Vanilla Animals Expanded 日本語化対応 1.6 - RimWorld Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Vanilla Animals Expanded [1.6] ID:2871933948 2026-03-21 04:19 Changed:3月21日 @ 4時19分

RATE: ★=193 G=2 [DOWNLOAD SITE]

TAG: [動物追加] [家畜] [ペット] [駄載獣] [捕食者] [戦闘生物] [犬] [猫] [爬虫類] [亀] [牛] [熊] [鳥] [VEシリーズ] [VAE] [VEF] [日本語化対応]

Vanilla Animals Expanded

VAEはコアが1.4にアップデートされるにあたって、ひとつの動物MODとして統合されることになりました。
個々のVAEシリーズはアップデートされることはありません。（絶滅動物や洞窟、DLCテーマのものは含まれず）

とりあえず、安心してください、VEシリーズが望むことはあなたのRimWorldを肥大化させることだけです。

MODのオプションで個々の動物を無効化することは可能です。
自分が基本活動するバイオームの動物のみ有効化させることも可能です。

【前提MOD】
-Vanilla Expanded Framework

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:7月23日 @ 22時04分 [#11]

2025-12-09 17:02:50 43KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:10月25日 @ 21時13分

2022-11-02 04:03:18 36KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 21 Mar 2026. Vanilla Animals Expanded. 6 Oct 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2871933948>.

2022-10-06 23:36:02 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Xでポスト Blueskyで共有 Threadsで共有はてなブックマークに追加 LINEで送る Facebookでシェアリンクをコピー

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Changed : 3月21日 @ 4時19分
#12 名無し	#11(2025-12-09 17:02:50 43KB)の翻訳を入れると、既存の個体名が未翻訳となります。（内容を見ると、他Modにてミス翻訳してしまっているみたい）その前の翻訳(2022-11-02 04:03:18 36KB)だと、個体名が正しく翻訳されているので、こちらをダウンロードしました。 ID:RkZTBjN2 Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 2871933948
	▼ Changed : 7月23日 @ 22時04分
#11 名無し	無精卵など、未訳部分の翻訳を追加 ID:FkYjZhMW Day:114 Good:2 Bad:0 Good Bad 2871933948
	▼ Changed : 7月9日 @ 0時15分
#10 名無しGood!	動物のいくらかがOdysseyに取り込まれたようだそれに伴ってOdyssey導入時に重複してる動物は自動的に出現OFFになりOdyssey側の動物が出現するように調整されたそう DLC含めて楽しみだ次こそはバニラに近い環境にす…したい ID:IwNTdiZT Day:1828 Good:1 Bad:0 Good Bad 2871933948
	▼ Changed : 4月20日 @ 3時13分
#9 名無し	#5 無知で申し訳ありません、この記述は日本語ファイルのどのファイルに追加すればいいのでしょうか？🙇🏻‍♀️💦 ID:Y2ZmMxND Day:10 Good:0 Bad:0 Good Bad 2871933948
#8 名無し	#6 サブスクしたけど特に入って無さそうだが… #7 このMOD名じゃなくてAnimal Togglsってオプション設定名の所で動物の有効、無効が設定できるみたい。 ID:UyMjAzMz Day:29 Good:0 Bad:0 Good Bad 2871933948
#7 名無し	Mod設定の一覧にこのModが載らないんだが、なぜだろう…。ジャーマンシェパードやベンガルキャットがいるから、間違いなく導入はされてるんだが。 ID:NmYjJiNz Day:16 Good:0 Bad:0 Good Bad 2871933948
#6 名無し	24年5月現在、日本語内臓されてますね。 ID:YwZWM4Mj Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 2871933948
	▼ Changed : 6月17日 @ 19時25分
#5 名無し	翻訳ありがたく使わせていただいているけれど、ヌー（Wildebeest）だけ日本語化されない。てなわけで調べてみたところ、雌雄で名前を区別する部分に翻訳抜けがありました。 <AEXP_Wildebeest.labelMale>ヌー</AEXP_Wildebeest.labelMale> <AEXP_Wildebeest.labelFemale>ヌー</AEXP_Wildebeest.labelFemale> 上記二行を、どこでもいいけどヌーのすぐ下あたりにでも追加すると解決します。 ID:QxYjcwMz Day:205 Good:1 Bad:0 Good Bad 2871933948
#4 名無し	#3 ？？？日本語化するファイルがあるから導入すればいいのでは？ ID:FjOTNkYT Day:104 Good:0 Bad:0 Good Bad 2871933948
#3 名無し	日本語にならないのですがどうすれば良いですか? ID:EyZjBlNW Day:1 Good:0 Bad:0 Good Bad 2871933948
	▼ Changed : 10月25日 @ 21時13分
#2 名無しGood!	従来のVAEシリーズの動物を1つに統合してくれて助かる。翻訳もお疲れ様です。ペンギンが生魚を掘り出してくる仕様のせいか、生魚は食材であると同時に武器としても装備できてワロタ動物のバリエーションが増えてRimWorldが賑やかになるMOD。そういえばこの星に生息しているのは実在する動物ばかりだが、人が連れてこれなさそうな動物もいることから、ここはかつての地球なのだろうか… ID:U2MzlkYm Day:7 Good:0 Bad:0 Good Bad 2871933948
#1 名無し	日本語化感謝可愛い動物の説明読めるの嬉しい ID:U1ZDQyMT Day:192 Good:1 Bad:0 Good Bad 2871933948

同作者さんのMOD