RimWorld Mod データベース

日本語化 更新情報 PAGE 34search

 [1.5] Nopower Comms Simplified 日本語翻訳 Download ID:2647060215 2024-04-15 18:00 Changed:4月15日 @ 19時00分
RATE: =19 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Nopower Comms Simplified 日本語翻訳 Title画像

Nopower Comms Simplified 日本語翻訳

前提MOD
Nopower Comms Simplified

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 15 Apr 2024. Nopower Comms Simplified 日本語翻訳. 6 Nov 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2647060215>.
 [1.4] [JP]ラットキンの極寒地域開拓者 Download ID:3222513347 2024-04-15 08:39 Changed:4月15日 @ 9時39分
TAG: [Scenario] [日本語化対応]
[JP]ラットキンの極寒地域開拓者 Title画像

[JP]ラットキンの極寒地域開拓者

Steam, Author. 15 Apr 2024. [JP]ラットキンの極寒地域開拓者. 15 Apr 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3222513347>.
 [1.5] EGI Holograms and Projectors 日本語翻訳 Download ID:3078883810 2024-04-15 05:24 Changed:4月15日 @ 6時24分
RATE: =13 TAG: [Translation] [日本語化対応]
EGI Holograms and Projectors 日本語翻訳 Title画像

EGI Holograms and Projectors 日本語翻訳

前提MOD
EGI: Holograms and Projectors

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 15 Apr 2024. EGI Holograms and Projectors 日本語翻訳. 11 Nov 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3078883810>.
 [1.5] [1.5] [Sub-MOD] Harvest Organs Post Mortem add Japanese Translation Download ID:1548034063 2024-04-14 19:41 Changed:4月14日 @ 20時41分
RATE: =13 TAG: [日本語化対応]
[1.5] [Sub-MOD] Harvest Organs Post Mortem add Japanese Translation Title画像

[1.5] [Sub-MOD] Harvest Organs Post Mortem add Japanese Translation

前提MOD
HugsLib
Harvest Organs Post Mortem

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 14 Apr 2024. [1.5] [Sub-MOD] Harvest Organs Post Mortem add Japanese Translation. 26 Oct 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1548034063>.
 [1.5] Polarisbloc Mods JP Pack 日本語翻訳 Download ID:2848850898 2024-04-14 19:33 Changed:4月14日 @ 20時33分
RATE: =154 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Polarisbloc Mods JP Pack 日本語翻訳 Title画像

Polarisbloc Mods JP Pack 日本語翻訳

Steam, Author. 14 Apr 2024. Polarisbloc Mods JP Pack 日本語翻訳. 14 Aug 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2848850898>.
 [1.5] Vanilla Apparel Expanded — Accessories Download ID:2521176396 2024-08-14 22:20 Changed:8月14日 @ 23時20分
RATE: =548 TAG: [ユーティリティ装備] [ベルト] [アクセサリー] [ツール] [] [シールド] [バックパック] [蘇生] [VEF] [VAE] [VEシリーズ] [日本語化対応]
Vanilla Apparel Expanded — Accessories Title画像

Vanilla Apparel Expanded — Accessories

 今回のVAEはバニラ環境では選択肢の幅が狭いアクセサリ装備を10種類追加します。

 Vanilla Apparel Expanded — AccessoriesはVanillaExpandedシリーズの新作です。
 今回は、バニラゲームではかなり制限されているアクセサリーシステムに目を向けました。 バニラだとスモークポップベルト、またはシールドベルトといったこれらのベルト装備はあなたの唯一の選択肢です。
 あなたはRoyaltyを購入しましたか? 購入したならばあなたもジェットパックを作ることができるかもしれません! そして低角シールドパックもあります。

 繰り返しますが、限られていますね。 したがって、私たちはもっと盛り上げ、Rimworldのすべての時代毎の技術にいくつかの新しい装備アイテムを追加する時が来たと判断しました。
 しかし、ご存知のように、単に「XをYに追加する」スキルは私たちが選ぶ通常の方法ではありません。 したがって、私たちはボーナスとユーティリティアプリケーションを可能な限り多様に保つように努めました。


 部族民の入植者は矢筒を身に着けることによって倍の速さで矢をつがえることができるようになりますし、旗指物を背中に担いで心を奮い立たせて痛みに耐えたりもできます。
 産業時代の入植者でメカニック担当は腰に工具をぶら下げることで効率よく仕事ができるようになり、キャラバン向けに所持重量の増えるバックパックも追加されます。
 戦闘部隊向けの背中に背負えるミニタレットや射撃武器と共に使えるシールドベルトなんかもあります。

 もしあなたの運が良ければクエスト報酬で、1回だけ装備している入植者の死をキャンセルすることができる蘇生ベルトなんかも手に入れることができるでしょう。


【よくある質問】
Q:これはRimWorld バージョン1.1で機能しますか?
A:いいえ、最新のゲームバージョンが必要です。

Q:このmodはCEと互換性がありますか?
A:CEチームに確認してください。 私たちはCEパッチを行いません。CombatExtendedチームはあなたに寄り添ってそれらを行うのに十分親切です。 このmodのCEに関する質問は、すぐに削除されます。

Q:これらのベルトを装備した敵は出現しますか?
A:まだですが、人気のあるリクエストであれば、そうする可能性があります。

Q:機能をリクエストできますか?
A:はい、下にコメントしてください!

Q:これらのベルトはどこで作成しますか?
A:それらは、それらが何であるかに応じて、作業台全体に広がっています。 たとえば、矢筒はクラフトスポットで作成できますが、射撃可能なシールドベルトはコンポーネント組立機で作成できます。

Q:このmodセーブゲームは互換性がありますか?
A:はい。いつでも追加できますが、modを削除すると問題が発生する可能性があることに注意してください。

【前提MOD】
Vanilla Expanded Framework

【関連MOD】
More Utility Packs
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月3日 @ 2時59分
    2024-04-14 16:34:15 2KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:5月26日 @ 23時23分 [#7]
    2023-07-27 11:59:36 4KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:8月6日 @ 20時15分 [#4]
    2021-08-11 22:36:06 4KB [DOWNLOAD]
  • [続きを見る]
Steam, Author. 14 Aug 2024. Vanilla Apparel Expanded — Accessories. 20 Jun 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2521176396>.
[コメントを読む(10)] [コメントを書く]
 [1.5] Vanilla Events Expanded Download ID:1938420742 2024-03-28 00:42 Changed:3月28日 @ 1時42分
RATE: =369 G=2 TAG: [高難易度化] [偶発事件] [イベント] [襲撃] [天候] [環境] [VEシリーズ] [日本語化対応]
Vanilla Events Expanded Title画像

Vanilla Events Expanded

 Vanilla Events ExpandedはVanilla Expandedシリーズの一つでイベントに焦点を当てたものです。

 RimWorldを長い時間プレイしていると、かつては刺激的だったイベントはもはや退屈に感じるはずです。
 これは画面の右端に色とりどりのポップアップが表示されることに再び刺激を感じるように考えて作られたMODです。

 このMODでは、バニラフレンドリーな幾つかの新たなイベントを追加します。

 紫色のイベントは新たな種類のイベントであり、内容としては有利・不利な効果を得る為にコロニーを"死の灰"や"火山灰の冬"のような長期間にわたって順応させなければならないイベントになります。
 紫色のイベントが起きるのは非常に珍しく、少なくともコロニーが建設されてから3年以上経過している必要があります。 影響は15日から120日続き、一度発生した後は300日間は再び起きることはありません。

 このMODはRimOverhaulのように、コロニーに崩壊を招く恐れのある高難易度化の要素を含んでいるため、導入の際はバックアップを取ったり、ニューゲームで行うことをオススメします。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月28日 @ 1時42分 [#22]
    2024-04-14 15:33:26 19KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:3月27日 @ 3時42分 [#10]
    2020-05-02 08:02:10 13KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 28 Mar 2024. Vanilla Events Expanded. 17 Dec 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1938420742>.
[コメントを読む(22)] [コメントを書く]
 [1.5] [1.5] [Sub-MOD] Easy Upgrades add Japanese Translation Download ID:2134874335 2024-04-14 11:43 Changed:4月14日 @ 12時43分
RATE: =4 TAG: [日本語化対応]
[1.5] [Sub-MOD] Easy Upgrades add Japanese Translation Title画像

[1.5] [Sub-MOD] Easy Upgrades add Japanese Translation

前提MOD
Easy Upgrades (Continued)

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 14 Apr 2024. [1.5] [Sub-MOD] Easy Upgrades add Japanese Translation. 19 Jun 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2134874335>.
 [1.5] [1.5] [Sub-MOD] Advanced Electric Stove add Japanese Translation Download ID:2054784382 2024-04-14 10:12 Changed:4月14日 @ 11時12分
RATE: =1 TAG: [日本語化対応]
[1.5] [Sub-MOD] Advanced Electric Stove add Japanese Translation Title画像

[1.5] [Sub-MOD] Advanced Electric Stove add Japanese Translation

前提MOD
Advanced Electric Stove (Continued)

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 14 Apr 2024. [1.5] [Sub-MOD] Advanced Electric Stove add Japanese Translation. 10 Apr 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2054784382>.
 [1.5] 海星(Starfish) 日本語翻訳 Download ID:3104539081 2024-04-14 07:13 Changed:4月14日 @ 8時13分
RATE: =2 TAG: [Translation] [日本語化対応]
海星(Starfish) 日本語翻訳 Title画像

海星(Starfish) 日本語翻訳

前提MOD
海星(Starfish)

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 14 Apr 2024. 海星(Starfish) 日本語翻訳. 4 Dec 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3104539081>.
 [1.5] [1.5] [Sub-MOD] [T] MoreFloors add Japanese Translation Download ID:1544645841 2024-04-14 00:13 Changed:4月14日 @ 1時13分
RATE: =10 TAG: [日本語化対応]
[1.5] [Sub-MOD] [T] MoreFloors add Japanese Translation Title画像

[1.5] [Sub-MOD] [T] MoreFloors add Japanese Translation

前提MOD
[T] MoreFloors 1.5

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 14 Apr 2024. [1.5] [Sub-MOD] [T] MoreFloors add Japanese Translation. 21 Oct 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1544645841>.
 [1.5] [1.5] [Sub-MOD] Performance Optimizer add Japanese Translation Download ID:2666728432 2024-04-13 20:56 Changed:4月13日 @ 21時56分
RATE: =97 TAG: [Translation] [日本語化対応]
[1.5] [Sub-MOD] Performance Optimizer add Japanese Translation Title画像

[1.5] [Sub-MOD] Performance Optimizer add Japanese Translation

前提MOD
Harmony
Performance Optimizer

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 13 Apr 2024. [1.5] [Sub-MOD] Performance Optimizer add Japanese Translation. 28 Nov 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2666728432>.
 [1.5] T's Monster Hunter Mod JP Pack 日本語翻訳 Download ID:2647059590 2024-04-13 18:35 Changed:4月13日 @ 19時35分
RATE: =2 TAG: [Translation] [日本語化対応]
T's Monster Hunter Mod JP Pack 日本語翻訳 Title画像

T's Monster Hunter Mod JP Pack 日本語翻訳

Trickity氏が作成されたMonster Hunter関連Modの日本語翻訳を追加するmodです。

▼対応mod
T's Dango
T's Cohoot Nopower Comms Replace
T's Monster Hunter Armor
Steam, Author. 13 Apr 2024. T's Monster Hunter Mod JP Pack 日本語翻訳. 6 Nov 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2647059590>.
 [1.5] Akeron Extras - Caretaker Hairs Download ID:2809278711 2024-04-07 22:33 Changed:4月7日 @ 23時33分
RATE: =91 TAG: [髪型] [キャラメイク] [日本語化対応]
Akeron Extras - Caretaker Hairs Title画像

Akeron Extras - Caretaker Hairs

可愛い髪型を追加します。

画像の顔のアニメーションはAkeron Extras - Facial Animationsになります。

日本語化Mod
- Akeron Mod JP Pack 日本語翻訳
Steam, Author. 7 Apr 2024. Akeron Extras - Caretaker Hairs. 17 May 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2809278711>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.5] ExGT Bio Mechanoid 日本語翻訳 Download ID:3178932434 2024-04-13 18:06 Changed:4月13日 @ 19時06分
RATE: =110 TAG: [Translation] [日本語化対応]
ExGT Bio Mechanoid 日本語翻訳 Title画像

ExGT Bio Mechanoid 日本語翻訳

前提MOD
ExGT Bio Mechanoid

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 13 Apr 2024. ExGT Bio Mechanoid 日本語翻訳. 11 Mar 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3178932434>.
 [1.5] Akeron - Caretaker Apparel Download ID:2799570243 2024-04-07 22:28 Changed:4月7日 @ 23時28分
RATE: =131 TAG: [衣服] [ぬいぐるみ] [日本語化対応]
Akeron - Caretaker Apparel Title画像

Akeron - Caretaker Apparel

可愛い衣服を追加する。

Akeron - Decorationsに対する追加要素があります。

日本語化Mod
- Akeron Mod JP Pack 日本語翻訳
Steam, Author. 7 Apr 2024. Akeron - Caretaker Apparel. 25 Apr 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2799570243>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.5] Bagi Faction Download ID:3213669805 2024-04-06 09:13 Changed:4月6日 @ 10時13分
RATE: =170 TAG: [Biotech] [ゼノタイプ] [種族追加] [種族派閥] [派閥追加] [日本語化対応]
Bagi Faction Title画像

Bagi Faction

鳥、馬、クラゲ、蛇、スパイダー等の外見を含むBitoc遺伝子によるゼノタイプの魔物娘と、それらを構成する裸の際に非常に強化されるアルカイト遺伝子を含む遺伝子群、追加種族で構成される敵対派閥や特徴的な鎧と口防具等を追加します。

追加されるサキュバギの鎧は女性体型以外が着ると不具合が発生するので注意が必要です。


前提DLC
- Biotech
前提Mod
- Vanilla Expanded Framework
- No Random Relations
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月6日 @ 10時13分 [#1]
    2024-04-13 17:39:25 22KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 6 Apr 2024. Bagi Faction. 6 Apr 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3213669805>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.5] Oops All Gene Banks Download ID:2883683444 2024-05-16 20:29 Changed:5月16日 @ 21時29分
RATE: =228 G=1 TAG: [Biotech] [省スペース] [遺伝子] [日本語化対応]
Oops All Gene Banks Title画像

Oops All Gene Banks

Biotech Gene Varietyの設備単体版

下記の、遺伝子バンクと遺伝子プロセッサのアップグレード版を各2つずつと、それらを設置可能にする4つの研究を追加します。

遺伝子バンクのアップグレード版
・遺伝子アーカイブ
  24種保存可能 2×2
・遺伝子レジスター
  80種保存可能 2×3

遺伝子プロセッサのアップグレード版
・遺伝子マクロプロセッサ
  複雑性8追加 2×2
・遺伝子サブプロセッサ
  複雑性4追加 1×1

元MOD翻訳MOD
[1.4] [Sub-MOD] Biotech Gene Variety add Japanese Translation
元となるMODの翻訳MOD。そのままでは併用しても翻訳できませんが、本MODとはコードが共通なので当該部分の翻訳コードだけをコピーすれば翻訳は可能です。要翻訳知識。

後無断で翻訳データをアップロードする行為は翻訳MOD作者さんのやる気を阻害する行為なので止めましょう。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:11月11日 @ 10時10分 [#1]
    2024-04-13 15:30:45 6KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:11月11日 @ 10時10分
    2024-02-29 01:40:26 1KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:11月11日 @ 10時10分
    2024-02-17 15:33:11 5KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 16 May 2024. Oops All Gene Banks. 3 Nov 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2883683444>.
[コメントを読む(7)] [コメントを書く]
 [1.4] Spike Trap Blues Download ID:3128037954 2024-01-01 18:33 Changed:1月1日 @ 19時33分
RATE: =87 G=1 TAG: [防衛] [] [建築物] [日本語化対応]
Spike Trap Blues Title画像

Spike Trap Blues

スパイクトラップに関するさまざまな設定と追加機能:

 ・スパイクトラップが足へのダメージを主にするようになります。
   (バニラではランダムです。)
 ・ 隣接したトラップの配置を許可します。 (オプション)
 ・ 金属製トラップは刺突ダメージを与えますが、石製トラップは打撲ダメージを与えます。
  木製トラップはどちらかのダメージをランダムで与えます。
 ・野生動物が石製トラップを作動させるオプション。
 ・石製トラップは、敵や野生動物を傷つけることなく動けなくすることができます。
 ・ダメージ、装甲貫通力などは設定で変更できます。
 ・トラップの損傷は検査ウィンドウに表示されます。

- 致死的なニーズには鉄の罠
- 非致死性および狩猟のニーズには石の罠。 (後で木と石に分けるかも?)
ゲームバランスを最適化するために、慎重に設定を調整することをお勧めします。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月1日 @ 19時33分 [#1]
    2024-04-13 14:21:40 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 1 Jan 2024. Spike Trap Blues. 1 Jan 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3128037954>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.3] Unique traits Download ID:2764310779 2022-02-25 18:08 Changed:2月25日 @ 19時08分
RATE: =78 TAG: [特性] [日本語化対応]
Unique traits Title画像

Unique traits

10種の特性を追加するMOD。
XMLファイルからのみ作成されています。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:2月25日 @ 19時08分 [#1]
    2024-04-13 11:56:38 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 25 Feb 2022. Unique traits. 25 Feb 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2764310779>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
Real Time Information!CLOSE
1732612275 1732538160 1732612529 none none
▲ OPEN COMMENT