RimWorld Mod データベース

 Vanilla Factions Expanded - Insectoids 2 [1.6] ID:3309003431 2026-03-01 06:02 Changed:3月1日 @ 7時02分

RATE: =302 G=9 [DOWNLOAD SITE]
TAG: [派閥追加] [] [] [装備追加] [イベント] [変異] [ゼリー] [VEシリーズ] [VEF] [VFE] [高難易度化] [日本語化対応]
Vanilla Factions Expanded - Insectoids 2 Title画像

Vanilla Factions Expanded - Insectoids 2

1.4版はVanilla Factions Expanded - Insectoids
このMODは1.5以降専用です。

Vanilla Factions Expanded - Insectoids 2、虫、インセクトイドに関する様々な要素を追加します。
1.4版より削除された要素、新たに追加された要素が存在します。

 Insectoids2は、入植者が夢にも思わなかったインセクトイドタイプの怪物で世界を埋め尽くす、既存のソーン生物を多様で新しいインセクトイドを追加し、汚染とは異なるインセクトイドが蔓延るバイオームや自身の派閥で多くのインセクトイドを使役するシステムを追加します。

【概要】
・20種類を超える新しい虫とその虫達の派閥、前MOD時代には出来なかった新たな王にあたる種のインセクトイド軍隊を飼いならす、人工的な巣を持つことが出来ます!
・インセクトイドからとれるキチン質などの新素材やアイテム
・1.4版よりもさらに増えた虫たちと、「属」の概念
・まるでDLCのbiotechのメカノイドボスのような、虫たちのボス
・ボスたちから取れる素材で作れる、種類のある巣
・虫による新しい襲撃と虫関連のイベント
・虫に占拠された集落
・虫との戦いに挑む傭兵シナリオ
・虫のボスを倒す、若しくはトレーダーから購入することで手に入る、各ボスのフェロコアを囚人等に利用する事で各種ボスとして自勢力化が可能に。
 など様々なものが追加されます。

 新しいストーリーテラー、エンプレスエビルは善の概念を信じていません。
 原始的な怒りと野蛮な本能に駆り立てられて、彼女はあなたが絶えず絶望の淵にあることを強制し、あなたが屈するまであらゆる困難と悪意を投げつけます。
 良い出来事は殆ど起こらない高難易度ストーリーテラーです。
 
 後日追加された"ホードモード"のハンは対照的に人の団結力を信じているストーリーテラーです。彼はインセクトイドが溢れかえる惑星、ソーンにて大量のインセクトイドが波の様に拠点に押し寄せる状況、"ホードモード"を何度も達成し、宿敵たるインセクトイドから拠点をどのように守るか、またインセクトイドを殲滅するかを常に考えてる熟練の戦士です。
 彼をストリーテラーに選択すると専用にUIとインセクトイドの襲撃が追加されますが、それを達成すると輸送ポッドで報酬を届けたり、ランダムな研究成果を解放するなどの報酬をコロニーに届けてくれます。


【前提MOD】
Vanilla Expanded Framework

【オプション】
Insect Caravan Pack & Graze
インセクトイドのグレージング(雑草食い)と一部のインセクトを荷駄可能にする。
Craftable Pherocores!
 通常は各ボスを倒さないと入手できないフェロコアを製作できるようにする
https://rimworld.2game.info/detail.php?id=364148095
 通常は解体出来ない寄生された各宇宙船のパーツをインセクトイドを倒した後に解体可能に
VFE - Insectoids 2 Deconstructable Enemy Hives
 通常は解体出来ない敵インセクトイド所属の建造物を、拠点を滅ぼした後なら解体して素材回収が可能に
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:11月30日 @ 4時14分 [#67]
    2026-01-16 19:06:49 116KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:3月21日 @ 3時24分 [#53]
    2025-03-22 15:31:28 115KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:8月25日 @ 3時35分 [#24]
    2024-08-25 14:02:49 68KB [DOWNLOAD]
  • [続きを見る]
Steam, Author. 1 Mar 2026. Vanilla Factions Expanded - Insectoids 2. 14 Aug 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3309003431>.
2024-08-15 21:11:39 [編集する] [差分] [日本語化UP]

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan
コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。
-
  • File (3MB以下) ZIP,RAR,7z,LZH
  • Changed or Version
  • Del Key (削除用)

▼ コメントは任意で入力して下さい(入力するとアンカーが付きます)

  • Name0/8
  • Comment0/1000
  • MOD評価
  • 書込
 
▼ Changed : 3月1日 @ 7時02分
#69
名無しGood!
わちゃわちゃしてて楽しいmod
グラブシップの床はクリープにしてくれないのかな?   ID:YzNTQ5NG Day:724 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
 
▼ Changed : 11月30日 @ 4時14分
#68
名無しGood!
最初期のインセクトゼリー集めに関しては、同作者様の「Vanilla Ideology Expanded - Memes and Structures」のミーム「昆虫至上主義」を選択してスペシャリスト「虫調教師」を採用するのもお勧め。

このスペシャリストは敵対状態のインセクノイドの即時勧誘とインセクトゼリーを一日5個生み出す特殊な1マス建築物を作成する能力がある。この建築物の修繕は「虫調教師」にしかできない。

虫調教は遠隔型の調教スキルで、蟲に対して使用してから数秒で発動して必ず調教成功するもの。クールダウンは1日。初期に蟲の巣があるような洞窟の場合は強い個体を調教して仲間割れさせるといった疑似ベルセルク的な運用もできる。環境によっては壊れスキル気味だが、本MODのボス的な蟲には効かない(はず)なのでボスは自力でぶっ殺そう。

なお、蟲調教師は戦闘、社交、調教、医療以外何もできなくなる(知力仕事もできないのでドリルも使えない)。なので、運用する場合は部族スタートで戦闘員にして普段はアニマツリーで瞑想させるなどがお勧め。ボス虫が仲間になったら彼に普段の調教とロイヤルゼリー絞りをしてもらおう。

注意点として「昆虫至上主義」を採用すると蟲を殺すと心情に-10になる点。ただし、これは重複しないので、ドラムパーティーで通り狂って鬱を吹き飛ばそう。

えっ?ほかのMODは使いたくない?
イデオロギーを採用している場合は「地底人」ミームを採用すれば儀式の報酬にインセクトゼリーを出せるようになるのでそれを採用してもいいかもしれません。
えっ?それもヤダ?
洞窟が多い地形を選んでください。このMODを採用している場合はおそらくかなりの割合で虫の巣が存在しているはず。発光ポットも分解すればインセクトゼリーになるので余さず利用してほしい。

虫はかなりの速度で採掘と荷運びをしてくれるので山岳プレイが滾る。グッドコロニーライフ!!

※ゼリーファーム置いたのに全然ゼリーが増えないなぁと思ったら虫の寝床の隣に餌を置いてね。そうじゃないと彼らは近くのゼリーをばんばん食べますよ!   ID:gyMWMzOT Day:39 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#67
#17
#53 時の翻訳ファイルにその後追加された要素を翻訳した翻訳ファイルです。

内容はDLCのOdyssey併用時に追加される本MOD版の、巣穴の壁とあまり表示されない数点の翻訳文追加、修正なので、Odyssey未使用の方は以前の翻訳データで問題ないと思われます。   ID:UyMjAzMz Day:299 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#66
名無しGood!
エンプレス(ソーンの虫ボス)のローヤルゼリー生成は年齢1歳からなので、仲間にしたての場合は当然ローヤルゼリーは生成されないことに注意な。
いや、生成されないなーって思ってたら一歳にきっかり生成されたので…。

#62さんの言うように初手、エンプレスは大変お勧め。囚人に手術でフェロコア植え付けて来るべき1年後のローヤルゼリーを…待とう!!
あと、彼女は4体の任意の虫を生み出せるので最低限の戦闘力は持っているのでそちらを戦わせようね!   ID:gyMWMzOT Day:25 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
 
▼ Changed : 9月9日 @ 20時32分
#65
名無し
#64
ワーカータイプの虫が自動で手入れしてくれるよ   ID:MxZjFkZW Day:16 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#64
どうやって巣の手入れやるんですか   ID:Y0NDQzNj Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
 
▼ Changed : 8月1日 @ 6時34分
#63
名無し
入植者がゼリーを運んでくれたわ
ゼリーの補給は虫じゃなくて入植者がするらしい   ID:MxZjFkZW Day:0 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#62
名無し
何故か虫がゼリーをゼリーモーファーに運んでくれない   ID:MxZjFkZW Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
 
▼ Changed : 3月21日 @ 3時24分
#61
名無し
最初は人工の巣じゃなくてエンプレス(ソーンのボス虫)もおすすめ

おすすめポイント
・説明曰く「携帯ソーンハイブ」、実質フェロコアだけで作れるソーンハイブ
 フェロコアはトレーダーが売ってることもあるので運が良ければ序盤から作れる(購入する場合は研究も不要)
・成獣になればロイヤルゼリーを生産してくれる、貴重なロイヤルゼリーの入手手段

注意点
・調教に動物スキル8以上必要
・制限ゾーン設定を忘れて敵に突っ込ませないように   ID:ZmZjM3MG Day:1144 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#60
名無しGood!
コロニーの成長の軸を増やす、ユニークで面白いMOD。

洞窟地形やインセクトイドの襲撃やトレーダーからインセクトゼリーを120個集めて人工の巣を建築することがコンテンツの起点となる。
人工の巣はインセクトゼリーを毎日生産し、2日に1回友好的なメガスカラベをスポーンする(巣ごとの個体数は有限)。
メガスカラベはインセクトイドの労働階級「ワーカー」に分類され、コロニーの採掘・運搬に従事してくれる。
ワーカーは資材を使わずに壁や扉も建てられ、インセクトイド専用の構造物を建築・維持できる。

その後は
・クリーパーを建築し、床をクリープに置き換えていく
・クリープにゼリーファームを建ててインセクトゼリーの生産量を増やす
・ヒートポッドや間欠泉式ヒーターで防寒
・ソーンポッドやソーンスピッターで防衛陣地を構築
・ゼリースプレッターでクリープをアップグレード
・サンパーで敵対的なインセクトイドの襲撃を誘発して(あるいはトレーダーから)フェロコアなどの資源を入手
・フェロコアをヒトに投与して上位のインセクトイドを創造
・フェロコアを使用して上位の巣を建築

などの選択肢がある。他にもツルゴケファームや尖塔で農業、ゼリーモーファーでローヤルインセクトゼリー作り、発電とか色々。
上位の巣はギズモからスポーンするインセクトイドのクラスを切り替えられる。(大抵ワーカーは間に合っているはずなので要確認)
フェロコアを入手できるまで運用できるのは貧弱なメガスカラベだけ、襲撃者の侵攻経路にクリープを適切に広げないと防衛設備が機能しないなど難しいところはあるが、「ハンター」「ディフェンダー」に分類される戦闘用インセクトイドは命令できるので最終的にはリスポーンする白兵戦力を大量運用できる可能性がある。   ID:A1Mjk0Nm Day:1718 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#59
名無し
巣エリアを未設定orマップ全部にしておくとハンタータイプの虫は勝手に野生動物を捕ってくる
ただし途中にフェンスがあると虫は超えられない?ので何もしない
フェンスに注意   ID:VkYWQ3M2 Day:1276 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#58
名無し
虫達が反応するのは敵が巣に歩いていけるルートが開かれてる時だけっぽいかな
人の巣虫の巣を入植者と虫とメカとグールが守護する胸熱コロニーだ   ID:FjMzQ0ZD Day:101 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#57
名無し
攻撃型の虫が狩りをあまりしてくれないし防御型の虫が侵入者が来てもしらんぷりなのは巣ゾーン内でドア越しに戦闘エリアと巣が隔離されてるからなんだろうか
巣壊されるのイヤだからレイアウト考えないといけないわけか
巣がある部屋を巣ゾーンから切り離して戦闘エリアに居座るようにしたら虫たちずっと巣エリアの壁に貼り付いてめっちゃ巣に帰りたそうにしてる   ID:RkYjEwND Day:1252 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#56
名無し
最序盤こそゼリーが欲しいのに大量に入手する手段が序盤には無い
戦力鍛えてイベントやクエスト待つかトレーダーに期待するしかないのだろうか
ドリルで虫呼べばゼリー落としたっけ…と思ってる時に限って出てこねえ   ID:QzYWNlZj Day:1249 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#55
名無し
rimwarとYayo's Bank環境だった
たいへんだ!が捗る   ID:k4OTMwMT Day:1245 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#54
名無し
Rim War導入環境で虫クエスト放置してると拠点が増えまくって虫共の株爆上がりしていくの笑う   ID:cwYzZhZm Day:1245 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#53
#17
#36時の翻訳ファイルを確認したところ、アビリティの翻訳個所のフォルダ名が間違っていたので修正した翻訳ファイルです。

すいませんが以前の翻訳ファイルを使用されている方はそれを消してこちらへの更新をお願いします。   ID:UyMjAzMz Day:11 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
 
▼ Changed : 1月2日 @ 20時47分
#52
名無し
虫拠点を潰しに行かされるのはいいんだけど、岩に完全に隠れてる巣ってどうやって見つけるんだろう。
壁が虫Verなら直ぐに分かるんだけど、一部の巣が完全に岩で覆われてるらしくてクエストが達成にならない。
心情が下がりまくるから長居できないし、放置すれば巣が増えちゃうのにこれはきつい。   ID:M5MjUyMT Day:414 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
 
▼ Changed : 10月16日 @ 4時14分
#51
名無し
シルバーフィッシュお前w味方時でも暴発するのかその突進wキルゾーン破壊しながら味方に突っ込んで来るんじゃねえw
犠牲になった奴隷さんの怨念でも残ってらっしゃる?   ID:QxZDFjMW Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#50
名無し
だいぶずるい気がするけど戦闘用の虫が瀕死になっても巣の方で虫の種類を切り替えて繭に篭もらせると治療とかの手間がなくなるな   ID:czMTA3Mj Day:85 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#49
名無し
内政面も強いな自動で湧くメカノイドじみた虫にローコストクソでか太陽灯に地熱温室で寒くても快適、住み分けるより各所にクリープ床数マス作って共生した方が有効かも。最初のローヤルインセクトゼリー入手とか戸惑ったり回り始めるまで建材食うんじゃねぇってとはなったけど、あとドアが特殊な気がする自然物扱いで熱は遮って何故か射線は通るとか   ID:QxZDFjMW Day:268 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#48
名無し
しかもInsectoid1の頃より残骸から得られる物資がゼリーまみれになってかなりしょっぱくなってる気がするんだよな そのまま解体出来たら虫沸かせずに対処できちゃうとかそんな感じで解体不可なんだろうか   ID:czMTA3Mj Day:26 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#47
名無し
面白いとは思う、思うが寄生された宇宙船だけはどうにかして欲しい
解体できないのに数十個単位で落ちて来て、一つ一つ攻撃してやっと壊したと思ったらまた降ってくるしいい加減にしてくれって思った   ID:JmNzg2Mm Day:377 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#46
名無し
そういやこのmodで増える虫の巣の名前ってrimworldのlore(設定資料)に記載されてる星の名前から来てるんだね ケミアとかちゃんと有害物質の星だし   ID:czMTA3Mj Day:77 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#45
名無し
1.5からはバニラでも検索できるので巣を検索すれば全部見つけられる   ID:lhYjIzYj Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#44
名無し
マップ上の虫拠点 まさかこれ潰すのに入植地と同じ広さのMAPから
保護色みたいな虫の巣を一つ一つ潰さなきゃダメなの?
しかも火が効かない火吹き虫&自爆虫のせいでほぼ確定で雨が降って
余計に探しづらくなるという

もうマジ無理 ミサイル撃とう
下に同盟をけしかけるMODを使うと良いとあるが 破壊するだけなら
メカノイド船MODのミサイルでもokみたいよ   ID:FlMTlkMW Day:189 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#43
名無しGood!
マップ上の虫拠点にAlliance Assaultで同盟派閥をけしかけるとそこが同盟派閥の拠点になるから近所に特定の派閥を誘致したい場合はわざとマップ上に虫の巣湧かせるのもいいかも 虫拠点乗っ取りがおま環動作だったら申し訳ない   ID:czMTA3Mj Day:71 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#42
名無し
⇣自決した
デフォルトっぽい   ID:kxYTU4Zj Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#41
名無し
jelly spreaderとかのゼリー補給を虫が行わないのってデフォルト?
mod入れまくってるせいでバグなのかわからん   ID:kxYTU4Zj Day:14 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#40
名無し
#39さん、ありがとうございます!!!巣から生まれたスカラベ達が
鉱石掘りながら死んでいくのを眺めなくて済みそうです   ID:gzNjdmND Day:236 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#39
名無し
うちの環境でもそうなるからあんま相性が良くない可能性がある 幸いdubs側の設定で生物ごとに水分補給設定の有無を切り替えられるからムシの設定をいじるといいかも   ID:czMTA3Mj Day:60 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#38
名無し
Dubs Bad Hygieneを入れてると巣から生まれた虫が水を飲まず
脱水症状になりまくるのはおま環ですかね?一応ゾーン指定の場所に
川あったり水容器あったりはするんですが・・・   ID:gzNjdmND Day:236 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#37
名無しGood!
人工巣から出てくるメガスカラベがめちゃくちゃハイペースで穴掘りしてくれる 今までメガスパイダーと一緒に湧いてくる大したことない虫けらくらいにしか思ってなかったけど足向けて寝らんねぇや    ID:czMTA3Mj Day:57 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
 
▼ Changed : 9月26日 @ 3時29分
#36
#17Good!
#31の後に色々追加された要素を翻訳したのとクエストパートの参照コードに抜けがあったので修正した翻訳ファイルです。

追加要素としては専用のUIやモードが追加されるストリーテラー、"ホードモード"のハンが追加されたのと、やたらと燃える床のクリープを燃えにくくしたり、燃え無くするインセクトやローヤルゼリーの床に変化させる建造物の追加等色々あります。ちなみにクリープやゼリーの床も「フロアを除去」で剥がせます。   ID:UyMjAzMz Day:222 Good:6 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#35
#17
#34
あー、クリーパーの説明文の最後の方に、クリープはよく燃えるから注意って追記したんだけど気づきにくいかな…   ID:ZmMjgwMz Day:636 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
 
▼ Changed : 9月25日 @ 2時47分
#34
名無しGood!
ワーカーがとにかく優秀でとりあえずゼリー120揃ったら人工巣作成にすぐに手を付けて損をしないと思う。特に心情を低下させやすい採掘作業を代行してくれるのが非常に優秀で鉱脈掘っても資源100%掘り出せると至れり尽くせり。あと地面を虫エリア優位エリアにするクリープ床は見た目岩肌で難燃素材に見えますがものすげえ燃えますご注意ください(一敗)   ID:hhYTEzNj Day:287 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
 
▼ Changed : 9月2日 @ 23時01分
#33
名無し
寄生された船パーツ放置してたらマップ上に百越える数が散らばっててどれが駆除済みかとかもわからないしなんか敵の襲撃に反応して飛び出して襲撃者足止めしてるしもうこれでいいか   ID:YwNTM0M2 Day:809 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#32
名無し
侵食拠点潰してきてとか無茶ぶりされたり遺跡他の虫に混じって出現して驚かせて来るだけでも面白かったけど、やっぱり使役してみてこそな感じだから解説助かる
早く大きくなってね(邪悪   ID:QxZDFjMW Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#31
#17
#24の時に不要なファイルが含まれていたのと一部コードの追加、後表記ブレの修正と各種説明文を大量に追記した翻訳ファイルです。

インセクトイドの建造物は大半がワーカータイプのインセクトイドじゃないと作れないとかクリーパーで地形をクリープにしないと作れない、フェロコアの使用方法やインセクトイドの巣は最大24匹まで拡張可能、フェロコア使用者にローヤルインセクトゼリーを使えばボス格のインセクトイドの成長を早める等々、色々追記したので以前よりプレイしやすくなると思います。   ID:UyMjAzMz Day:206 Good:4 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
 
▼ Changed : 8月29日 @ 6時58分
#30
名無し
ファイルの比較については、WinMergeあたりのファイル比較ツールを使って確認したいフォルダ二つ放り込めば差異があるファイルを結構簡単に確認できますぜ。
既に使ってたらスルーしてくだされ。   ID:M2YjM0MT Day:489 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
 
▼ Changed : 8月25日 @ 3時35分
#29
名無し
やっぱリムで人道なんてなかったんや   ID:QyMTYxMT Day:4 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#28
名無し
ボス虫は調教意欲とかでちまちま確保していくしかないのかなぁ.......などと思っていたこともありました
まさか囚人とかに〇〇コアぶち込んで卵産みつける形式だとは...
成長期間だいぶ長いとはいえだいぶ数揃えるのも現実的になるなこれなら...   ID:dkNTA0Nj Day:456 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#27
名無し
翻訳お疲れ様です。
最近自分は機械翻訳にChatGPTを使っています。
無料ですし、教えたらその通りに翻訳してくれるようになるので修正がすごく楽です。

最初にどのゲームのmodを翻訳するか指定するとだいたいそのゲームの用語を使ってくれるようになります。

例:rimworldのmodの翻訳をお願いします。コメントを翻訳し、直下のTODOと置き換えてください。xmlの中身全部貼り付け

もともと英語とか中国語とかのxmlがついていれば

rimworldのmodの翻訳をお願いします。xmlの中身全部貼り付け

とコピペするとxmlで返してくれます。
xmlの内容が多いときは100行ずつコピペしないといけないですが。

変換しては駄目な変数({0}とかTargetAとか)も変換せずに返してくれます。
ずいぶんミスが減ると思います。

アカウント登録も無料なので、登録しておくと修正点を記憶してくれるので便利ですよ。
入植者をコロニストと翻訳してきたら、コロニストは入植者と翻訳してください。ってコメントすればいいです。

すごく楽になるので一度お試しあれ

https://openai.com/chatgpt/   ID:gyMjY3Yz Day:33 Good:3 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#26
6
あー、理解しました
大体は純粋な私のミスと、あとついでに別件でリムトランスの持病・・・って感じですね

英語原文をコピー→機械翻訳に突っ込む→日本語としておかしい箇所&表記ゆれ&句読点をバニラ翻訳に近くなるように直す・たまにちょっと意訳する→元の位置に上書きする形でペースト
ってやってたので、たまにタグごとコピーした時の作業ミスですね

こちらの環境だとゲームの開発者モードからのログしか見ていないので、スペースが入っている(ホワイトスペース)のエラーしか洗い出してないんですよね・・・

完璧ではないにしろある程度はいけるとの事なので、次以降はVEも試してみます
助かりました、ありがとうございます   ID:czZDQ5Yz Day:113 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#25
6
ありがとうございます
まーファイルを見比べるは自分も考えたのですが、ファイル数&種類が相当多いので・・・
本来は、AというファイルのB箇所のCタグの記述で<>の片方がミスって消えてましたよ、みたい軽い回答を想定していました

DL完了しました   ID:czZDQ5Yz Day:113 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#24
#17
下記の#17の時から修正した翻訳ファイルです。
追加部分は虫の隕石襲撃時に画面左上に表示される文章が追加されるだけなのと翻訳はするけど翻訳ファイルの検証時に軽微なエラー警告がでる、設計図や建築中時に箇所を修正しました。

#17のファイルでも問題が無いと思いますが気になった方はこちらへ更新をお願いします。   ID:UyMjAzMz Day:184 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#23
#17#20
ちょい抜けがあったのと翻訳はするけど軽微なエラーが発生して入る箇所があったので#17の時のに修正版翻訳データを再度投稿します。

後直後に別のファイルをアップし、近日中に削除する予定ですがこちらには#6さんから要望があった修正箇所をどう直したかの記述ファイル込みです。   ID:UyMjAzMz Day:184 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#22
#20
何処を直したとかの説明文と、実際直したカ所の比較ファイルzipファイル等を作ったんだが文字数1500時の、ここのコメント欄に打ち込むとコード化して以降の文字が消える仕様だったのでどうしたものかなって   ID:UyMjAzMz Day:184 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
#21
名無し
二つのファイルを見比べれば良いだけじゃないのかなと   ID:UyNmI4Yj Day:1274 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
 
▼ Changed : 8月17日 @ 23時06分
#20
#17
#19
んー、量が多いので修正したファイルを翻訳ファイル形式でアップロードするとか?   ID:UyMjAzMz Day:183 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3309003431
同作者さんのMOD
  • Vanilla Expanded Framework画像
    =956 G=4
  • Vanilla Furniture Expanded - Security画像
    =726 G=7
  • Vanilla Outposts Expanded画像
    =702 G=10
  • Vanilla Furniture Expanded画像
    =580 G=5
  • Vanilla Gravship Expanded - Chapter 1画像
    =581 G=3
  • Vanilla Landmarks Expanded画像
    =560
  • Vanilla Furniture Expanded - Power画像
    =548 G=3
  • Vanilla Social Interactions Expanded画像
    =541 G=5
  • Vanilla Psycasts Expanded画像
    =530 G=10
  • Vanilla Vehicles Expanded画像
    =525 G=7
  • Vanilla Furniture Expanded - Factory画像
    =512 G=1
  • Vanilla Furniture Expanded - Architect画像
    =501 G=5
  • Vanilla Ideology Expanded - Memes and Structures画像
    =465 G=7
  • Vanilla Furniture Expanded - Medical Module画像
    =466
  • Vanilla Factions Expanded - Medieval 2画像
    =412 G=6
  • Vanilla Traits Expanded画像
    =406 G=10
  • Vanilla Armour Expanded画像
    =406 G=1
  • Vanilla Aspirations Expanded画像
    =386 G=1
  • Vanilla Apparel Expanded画像
    =380 G=2
  • Vanilla Weapons Expanded画像
    =375 G=7
  • Vanilla Textures Expanded画像
    =364
  • Vanilla Furniture Expanded - Farming画像
    =323 G=3
  • Vanilla Factions Expanded - Insectoids 2画像
    =312 G=9
  • Vanilla Furniture Expanded - Spacer Module画像
    =314 G=2
  • Vanilla Chemfuel Expanded画像
    =308 G=4
  • Vanilla Apparel Expanded — Accessories画像
    =310
  • Vanilla Vehicles Expanded - Tier 3画像
    =306 G=2
  • Vanilla Furniture Expanded - Production画像
    =302 G=1
  • Vanilla Trading Expanded画像
    =285 G=10
  • Vanilla Skills Expanded画像
    =288 G=1
  • Vanilla Quests Expanded - Ancients画像
    =280 G=1
  • Vanilla Animals Expanded画像
    =267 G=2
  • Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor画像
    =266 G=1
  • Vanilla Factions Expanded - Empire画像
    =258 G=5
  • Vanilla Events Expanded画像
    =259 G=2
  • Vanilla Recycling Expanded画像
    =248 G=3
  • Vanilla Books Expanded画像
    =244 G=6
  • Vanilla Furniture Expanded - Art画像
    =248 G=1
  • Vanilla Factions Expanded - Pirates画像
    =241 G=5
  • Vanilla Factions Expanded - Mechanoids画像
    =233 G=12
  • Vanilla Backstories Expanded画像
    =241
  • Vanilla Plants Expanded画像
    =238 G=1
  • Vanilla Factions Expanded - Deserters画像
    =232 G=6
  • Vanilla Quests Expanded - The Generator画像
    =223 G=2
  • Vanilla Weapons Expanded - Non-Lethal画像
    =220 G=1
  • Vanilla Races Expanded - Pigskin画像
    =213 G=1
  • Vanilla Nutrient Paste Expanded画像
    =206 G=3
  • Vanilla Races Expanded - Sanguophage画像
    =199 G=3
  • Vanilla Anomaly Expanded - Insanity画像
    =195 G=2
  • Vanilla Christmas Expanded画像
    =192 G=4
  • Vanilla Vehicles Expanded - Upgrades画像
    =194 G=1
  • Vanilla Animals Expanded — Waste Animals画像
    =189
  • Vanilla Races Expanded - Android画像
    =188 G=1
  • Vanilla Cooking Expanded - Stews画像
    =185 G=1
  • Vanilla Plants Expanded - Mushrooms画像
    =186
  • Vanilla Temperature Expanded画像
    =174
  • Vanilla Factions Expanded - Classical画像
    =166 G=4
  • Vanilla Psycasts Expanded - Hemosage画像
    =159 G=1
  • Vanilla Persona Weapons Expanded画像
    =153
  • Vanilla Races Expanded - Highmate画像
    =148 G=2
  • Vanilla Weapons Expanded - Bioferrite画像
    =136 G=1
  • Vanilla Psycasts Expanded - Puppeteer画像
    =133
  • Vanilla Races Expanded - Archon画像
    =132 G=1
  • Vanilla Factions Expanded - Tribals画像
    =129 G=1
  • Vanilla Weapons Expanded - Quickdraw画像
    =125 G=1
  • Vanilla Base Generation Expanded画像
    =125 G=1
  • Vanilla Weapons Expanded - Grenades画像
    =115 G=4
  • Vanilla Quests Expanded - Cryptoforge画像
    =119
  • Vanilla Achievements Expanded画像
    =116 G=2
  • Vanilla Weapons Expanded - Heavy Weapons画像
    =114 G=3
  • Vanilla Animals Expanded — Endangered画像
    =113
  • Vanilla Helixien Gas Expanded画像
    =111 G=1
  • Vanilla Factions Expanded - Ancients画像
    =105 G=5
  • Vanilla Races Expanded - Starjack画像
    =108
  • Noobert Nebulous - Vidtuber画像
    =99 G=5
  • Vanilla Backgrounds Expanded画像
    =94 G=1
  • Vanilla Quests Expanded - Deadlife画像
    =92 G=2
  • Vanilla Races Expanded - Hussar画像
    =89 G=1
  • Vanilla Ideology Expanded - Anima Theme画像
    =87 G=1
  • Vanilla Ideology Expanded - Relics and Artifacts画像
    =86
  • Vanilla Animals Expanded — Royal Animals画像
    =84
  • Vanilla Storytellers Expanded - Perry Persistent画像
    =79 G=1
  • Vanilla Races Expanded - Insector画像
    =69 G=1
  • Vanilla Weapons Expanded - Laser画像
    =67
  • Vanilla Races Expanded - Lycanthrope画像
    =66 G=1
  • Vanilla Weapons Expanded - Coilguns画像
    =63 G=1
  • Vanilla Weapons Expanded - Tribal画像
    =64
  • Vanilla Weapons Expanded - Frontier画像
    =61 G=2
  • Vanilla Ideology Expanded - Hats and Rags画像
    =61
  • Vanilla Storytellers Expanded - Winston Waves画像
    =59 G=2
  • Vanilla Plants Expanded - Succulents画像
    =58
  • Vanilla Races Expanded - Genie画像
    =57 G=1
  • Vanilla Races Expanded - Fungoid画像
    =44 G=1
  • Vanilla Hair Expanded画像
    =44
  • Vanilla Factions Expanded - Settlers画像
    =35 G=3
  • Vanilla Ideology Expanded - Icons and Symbols画像
    =35
  • Vanilla Textures Expanded - Save Our Ship 2画像
    =32
  • Vanilla Quests Expanded - Drone Factory画像
    =31 G=1
  • Vanilla Animals Expanded — Ice Sheet画像
    =31
  • Vanilla Races Expanded - Saurid画像
    =30
  • Vanilla Factions Expanded - Insectoids画像
    =27 G=2
  • Vanilla Factions Expanded - Vikings画像
    =24 G=3
  • RimWorld - Witcher Monster Hunt画像
    =22 G=4
  • Vanilla Races Expanded - Phytokin画像
    =24
  • Vanilla Factions Expanded - Medieval画像
    =19 G=2
  • Vanilla Animals Expanded — Caves画像
    =20 G=1
  • Vanilla Weapons Expanded - Makeshift画像
    =19
  • Vanilla Ideology Expanded - Sophian Style画像
    =16
  • Vanilla Races Expanded - Waster画像
    =9
  • Vanilla Storytellers Expanded - Oskar Obnoxious画像
    =5 G=3
  • Rim-Effect: Core画像
    =5 G=3
  • Vanilla Ideology Expanded - Splits and Schisms画像
    =7
  • Vanilla Storytellers Expanded - Igor Invader画像
    =4 G=1
  • Apex: Rimworld Legends画像
    =1 G=3
  • Vanilla Animals Expanded — Extreme Desert画像
    =3
  • Vanilla Vehicles Expanded画像
    G=3
  • Vanilla Animals Expanded — Arid Shrubland画像
    =2
  • Vanilla Animals Expanded — Tropical Swamp画像
    =2
  • Vanilla Animals Expanded — Tundra画像
    =2
  • Vanilla Factions Expanded - Settlers画像
    G=2
  • Vanilla Animals Expanded — Temperate Forest画像
    =2
  • Vanilla Animals Expanded — Cats and Dogs画像
    =1
  • Vanilla Animals Expanded — Desert画像
    =1
  • Vanilla Animals Expanded — Boreal Forest画像
    =1
  • Vanilla Animals Expanded — Tropical Rainforest画像
    =1
  • Vanilla Animals Expanded — Australia画像
    =1
  • Vanilla Storytellers Expanded - Empress Evil画像
    =1
  • Race to the Rim画像
    =1
  • Vanilla Storytellers Expanded - Maynard Medieval画像
    =1
  • Rim-Effect: Music画像
    =1
  • Rim-Effect: N7画像
    =1
  • Rim-Effect: Drell画像
    =1
  • Rim-Effect: Asari and Reapers画像
    =1
  • Rimworld: Spartan Foundry画像
  • Vanilla Animals Expanded — Livestock画像
  • Vanilla Weapons Expanded CE画像
  • Vanilla Hair Expanded - Beards画像
  • Vanilla Storytellers Expanded - Freya Fierce画像
  • Vanilla Storytellers Expanded - Neron Neolithic画像
  • Vanilla Storytellers Expanded - Diego Industrial画像

Real Time Information!CLOSE
1780522384 1780503204 1780528537 none none
3309003431
▲ OPEN COMMENT