RimWorld Mod データベース

検索結果:ユーティリティ おすすめMOD順search

☆ [1.7] 2game.info 連携ツール 日本語化の自動導入&MODリスト同期 Download ID:3781432987 2026-10-13 09:44 Changed:10月13日 @ 9時44分
RATE: ★=1159 G=9 TAG: [MOD管理] [ユーティリティ] [日本語内蔵] [ツール]
2game.info 連携ツール 日本語化の自動導入&MODリスト同期 Title画像

2game.info 連携ツール 日本語化の自動導入&MODリスト同期

導入しているMODをサイトと連携し、日本語化チェックと日本語化の自動導入を支援するツールです。導入後は、オプション → MODオプション → 「2game.info 連携ツール」から使います。

▼ できること
・導入中のMODリストをサイトに登録して、更新されたMODをサイトで確認
・どのMODが日本語化されているかを、一覧で確認
・2game.info の日本語化ファイルを、まとめて導入・更新
・Workshop の日本語化MODも、まとめて購読して有効化(購読の前に確認が出ます)

▼ MODリストをサイトに送るボタン
・前回見てから更新されたMODや日本語化が一目でわかるようになります
・サイト全体で導入済みとしてマークが付き、導入しているかどうかがすぐにわかります

MODの入れ替えがあった際は、もう一度このボタンを押すと最新の状態になります。

▼ 日本語化導入の使い方
1. 「日本語化をチェック」ボタンを押す
2. 「日本語化を導入」で内容を確かめて、「導入する」を押す
3. 導入した訳はすぐに反映されます(取り外しや日本語化MODの操作は再起動が必要です)

選択肢は最初から「おすすめ」が選ばれているので、迷ったらそのままで大丈夫です。

▼ その他
・MOD本体のファイルは書き換えません。訳は、自動で作られるローカルMOD「2game.info 日本語化パック」にまとめて入ります。
・各フォルダに手動で翻訳を入れる場合と読み込みの時間はほとんど変わりません。
・元に戻す場合は、歯車の設定の「元に戻す(日本語化パックのアンインストール)」を押してください(MOD ごとなら導入の画面の「取り外す」)。
・連携ツールはゲームとセーブデータには影響しません。いつでも追加・削除可能です。

▼ 詳しい説明(気になる方向け)

【「日本語化を導入」のおすすめについて】
・Workshop の日本語化MODもある場合は、日本語化MODを優先します。
 2game.info の訳は、日付と翻訳率の両方で上回った場合だけおすすめにします(まだ購読していない日本語化MODとは、日付で比べます)。有効な日本語化MODを上回った場合は、日本語化MODを無効にして 2game.info の訳を入れるかを聞きます(購読はそのままです)。複数MODを訳す日本語化MODや、プログラム(DLL)などで訳している日本語化MODは、無効にしません。
・新しく公開された日本語化MODは翌朝5時ごろから判定に入ります(必須アイテムに対象が無い複数MODの日本語化MODは、情報の提供を待つため時間がかかることがあります)。
・MODに最初から日本語が入っている場合や、訳が今のMODとあまり合わない場合は「確認が必要」に分けて、どうするかを選べます。

【翻訳率】
・翻訳率はあくまで推定値の目安であって正確ではありません。
・MODの文字(英語の文と、アイテムなどの名前)のうち、その訳で日本語になる割合の推定です。訳の良し悪しは表しません。
・名前か説明のどちらかが日本語なら、訳した分に数えます(固有名詞などは、訳さない方が良い場合があるため)。
 名前が英語のままのものは「うち名前が英語のまま N 件」と出ます。
・ゲーム本体・DLC の日本語で出る部分も含みます。MODが更新されて文字が増えると、古い訳の翻訳率は下がります。
・プログラムやパッチで文字を足すMODは、ファイルから数えられない部分があるため、実際と少しずれることがあります(数えられない場合は「翻訳率 不明」と出します)。

【自動では入れないもの】
・プログラム(DLL)や MOD本体のファイル(Defs・Patches など)が入った訳は「確認が必要」に出します。
 言語のファイルだけ入れるか、手動で入れるかを選べます。
・プログラム入りの Workshop の日本語化MODは、自動では有効にしません。
・自動で入れられない訳は、入れる場所(推定適用フォルダ)を案内します。
 プログラム入りの訳は入れる場所が言語のファイルと違うため案内しません。2game.info のページで訳者の説明を確かめて、手動で入れてください。

【手で入れた古い訳の入れ替えと控え】
これまでどおり、手動で各MODフォルダに入れることもできます。手で入れた訳が 2game.info の古い版の場合は「最新に入れ替える」の選択肢が出ます。入れ替えた場合は、手で入れたファイルを控えへ移してから、最新の訳をパックに入れます。

また、同じMODの 2game.info の訳が各MODフォルダとパックの両方に入っている場合は「訳が二重」と出し、MODフォルダの訳を控えへ移すよう勧めます(二重だと、会話や名前の作り方などの訳の一部が読まれないことがあるため)。非公式の日本語化自動導入addonとは併用できません、併用すると連携ツールが毎回二重解消を勧めることになります。

控えの場所(Windows):
%USERPROFILE%\AppData\LocalLow\Ludeon Studios\RimWorld by Ludeon Studios\2game_jp_backup

移すのは、2game.info の訳と中身が同じファイルだけです。
手直ししたファイルや、MODの作者が同梱した訳は動かしません。

【その他】
・日本語化チェックで「不要」にしたMODは、件数にも導入の候補にも出しません(「戻す」で元に戻せます)。
・新しい版の訳に無い項目は、古い版の訳で補います。歯車の設定の「古い版の訳で補う」を OFF にすると、一番新しい訳だけを入れます(言い回しはそろいますが、翻訳率は下がることがあります)。
・このツールの購読をやめても、日本語化パックと、購読した日本語化MODは残ります。先にツールの歯車アイコンからアンインストールすることをおすすめします。
 パックを手で消す方法は、Mods フォルダの 2game_jp_local の中の Readme.txt にあります。
・書き間違いでゲームが読めない訳の XML は、ツールが自動で直して入れます。
・導入した 2game.info の訳も、通常のダウンロードと同じように DL数にカウントされます。
・翻訳の権利は、各翻訳者(各投稿者)にあります。パックには、訳者のコメントや Readme も一緒に入ります。
・作られた日本語化パックの再配布(二次配布)は禁止です。
・日本語化の導入機能は、当サイトの都合により、予告なく変更・停止・廃止することがあります。

【送信するデータ】
・日本語化のチェックと導入では、導入しているMODのIDを 2game.info に送ります。日本語化MODの情報は Steam から受け取ります。
・MODリストの登録は、ボタンを押したときだけです。
・「日本語化の判定に使う情報を提供する」は任意です(最初はオフ)。
 送るのは MODのID・フォルダの場所・RimWorld のバージョンなどで、Steam ID やユーザー名など、個人に結び付く情報は送りません。
Steam, Author. 13 Oct 2026. 2game.info 連携ツール 日本語化の自動導入&MODリスト同期. 11 Aug 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3781432987>.
[コメントを読む(17)] [コメントを書く]

PR

PR

☆ [1.7] Pawn Style Adjuster Download ID:3672096259 2026-10-17 12:12 Changed:10月17日 @ 12時12分
RATE: ★=1008 G=8 TAG: [服装] [グラフィック] [ユーティリティ] [Harmony] [日本語内蔵]
Pawn Style Adjuster Title画像

Pawn Style Adjuster

種族ごとに頭・身体・髪型・服装の描画サイズと位置をスライダーで調整できる軽量MODです。
自分用に作ったやつですが需要ありそうだったので公開します。
それほど互換性を考慮しては作ってないのでバグ報告があればコメントでどうぞ。

機能
頭・身体・髪型・装備(頭)・装備(身体)の5カテゴリでスケール・位置を調整
MOD設定画面からスライダーで簡単操作
Humanlike種族を自動検出 — 種族追加MOD(HAR等)に対応
セーブデータごとに設定保存
セーブ途中での追加・削除が安全

使い方
オプション → MOD設定 → Pawn Style Adjuster を開く
左パネルから種族を選択
右パネルのスライダーで調整 — 変更は即時反映されます

互換性
RimWorld 1.5 / 1.6 対応
種族追加MODと互換あり
既知の非互換MODなし

前提MOD
Harmony

【類似MOD】
- Universal Apparel Tweaker
Steam, Author. 17 Oct 2026. Pawn Style Adjuster. 23 Feb 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3672096259>.
[コメントを読む(10)] [コメントを書く]
☆ [1.7] Character Editor Download ID:1874644848 2026-10-21 00:39 Changed:10月21日 @ 0時39分
RATE: ★=959 G=16 TAG: [インターフェイス] [入植者] [キャラメイク] [日本語内蔵] [AlienRace] [ユーティリティ]
Character Editor Title画像

Character Editor

ゲーム開始時及びゲーム中に存在する全てのポーン(敵や動物含む)を編集できる様になります。
対象のポーンの生死に関係なく、ポーンに関してはほぼ全てを自由に編集できます。

ゲーム中のメニューボタンの"Character"タブを選択、またはアーキテクトタブの"その他"から"Zombrella"を作成して入植者に使用させると編集画面を開けます。

Humanoid Alien Races対応。
Ratkinの様に種族の設定としてThin体型で固定されている場合は体型は変更できません。
未対応の場合はエラーメッセージが表示され反映されません。

【主な編集内容】
・任意の入植者のセーブ&ロード
・名前
・年齢
・体型
・頭部
・髪型
・髪色
・肌色
・服の色

・所持品
・装備衣服、武器(品質や状態も詳細に変更可能。例えば射撃武器の場合、その発射弾数や発射速度、射程や弾の種別など、様々な数値を変更できる。ただし、敵もその衣服や武器を使ってくるので強化しすぎには注意)

・生い立ち
・才能
・スキル
・情熱

・入植者の勧誘
・入植者の所属勢力
・動物や任意の勢力のユニットを自由配置

・完全回復・死者蘇生
・すべての健康状態バフ、デバフの編集(義体含む)
・欲求バロメーターの操作
・心情(ムード)、記憶の編集(洗脳)
・他の任意の入植者との関係性を断つ

【前提MOD】
Harmony

【関連MOD】
Character Editor Retextured
テクスチャ変更
CharacterEditor-VPsyE compatibility patch
Vanilla Psycasts Expandedの互換性パッチ

【類似MOD】
Pawn Editor
Steam, Author. 21 Oct 2026. Character Editor. 28 Sep 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1874644848>.
[コメントを読む(237)] [コメントを書く]
☆ [1.7] Yet Another Research Tree (YART) Download ID:3745434121 2026-10-24 13:09 Changed:10月24日 @ 13時09分
RATE: ★=942 G=9 TAG: [ユーティリティ] [インターフェイス] [研究] [日本語内蔵]
Yet Another Research Tree (YART) Title画像

Yet Another Research Tree (YART)

前提MOD
Harmony


日本語内蔵

 Yet Another Research Treeは、バニラの研究ツリーをよりすっきりと、遥かに読みやすいバージョンへと置き換えるModです。
 私は450以上のModを導入しているヘビーなModパックのユーザーです。バニラの研究ツリーも、既存の研究ツリーModも、何百もの項目の中から実際に必要な1つの研究を見つけるのが困難であるという問題を抱えていました。そこで、このModを自分で作り始めました。何百ものプロジェクトが絡み合う環境であっても、目的の研究を素早く見つけられるよう、長い時間をかけて洗練させてきました。

特徴
 よりコンパクトで読みやすい研究ツリー ➔ ノードの配置が整理され、流れを一目で把握できます。
 タブ別または統合表示 ➔ バニラのようにタブごとに分けて研究を閲覧することも、すべての研究プロジェクトを1つの画面に配置することも可能です。
 研究キュー(予約機能) ➔ 次のプロジェクトを事前に並べておくことで、1つの研究が終了した瞬間にダウンタイム(空白の時間)なしで次の研究を継続できます。
 平行研究チャンネル ➔ Anomaly DLCやVanilla Gravship ExpandedなどのModによる研究を、通常の通常研究と同時に進行させることができます。
 最適化されたレンダリング ➔ 最大までズームアウトして何百もの研究ノードを一度に表示しても、ラグ(遅延)は一切発生しません。
 最適化された検索エンジン ➔ Mod名、アイテム、植物、研究名などで検索でき、重いModパック環境でも即座に応答します。
 ヘビーなModパック向け設計 ➔ 私が実際にプレイしているような、大量のModが導入された環境で開発およびテストが行われています。
Steam, Author. 24 Oct 2026. Yet Another Research Tree (YART). 16 Jun 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3745434121>.
[コメントを読む(14)] [コメントを書く]
☆ [1.7] RimDoctor Download ID:3748829922 2026-10-29 06:33 Changed:10月29日 @ 6時33分
RATE: ★=863 G=3 TAG: [Harmony] [ユーティリティ] [解析] [MOD管理] [日本語化対応]
RimDoctor Title画像

RimDoctor

RimWorldでクラッシュを回避し、エラーが発生した際に原因を突き止めたり、パフォーマンス低下の原因を突き止めるためのゲーム内診断MODです。

◇機能
画像欠落によるゲームのフリーズやクラッシュを回避します。

エラーログを読み取りその原因を解析し、エラーが何を意味するのか、原因となっている可能性のあるMODの特定、その解決方法を提示します。

無害と分かっているエラーログを格納し、問題となっているエラーがスパムに埋もれないようにします。

コンテンツの健全性をスキャンし、破損したコンテンツをただの赤エラーではなく見やすいレポートの形で表示します。

TPS、FPS、MODごとのティック割り当てまで解析し、誤ったMODを攻めることなくフレームレート低下の原因のMODを特定します。

起動、セーブの分析を行い、ロード時になにが強く負荷をかけているかの分析を行い、セーブデーター増大の原因を割合で示し、膨大となったMODリストの整理の手助けを行います。

修復は安全なオーバーライドMODに格納され、段階別に分類バックアップを行います。RimDoctorはワークショップのデーターには触れません。

依存されたMODを考慮し、ロード順の提案を行います。あくまで提案のみでリストの変更を勝手に行うことはありません。
ちなみに精度はあまり宜しくはなく(2026/07/09時点)、ぱっと見でもあり得ないようなロード順を提示(例:Polarisbloc - Core LABをCoreより上に配置など)してくるため鵜呑みにはしないように。

【使い方】
このMODはゲーム内で動作するため、外部ランチャーや管理は必要ありません。
MODリストに追加してゲームを起動し、セーブデータをロードした後で画面下部のRimDoctorタブを開くだけです。
そこには「ヘルスレポート」「ログドクター」「パフォーマンスメーター」「分析機能」がすべて表示されます。
何かおかしいと感じたらすぐに開いて確認したり、プレイ中はHUDを表示したままにしておくこともできます。
設定(HUD、ログウィンドウ、修理レベル)は、「オプション」→「Mod設定」から変更できます。

【前提MOD】
- Harmony
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月9日 @ 16時40分 [#4]
    2026-07-18 13:14:58 5KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 29 Oct 2026. RimDoctor. 21 Jun 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3748829922>.
[コメントを読む(7)] [コメントを書く]
☆ [1.7] SimpleCameraSetting Download ID:3232415388 2026-10-18 20:04 Changed:10月18日 @ 20時04分
RATE: ★=854 G=6 TAG: [カメラ] [グラフィック] [配信] [ユーティリティ] [日本語化対応]
SimpleCameraSetting Title画像

SimpleCameraSetting

本MODは画像の拡大、縮小がとても便利だけど、リムワールド本体が1.5に更新した際に画像の描写方法を大幅に改変された為、1.5環境だと動作が重くなったCamera+の代用MODとして開発されたMODです。
Camera+と同じ設定で動かせば恐らく軽い動作で動くはずです。

変更可能な要素
-ズーム範囲:ズームの最大および最小範囲の調整
-ズーム速度:ズームの速度の調整
-シルエット距離:画面を縮小したときに電話がシルエットとして表示され始める距離の調整
-表示距離:画面を拡大したときに表示されるアイテム、品質、および作業バーの数の調整
-スムーズズーム:よりスムーズにズームイン
-カメラ追従:カメラが選択したポーンを追従します。デフォルトキーはBackspaceです
-ブラケットの非表示:カメラがポーンを追従しているとき、ブラケットを非表示にします。
-カメラ速度:ズームが1、3、5、10、20、40、60、100のときにカメラ速度をカスタマイズできます。

前提MOD
Harmony

競合MOD
Camera+
同じ機能の参考元MOD。併用すると競合します。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月18日 @ 21時30分
    2026-09-27 14:40:20 5KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:5月19日 @ 13時52分 [#4]
    2024-05-20 21:23:03 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 18 Oct 2026. SimpleCameraSetting. 26 Apr 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3232415388>.
[コメントを読む(13)] [コメントを書く]
☆ [1.7] Replace Stuff - Continued Download ID:3526354009 2026-11-01 12:32 Changed:11月1日 @ 12時32分
RATE: ★=746 G=2 TAG: [建築] [解体] [建築物] [家具] [壁] [ドア] [ベッド] [作業台] [冷暖房] [品質] [加工] [日本語内蔵] [ユーティリティ]
Replace Stuff - Continued Title画像

Replace Stuff - Continued

Replace Stuffの1.6有志更新版。


建築物や家具をそのまま別の資材での再建築したりアップグレードする事が可能となります。
導入後、アーキテクトの建築に建て替えボタンが追加されます。
ボタンクリック後、資材を選び、建て替えたい箇所を選択してください。

◆特徴
・壁をアップグレードしても室内温度は維持されます。
・作業台を再建築しても、作業リストは保持されます。
・ベッドを再建築しても所有者は変わりません。(ただし品質は維持されません)
・壁を壊さずに換気口とクーラーの後付が可能になります。(設定で無効にできます)

◆再建築できるもの
・壁
素材を別の素材に変更する
・ドア
自動ドアに変更する
・ベッド
ダブルベッドに変更する
・ミシン台やカマド
燃料式から電気式に変更する
・フェンス
カテゴリがフェンスの場合はModで追加されたものでも対応しています

◆互換性
・QualityBuilder
建築材料を交換するときに最小品質設定を使用しません。
より良い品質を得るために再構築することはありません。
代わりに建築を熟練した建築者だけに制限することができます。

・BetterCoolers
互換性はありません、壁をドアに置き換えると壊れます。

・ED-ReverseCycleCooler (Continued)
バニラクーラーのコードを書き換えているため、互換性はありません

・Replace Stuff Mod Compatibility
MODで追加された物品に拡張するためのMOD

・LWM's Deep Storage
「Null Map」エラーが発生し、置換が完了するまでポーンが数秒間待機する可能性があります。
(ワークショップのコメントより)

更なる詳細はワークショップの解説をご確認ください。
Steam, Author. 1 Nov 2026. Replace Stuff - Continued. 15 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3526354009>.
[コメントを読む(10)] [コメントを書く]
☆ [1.7] AAAA(Allowed Area Automatic Adapter) Download ID:3264193512 2026-10-26 00:34 Changed:10月26日 @ 0時34分
RATE: ★=738 G=7 TAG: [入植者] [戦闘] [逃走] [避難] [自動化] [ゾーン] [設定] [カサンドラ杯2024] [和製MOD] [ユーティリティ]
AAAA(Allowed Area Automatic Adapter) Title画像

AAAA(Allowed Area Automatic Adapter)

このMODは脅威が発生した場合、入植者とペットへ自動的に避難命令が出されるようにします。
これは制限ゾーンを自動的に切り替えることで再現しています。
脅威が排除されれば制限ゾーンは元に戻り、日常が帰ってきます。

確実な安全を保証することはできませんが、脅威に対する子供や小さなペットへのリスクを軽減することができるはずです。

◆対応している脅威
・襲撃者の到着
・野生動物の捕食対象になる
・敵対者の乗ったポッドの着陸

◆対応MOD
Hospitality
宿泊客の制限ゾーン変更にも対応しており避難させることができます。

◆類似MOD
Run and Hide (Continued)
入植者は危険に遭遇するたびに、事前に指定された最も近い避難場所に逃げ込みます。

◆よくある質問
Q:何て呼べば良いですか?
A:「クアッドエー」と読んで下さい。

Q:変更されないのですが?
A:説明を読みましたか?
  デフォルトの「制限なし」のままではダメです。
  もしくは「現在の制限ゾーン名#safe」が存在していません。
  ただし、#safeがついていれば何でも良い訳ではなく、名前が対になっている必要があります。

説明をよく読み、その通りに設定しても動かない場合、発生時の状況とログをください。
発生時の状況を説明されてもログが無ければこちらは何もできません。

◆注意事項
当MODの再配布を禁止します。
Steam, Author. 26 Oct 2026. AAAA(Allowed Area Automatic Adapter). 9 Jun 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3264193512>.
[コメントを読む(26)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Name to Namaé Download ID:3771916544 2026-08-10 01:35 Changed:8月10日 @ 1時35分
RATE: ★=719 G=3 TAG: [UI] [名前] [テキスト] [ユーティリティ] [日本語内蔵] [Harmony] [和製MOD] [入植者] [動物] [ペット] [開発者モード]
Name to Namaé Title画像

Name to Namaé

RimWorldで生成される人物名と動物名を、現在のゲーム言語に対応した名前パックの表記へ置き換えるMOD。テキスト周りのおまけ機能付き。
詳細はMODページで確認。

・既存セーブへ追加可能
・Harmony必須
Steam, Author. 10 Aug 2026. Name to Namaé. 26 Jul 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3771916544>.
[コメントを読む(12)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Customize Room Role Download ID:3596244156 2025-12-01 00:04 Changed:12月1日 @ 0時04分
RATE: ★=699 G=4 TAG: [建築] [入植者] [心情] [部屋] [寝室] [作業部屋] [キッチン] [家具] [設定] [日本語化対応] [ユーティリティ]
Customize Room Role Title画像

Customize Room Role

バニラの曖昧な部屋割りロジックにうんざりしていませんか?
作業台が置かれているだけでキッチンが誤認されてイライラしませんか?
ベッドを追加したら、ワークショップが寝室と表示されてイライラしませんか?
未使用のベッドを備えた寝室が、誤って兵舎と分類されてイライラしませんか?

答えが「はい」ならルームサインが必要でしょう。
新たな建築物:ドアプレート(コストリスト:5 スチール/カテゴリ:その他)を追加します。

これにより、寝室、キッチン、作業場、その他と部屋の役割を明示的に指定できます。

ルームサインは1部屋に1つだけ許可されます。
1部屋に複数を設置しようとすると、最初の標識のみ有効になります。
また、サインを屋外に配置してワールドを1つの部屋だと宣言しても、残念ながら機能しません。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月31日 @ 3時51分
    2025-10-31 21:08:37 992B [DOWNLOAD]
Steam, Author. 1 Dec 2025. Customize Room Role. 30 Oct 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3596244156>.
[コメントを読む(8)] [コメントを書く]
☆ [1.7] Map Preview Download ID:2800857642 2026-10-25 12:29 Changed:10月25日 @ 12時29分
RATE: ★=674 G=6 TAG: [Harmony] [ユーティリティ] [ワールドマップ] [マップ] [地形] [日本語化対応]
Map Preview Title画像

Map Preview

ワールドマップにマップのプレビュー機能を追加します。
現在表示されている遭難先のマップが生成されるとどのよう感じになるか、実際に遭難する前に確認することができます。

このMODは Geological Landforms を使用した環境でのQOLを向上させるために作成されました。
併用は推奨ですが、必須ではありません。

【前提MOD】
- Harmony

バージョン1.6(※)から Map Reroll が前提からはずれ、独自のプレビュージェネレーターが使用されています。
(※このMODのバージョン)

このMODは既存のセーブへの追加及び、削除ができます。

【日本語化Mod】
- [1.6] Map Preview 日本語翻訳追加
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月20日 @ 3時47分
    2023-10-21 13:40:53 4KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:10月3日 @ 1時59分 [#7]
    2023-10-05 04:40:36 2KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:4月29日 @ 1時33分
    2022-04-29 11:04:26 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 25 Oct 2026. Map Preview. 29 Apr 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2800857642>.
[コメントを読む(9)] [コメントを書く]
☆ [1.7] 「RimWorld Mod データベース」ボタン Download ID:3241992483 2026-10-13 08:04 Changed:10月13日 @ 8時04分
RATE: ★=664 G=9 TAG: [インターフェイス] [MOD管理] [ユーティリティ] [和製MOD]
「RimWorld Mod データベース」ボタン Title画像

「RimWorld Mod データベース」ボタン

MOD情報の右下に見覚えのあるアイコンが追加されます。
クリックすると今あなたが見ているこのサイトの各記事へ飛べるようになります。
Steam, Author. 13 Oct 2026. 「RimWorld Mod データベース」ボタン. 8 May 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3241992483>.
[コメントを読む(16)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Allow Tool Download ID:761421485 2025-07-14 04:18 Changed:7月14日 @ 4時18分
RATE: ★=659 G=10 TAG: [インターフェイス] [運搬] [操作性] [ユーティリティ] [日本語化対応] [HugsLib]
Allow Tool Title画像

Allow Tool

リムワールドの操作をより簡単便利にするツールセット
主に新しい選択系機能が追加されます。

指定類似選択 (デフォルトキー P ) 
指定範囲全許可 (デフォルトキー Z )
指定範囲全禁止 (デフォルトキー End )
一括全許可 (デフォルトキー Home )
緊急運搬 (デフォルトキー O )
止めを刺す

上記のキーはキーボード設定より変更可能です。
緊急運搬は優先順位のタブにも追加され、優先的に運びたいアイテム等を指示できます。
又、MODオプションから最大選択上限などを設定可能です。

既存のセーブでも途中導入可能です。

【前提MOD】
HugsLib

【日本語化】
[1.6] Allow Tool 日本語翻訳追加 

【関連MOD】
Lifters Haul Urgently
リフターが緊急搬送を行うようになるMOD

【類似MOD】
Keyz' Allow Utilities
Steam, Author. 14 Jul 2025. Allow Tool. 11 Sep 2016 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=761421485>.
[コメントを読む(49)] [コメントを書く]
☆ [1.7] Auto Translation Download ID:3278005460 2026-10-19 22:52 Changed:10月19日 @ 22時52分
RATE: ★=643 G=8 TAG: [ユーティリティ] [翻訳] [パッチ] [日本語内蔵]
Auto Translation Title画像

Auto Translation

RimWorldの未翻訳の文字列を外部の自動翻訳サイト、もしくはAIを使用して自動的に機械翻訳するMODです。
使用翻訳ツールはMODオプションで変更可能です。

・対応しているもの
Google翻訳
DeepL翻訳 (要APIキー)
DeepL翻訳(Pro) (要APIキー)
Yandex (ロシア向け)
Papago (韓国向け)
LibreTranslate
DeepSeek
Gemini
OpenAI互換のLLM(リモート/ローカル)

※日本語データがあるかどうか、判断基準が日本語化MODがあるか、「Japanese」フォルダに翻訳データがあるかどうかなので、元の言語が日本語のMODの場合、それらを無視して機械翻訳による日本語データを作成して上書きします。
大体原文からおかしなことになるので、それらのMODはMODオプションで翻訳対象外に設定する事を推奨します。

※短時間で大量の翻訳を行う関係で、大量の要素がある大型MODに使用した際、DeepL利用時は無料版なら50万文字の制限が早々終了する事や、従量課金版のProなら次回の請求金額が跳ね上がる事態になる可能性があります。
またGoogleの場合はDDOS攻撃と誤認される恐れがあります。

すべてのテキストではなく、DefInjectedとKeyedフォルダに文章が格納されているデータが対象で、アセンブルデータのDLL等に依存する、一部のMODオプションやUI部分は対象外です。

MODを入れて起動し全てのテキストが完全に翻訳されるまでは未翻訳の文章量に応じた時間がかかります。(通常5分~1時間)

ゲーム開始時に未翻訳の文章があってもゲームは支障なくプレイすることが出来ます。
名前、バックストーリーなどはリアルタイムで更新されますが変更されたイデオロギーやクエスト等は再起動が必要となる場合があります。
翻訳された文章はセーブデータ等が保管されているフォルダに別途専用フォルダと1つの専用テキストデータとして保存され、本MODを有効にしていると次回起動時にも適用されます。
既に翻訳データがある場合は通常そちらが適用されます。

なお、作成される翻訳ファイルは特殊な形式のため、そのまま翻訳データとして使用する事は出来ません。

本MODは現在開発版の為、想定外の挙動もあり得るので注意してください。

・元オプションMOD
额外翻译器ExtraTranslatorMod
このMODで使用できる翻訳ツールを拡張するMODでした。
2025/6/7 の更新で独立したMODになりました。
Steam, Author. 19 Oct 2026. Auto Translation. 30 Jun 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3278005460>.
[コメントを読む(36)] [コメントを書く]
☆ [1.7] WVC - Work Modes Download ID:2888380373 2026-10-15 02:40 Changed:10月15日 @ 2時40分
RATE: ★=554 G=6 TAG: [メカノイド] [ユーティリティ] [インターフェイス] [スポット] [パフォーマンス] [Biotech] [日本語化対応]
WVC - Work Modes Title画像

WVC - Work Modes

メカノイド用の新しい作業用MODEを14種類追加。

発見と破壊 - メカノイドは種類に関係なく敵を探知し、破壊しようとします。

作業と充電 - メカノイドの種類に応じて 自主的に作業を行います。メカノイドが働けなくなったり、全ての作業を終えてしまった場合はシャットダウンします。(Mechanoid Idle Optimizationと同じことをしますが、すべてのメカノイドに対してです)。

護衛と充電 - メカノイドはそのタイプに関係なく、指揮者に同行し、必要であれば充電に向かいます。

仕事、充電、護衛 - メカノイドは仕事がない場合、指揮者に同行し、必要に応じて充電も行います。

敵を待機 - メカノイドは停止して敵を待ち、敵が現れると目を覚ましてターゲットに向かいます。

作業と敵待機 - メカノイドは種類によっては働き、敵が現れると全てを投げ出して敵を撃破しに行きます。仕事がない場合は、そのまま機能停止してしまいます。(シャットダウンは "敵を待つ "モードより長く続く)

待ち伏せ - メカノイドは停止して敵が接近するのを待ち、攻撃します。

自己防衛 - メカノイドは種類に関係なく、接近しすぎた敵を攻撃します。

敵がいる場合の護衛 - 敵がいる場合のみ管理者に追従し、敵がいない場合は、メカノイドは停止します。

安全なら作業と充電 - メカノイドは,マップ上に敵がいない限り作業を行い、危険が発生した場合は、安全な場所に移動します。

◆4種類のボーナスモード
メカニター徴兵時の行動、研究ポイント増加、資源探索など。
どれもオプションでオンにしないと機能しません。

Q:ゲーム中に MOD を削除しても安全ですか?
A:いいえ、設定された行動ができなくなる為エラーが発生します。

【関連MOD】
Mechanoid Idle Optimization
同作者による"作業と充電"のみの軽量版。メカノイド待機スポット有り。
同機能はこのMOD内にも内包されており、オプション設定で設定可能。
こちらは待機スポットが残っているとエラーが発生するが、途中削除可能。

[sbz] WVC - Work Modes Retexture
アイコンとスポットのテクスチャ変更
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月23日 @ 19時29分 [#20]
    2025-07-27 19:45:47 12KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:6月12日 @ 3時58分 [#18]
    2025-06-23 16:21:55 12KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:5月14日 @ 13時56分 [#15]
    2024-08-23 11:43:58 9KB [DOWNLOAD]
  • [続きを見る]
Steam, Author. 15 Oct 2026. WVC - Work Modes. 14 Nov 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2888380373>.
[コメントを読む(28)] [コメントを書く]
☆ [1.7] Keyz' Allow Utilities Download ID:3524716849 2026-10-22 23:01 Changed:10月22日 @ 23時01分
RATE: ★=545 G=1 TAG: [インターフェイス] [運搬] [操作性] [ユーティリティ] [Harmony] [日本語化対応]
Keyz' Allow Utilities Title画像

Keyz' Allow Utilities

このユーティリティMODは、コロニーマップ上のアイテムや植物の管理に役立つ様々なQoL改善を追加します。
主に選択、許可/禁止の制御、そして植物管理機能の強化に焦点を当てています。

■選択ツール
アイテムを選択した際に新しいギズモ(ボタン)が表示され、以下の操作が可能になります。
・現在の画面表示内の同じ素材でできた類似アイテムをすべて選択
・マップ全体の同じ素材でできた類似アイテムをすべて選択
Shiftキーを押しながら操作すると、代わりに以下の操作ができます。
・現在の画面表示内の類似アイテムをすべて選択
・マップ全体の類似アイテムをすべて選択

■許可/禁止の制御
「禁止」ギズモを右クリックすると、以下のオプションが表示されます。
・画面上の類似アイテムの許可/禁止状態を切り替える
・マップ全体の類似アイテムの許可/禁止状態を切り替える

■便利なホットキー:
・Homeキー:マップ上のすべてのアイテムを許可
・Endキー:マップ上のすべてのアイテムを禁止

■植物管理
効率的な植物管理のために2つの新しいギズモが追加されます。
・完全に成長したものを収穫
・画面上の完全に成熟した植物のみを収穫指定
・マップ全体の完全に成熟した植物のみを収穫指定
・完全に成長したものを伐採
・画面上の完全に成熟した植物のみを伐採指定
・マップ全体の完全に成熟した植物のみを伐採指定

■その他の機能
とどめを刺す(近接攻撃スキル5以上)
・倒れたポーンに表示されるギズモでとどめを刺す
・右クリックからとどめを刺す

■緊急運搬
・エリア内で緊急に運搬するアイテムを指定
・アイテムに表示されるギズモから緊急運搬を指定

■デバッグツール
デバッグアクションメニューから利用できます(デバッグモードが必要です)。
・選択したエリア内の植物を成熟させる
・エリア全体を植え替える
・エリア内の特定の種類の植物を育てる
・エリア内のすべてのアイテムをクリアする
・エリア内のすべての植物をクリアする

■設定
このMODには、以下の項目をカスタマイズするための設定が含まれています。
・一度に選択できるアイテムの最大数
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:5月31日 @ 20時57分 [#10]
    2026-06-01 23:16:31 10KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:12月20日 @ 22時42分 [#9]
    2026-01-02 13:44:51 9KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:9月13日 @ 22時05分
    2025-09-13 23:56:34 13KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 22 Oct 2026. Keyz' Allow Utilities. 13 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3524716849>.
[コメントを読む(14)] [コメントを書く]
☆ [1.7] Choose Your Outfit Download ID:3231731155 2026-10-18 17:59 Changed:10月18日 @ 17時59分
RATE: ★=528 G=5 TAG: [ユーティリティ] [インターフェイス] [着替え] [装備] [服装] [防具] [帽子] [頭装備] [和製MOD]
Choose Your Outfit Title画像

Choose Your Outfit

服装方針の管理画面を拡張し、衣服のカバー部位などを視覚的に確認しながらフィルター作成を行えるMODです。

表示される衣服リストを様々なフィルターで絞り込み、情報カードで比較・ソートを行いながら服装を選ぶことができます。選択した衣服はそのままフィルターに適用されます。
また、選んだ衣服で入植者の見た目をプレビューする機能や、選択した衣服の加工指示を加工台に追加する機能もあります。

入植者を選択すると、その入植者が着られるものだけが衣服リストに表示されます。そのリストを
・衣服がもつレイヤー(防護種別)でフィルター
・衣服がもつカバー(防護部位)でフィルター
・衣服が特定の効果(移動速度補正など)を持つかどうかでフィルター
・ステータスの特定項目(コンテンツソースやヌーディスト向けかなど)でフィルター
・現在研究済みのレシピがあるかどうかでフィルター
・ステータスの数値(アーマー値など)でソート
しながら衣服を選択します。

詳しくはSteamの説明ページ(日本語)で確認して下さい。

前提MOD
- Harmony
Steam, Author. 18 Oct 2026. Choose Your Outfit. 25 Apr 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3231731155>.
[コメントを読む(16)] [コメントを書く]
☆ [1.7] AB's Head Apparel Tweaker Download ID:2990606008 2026-10-15 19:10 Changed:10月15日 @ 19時10分
RATE: ★=519 G=6 TAG: [ユーティリティ] [髪型] [防具] [頭装備] [帽子] [キャラメイク] [Harmony] [VEF] [お洒落] [着替え] [CE対応] [髪表示] [日本語化対応]
AB's Head Apparel Tweaker Title画像

AB's Head Apparel Tweaker

頭装備と髪型の表示方法を調整をするMODです。
Dubs Apparel Tweaksの様に屋内では装備を非表示にしたり、徴兵時にのみ表示、髪の上では無く、下に表示する等、色々設定可能です。

以下Steamページより

◆機能
・頭装備時にハゲ化せずに髪型を表示するようにします。
・頭装備を表示する位置を画像付きで調整します。
・特定条件下で頭装備を非表示にします。

◆注意事項(1.4版、1.5では不要になった為非表示)
Vanilla Expanded Frameworkを併用する場合、そのままでは「髪型の下に装備表示」と「装備の下に髪型表示」の設定は利用できません。
互換性を持たせるため、"VEFの頭部装備表示パッチを無効化,Close VEF Draw HeadApparel"の設定を有効にしてください。
(初期値はオフ、VEFがない場合は表示されません)

◆互換性
テストしたところ、Combat Extended(CE)とHuman Alien Race(HAR)については互換性の問題はありませんでした。
Vanilla Expanded Frameworkは注意事項で述べたとおりです。

フィードバックの為の情報提供をお待ちしています。

ここまでSteamページより

◆前提MOD
Harmony

◆同類MOD
AB's Body Accessory Tweaker
同じ作者によるアクセサリ(ユーティリティ装備)の表示方法を調整をするMODです。

◆類似、競合MOD
- [CAT] Show Hair With Hats or Hide All Hats
- Hats Display Selection
- Dubs Apparel Tweaks
- Show Hair Under Stuff
これらはどれも頭部装備時に髪も表示する機能のMODで、基本競合する為本MOD含めて有効にするのはどれか一つを推奨します。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月31日 @ 11時10分 [#14]
    2025-12-14 19:25:47 3KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:4月27日 @ 0時17分 [#8]
    2024-06-19 13:45:33 2KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:2月23日 @ 19時56分 [#3]
    2024-02-24 06:55:41 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 15 Oct 2026. AB's Head Apparel Tweaker. 17 Jun 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2990606008>.
[コメントを読む(17)] [コメントを書く]
☆ [1.7] [SH]Gene Expand Download ID:3558760095 2026-11-01 18:43 Update! Changed:11月1日 @ 18時43分
RATE: ★=512 G=3 TAG: [遺伝子] [ゼノタイプ] [ステータス] [Biotech] [ユーティリティ] [日本語化対応]
[SH]Gene Expand Title画像

[SH]Gene Expand

多様なゼノタイプを作りたいというプレイヤー向けに100種類以上の新規遺伝子を追加するMODです。

バニラの遺伝子にはステータスに関連する遺伝子が少ないため、作成できるゼノタイプが均一化してしまう問題を解消することを目的にしています。
このMOD1つで多様なプレイスタイルに対応可能です。

特徴
・100種類以上の新規遺伝子(アルコテック系の強力な能力を持つものも多数収録)
・追加される遺伝子の多くはステータス調整用で不要な能力を削って代謝効率を上げる設計
・新たな商人タイプ:遺伝子商の追加

代表的な追加遺伝子
・MechBandWidth Amplification:メカバンド幅を2倍化(アルコテック)
・Stun Immunity:スタン無効化(コード直適用型には非対応)
・Nanomech Resurrection:アポクリトン同様の蘇生能力、最大30ポイントまで蓄積
・Mech Hacked:非接触型ハッキングでメカノイドを支配可能(重量等級:重まで)
・Overload:短時間の格闘強化+無限ジャンプ → 効果が切れると3日間行動不能
・Eternal Divine Bless:範囲回復+装甲強化+欠損部位再生
・Vacuum Immunity:真空耐性100%
・Extreme Speed Regeneration:0.72HP/秒の高再生能力、欠損部位も再生可能
・Thunder Summon:雷撃による範囲スタン
・Heaven Strike:壁越し射撃可能な貫通攻撃+爆発
・Stray Meteorite:メテオ召喚、建築物を破壊するクレーターを生成
・Rune Magic (Cure):範囲内の同盟ユニットを治癒
・Tornado Summon:1~3本の竜巻を召喚
・Summon Rain:マップの天候を暴風雨に変更
・Confinement:一度で四角形の壁を生成し敵を閉じ込める
・Teleportation:任意マップへの単独転移(サイト・ユニット位置へジャンプ)

コスメ系
・Male Only:男性体型固定遺伝子
・Female Only:女性体型固定遺伝子

追加Xeno種
・Seraphiel:戦闘特化+労働能力も持つバランス型
 登場:Outlander / Royalty Empire / Odyssey TradersGuild 派閥
・Milira(HAR Race mod導入時):上位種「Seraphiel Type Ω」がSkyfeathered Churchに出現

使用例
・長期的なコロニー物語生成
・「神話的な超人種」の再現

推奨併用MOD
・Xenotype Spawn Control : 作成したゼノタイプを派閥に出現させ、遭遇・捕獲を容易にする

導入と互換性
・既存のセーブへ追加可能
・削除は非推奨(安全を期すなら Mid-Save-Saver Continued で全遺伝子を削除してから)
・Combat Extended との互換性は未検証のため不明
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月16日 @ 0時35分 [#7]
    2026-05-12 13:50:52 36KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:2月5日 @ 8時22分 [#4]
    2026-02-16 01:52:08 25KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:11月9日 @ 0時17分 [#3]
    2026-01-17 16:40:27 25KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 1 Nov 2026. [SH]Gene Expand. 30 Aug 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3558760095>.
[コメントを読む(7)] [コメントを書く]
☆ [1.7] Hotels and Recreation Download ID:3814336747 2026-10-28 03:11 Changed:10月28日 @ 3時11分
RATE: ★=500 G=2 TAG: [Harmony] [トレーダー] [トレーディング] [パフォーマンス] [ユーティリティ] [日本語化対応]
🤖 AI要約原文からAIが自動生成した要約の為、内容は未検証です。 2026-10-06 [このMODの説明を記入する]
Hotels and Recreation Title画像

Hotels and Recreation

コロニーをホテルに変え、ゲストを招待して食事・宿泊・娯楽を提供し、自動で料金を請求するMOD。Hospitalityの完全リメイク。

▼ 主な特徴
・ゲストは軽量AIで動作し、200人規模でも高いTPS維持が可能
・15日先までのゲスト到着予測で安定した収入を確保
・派閥間の戦争中でも中立地帯として機能
・ゲストの予算は滞在満足度で増減し、初日が最重要
・レストラン・店舗・自動販売機が自動で請求処理

▼ ホテル運営機能
・ベッドをゲスト用に指定し、エコノミー~スイートの5段階で部屋をランク分け
・パッケージで部屋と食事・施設利用をセット販売
・評判(0~100)でゲスト数と支払い額が変動
・ホテルタブで15日間の予測、収益、最近の売上を一元管理
・ホテルを閉鎖して建設・清掃に専念可能

▼ 前提・互換性
・必須: Harmony
・非互換: Hospitality及びそのアドオン(Gastronomy、Cash Register、Storefront、Vending Machines)
・オプション: Dubs Bad Hygieneでゲストがトイレ・シャワーを使用
・既存セーブへの追加は安全だが、削除は非推奨
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月28日 @ 3時11分 [#14]
    2026-10-28 14:31:34 175KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:10月18日 @ 6時31分
    2026-10-27 19:28:19 135KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:10月17日 @ 9時37分
    2026-10-17 17:21:28 124KB [DOWNLOAD]
  • [続きを見る]
Steam, Author. 28 Oct 2026. Hotels and Recreation. 6 Oct 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3814336747>.
[コメントを読む(14)] [コメントを書く]

PR

PR

Real Time Information!CLOSE
1793588521 1793549579 1793595634 1793595628 none none
▲ OPEN COMMENT