RimWorld Mod データベース

日本語化 更新順Translation Update

 [1.0] 2- UN-Furniture [1.0] Download ID:1547681343 2018-11-23 01:53 Changed:11月23日 @ 2時53分
RATE: =6 TAG: [家具] [医療] [冷暖房] [光源] [日本語化対応]
2- UN-Furniture [1.0] Title画像

2- UN-Furniture [1.0]

木材や加工部品で製作出来る多数の家具を追加します。

前提MOD
1- UN-Colony [1.0]
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:07月18日 @ 21時02分
    2019-07-18 21:02:56 New! 17KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 23 Nov 2018. 2- UN-Furniture [1.0]. 26 Oct 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1547681343>.

 [1.0] 1- UN-Colony [1.0] Download ID:1542036108 2018-11-18 23:00 Changed:11月19日 @ 0時00分
RATE: =7 TAG: [建築] [電力] [フロア] [日本語化対応]
1- UN-Colony [1.0] Title画像

1- UN-Colony [1.0]

大型の火力発電機と太陽光発電パネル、ディーゼル油などの燃料油、鉄筋コンクリートやガラスなどの建築物、それらを建造するための加工部品、加工設備を追加します。
特に加工設備が大型かつ複数必要になるので、作業場が一つの工場内のような外観になります。

アドオンMOD
2- UN-Furniture [1.0]
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:07月18日 @ 20時47分
    2019-07-18 20:47:39 New! 25KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 19 Nov 2018. 1- UN-Colony [1.0]. 19 Oct 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1542036108>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.0] [JPT] Soft Warm Beds - No Hospitality Download ID:1714753342 2019-07-17 18:42 Changed:7月17日 @ 19時42分
RATE: =1 TAG: [日本語化対応]
[JPT] Soft Warm Beds - No Hospitality Title画像

[JPT] Soft Warm Beds - No Hospitality

[JPT] Soft Warm Beds
上記MODのHospitality不要版。
基本機能は同じ

前提MOD
HugsLib
Steam, Author. 17 Jul 2019. [JPT] Soft Warm Beds - No Hospitality. 17 Apr 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1714753342>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [1.0] [JPT] Soft Warm Beds Download ID:1713295858 2019-07-17 17:55 Changed:7月17日 @ 18時55分
RATE: =5 TAG: [日本語化対応] [家具] [HugsLib]
[JPT] Soft Warm Beds Title画像

[JPT] Soft Warm Beds

ベッドに布団を追加するMOD。
ベッドメイクで使用する素材はベッドを選択すると表示されるタブから選択する。
寝具の質は新しく追加されるsoftnessというステータスによって決定される。
(革より毛などのほうが高め)
序盤はどうしても布団なしのベッドになってしまうため、難易度が若干向上するとのこと。

他に、ハンモックなども追加する。

他MODの寝具や革などにも対応。
MOD系のベッドを入れている場合、途中導入ではエラーがでました。
(新規スタートでは今のところ問題なし)


前提MOD
HugsLib
Hospitality
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月17日 @ 8時58分 [#2]
    2019-04-18 20:02:38 6KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 17 Jul 2019. [JPT] Soft Warm Beds. 15 Apr 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1713295858>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [1.0] [1.0] [Sub-MOD] Hospitality add Japanese Translation Download ID:1541964745 2019-07-16 23:22 Changed:7月17日 @ 0時22分
RATE: =34 G=1 TAG: [日本語化対応]
[1.0] [Sub-MOD] Hospitality add Japanese Translation Title画像

[1.0] [Sub-MOD] Hospitality add Japanese Translation

前提MOD
Hospitality
HugsLib

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 17 Jul 2019. [1.0] [Sub-MOD] Hospitality add Japanese Translation. 19 Oct 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1541964745>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.0] CyberNet Download ID:1725545225 2019-07-05 12:46 Changed:7月5日 @ 13時46分
RATE: =35 TAG: [HugsLib] [義肢] [日本語化対応]
CyberNet Title画像

CyberNet

---概要---

スーパーコンピューター、GlitterNetとインターネット接続された義肢やナノマシン入りの血液等を追加します

性能自体は強力な物ばかりですが、インターネット接続されていなければ全力を発揮出来ません

---使い方---

https://imgur.com/aPUAgF2

---追加物詳細---

CyberNet Access Point : GlitterNetと義肢やインプラントを繋ぐ装置です。義肢を沢山取り付けようと思ったのなら、Access Pointも増やさなければなりません

Packet Router : 利用可能な帯域幅を15%増やし、効率を10%向上させる装置

Networked Arm、Leg、Eye、Spine、Heart、Stomach、Ear : GlitterNetと接続された義肢です。強力ですが利用可能な帯域幅を超えてしまうと性能が低下します

Brain Damage Repair System : 損傷した脳機能を回復させる装置

Combat Optimization Implant : AP値・命中率・回避率(白兵戦)、命中率(射撃)が向上し、照準時間が短くなります

Phased Sleep Implant : 眠る必要が無くなりますが、意識率が低下します

Memory Enhancement Implant : 身につけ易さが向上します

Social Analyzer Implant : 外交力、政治力、商人の勘が向上します

Consciousness Enhancement Implant : 意識率、基本的な作業速度が向上します

Filtration Blood Enhancement : 腎機能が向上します

Metabolic Blood Enhancement : 代謝機能が向上します

SynthBlood Blood Replacement : 代謝、腎、肺機能が向上します

EnergyMax Blood Replacement : 肺機能が向上し、空腹率が低下します

HyperClot Blood Replacement : 怪我が素早く治るようになります

ThermControl Blood Replacement : 肺機能と快適と感じる最高気温が向上し、快適と感じる最低気温が低下します

Reflex NSE : 攻撃への回避成功率が向上します

Comfort NSE : 椅子等に座っていなくとも快適性が上昇するようになります

Speed NSE : 移動速度が向上します

RhinoHide Skin Replacement : 皮膚へのダメージを抑える事が出来る皮膚です

ShockTouch Skin Replacement : 皮膚に触れた敵をスタンさせる皮膚です

SootheAura Skin Replacement : 周囲に居る人の心情を向上させ、動物の訓練・調教成功確率が向上する皮膚です

---前提Mod---

HugsLib
GlitterNet

---その他---

既存のセーブデータに導入しても問題ありません

大半のModと互換性があります
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月5日 @ 13時46分
    2019-07-14 18:24:28 26KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:6月26日 @ 12時00分 [#1]
    2019-06-26 19:56:45 26KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:6月12日 @ 23時04分
    2019-06-17 15:26:59 20KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 5 Jul 2019. CyberNet. 28 Apr 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1725545225>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [] Star Wars - Factions Download ID:918227266 2019-02-06 12:56 Changed:2月6日 @ 13時56分
RATE: =11 TAG: [スターウォーズ] [武器] [防具] [派閥] [日本語化対応]
Star Wars - Factions Title画像

Star Wars - Factions

スターウォーズの反乱軍や帝国軍
さらに、それらの使用する防具や武器を追加します。
日本語化されています。

Star Wars - The Force で追加されるローブやフードの廉価版が追加されます。
一部能力がオミットされていますが十分に多機能な性能。
名前は同じですが、Star Wars - The Force側に区別のための防具説明の一文がありますので
混同の心配は低いです。
あちら側はハイパーウィーブを要求されますが
こちらは上記に書いたとおり、一部能力がオミットされる代わりに
あらゆる服の原料50つで製作可能で、入植初期から装備を可能としています。

また、ストームトルーパーをはじめとした兵士の防具や武器を作れる
先進製造作業台なる製造用施設が追加されます。
ストームトルーパー防具はわずかなスチール、わずかなコンポーネント
そして多量のプラスチールで製作可能な防御も適正温度も大幅に底上げしてくれる性能を持っています。
Steam, Author. 6 Feb 2019. Star Wars - Factions. 3 May 2017 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=918227266>.
 [1.0] Star Wars Republic Equipment Download ID:826070389 2019-04-17 16:03 Changed:4月17日 @ 17時03分
RATE: =3 G=2 TAG: [starwars] [スターウォーズ] [武器] [防具] [日本語化対応]
Star Wars Republic Equipment Title画像

Star Wars Republic Equipment

スターウォーズのコマンドー部隊が使用した武器と鎧を追加します。
DC-15s
DC-15sブラスターピストル
DC-17m
DC-17m狙撃銃
カターン級コマンドーアーマー
カターン級コマンドーヘルメット
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月17日 @ 17時03分
    2019-07-13 20:07:43 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 17 Apr 2019. Star Wars Republic Equipment. 26 Dec 2016 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=826070389>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.0] Arachne Race 日本語化 Download ID:1801935812 2019-07-13 10:06 Changed:7月13日 @ 11時06分
TAG: [日本語化対応]
Arachne Race 日本語化 Title画像

Arachne Race 日本語化

前提MOD
Arachne Race

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 13 Jul 2019. Arachne Race 日本語化. 13 Jul 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1801935812>.
 [1.0] Spidercamp's Dog Pack 日本語化 Download ID:1801768079 2019-07-13 06:01 Changed:7月13日 @ 7時01分
TAG: [日本語化対応]
Spidercamp's Dog Pack 日本語化 Title画像

Spidercamp's Dog Pack 日本語化

前提MOD
Spidercamp's Dog Pack (1.0)

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 13 Jul 2019. Spidercamp's Dog Pack 日本語化. 13 Jul 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1801768079>.
 [1.0] Oni of the Rim 日本語化 Download ID:1798941085 2019-07-12 01:38 Changed:7月12日 @ 2時38分
RATE: =4 TAG: [日本語化対応]
Oni of the Rim 日本語化 Title画像

Oni of the Rim 日本語化

前提MOD
Oni of the Rim

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 12 Jul 2019. Oni of the Rim 日本語化. 10 Jul 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1798941085>.
 [1.0] Advanced Munitions Download ID:1693437813 2019-07-11 06:05 Changed:7月11日 @ 7時05分
RATE: =23 G=1 TAG: [防衛] [迫撃砲] [日本語化対応]
Advanced Munitions Title画像

Advanced Munitions

---概要---

5種類の強力な迫撃砲弾を追加します

---追加物詳細---

Air-burst Shell : 広範囲に弾丸を撒き散らす砲弾です。範囲が広い分威力は控えめです

Napalm Shell : 縦線上に火災を発生させる砲弾です

White Phosphorus Shell : 白リンが充填された砲弾です。起爆すると発煙し、範囲内に居る者の目を眩ませます。また、軽度の有毒ガスを発生させ軽い火傷を負わせます。材料の白リンはドラックラボで製造する事が出来ます

Nerve Agent Shell : おぞましい神経ガス、 R-NDYが充填された砲弾です。ガスに触れた者は、治療を行わないと12時間以内に死亡します。材料のR-NDYはドラックラボで製造する事が出来ます

Minelet Shell : 空中から地雷を散布する砲弾です。地雷単品を作成し設置する事も出来ます
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月11日 @ 7時05分
    2019-07-11 10:18:18 6KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:7月9日 @ 3時30分
    2019-07-09 19:55:06 6KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:6月30日 @ 6時14分
    2019-06-30 11:27:05 5KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 11 Jul 2019. Advanced Munitions. 25 Mar 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1693437813>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.0] The Rock Trade [1.0] Download ID:1541260846 2019-06-05 12:05 Changed:6月5日 @ 13時05分
RATE: =23 G=3 TAG: [トレーダー] [バランス調整] [日本語化対応]
The Rock Trade [1.0] Title画像

The Rock Trade [1.0]

岩塊や鉄くずの塊をまとめてクレートに積み込むことができるようになります。
専用の作業場ではクレート化と中身の取り出し、ストーンカッターと溶鉱炉でも対応する素材の取り出しのみは可能です。

クレート化すると塊6つで1つ分のスペースになり、重さも3つ分になるので備蓄と輸送が少し楽になるバニラフレンドリーなModです。

また、石材を扱うトレーダーが各派閥・商船に追加されるため、今いるマップで手に入るものとは違う種類の石で床や壁をおしゃれにしたいときにも役に立ちます。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:6月5日 @ 13時05分
    2019-07-06 10:45:20 4KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 5 Jun 2019. The Rock Trade [1.0]. 18 Oct 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1541260846>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [1.0] Argonians of Blackmarsh Download ID:959780399 2018-10-21 10:58 Changed:10月21日 @ 11時58分
RATE: =33 G=4 TAG: [AlienRace] [種族追加] [Skyrim] [日本語化対応]
Argonians of Blackmarsh Title画像

Argonians of Blackmarsh

The Elder Scrollsシリーズに登場する「アルゴニアン」という種族を追加します

【前提MOD】
Humanoid Alien Races 2.0
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月21日 @ 11時58分 [#6]
    2019-06-30 23:48:21 16KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 21 Oct 2018. Argonians of Blackmarsh. 30 Jun 2017 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=959780399>.
[コメントを読む(7)] [コメントを書く]
 [1.0] Muffalant 日本語化 Download ID:1299277539 2019-06-30 17:11 Changed:6月30日 @ 18時11分
RATE: =1 TAG: [日本語化対応]
Muffalant 日本語化 Title画像

Muffalant 日本語化

前提MOD
Muffalant

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 30 Jun 2019. Muffalant 日本語化. 12 Feb 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1299277539>.
 [1.0] Quest Tab Download ID:1779331582 2019-06-29 06:24 Changed:6月29日 @ 7時24分
RATE: =59 G=2 TAG: [インターフェイス] [ワールドマップ] [日本語化対応]
Quest Tab Title画像

Quest Tab

今受けている、クエスト(バンディットや交易等)を確認できるタブを追加するMOD

そのクエストをクリックすると、ワールドマップでのクエストの場所を表示してくれる。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:6月29日 @ 7時24分 [#1]
    2019-06-29 10:12:06 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 29 Jun 2019. Quest Tab. 24 Jun 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1779331582>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.0] Wave Survival Download ID:1781679122 2019-07-03 22:23 Changed:7月3日 @ 23時23分
RATE: =31 TAG: [Scenario] [ストーリーテラー] [日本語化対応]
Wave Survival Title画像

Wave Survival

---概要---

戦闘に主眼を置いたゲームモード、Wave Survivalモードを追加します

---詳細---

・Waveの名の通り、定期的に襲撃がやって来ます。最初は大した脅威では有りませんが、回数を重ねるに連れて攻撃の激しさが増していきます

・ゲームを始めると5.5日後に最初の襲撃がやって来ます。それまでに防衛陣地を建設しましょう

・次の襲撃までの日数は常に表示されます。計画的に準備しましょう

・4日毎に包囲、トンネル、降下、サイキック・汚染船、人狩り集団等の特殊襲撃がやって来ます

・30ウェーブ毎に、通常の2倍程の戦力が襲ってくる猛攻撃がやって来ます。用心しましょう

・12時間毎に食料、資材、武器、防具、医薬品、シルバー、人員等が入っている支援物資が投下されます。外に設置してある貿易用ビーコンが無いと受け取れ無いので注意しましょう!

・稀に敵が支援物資投下システムに侵入し、厄介事を引き起こす事があります...

・入植者の数が少なければ少ない程、新しい入植者が参加する確率が上昇します

・トレーダーは頻繁にやって来ます。ありがたく利用しましょう
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:6月26日 @ 23時59分
    2019-06-28 17:37:13 5KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 3 Jul 2019. Wave Survival. 26 Jun 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1781679122>.
 [1.0] Non uno Pinata Download ID:1778821244 2019-06-30 21:05 Changed:6月30日 @ 22時05分
RATE: =43 TAG: [運搬] [死体] [日本語化対応]
Non uno Pinata Title画像

Non uno Pinata

ポーンがダウンや死亡した時に武器やアイテム等の所持品を落とさないようにします。
MOD設定で敵味方NPCごとに変更可能。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:6月25日 @ 6時01分
    2019-06-28 00:23:08 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 30 Jun 2019. Non uno Pinata. 23 Jun 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1778821244>.
 [1.0] みるく! Download ID:1779648622 2019-06-24 21:22 Changed:6月24日 @ 22時22分
RATE: =66 TAG: [日本語化対応] [料理]
みるく! Title画像

みるく!

バニラのコンロ・カマドからミルクを使用した料理のレシピを6種類追加します。
詳細はSteamのページから確認できます(日本語)。
MODは最初から日本語で作成してあるため日本語化作業は不要です。
Steam, Author. 24 Jun 2019. みるく!. 24 Jun 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1779648622>.
 [1.0] Flommel [1.0] Download ID:1541255350 2019-06-22 00:28 Changed:6月22日 @ 1時28分
RATE: =54 G=4 TAG: [動物] [家畜] [日本語化対応]
Flommel [1.0] Title画像

Flommel [1.0]

説明:
このMODでは、数匹のかわいくて有用なクリーチャーを追加します。あらゆるバイオームに生息していて、とても穏やかな存在です。コロニーの近くで、彼らは寄り添ってくれるでしょう。

追加されるクリーチャー:

- Pink Flommel; フルーティーなミルクが絞れます。

- Spike Flommel; 戦います。

- Trickle Flommel; 毒と火には弱いですが、少しの免疫力があります。毛刈り可能。

- Woolly Flommel; ミルクが絞れます。毛刈り可能。

- Trike Flommel; 戦います。

- Stego Flommel; キャラバンに向いています。

- そして3匹の特別なFlommel…

- Three only recipe Flommel; 作業台で製作することができます。


名前の由来:
"Flummi"と "Wommel"のかばん語です。
Flummiは弾力のあるボールという意味のドイツ語で、Wommelはポケモンに登場する「アブリー」のドイツ語版での名前です。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:6月22日 @ 1時28分 [#5]
    2019-06-25 21:07:12 13KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:2月14日 @ 5時36分
    2019-02-23 17:53:55 12KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 22 Jun 2019. Flommel [1.0]. 18 Oct 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1541255350>.
[コメントを読む(6)] [コメントを書く]

Real Time Information!CLOSE
1563514212 1563451376 1563524115 none none
▲ OPEN COMMENT