Noobert Nebulous - Vidtuber 日本語化対応 1.4 - RimWorld Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Noobert Nebulous - Vidtuber [1.4] ID:3013420224 2023-08-02 18:56 Changed:8月2日 @ 19時56分

RATE: ★=207 G=5 [DOWNLOAD SITE]

TAG: [ストーリーテラー] [金策] [産業時代] [仕事] [日本語化対応]

Noobert Nebulous - Vidtuber

辺境惑星におけるMODを利用した金策とは何でしょうか？

ホテル・カジノ・レストラン・病院・賃貸住宅・鉱山・採石場・アウトポスト・別入植地の運営。
ドラッグ・工芸品・芸術品・武器・衣服の製造。人身・臓器・身代金・株式・債券の取引。
傭兵派遣に手配書の遂行。オフィスデスクの仕事に書類作成。砂金採りにラジオ放送もあります。

そのどれもが魅力的であり、楽しいものですが、これは２１世紀の稼ぎ方でしょうか？

【内容】
大きく分けて「独立した」２つの追加要素があります。これらは片方だけの利用も可能です。

１つ目はタイトル前半の名前を持った高難易度ストーリーテラーです。
この人物は富の蓄積に対してバッドイベント、減少にグッドイベントを生成する特性を持っています。更に生成したイベントをキューに蓄え、規定の量を超えたときに放出する動作をします。生成基準となる富の額と蓄積されるイベントの数はオプションで変更可能です。

また襲撃規模は1.0から2.0倍からランダムに決定されます。厳しい戦闘の報酬として、襲撃を乗り切った場合は、心情にプラスが与えられますが、後述するインフルエンサー（Vidtubeのチャンネル開設者）が死亡した場合は、生存者の心情が長期間マイナスされます。

２つ目はタイトル後半からrを取った動画配信サイトへの投稿という金策要素です。
マイクロエレクトロニクスの研究によって解禁される専用のコンソールにアクセスすれば、社交が可能なポーンは誰でもチャンネルを開設し、動画を投稿することができます。

この動画は最大３つのタグを設定することで内容を決定し、それに応じて視聴者・登録者の数が決まり、視聴者数と内容（広告の質）によって収益が決定されます。登録者は確実な視聴者としてあなたのポーンが作ったチャンネルを盛り上げていくため、初めは雀の涙ほどの収益が、１年後には…。

タグには投稿者のスキル（対象１２中６種のみ）・美しさ・入植地の研究状況を参照して視聴者数を決定するものから、登録率や収益額に影響を与えるもの、必要な作業時間を増減するものなど２０種類以上が存在します。

収益は一月ごとに送金され、チャンネルの詳細レポートも送られてきます。初期設定では１チャンネルに投稿できる動画は３０までとなっているため、青天井で稼げるわけではありませんが、入植地のみで完結できる新しい金策としてゲームの幅を広げてくれることでしょう。

欠点を挙げるとすれば、動画作成は手動で選択する必要があり、レシピを設定しておけば自動的に製造が始まるような仕組みはありません。動画タイトルのランダム性も酷く、任せると意味不明なものにしかなりません。手間は一定かかりますが、他のポーンたちが寝静まった夜間、ひとり動画を撮影するポーンの姿はなかなかに新しい風景です。

【注意点】
タグのひとつである研究状況の参照は、総研究数が多い環境で利用すると、視聴者数の増え方が他と１桁違います。これはその世界における完了率ではなく、単純な完了数が参照元となっているためと推定され、製作者の意図したバランスではないかもしれません。

【有志更新版】
- Noobert Nebulous - Vidtuber (Continued)

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:8月2日 @ 19時56分 [#2]

2023-11-21 20:52:44 9KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 2 Aug 2023. Noobert Nebulous - Vidtuber. 2 Aug 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3013420224>.

2023-11-20 19:35:09 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Changed : 8月2日 @ 19時56分
#9 名無し	これの日本語化を1.5のぶち込んだら、ちょっとしたエラーが出ました、一応の報告です、ただ翻訳ができへんでっていうエラーなので気にしない人は気にしないでいいかも ID:M2OWYxY2 Day:30 Good:0 Bad:0 Good Bad 3013420224
#8 名無しGood!	ストーリーテラー使ってみたけど数個の襲撃を撃退した後の床に散らばった武器や死体に反応してまた数個の襲撃が来るという負のループが出来上がりました。楽しいぜ。 ID:AzZGI0Zm Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 3013420224
#7 名無しGood!	#5 いろんな意味で動画投稿と相性良さそう。 ID:c3NGI5MT Day:24 Good:0 Bad:0 Good Bad 3013420224
#6 名無しGood!	カオス過ぎんだろ動画投稿者とかが使ったらネタが尽きなさそう ID:I2N2Q0Nm Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 3013420224
#5 名無しGood!	ストーリーテラーとしてのNoobert氏、大変にイカれた挙動をしているので一度試してみると良いでしょう。・デフォルトで複数のイベントを「キューに貯め込む」動作を持つ。つまり良いイベントも悪いイベントも……つまり襲撃でさえも、常に複数個を纏めて叩き付けてくる可能性を持つ！・コロニー資産の増減がイベントのトリガー。よってイベントの発生自体にはほぼクールタイムが無い。襲撃によってタレットが壊れたり入植者が負傷したり敵がシルバーを落としたりすると、それに連鎖してイベントが起きたりする！・イベントのトリガーになる資産価値は固定値(設定可能)。なので高額資産を扱うようになる後半戦では、イベントのスタックが4個も8個も16個も貯まるのは当たり前に。スタックが16個貯まれば、16個のイベントが発生するぞ！私の環境ではトレーダーとの取引直後、5人ほどの入植者と8匹ほどの家畜と2発の鉱物メテオと3個の輸送ポッド事故が到来、それに反応してレクイーンと寄生宇宙船と襲撃が発生し、戦闘の余波でまた入植者が8人ほど増え、更に3勢力の襲撃が来ました。 ID:U1YTNmYz Day:645 Good:3 Bad:0 Good Bad 3013420224
#4 名無し	書き漏れ Noobert Nebulous - Vidtuber - 简&繁中文汉化包中国語の翻訳)の中にちょっとした改造Def入ってるので Defや翻訳の参考にしました配信タグの改変はまぁまぁ自由度があるので気になる人は覗いてみるのもいいかもしれない ID:ZhZmI4Ym Day:80 Good:0 Bad:0 Good Bad 3013420224
#3 名無しGood!	僕も意訳マシマシで翻訳してテストしてたらかぶってしまったぁ VideoTagとか書式がちゃんとしてれば簡単に改造できますよね某なんとかHub的な配信者ロールプレイできようになってとってもいい… ただこのMod、金策の難易度は相応に下がるので加減が難しい ID:ZhZmI4Ym Day:80 Good:0 Bad:0 Good Bad 3013420224
#2 名無し	機械翻訳＋意訳です。ストーリーテラーは使用していないため、説明文に誤りがあるかもしれません。ご容赦ください。 ID:VkNzI2OW Day:669 Good:1 Bad:0 Good Bad 3013420224
	▼ Changed : 8月2日 @ 5時10分
#1 名無し	ゲーム内ポーンをブイチューバー？にして動画配信させて資金稼ぎや心象に影響を与えれるようになるmodっぽい？ ID:YwYzJmYm Day:108 Good:0 Bad:0 Good Bad 3013420224

同作者さんのMOD