RimWorld Mod データベース

日本語化 更新順Translation Update

 [1.6] [Rim]Mods JP Pack 日本語翻訳 Download ID:3566144557 2026-07-28 04:42 Update! Changed:7月28日 @ 5時42分
RATE: =527 G=2 TAG: [日本語化対応]
[Rim]Mods JP Pack 日本語翻訳 Title画像

[Rim]Mods JP Pack 日本語翻訳

このModは多数の翻訳MODを作成されているLucifel氏による、さまざまなModに日本語翻訳を追加するModです。本MODは公開後にも対象MODが更に追加され続けています。誰かがここのリストに追記する事もありますが、最新情報はSteamの紹介ページで確認をお願いします。

【Lucifel氏による簡単な説明】
主にメカノイドに関連するModや単独でMod化する必要がない小規模なModの翻訳Packです。
気が付いたら何か(対象Mod)が増えているかも知れません。各MODの詳細はSteamページの文字制限があるため省略します。


※下記のリストはこの記事を記載した人の主観による何となくなグループ分けなので、人によっては違和感を感じるかもしれませんがご了承ください。

-[前提Mod] (単独だと殆ど機能しないが,特定MODを動かしたいときに必須なMod)
NareisLib (帽子着用時に髪を表示するModとして利用可能)
AutoBlink
Fire Flamework
ChezhouLib

-[AlphaシリーズMod]
Alpha Random (ランダムなアイテムを入手できる宝箱や,有利,不利含めたランダムなイベントを発生させるアイテム等を追加。イベントは本来発生順序が決まっているMOD由来のイベントも含むため要注意)

-[メカノイド関連Mod]
Chougou Mechs (メイドな見た目の作業用・戦闘用メカノイドを追加)
TAG: [メイドノイド]シリーズ (日本語内蔵ではあるものの、翻訳されていない箇所や、AI翻訳故に表記揺れ・語句が合ってないなどの補完を兼ねた翻訳)
 ↳Silversol's maidnoid (各種メイドノイド前提)
 ↳Silversol's SortieLion
 ↳Silversol's Azurtrail
 ↳Silversol's Steelvivian
 ↳Silversol's Stormmarina
[Meow] Mech Battery (全メカノイドに廃棄物パックを生成せず電力供給するバッテリーを追加)
JumpLifter (運搬作業時にワープを行うことで運搬作業を高効率で行うメカノイドを追加)
茜莉雅的机械女仆 (6種類のメカノイド(ヒト型5種、動物1種)を追加)
Mechanitor Encounters (メカニターを強化する施設や装備,それらを入手するクエスト等追加)
BioCasket (女性人型生命体を投入することで発電やメカニターの強化等を行う設備を追加)
Forgenest (女性人型生命体を投入することでシールドや広範囲EMP攻撃,建造可能なメカノイドの残骸を自勢力として再培養するなど多機能を行える大型設備を追加)
酒狐机械体 (MinecraftのMODで追加される可愛いメイド「酒狐」を追加)
Iris (通常のポーンの4倍以上巨大で平時は清掃と運搬が可能な女性型戦闘メカノイドを追加)

-[ユーティリティー関連Mod]
Power Utility Tab (コロニーの電力関係の情報を一括表示するUI画面を追加)
[RH2] Rimdeed® - Pawn Recruitment (通信機でHAR種族含めた人材登用が可能に)
You Are So Beautiful (ポーンの美しさが周辺の環境の美しさに影響を与えるようシステムを変更)
Tilt the Planet! - Realism Overhaul (明るさや植生などの要素を現実に基づく仕様に変更する)
Elite Raid Plus (襲撃者の規模を変更可能に.人数制限してゲーム後半の大人数襲撃でゲームが重くなる事の回避,序盤から大量の敵に襲われたい等の調整可能)
Shuttle Upgrade System (Odysseyで追加されるシャトル(Mod製含む)の改造パーツを追加)
Auto Analyze(テックプリントや研究可能アイテムを自動で研究)
Manito (他プレイヤーに価値5,000以下の"贈り物"を送れる設備を追加)
[DHM]TradeNetwork-Multiplayer Trade System (他プレイヤーが出品したあらゆる"商品"の購入と出品ができるMOD。言語圏による枠が設定)

-[アイテムや設備等追加Mod]
Ratkin Pantyhose Apparles (ラットキン用のバニーガール衣装とパンストを追加)
Utility Columns (さまざまな機能を併せ持った柱や壁掛けタイプの家具,フロアを追加)
Kawaii Hair pack 1.6 (かわいい髪型や頭装備を追加)
[DHM]BatteryCage (餌を配置することで卵を生成する鶏専用ケージや大量の鶏を一つの群れとして行動を抑制するなど、増えすぎるとゲームが重くなる鶏の挙動を抑制する要素が追加)
Esuro's Visceral Food (食人嗜好者以外でも食べれる内臓料理を追加)
[GP]Flowery Furniture(HAR種族のビビに似合う花畑をモチーフにした様々な家具,床式のバッテリー,発電機,Ideologyの儀式の場として利用可能な施設等を追加)
Shuttle Dock(Odysseyのシャトルが離発着可能な専用の屋根付きドックを追加)
Trystan Traveller's Shuttle Schematics(Odysseyのシャトルに大型、小型のシャトルを追加)
[DHM]Korean cuisine (大量の韓国料理(お菓子を含む)と提供施設を追加)

-[ネコ行動追加Mod]
I'm a cat. So what?(有利不利含めた猫の行動やイベント追加MOD.いきなり引っ掻いてきたり,ケーブルを嚙み千切るなど色々不利益も被るが,枕元にMOD含めたあらゆるアイテムを持ってくるイベントも追加)
Cat Hiss (ネコ科(猫系Mod含む)に威嚇行為「シャー」を追加。*Biotech導入時は遺伝子も追加)

-[ジョークMod]
Magical Fish Equipment (釣り時にTerrariaでお馴染みの銃や遠近問わず装備可能な魚を追加)

-[ジョーク?Mod]
StickWorld (Biotechの遺伝子依存の棒人間追加MOD。リムワールドではかなり珍しい四肢のアニメーション化にも成功しているが、その容姿と挙動が非常に独特。Biotechの遺伝子依存なので、その遺伝子を既存ポーンに移植すると既存ポーンも棒人間化する)

-[HAR種族追加Mod]
OC Mod(記載時点では作者の方のオリジナルキャラ?3名のHAR種族と加入する為のシナリオを追加、現在更新停止?)
Some one's OC Mod! 1(上記MODのリメイク)
Some one's OC Mod 2!(上記MODの作者による別の4人のHAR種族追加MOD)

-[高難易度化Mod]
蚊子(人類の天敵であり,刺されるとマラリア発症の恐れもある敵対生物の蚊を追加)
LEVIATHANS:SANDWORM (ポーンの100倍以上巨大なボス、サンドワームを追加します)

-[版権物モチーフMod]
∟[1950年代パニックホラー実写映画系モンスター]
 They! (Giant Ants) (巨大アリのモンスターとそのアリによる敵性派閥追加)
 Sapiently's Monolithic Monsters (拠点を襲撃するモノリス(非Anomaly)のモンスターを追加)
∟[ゲーム・アニメ系]
 【GF】少女前线机械体 (少女前線、ドルフロの戦術人形達モチーフのメカノイドを追加)
 Maid-Type Ishmael Robot (Limbus_Companyのイシュメールモデルのメカノイドを追加)
 Tiansha Star's Blade - Arayashiki (Limbus_Companyに登場する強力だが、非常に重い代償を強いる天殺星刀-阿頼耶識を通常は入手できないデバッグ専用武器として追加)
 魔法少女的魔女审判物品拓展 (魔法少女ノ魔女裁判モチーフの小物追加)
 Orca Shuttle(RTSゲームのCommand&Conquer2のオルカ輸送機をモチーフにした大型シャトルを追加:要Odyssey)
 Arisu内容扩展包 (どこかで見たことあるようなキャラのメカノイドと小物を追加)
∟[ブルーアーカイブモチーフ家具追加シリーズ]
 Blue Archive Furniture (トリニティ学園モチーフの家具追加,一部ストレージ機能付き)
 Blue Archive Furniture 2 (ゲヘナ学園モチーフの家具追加)
 Blue Archive Furniture 3 (ワイルドハント学院モチーフの家具追加,一部ストレージ機能付き)
 Blue Archive Furniture 4 (輸送船シリーズモチーフのストレージ機能利用可能な家具等追加)
 Blue Archive Joy Objects (ゼリーズゲーセンモチーフの娯楽に利用可能なゲーム機等が追加)
Steam, Author. 28 Jul 2026. [Rim]Mods JP Pack 日本語翻訳. 1 Jan 1970 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3566144557>.
[コメントを読む(9)] [コメントを書く]

 [1.6] Mugirl Race 日本語翻訳 Download ID:3579782892 2026-07-28 04:35 Update! Changed:7月28日 @ 5時35分
RATE: =99 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Mugirl Race 日本語翻訳 Title画像

Mugirl Race 日本語翻訳

前提MOD
MuGirlRace

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 28 Jul 2026. Mugirl Race 日本語翻訳. 4 Oct 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3579782892>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] GUILD FACTION ADD-ON - Isekai RPG Leveling Download ID:3718568958 2026-05-06 05:38 Changed:5月6日 @ 6時38分
RATE: =12 TAG: [クエスト] [異世界] [ステータス] [スキル] [バフ] [ボス] [アドオン] [高難易度化] [日本語化対応]
GUILD FACTION ADD-ON - Isekai RPG Leveling Title画像

GUILD FACTION ADD-ON - Isekai RPG Leveling

冒険者ギルド ― Isekai RPG Leveling アドオン

ベースMODではたびたび語られていた「冒険者ギルド」.
このアドオンでは、そのギルドが実際にワールドマップへ登場します.

討伐依頼をクエストボードへ届けたり、敵対すれば襲撃を仕掛けてきたり、高い友好度になると伝説の英雄が仲間3人を連れて数日間滞在を申し出ることもあります.

冒険者ギルド

1つの派閥と、それに属する固有拠点「ギルドホール」を追加します.

ギルドホールは自動生成され、赤い絨毯が敷かれた玉座の間、石柱が並ぶ宴会場、片側には兵舎、反対側には武器ラックや鍛冶場を備えた武器庫を配置. 正面には照明付きの広場があります.

内部には、FランクからSSSランクまで40人の固有メンバーが所属しています.

特に重要なのは次の2人です.

英雄「エクスカリバー」アーサー(SSSランク)
ギルド最強の冒険者ですが、リーダーではありません. 常に伝説級モノソード「Excalibur +10」を装備しています.
賢者「ペンドラク」マグナス(SSランク)
ギルドマスターであり、ギルドの実質的な指導者です.

さらに、副団長格としてSランク冒険者が5名所属しています.

残る33名は以下の構成です.

Aランク ×6
Bランク ×8
Cランク ×8
Dランク ×6
Eランク ×3
Fランク ×2

すべてのギルドメンバーには固有名が設定されており、どこかで見覚えのある名前かもしれません.

装備も統一されており、全員が灰色の制服を着用します.

Royalty導入時:プレートアーマー
Royalty未導入時:フラックベスト
Aランク以上:さらにダスターを着用

ヘルメットやランダムな見た目の装備は着用しません.

クエスト

クエストボードには専用UIが用意されています.

ギルドホールのギズモをクリックするとクエストボードを開けます.

ゲーム内1日ごとに5件の依頼が更新され、内容は最も強い入植者に合わせてスケーリングされます.

低ランクでは討伐依頼、中盤では遠征、高ランクでは伝説級モンスター討伐などが登場します.

勧誘決闘

友好度+25で解放されます.

ギルドの冒険者がマップへ訪れ、決闘を挑んできます.

相手の体力を40%未満まで減らすか、気絶させればあなたの派閥へ加入します.

倒して殺害してしまうと、ギルドはその行為を忘れません.

英雄の来訪

友好度+75で解放されます.

アーサーが最も親しい仲間3人を連れて、名誉ある客人として3日間あなたのコロニーへ滞在します.

十分な食事、快適な客室、そして不気味な地下迷宮のような環境を避けて彼を満足させれば、報酬としてシルバー、名工品質の武器、さらに大きな評判上昇を獲得できます.

機嫌を大きく損ねると、彼は失望して立ち去ります.

もし彼が死亡した場合、冒険者ギルドは永久に敵対関係となり、生き残った3人はその場で襲撃者としてあなたのコロニーへ攻撃を開始します.

互換性

Vanilla、Royalty、Ideology、Biotech、Anomalyに対応しています.

Royalty導入時は、ギルドメンバーはフラックベストではなくプレートアーマーを優先して装備するため、中世風の世界観にも自然に溶け込みます.

既存セーブにも対応しており、初回ロード時にギルドメンバーが生成されます.

パフォーマンスにも配慮しており、

Tick処理は適切に間引き
高頻度処理でLINQを未使用
StatWorkerなど頻繁に呼ばれるVanillaメソッドへのHarmonyパッチなし

となっています.

必須MOD
Harmony
ISEKAI RPG LEVELING(本体MOD)

本アドオンは、ランクシステムとレベルシステムを提供する本体MOD Isekai RPG Leveling が必要です.

あわせておすすめ
ISEKAI CREATURES ADD-ON - Isekai RPG Leveling

80種類以上の異世界クリーチャーを追加します.

強力なモンスターや30種類以上の高難度クエスト、さらに固有の戦利品が追加され、本MODとの相性も抜群です.
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:5月6日 @ 6時38分 [#1]
    2026-07-28 04:24:01 New! 13KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 6 May 2026. GUILD FACTION ADD-ON - Isekai RPG Leveling. 3 May 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3718568958>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] RimSimManagementFramework边缘模拟经营框架 Download ID:3736621496 2026-07-18 20:21 Changed:7月18日 @ 21時21分
RATE: =238 G=1 TAG: [前提MOD] [金策] [トレーディング] [おもてなし] [日本語化対応]
RimSimManagementFramework边缘模拟经营框架 Title画像

RimSimManagementFramework边缘模拟经营框架

RimWorldに店舗経営の概念を追加するフレームワークMod。

店舗エリア、スタッフ割り当て、レビューなどの機能を追加します。

[概要]
本Modは接客システム形式のシミュレーション管理Modです。開店準備が完了すると、買い物を行うため、マップ橋から客がやってきます。

[開店の手順]
まず、どこに店舗を構えるか決め、商品棚とレジを用意してください。次に商品と従業員を用意し、営業時間を決めてください。そうすれば自然と買い物客がやってくるでしょう。
しかし、訪れる客の数は最初はあまり多くはありません。より多くの客を呼びたいのであれば、店や接客の品質、そしてレビュー評価を上げる必要があります。

[レビューシステム]
本ModはAI大規模言語モデルを統合した、ランダム生成の顧客レビューシステムが内蔵されています。また、買い物客が絵文字や吹き出しを表示する機能もあります。

[シルバーの使い道]
店舗経営によって余ったシルバーが発生した場合、コレクターズアイテムを購入することができます。このコレクターズアイテムは店舗に飾ることができ、これらを見るためにやってくる客が増えたりするかもしれません。


Q&A

Q.このModを入れるとバニラの訪問者が買い物するようになる?
A.いいえ、このModは全く新しい買い物客を追加します。

Q.途中導入はできる?
A.はい。

Q.CE?
A.はい。

Q.AIレビューは私のトークンを大量に消費する?
A.いいえ。しかも、RimTalk APIをワンクリックですぐに利用できます。

Q.パフォーマンスは?
A.ストレージシステムや買い物客のロジックは0から構築されているため、最適化の成果は抜群です!

[互換性パッチ]
Humanoid Alien Races種族用パッチ
RimSMF HAR Addon
対象種族
Kiiro Race
MoeLotl Race
Miho, the celestial fox
NewRatkinPlus
Yuran race
Maru Race
Cinders of the Embergarden
Anty the war ant race
Gloomy Dragonian race
Vivi Race
Epona Dynastic Rise
Mincho, The Mint Choco Slime ~ HAR ver.
Moyo2.0-Blood stained business

Milira Race用パッチ
Milira RimSMFramework Expand

Wolfein Race用パッチ
边缘模拟经营框架沃芬扩展
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月18日 @ 21時21分 [#5]
    2026-07-28 03:36:32 New! 48KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:6月6日 @ 0時24分 [#4]
    2026-06-09 03:09:20 62KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:6月6日 @ 0時24分 [#2]
    2026-06-07 19:55:44 25KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 18 Jul 2026. RimSimManagementFramework边缘模拟经营框架. 1 Jun 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3736621496>.
[コメントを読む(5)] [コメントを書く]
 [1.6] ISEKAI CREATURES ADD-ON - Isekai RPG Leveling Download ID:3757560461 2026-07-27 05:34 Changed:7月27日 @ 6時34分
RATE: =137 TAG: [クエスト] [異世界] [動物追加] [アドオン] [高難易度化] [日本語化対応]
ISEKAI CREATURES ADD-ON - Isekai RPG Leveling Title画像

ISEKAI CREATURES ADD-ON - Isekai RPG Leveling

異世界風のクリーチャー(魔物)を多数追加するModです。
Fランクから国災級(Nation ranked)まで、さまざまな強さの放浪クリーチャーがワールドマップやコロニー周辺に出現するようになります。

本Modは、独自のランク・レベリングシステムやギルド階層を導入するメインModであるISEKAI RPG LEVELINGのアドオンです。

主な特徴

80種類以上のクリーチャーとボス: スライム、ゴブリン、コボルト、スケルトンから、超大型の巨大生物まで多種多様な魔物が追加されます。

30以上の新クエスト: ギルドから受注できる、魔物討伐などの異世界風クエストが多数追加されます。

固有のドロップアイテム: 討伐することでユニークな戦利品(Loot)を入手可能です。

必須Mod

Harmony

ISEKAI RPG LEVELING

推奨Mod

GUILD FACTION ADD-ON - Isekai RPG Leveling ギルドModの機能を拡張し、より多くのクエストや機会にアクセスできるようになります。

Walk the World ワールドマップの移動をシームレスにし、前提手順なしでスムーズに遠征(クエスト)へ出発できるようになるため、本Modのクエスト消化に非常に相性が良く没入感が高まります。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月27日 @ 6時34分 [#4]
    2026-07-28 02:34:11 New! 77KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:7月7日 @ 5時12分
    2026-07-14 19:47:11 40KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 27 Jul 2026. ISEKAI CREATURES ADD-ON - Isekai RPG Leveling. 5 Jul 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3757560461>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]
 [1.6] ISEKAI RPG LEVELING Download ID:3657580708 2026-06-01 06:59 Changed:6月1日 @ 7時59分
RATE: =302 G=4 TAG: [ステータス] [スキル] [バフ] [クエスト] [ボス] [日本語化対応]
ISEKAI RPG LEVELING Title画像

ISEKAI RPG LEVELING

ポーンに「ランク」経験値によって上がる「レベル」「ステータス」各種「職業」、毎日発生する「討伐クエスト」、そして強力な「ボス」等異世界RPG風の概念を追加します。

-レベル
戦闘経験や特定のアイテムの使用でレベルアップし、一定レベルに達するごとにランクも上がって能力ボーナスが付与されます。SSSクラスに到達したなら生ける神として崇められるでしょう。
動物等にもランクはあり、攻撃力や体力に影響します。

-ステータス
格闘や工芸等のスキルからは独立した能力値で、レベルアップで得られるステータスポイントを振り分けることで値を上げられます。STRなら近接攻撃と輸送能力、INTなら研究速度と精神感応性など、対応した能力値にボーナスを得られます。

-職業
ナイト、レンジャー、クラフターなどRPGでおなじみの職業を選択し、レベルアップで得られるスターポイントによって「星座」を解放していくことが出来ます。
解放を進めると職業にちなんだ能力値が上がり、体力が低下するほど近接攻撃力アップ(ナイト)や入植者が増えるほど政治力アップ(リーダー)といった固有のパッシブアビリティが強化されていきます。

-新たな特性
「主人公」「転生者」「召喚された勇者」など、異世界レベリングシステムとシナジーを持つ特性が追加されます。これらは特殊なアイテムを使うことで獲得が可能です。

-ギルドクエストとボス
冒険者ギルドからランク付きの生物を狩れという依頼が来るようになります。
クエストをこなしランクを上げていくうち、星を揺るがすような厄災に立ち向かうことになるかもしれません。


ランクの付与対象、ステータスの上限や能力値に与える割合などはMOD設定から詳細な設定が可能です。
CEに対応しています。


前提MOD
Harmony

日本語化MOD
ISEKAI RPG LEVELING 日本語翻訳
こちらの翻訳MODは3月8日以降、About.xmlファイルの記載ミスでサブスクするだけで赤エラーが発生します。気になる方はAbout.xmlファイルの
<tags>
<li>Translation</li>
</tags>
を削除すれば解消します。
なお有効にしたら有効にしたで別に赤エラーが発生します。
こちらはQuestScriptDefフォルダを削除すれば解消します。削除してもクエストデータは別の個所の日本語翻訳データを参照しているので問題なく翻訳されます。
また本MOD内には中国語による原文と、翻訳時に必要なコードが全て内蔵されています。

関連MOD
Isekai RPG Leveling - Character Editor Support
Character Editorとの連動パッチ

ISEKAI Retexture
中世風に建築物やアイテムのテクスチャ変更
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:6月1日 @ 7時59分 [#15]
    2026-07-28 00:41:15 New! 33KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 1 Jun 2026. ISEKAI RPG LEVELING. 1 Feb 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3657580708>.
[コメントを読む(15)] [コメントを書く]
 [1.6] Roren, People of Rorensia 日本語翻訳 Download ID:3171396272 2026-07-27 18:00 Update! Changed:7月27日 @ 19時00分
RATE: =82 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Roren, People of Rorensia 日本語翻訳 Title画像

Roren, People of Rorensia 日本語翻訳

Steam, Author. 27 Jul 2026. Roren, People of Rorensia 日本語翻訳. 2 Mar 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3171396272>.
 [1.6] Nivarian Race 日本語翻訳 Download ID:3637179805 2026-07-27 05:26 Changed:7月27日 @ 6時26分
RATE: =21 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Nivarian Race 日本語翻訳 Title画像

Nivarian Race 日本語翻訳

前提MOD
Nivarian Race

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 27 Jul 2026. Nivarian Race 日本語翻訳. 2 Jan 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3637179805>.
 [1.6] SnowRabbit Race 日本語翻訳 Download ID:3644131958 2026-07-27 05:14 Changed:7月27日 @ 6時14分
RATE: =13 TAG: [Translation] [日本語化対応]
SnowRabbit Race 日本語翻訳 Title画像

SnowRabbit Race 日本語翻訳

前提MOD
Humanoid Alien Races
SnowRabbit Race Beta

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 27 Jul 2026. SnowRabbit Race 日本語翻訳. 11 Jan 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3644131958>.
 [1.6] MUGB Goblin Race mod 日本語翻訳 Download ID:3769006934 2026-07-27 05:00 Changed:7月27日 @ 6時00分
RATE: =1 TAG: [Translation] [日本語化対応]
MUGB Goblin Race mod 日本語翻訳 Title画像

MUGB Goblin Race mod 日本語翻訳

前提MOD
MUGB Goblin

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 27 Jul 2026. MUGB Goblin Race mod 日本語翻訳. 21 Jul 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3769006934>.
 [1.6] ReSplice: Charmweavers Download ID:3131996691 2026-05-29 20:22 Changed:5月29日 @ 21時22分
RATE: =177 G=3 TAG: [Biotech] [ゼノタイプ] [遺伝子] [アイテム追加] [ReSplice] [日本語化対応]
ReSplice: Charmweavers Title画像

ReSplice: Charmweavers

ReGrowthシリーズ制作陣によるゼノタイプ群ReSpliceの初公開作品です。
バニラフレンドリーでパフォーマンスに対する配慮を念頭に制作されているそうです。

本作ではゼノタイプ一種とそれを構成する遺伝子及び能力の対象となる数を増やせる血清(シーラム)を追加します。また当該ゼノタイプは持ちませんが恋愛をしなくなる遺伝子も加わります。

【ゼノタイプ】
Charmweavers(仮にチャームウィーバー)はサキュバスやインキュバスをモチーフとしたゼノタイプであり、作品内の分類ではサングオファージとハイメイトの特徴を兼ね備えたアルカイト種族です。

気温耐性と移動速度と社交が強化され、人間離れした魅力と所属の異なる人物を虜にできる精神操作能力を持ちますが、それ以外は期待できず、特に戦闘方面は酷いの一言に尽きます。
デリケートでヌーディストな弱い近接攻撃の持ち主を好んで最前線に送るプレイヤーは少ないでしょう。戦闘スキルで補うあるいは内政担当としても低い学習能力に足を引っ張られます。

通常の生命維持にも問題があり、代謝は脅威のマイナス5でヘモゲンも必要としています。
それを補う独自能力として「ウフフアハハ」のパートナーからのヘモゲン摂取と複数の妊娠状態維持が可能です。

精神操作と複数妊娠で入植地の人口増加に寄与しますが、その奔放な生活によって社会的な混乱を引き起こす可能性があります。

端的にまとめれば、強制加入能力(ただし心情維持のため近くにいる必要あり)を持つ以外はかなりポンコツで恋愛気質な灰汁と社交が強いゼノタイプです。システムの類似性を含めて虜にした対象の働きに依存する人間版メカニターともいえる存在です。

【追加】
Vanilla Races Expanded - Highmateに対応しており、チャームウィーバーはInitiate lovin'(恋愛開始スキル)の遺伝子とバイセクシャル特性を得ます。

【前提】
Biotech
Vanilla Expanded Framework

【関連MOD】
Facial Animation Xenotype Eye Color Patches
FacialAnimationに対応させるパッチ
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:5月29日 @ 21時22分 [#8]
    2026-07-26 21:21:58 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 29 May 2026. ReSplice: Charmweavers. 5 Jan 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3131996691>.
[コメントを読む(8)] [コメントを書く]
 [1.6] Humanoid Alien Races - The Phalaita 日本語翻訳 Download ID:3017432885 2026-07-26 19:21 Changed:7月26日 @ 20時21分
RATE: =1 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Humanoid Alien Races - The Phalaita 日本語翻訳 Title画像

Humanoid Alien Races - The Phalaita 日本語翻訳

Steam, Author. 26 Jul 2026. Humanoid Alien Races - The Phalaita 日本語翻訳. 9 Aug 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3017432885>.
 [1.6] Fortificationsシリーズ+Camping Tent 日本語化翻訳 Download ID:3771997675 2026-07-26 18:29 Changed:7月26日 @ 19時29分
RATE: =6 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Fortificationsシリーズ+Camping Tent 日本語化翻訳 Title画像

Fortificationsシリーズ+Camping Tent 日本語化翻訳

Steam, Author. 26 Jul 2026. Fortificationsシリーズ+Camping Tent 日本語化翻訳. 26 Jul 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3771997675>.
 [1.6] Post-apocalyptic Shelters Download ID:2444147091 2025-07-13 10:59 Changed:7月13日 @ 11時59分
RATE: =3 TAG: [テント] [ベッド] [ポストアポカリプス] [日本語化対応]
Post-apocalyptic Shelters Title画像

Post-apocalyptic Shelters

このMODはポストアポカリプスなテントを追加するMODです。

追加されるテントは二つ。

Army Tent:4人で宿泊可能な大きなテント

Scrap shelter:スチールで作成可能なトタン屋根のテント



・将来の計画
他の地域のもの(遊牧民のテント、イグルー)を計画してるそうです。(本当に作るかは未定)

<翻訳Mod>
- Fortificationsシリーズ+Camping Tent 日本語化翻訳

【前提MOD】
Camping Tent
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月7日 @ 1時39分 [#1]
    2021-04-15 00:06:20 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 13 Jul 2025. Post-apocalyptic Shelters. 3 Apr 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2444147091>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] Camping Tent Download ID:2407128339 2025-06-14 09:41 Changed:6月14日 @ 10時41分
RATE: =286 G=3 TAG: [家具追加] [ベッド] [キャラバン] [テント] [日本語化対応]
Camping Tent Title画像

Camping Tent

リムワールドにテントを追加します。

よくある質問。

1.テントは何をするのですか?
テントはベッドと同じ寝具ですが、寝袋と違うのは特定の条件下がもたらす心情への悪影響を回避することができます。

・Canopy(天蓋):10木材+50織物 ベッドが恋しいを防ぐ、宿舎ペナルティを防ぐ(個室とみなされる)
・Tent(テント):20木材+100織物 ベッドが恋しいを防ぐ、宿舎ペナルティを防ぐ
・Teepee(北米先住民のテント):20木材+120織物 ベッドが恋しいを防ぐ、宿舎ペナルティを防ぐ、熱帯夜ペナルティを防ぐ
・Viking Tent(ヴァイキングのテント):30木材+150織物 ベッドが恋しいを防ぐ、宿舎ペナルティを防ぐ、凍えながら夜を過ごしたペナルティを防ぐ
・Modern Tent(現代的なテント):10プラスチール+100織物 ベッドが恋しいを防ぐ、宿舎ペナルティを防ぐ、熱帯夜ペナルティを防ぐ、凍えながら夜を過ごしたペナルティを防ぐ

2.どうやって作成しますか?
家具タブから作成可。テントによっては研究が必要な場合があります。

3.今後のアップデート予定
キャンプ・遊牧民関連の家具
スペーサーテント
天蓋など

<翻訳Mod>
- Fortificationsシリーズ+Camping Tent 日本語化翻訳

【前提MOD】
Harmony

【類似MOD】
Villages:Homes

【テクスチャ変更】
Van's Retexture : Camping tents
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月16日 @ 18時56分
    2022-11-23 23:06:03 3KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:7月9日 @ 11時59分 [#3]
    2021-07-19 01:00:38 2KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:5月30日 @ 3時08分
    2021-05-30 08:13:22 3KB [DOWNLOAD]
  • [続きを見る]
Steam, Author. 14 Jun 2025. Camping Tent. 25 Feb 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2407128339>.
[コメントを読む(6)] [コメントを書く]
 [1.6] Fortification Industrial -Nuclear Dawn Download ID:2733185331 2025-07-15 01:29 Changed:7月15日 @ 2時29分
RATE: =95 TAG: [建築物] [迫撃砲] [資源] [CE対応] [発電] [日本語化対応]
Fortification Industrial -Nuclear Dawn Title画像

Fortification Industrial -Nuclear Dawn

CE対応

 膨大な作業量と電力消費と引き換えに入手可能な濃縮ウランと劣化ウランを追加し、それを用いた核弾頭や、原子力発電機を追加します。

核弾頭は使用するとマップ内に死の灰やEMPフィールドが発生する可能性があります

<翻訳Mod>
- Fortificationsシリーズ+Camping Tent 日本語化翻訳
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月15日 @ 2時29分 [#4]
    2026-02-24 18:18:37 9KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 15 Jul 2025. Fortification Industrial -Nuclear Dawn. 27 Jan 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2733185331>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]
 [1.6] Fortification Industrial - Citadel Download ID:2887532326 2025-11-23 18:22 Changed:11月23日 @ 19時22分
RATE: =256 G=5 TAG: [防衛] [建築物] [防壁] [タレット] [産業時代] [発電] [電力線] [銃眼] [日本語化対応]
Fortification Industrial - Citadel Title画像

Fortification Industrial - Citadel

Fortifications - Industrialに要塞を建設するのに役立つ様々な建築物を追加するアドオンです.

・要塞向けの低い壁や装飾、電力線
・不要なアイテムからスチールや液化燃料を抽出する作業台
・安く作れるシチューとそれを作るための移動式キッチン
・ヒト狩りの群れや虫、メカノイド、敵派閥の襲撃を誘引するデコイ施設
・拠点を囲む堅牢な防壁
・大出力の液化燃料発電機
・入植者を防護しながら敵を攻撃できる有人式のタレット

上記のうち発電機と防壁、タレットは低コストかつ高性能な代わりに一度設置すると解体できません。
撤去するには攻撃して破壊するしかないためよく考えて設置する必要があります。

<翻訳Mod>
- Fortificationsシリーズ+Camping Tent 日本語化翻訳
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月12日 @ 4時34分 [#11]
    2024-05-14 19:45:08 14KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:11月30日 @ 5時06分
    2023-02-11 21:32:06 11KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 23 Nov 2025. Fortification Industrial - Citadel. 12 Nov 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2887532326>.
[コメントを読む(11)] [コメントを書く]
 [1.6] Fortifications - Industrial Download ID:2561619583 2026-02-25 07:11 Changed:2月25日 @ 8時11分
RATE: =307 G=2 TAG: [建築物] [生産] [防衛] [通信] [土嚢] [資源] [素材] [バンカー] [迫撃砲] [強化バレル] [コンクリート] [日本語化対応] [CE対応]
Fortifications - Industrial Title画像

Fortifications - Industrial

 文明が始まってから、いつの時代も人類の頭を悩ませていたことは、自然の驚異や敵対者から居住地をいかにして守るかという問題です。
 そして時代時代に置いてその持てる技術を用いて様々な要塞を築いてきたのです。

 新石器時代の要塞、中世の要塞、そしてあらたに産業時代の要塞が来ました。

 より強力なマシンガンで武装したバンカー。
 標的のみならず、砲弾の通り道にある建物から生物までも吹き飛ばす戦車砲。
 砲弾が通りすぎた後は血の道となるでしょう。(ついでに赤いエラーログが吐き出されますが、ゲームプレイには影響ないそうです)
 すべての石材を見た目は悪いが作りやすいが高耐久のコンクリートに変えるコンクリート製造機。
 ローテクでコンポーネントと強化バレルを作れるLathe。
 肉からニュートロアミンを製造できるChemistry Table。
 現在はWIPですが、小型の通信機と巨大な軌道貿易ビーコン。
 軍事用土嚢に、自由に移動可能なコンクリートバリア。

 これらのものが追加されます。

<翻訳Mod>
- Fortificationsシリーズ+Camping Tent 日本語化翻訳

[前提Mod]
Harmony
Fortified Features Framework
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:11月23日 @ 19時15分
    2026-01-24 08:55:54 9KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:4月12日 @ 16時56分 [#15]
    2024-04-27 20:28:26 18KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:5月18日 @ 12時17分
    2022-05-18 18:49:16 15KB [DOWNLOAD]
  • [続きを見る]
Steam, Author. 25 Feb 2026. Fortifications - Industrial. 31 Jul 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2561619583>.
[コメントを読む(21)] [コメントを書く]
 [1.6] Fortifications - Medieval - Material Download ID:2501487160 2025-07-13 10:58 Changed:7月13日 @ 11時58分
RATE: =182 TAG: [建築物] [資源] [素材] [石材] [スポット] [中世] [日本語化対応] [銃眼] [防衛]
Fortifications - Medieval - Material Title画像

Fortifications - Medieval - Material

 文明が始まってから、いつの時代も人類の頭を悩ませていたことは、自然の驚異や敵対者から居住地をいかにして守るかという問題です。
 そして時代時代に置いてその持てる技術を用いて様々な要塞を築いてきたのです。

 このMODシリーズは中世の要塞をテーマに4つのモジュールで構成されています。

 このモジュールでは、新たな資源として小石や砕石、玉石などが追加され、それらを材料に壁を作ったり舗装することができます。
 小石はそこら辺にあるためスポットからいくらでもかき集めることができます。

<翻訳Mod>
- Fortificationsシリーズ+Camping Tent 日本語化翻訳
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:11月17日 @ 9時56分 [#1]
    2022-01-11 01:05:41 10KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 13 Jul 2025. Fortifications - Medieval - Material. 30 May 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2501487160>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Fortifications - Medieval Download ID:2501486827 2025-07-21 00:11 Changed:7月21日 @ 1時11分
RATE: =200 G=1 TAG: [建築物] [防衛] [銃眼] [] [防壁] [] [中世] [日本語化対応]
Fortifications - Medieval Title画像

Fortifications - Medieval

 文明が始まってから、いつの時代も人類の頭を悩ませていたことは、自然の驚異や敵対者から居住地をいかにして守るかという問題です。
 そして時代時代に置いてその持てる技術を用いて様々な要塞を築いてきたのです。

 このMODシリーズは中世の要塞をテーマに4つのモジュールで構成されたあらたなMODです。

 このMODによって追加されるのは、敵の侵入を阻む補強された堀と、城壁、銃眼付きの城壁です。

<翻訳Mod>
- Fortificationsシリーズ+Camping Tent 日本語化翻訳
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月5日 @ 16時23分 [#1]
    2021-07-06 18:05:20 982B [DOWNLOAD]
Steam, Author. 21 Jul 2025. Fortifications - Medieval. 30 May 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2501486827>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]

Real Time Information!CLOSE
1785167849 1785180241 1785218413 none none
▲ OPEN COMMENT