Humanoid Alien Races 日本語化対応 1.4 - RimWorld Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Humanoid Alien Races [1.4] ID:839005762 2023-07-19 06:39 Changed:7月19日 @ 7時39分

RATE: ★=741 G=18 [DOWNLOAD SITE]

TAG: [AlienRace] [特性] [種族追加] [日本語化対応] [前提MOD]

Humanoid Alien Races

人間以外に操作可能な異種族を追加する枠組みを構築します。

使いこなせばプレイの幅は無限大に広がります。
異種族の独自のバックストーリーを編集して人間に付与したり、体型/フェイス変更Modを全て適用して共存させる事も可能です。

大雑把な区別ですが、異種族を好き/嫌いの2種類の個性を追加します。

TAG: [AlienRace]

互換性
EdB Prepare Carefullyとは基本的に互換性がありません。種族MOD側で個別に対応している場合がありますので種族MODのsteamページにて対応しているか確認して下さい。
そうでない種族をゲーム開始時に編集したい場合はCharacter Editorを使用してください。

※翻訳ファイルの配置場所の変更について
2023年5月11日のアップデートで読み込み先が各種バージョンごとのフォルダに変更された関係で、翻訳ファイルは当MODフォルダの「839005762」直下ではなく、現在使用しているバージョン毎のフォルダ（「1.4」「1.3」等）に配置する必要が発生しました。

※2023年7月19日のアップデート後の動作とアップデート前のデータについて
7月19日のアップデート以降、ゲーム起動ができなくなる報告があります。対応策としてSteamページコメント欄にて7月20日に作者の方がアップデート前のデータを配布しているのでそちらとデータを入れ替えれば動くかもしれません。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:11月13日 @ 1時37分 [#97]

2021-11-14 12:56:17 14KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:8月7日 @ 5時19分 [#42]

2020-08-10 14:03:53 2KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:10月18日 @ 0時23分

2018-11-04 15:39:25 5KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 19 Jul 2023. Humanoid Alien Races. 10 Jan 2017 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=839005762>.

2018-10-28 18:46:17 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Changed : 7月19日 @ 7時39分
#238 ななし	HAR Xenotype Patch + Replace Child Body HAR Xenotype Patch + Replace Child Body とか入れてたりしませんかね。そもそもmodの構成もわからない、バージョンの情報もDLCの情報も示されていないので、完全なあてずっぽうでしか言及できませんが。 ID:JiZjgyM2 Day:223 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#237 名無し	1か月くらい悩んでるけど種族がベースライナーと表記されるのはデフォなのかな？ ID:NmYWYwYj Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#236 名無し	自分も近日のアプデでこちらとPawnmorpherを併用したらゲーム開始できなくなる状態になったので(現在は記載側のMODが対応済み)、割とあちらこちらで動かせなくなってる人いるのかも… 対策されたら消すつもりですが、念のためこちらの説明文にもどこに前のバージョン配布しているか等記載しておきますね。 ID:UyMjAzMz Day:94 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#235 名無し	よかったです。私も何でなのかが全然わからないので公式のアップデートを待ってる間の応急処置かなと思ってます。 ID:RkNzUwOT Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#234 名無し	治った！？これ内容を読んでみると以前のバージョンってことですよねなんにせよ動かせてよかった･･･これでムースのデカい女の子を楽しめます皆さん、本当にありがとうございました ID:JjYTY3OT Day:718 Good:1 Bad:0 Good Bad 839005762
#233 名無し	私も同様の症状が起き、HARのワークショップページコメント欄7月20日5時24分にアップロードされているフォルダを直でリムワールドMOD内に突っ込んだところ今のところ改善しました。ケイオーラ、ドラコニアンは読み込めていますが今後はわかりません。責任はご自身で持っていただく必要がありますが、一度試す価値はあるかと。 ID:RkNzUwOT Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#232 名無し	わからない･･･いろいろ試してみます。いつか更新で治るかもしれないし。皆さんありがとう。 ID:JjYTY3OT Day:717 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#231 名無し	同じような症状になったんだけど、ストーリーテラーによっては派閥が現れた覚えがあります　違ってたらごめん ID:Y2OTA1Ym Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#230 名無し	新しいハードディスクにインストールして動かないならconfig系に原因があるのかなぁ ID:FhZmI0Nm Day:3 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#229 名無し	steamからアンインストールするだけだと根本解決にはならないことがあり、手作業でPCファイルから削除していくと直ることもあります。PC→user→AppData→LocallLow→Ludeon略→Rimworld→Configを削除です。こちらに色々な情報が書き込まれますが、アンインストールしてもサブスク解除しても削除されません、こちらを直接直すことになります。設定や日本語化ファイル、データは消えますがRimworldはやれるようになるかと。それでも直らないのであれば……分かりかねます。同様の現象を経験、解決したにもかかわらずお力になれずすみません。 ID:IxMWRiOG Day:15 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#228 名無し	アンストールしてやり直してもダメですね　リム星が爆発したと思って諦めます ID:JjYTY3OT Day:716 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#227 名無し	私もイデオロギーの所で止まってしまった事が何度があり、その時はアンインストール、全てファイル削除などしてやり直しました。steam上でアンインストールしてもダメならLudeon Studio上のconfigとか消して整合性チェック、Mod入れ直しで解決すると思います。参考までに。 ID:IxMWRiOG Day:14 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#226 名無し	RimWorld by Ludeon StudiosにあるのオプションやらMODオプション派生のデータを消してもダメだと流石に理由が分からないなあ… ID:VmMjhjNm Day:91 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#225 名無し	オプションのリセットをしてもダメで、イデオロギー、バイオテック無し、シナリオは墜落でも駄目です。MODは・CORE ・Humanoid Alien Races のみイデオロギー、バイオテックを外したら、惑星を創造する釦を押しても地図に行かず･･･カサンドラとランディを見るだけのゲームと化してる ID:JjYTY3OT Day:716 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#224 名無し	#222 後はオプションの設定ファイルが古い設定読み込んできておかしな挙動してるか、カスタムシナリオ使ってているなら表示はされてないけど実際動いてるフラグが悪さしてるとかかなぁ。特に派閥関係はMOD側が変更を強制してるのをカスタムシナリオで変えてるとバグりやすかったが。 ID:VmMjhjNm Day:91 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#223 名無し	だいぶ前の話だがMaru Raceを入れてたら似たような状態になったことがある、環境は色々と異なるだろうがもし導入していたら一旦外してみるのはどうだろうか ID:hjMzg5YT Day:601 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#222 名無し	#221 全然ダメです。サブスク解除して、MOD削除してやり直しても同じです ID:JjYTY3OT Day:716 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#221 名無し	#220 自分の所は特に何もないけど、タイミングてきに19日のHARアプデ以降発生してるなら上手くダウンロードできてない可能性もあるので、再サブスクしてみると直るかも？ ID:VmMjhjNm Day:95 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#220 名無し	ここ数日、これ、イデオロギー、バイオテックを入れてると他勢力が一つしか発生せず、イデオロギー選択から先に進まないけど、同じ人いる？ ID:JjYTY3OT Day:715 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
	▼ Changed : 5月11日 @ 5時28分
#219 名無し	#218 おま環ではなく、5月11日のアプデでloadFolders.xmlという読み込み先設定ファイルが追加された関係で、各プレイヤーが使用しているバージョン毎のフォルダに翻訳ファイルを再配置する必要に仕様変更されたみたいです。 MODの説明文にも追記しておきました。 ID:RmMzljMD Day:46 Good:2 Bad:0 Good Bad 839005762
#218 名無し	久し振りに起動したら日本語化が機能していなかったのだが、Languagesファイルを1.4フォルダにコピーしたら日本語化されたおま環かもだが一応書いておく ID:hjMzg5YT Day:552 Good:1 Bad:0 Good Bad 839005762
	▼ Changed : 4月19日 @ 4時27分
#217 名無し	Ayamedukiさんにコンタクト取ってくれた人がいて今朝のアプデで修正入ってるぽい DLCも安くないし一度ダウンロードしなおして試してからでも遅くないと思うなといいつつこれ以上はニアメーアかネクロースのページでやるべきかな ID:I0NWQwZj Day:100 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#216 名無し	疲れたからちょっと寝てきたら解決している、ありがとうございます。この前のセールで参入したのでDLCの方は様子見でまだ買っていませんでした… ひとまず#215氏の提案してくれたMODを試してみて、ダメだったらいい加減RIMやりたいのでDLC買ってやろうかと思います。ひとまず原因が分かって本当に助かりました、ありがとう。 ID:Y2MDJiOW Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#215 名無し	あとウチはAyamedukiさんのMODが抱えたエラーを修正する事に心血注いでいる人のMOD、https://steamcommunity.com/sharedfile…に4回もアプデして、アプデ履歴にボディタイプの修正についても触れてる)いれてるからか、Nearmare導入してても起動時に特にエラーは発生してないです。もし未導入でしたら試してみるといいかも？ ID:UyMjAzMz Day:41 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#214 名無し	そういえばAyamedukiさんの人口種族でも、NearmareとNecloseのみ4月17日にアプデしてるからその2種族だけ試験的に導入されているのかも？ ID:UyMjAzMz Day:41 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#213 名無し	あーゼノタイプ参照できないんだ　バイオテック入ってないんだななんか試験的に追加するって言ってたからまだDLC未導入への対応できてないんだろうな作者さんの対応待つか　バイオテック入れるかって感じになるな ID:I0NWQwZj Day:100 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#212 ななし	modの構造(1.4部分のみ)を見ての推測でしかないですが、NearmareとNecloseのみAlienraceのSettingsの記述内にAya_Race_Xenotypeの指定がされているようですね。そしてそのXenotypeの定義はBiotechが有効な時のみ定義されるようになっているので、Biotechなしではそのものの定義として有効にならないのに、参照する方が常に読み込む記述になっているから、Biotechなしでは未定義の指定を読み込む指定があるためのエラー・・・ではないかな。 ID:JiZjgyM2 Day:77 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#211 名無し	まだ出来る事があるかとアンストしてrimworld関連のファイルだとかも調べて出てきた限りで全部消して、インストして、整合性チェックしてMODも片端からサブスクし直してDL。その上でネクロースの動作に必要なMOD(harmonyとHAR)とネクロースだけ入れてやってみたんだけどやっぱ同じエラーが出ました… Could not resolve cross-reference to RimWorld.XenotypeDef named Aya_Race_Xenotype (wanter=xenotypeList) Could not resolve cross-reference to RimWorld.XenotypeDef named Aya_Race_Xenotype (wanter=whitexenotypeList) っていうのが出力される赤エラーです。ニーアメアは上記の赤エラー文章がプラス二回繰り返し表示される感じでした。シルキーラとかオルカとかは大丈夫そうなんですが… ID:Y2MDJiOW Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#210 名無し	その3種族の内ネクロースしか入れてないから完全なアドバイスじゃないっていうかお節介だけど「必要最低限」のMODだけ入れてチェックした？その書き方だと3種族全部入れたから赤エラーが出てるのか、それぞれ1種類ずつ試しても赤エラーが出るのか分からんよ。とにかくバグ出てるMOD全部アプデしてみ？ Workshopの自動アプデあてにならないから。 Rimpy使ってるならアップデートログ読むのもいい ID:I0NWQwZj Day:99 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#209 ななし	Ancient Speciesは1.4対応の更新時点で一つ赤エラーを出す問題(xmlの記述ミス)があるはず。 ID:JiZjgyM2 Day:77 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#208 名無し	ニーアメアとかネクロースとかエンシェントエルフとか、必要最低限のMODだけ入れたりconfigファイル消したりとか色々やってみたんだけど起動時の赤エラーが全く消える気配がないのはおま環なんでしょうか。エラーが相互参照がどうのって出てるのは分かったのですが… ID:Y2MDJiOW Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
	▼ Changed : 4月18日 @ 23時10分
#207 名無しGood!	dlgudanr12 2 時間前ありがとう。今、エポナの頭は大きくありません。アースエルフ [作成者] 4 時間前ラウンド 2、今度は頭です。直ったっぽいですねやったぜありがとう作者愛してる ID:M1MTc3Nj Day:112 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
	▼ Changed : 4月18日 @ 16時14分
#206 名無し	steamのコメ欄を見る限り、修正が入ったっぽいミホ、エポナあたりはまだ直っていないみたいだが ID:FjOTNkYT Day:422 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
	▼ Changed : 4月18日 @ 2時41分
#205 名無し	#204　とても丁寧に親切にしかも早く教えてくださりありがとうございます。goodボタンを押したいのですが、週一しばりがあり押せず・・。modもりもり環境でバックアップだけは沢山とってるので、こちらで試してみます！本当にありがとうございました！！ ID:ZkOTk5MW Day:232 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#204 名無し	#203 1.Rimworld HAR github で検索したら出てくるであろうGithub erdelf/AlienRaces にアクセスする。 2.ファイルがズラッと出てくる右上、Go to file・Codeの下にある時計逆回転マーク+3ケタの数字+Commits の部分をクリックする。 3.今回のアップデートは4月17日なのでApr 17,2023が現行最新版。その下のCommits on Mar 31.2023を見つける。 4.見つけたらその枠の右側、数字とｱﾙﾌｧﾍﾞｯﾄの羅列をクリックする。 5.ソースコードが出てくるがModder以外には関係ないので無視。右上のBrowse filesをクリック。 6.[2]の時と同じような画面になるがこれが過去バージョンのデータ。右上のCode▽をクリックしてDownload ZIPでダウンロード完了。そこからはWorkshopMODじゃなくローカルMODとして導入するだけ。HARとか関係ない部分なので割愛。 Gitに公開されてるMODなら他のMODでも応用効くので覚えておくと吉。少なくともこれでうちの環境は治ったけど責任は取りませんのでセーブデータなりバックアップしてからどうぞ ID:I0NWQwZj Day:96 Good:12 Bad:0 Good Bad 839005762
#203 名無し	#199 大変恐縮なのですが、Gitから一つ前のバージョンをDLする方法をご教授願えますでしょうか・・・。 ID:ZkOTk5MW Day:232 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#202 名無し	３日ぐらい前ぶりに起動したら殆どの種族バグり散らかしてたからここ見に来たら案の定同じ症状の人らが居て安心した ID:kxZDIzYW Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#201 名無し	直近のHARの更新内容 4/15 ささいな修正 Harmonyパッチから不要と考えられるif文を削除 4/16 ポーンバイオ検出の調整性別周りの修正？ 4/16 バックストーリーのカテゴリーのフィルタリングを修正カテゴリーが空だった場合の対応？ ID:FjOTNkYT Day:422 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#200 名無し	エラーログ出ないのは処理のバグで発生してるわけじゃないんだろうな。リンゴってアイテムの画像参照先がバナナでもエラーは出ない ID:NlN2RlZj Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#199 名無し	とりあえずGitから一つ前のバージョンに戻したら治ったのを確認しました。（当然だが）永住するとかで長期間プレイする人は種族周りのMODローカル化しよね ID:I0NWQwZj Day:96 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#198 名無し	HARがプレイ中に更新されるとよくあるよくある昔っからだからもう慣れた(死んだ魚の目) 下で話してたことの対応かな？最近は何の更新かわからないことが多いから対応し辛いのがつらいつらい ID:M3OTc2Zm Day:1015 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#197 名無し	私のコロニーではこんな状態になっています。ほぼ全てが大変なことに・・・。ただ、エラーログを見つけられなくて困っています・・。 https://i.imgur.com/3tkpZz4.png https://i.imgur.com/QYwScMA.png https://i.imgur.com/OK8iVhm.png https://i.imgur.com/ecoqUKi.png https://i.imgur.com/EVvIZP8.png https://i.imgur.com/sN9ujZ0.png https://i.imgur.com/t5GYmgQ.png ID:ZkOTk5MW Day:231 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#196 名無し	どうやらほとんどのHAR種族が影響を受けているみたいです私の環境下ではムースとエポナに関しては頭の位置がずれて酷い事に… 他のHAR種族も女性の場合頭の位置が若干ずれて表示されてしまいます ID:U3YmRkOT Day:29 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#195 名無し	#194　急になってしまったんでビックリしました・・。ミンチョ魔女に至ってはぺったんこになって；；女性から男性に変えてまた女性に戻したら戻るかどうかやってみます！ありがとうございます！ ID:ZkOTk5MW Day:231 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#194 名無し	私の方でもなってるのでおま環じゃないと思います AOC、ムース、モヨ等も影響を受けてますね私の環境だとキャラクターエディタで女性から男性に性別を変えると一応元に戻りますね ID:U3YmRkOT Day:29 Good:1 Bad:0 Good Bad 839005762
#193 名無し	2023.04.18　2時41分　今回のアプデで、ミンチョの首やエポナの頭等々のサイズが大きくなったり小さくなったりしてしまったのはおま環でしょうか・・・。 ID:ZkOTk5MW Day:231 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
	▼ Changed : 3月31日 @ 15時10分
#192 名無し	ハゲ問題がやたら究明されてるの草 ID:Y3Y2VjOT Day:67 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#191 名無し	透明髪は報告してたひといるけどHAR作者が返答がレース設定間違っている場合のみ発生する可能性があるだけで通常は発生しないよってつっぱねてたそして別の人もいってたけど白の髪色が選ばれた場合クリアする設定がついてるらしい、これが透明の髪色になるっぽいだから設定間違ってる種族modは白髪のキャラが生成されずに透明の髪になる、エラーログもでない HARの作者は直す気ないみたい自動でcolorChannel生成されるみたいだけどskinしか記載されてないっぽい？ hairの記載がないから透明髪が発生する問題があるので直したい場合はcolorChannelの部分に下のhair内容記載すればたぶんなおる、たぶんな＜li> ＜name>hair＜/name> ＜firstClass="ColorGenerator_Options"> ＜options> ＜li> ＜weight>9999＜/weight> ＜only>RGBA(1,1,1,1)＜/only> ＜/li> ＜/options> ＜/first> ＜/li> あと肌色はHARがキャラ生成時に肌色の遺伝子を持って生成するようになったせいでその遺伝子がhar種族の肌色を上塗りしてるからガングロキャラが発生する、これはHARの新しい仕様なので肌色の遺伝子を生成しないように記載する必要がある＜blackGeneTags> ＜li>SkinColor＜/li> ＜/blackGeneTags> これ記載すれば古い種族modなどでのガングロキャラとかが発生してる問題は直るこのサイト大なり小なり記載できないから【＜】を半角に戻して記載すればいけるはず・・・ ID:Y1NDdlZG Day:137 Good:2 Bad:0 Good Bad 839005762
#190 名無し	#189当然バグレポートを送ったついでにHAR側でできそうな暫定的な修正案も送っておいた ID:ExMmVlYz Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762
#189 名無し	#188 検証お疲れ様です。これを作者に伝えられればいいのだけど…。 ID:FjOTNkYT Day:414 Good:0 Bad:0 Good Bad 839005762

全てのコメントを読む

同作者さんのMOD

★=754 G=18
★=246 G=6
★=212 G=1
★=145 G=6
★=14
★=11 G=1
★=4