RimWorld Mod データベース

日本語化対応 おすすめMOD順 PAGE 30search

 [1.6] 瓦莱丽的萌螈扩展包 Download ID:3425427670 2025-07-16 16:18 Changed:7月16日 @ 17時18分
RATE: =172 TAG: [モエロトル] [武器追加] [日本語化対応] [タレット] [衣服追加]
瓦莱丽的萌螈扩展包 Title画像

瓦莱丽的萌螈扩展包

火縄銃や助燃剂を使ったグレネード、電動式の織機、近代的な衣服、タレット、竹槍など少しだけ近代的?なモエロトルの道具を追加するModです。

◆前提MOD
MoeLotl Race

◆日本語化MOD
MoeLotl Race 日本語翻訳
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:2月11日 @ 22時32分 [#1]
    2025-02-12 01:25:27 5KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 16 Jul 2025. 瓦莱丽的萌螈扩展包. 11 Feb 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3425427670>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]

 [1.6] Simple Work Download ID:3702343056 2026-06-16 08:10 Changed:6月16日 @ 9時10分
RATE: =172 TAG: [優先順位] [仕事] [自動化] [Harmony] [日本語化対応]
Simple Work Title画像

Simple Work

入植者の作業優先度を、スキルや情熱に応じて自動で割り当てる管理MODです。
手動での優先度設定を補助・自動化し、コロニー運営の負担を軽減します。

例:スキル18-20なら1、15-17なら2 のような感じ
設定で上限設定など、細かい制御ができます


【特徴】
・スキルレベルと情熱を基準に作業優先度を自動設定
・新規ポーン加入時やゲーム開始時に自動で初期設定
・優先度の上限・下限を細かく調整可能
・情熱による優先度補正(高情熱ポーンを優先配置)
・スキルを持たない作業も作業速度などから評価して割り当て
・未割当の作業が発生した場合、自動で最適なポーンに補充
・同一スキル内で作業順序を細かく調整可能(階層分け対応)
・特定ポーンや作業を自動処理から除外可能
・ロック機能により手動設定を優先保持

【対応MOD】
Mech Work Tab
kemomimihouse HardworkingKz
・優先度を1-9にするmod
・スキルレベル21以上のmod
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月17日 @ 0時22分 [#1]
    2026-04-17 03:34:43 6KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 16 Jun 2026. Simple Work. 8 Apr 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3702343056>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] LEVIATHANS:SANDWORM Download ID:3713982815 2026-04-26 02:24 Changed:4月26日 @ 3時24分
RATE: =172 TAG: [Biotech] [日本語化対応] [] [イベント] [戦闘]
LEVIATHANS:SANDWORM Title画像

LEVIATHANS:SANDWORM

ポーンの100人以上の巨大さを誇る、巨大生物リヴァイアサンを討伐する専用ミッションを追加するボス戦コンテンツMODです。
通常の襲撃とは異なり、契約から開始する狩猟型イベントとして設計されており、探索と戦闘を組み合わせた特別な体験を提供します。
どれくらい大きいのかはSteam紹介ページにて、実際戦闘中のシーンの画像がありますので、そちらでの確認を推奨します。

【特徴】
・リヴァイアサン級サンドワーム討伐ミッションを追加
・専用ワールド地点「Deep Sand Echo Zone」を追加
・誘引装置「Sandhammer」を使用してボスを出現させる仕組み
・装置起動後に異常な砂嵐イベントが発生
・マップ外縁から巨大サンドワームが出現し戦闘開始
・討伐成功でシンジケートから報酬を獲得
・通常のレイドとは異なり専用エリアへ移動する必要があります



前提DLC
Biotech

前提MOD
ChezhouLib

日本語化MOD
[Rim]Mods JP Pack 日本語翻訳
RimWorldで大量の翻訳MODを作成されているLucifel氏による50種類以上の複数MODを翻訳する複合翻訳MODで、本MOD、及び前提MDOの翻訳にも対応されています。
Steam, Author. 26 Apr 2026. LEVIATHANS:SANDWORM. 26 Apr 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3713982815>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Dubs Rimatomics Download ID:1127530465 2025-08-15 01:09 Changed:8月15日 @ 2時09分
RATE: =170 G=10 TAG: [電力] [発電] [原子力] [装備追加] [毒物] [防衛] [タレット] [偶発事件] [日本語化対応]
Dubs Rimatomics Title画像

Dubs Rimatomics

【概要】
リムアトミクスは原子力とエネルギー兵器を主軸にしたMODです。
独自の研究タブが追加され、ほとんどの機能を段階的にガイドしていきます。
シルバーを払い設計を購入し、研究していきます。
原子力発電は冷却システム、タービン、コアなどを組み合わせ、アップグレードを繰り返し、キロワットからメガワットまで大量の電力を発電できるようになります。
エネルギーレーザー、レールガン、核兵器や防衛システムも追加されます。
通常の研究タブで、リムアトミクスの研究を完了させる事で、
リムアトミクス用の研究設備を建築できるようになり、独自の研究タブが解除されます。

【主な追加内容】
 
「原子力発電」
  原子炉、タービン、冷却設備の3要素からなる原子力発電システムを構築できるようになります。
  大量の電力が取り出せる他、発電の過程で劣化した燃料棒からはプルトニウムと劣化ウランが入手できます。
  冷却は十分に行ってください。冷却が足りずオーバーヒートした状態が一定時間続くとメルトダウンを起こします。
  大爆発を起こしたあとあたり一帯が放射能に汚染され、回復には長い長い時間を要します。

「エネルギー兵器」
  強力なタレット類が設置できるようになります。なお、一部のタレットを除いて
  稼働させるには入植者を有人兵器コンソールに配置する必要があります。
  ・ADS
   非致死性兵器。照射した相手は無傷のまま一定時間逃げ惑います。
  ・HEL
   対空防衛システム。迫撃砲弾を撃ち落とします。
  ・テスラコイル
   アーク放電により敵を焼き殺します。メカノイドに対してはスタン効果を持ちます。
  ・オベリスク
   必中の高出力レーザーを発射します。
  ・レールガン
   サボット弾を高速で発射し、広範囲を攻撃します。
   入植者を派遣して地形が判明しているときに限りワールドマップ上で遠距離砲撃が行えます。
  ・マローダー
   高威力の炸裂砲弾を連射します。大抵の場合相手は死体も残さず消えてしまいます。
  ・ミサイルサイロ
   核ミサイルを発射し、ワールドマップ上の拠点を一撃で破壊します。着弾したタイルからは死の灰が拡散していきます。
   マップ内を攻撃することもできますが、効果範囲が極めて広いので注意が必要です。
  ・センチネル
   入植者の射撃を阻害しない指向性の大型シールドを展開します。シールドの展開・修復には多大な電力を消費しますが維持電力は軽いです。

 【放射線】
  劣化した燃料棒や核廃棄物からは放射線が出ており、長時間近くに居続けると被爆状態になり、重篤になると死に至ります。
  放射線による被曝量設置型のはガイガーカウンターで測定でき、追加される作業服で被爆を軽減することができます。

【前提MOD】
Harmony

【日本語化】
Rimatomics: 日本語化

【リテクスチャ】
Rimatomics Console Retexture
Realistic Rimatomics Transformer

【関連MOD】
PPC Plugin
Rimatomics PID Autothrottle
[1001]Rimatomics Pocket Cooling
Nuclear Waste Atomizer
RimatomicsFix
Rimatomics Patches
Rimatomics-Disable Build Tutorial
RadationGenerator
RimatomicsIMBA
Rimatomics Punisher Buff
Fabricor can NuclearWork
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:5月15日 @ 22時12分 [#48]
    2024-10-28 08:38:13 47KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:8月3日 @ 6時55分 [#19]
    2020-08-09 23:06:55 48KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:3月9日 @ 12時45分 [#2]
    2019-04-30 12:48:07 38KB [DOWNLOAD]
  • [続きを見る]
Steam, Author. 15 Aug 2025. Dubs Rimatomics. 4 Sep 2017 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1127530465>.
[コメントを読む(51)] [コメントを書く]
 [1.6] [RH2] CPERS: Arrest Here! Download ID:2563157350 2025-07-20 05:13 Changed:7月20日 @ 6時13分
RATE: =170 G=1 TAG: [囚人] [拘束] [キャラバン] [ユーティリティ] [CE対応] [日本語化対応]
[RH2] CPERS: Arrest Here! Title画像

[RH2] CPERS: Arrest Here!

倒した敵を囚人部屋を用意せずに、人道的に逮捕保護ができるようになります。
襲撃時、防衛時問わずにこの機能は利用することができます。
敵を打ち倒した際は手早く「Arrest here(この場で逮捕)」して、捕虜を結束バンドで拘束しましょう。

CPERSとは武力紛争法(LOAC)で規定した保護対象者を指す言葉です。

CE互換

既存のセーブに追加可能
途中削除した場合エラーが発生するかもしれません。


◇類似MOD
-1.4 - Imprisonment On The Go! (Make Pawns Prisoners Without Beds)
上記のMODとの違いは、逮捕が終了するまで即時ではなく3秒ほどかかること
効果音が鎖ではなくジップタイであることです。

◇1.6有志更新版
- https://rimworld.2game.info/detail.php?id=3520233923
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月22日 @ 23時31分
    2022-12-29 17:13:39 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 20 Jul 2025. [RH2] CPERS: Arrest Here!. 1 Aug 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2563157350>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] Life Lessons Download ID:2920678419 2025-08-19 06:29 Changed:8月19日 @ 7時29分
RATE: =170 G=5 TAG: [入植者] [スキル] [仕事] [訓練] [学習] [研究] [制限] [文明レベル] [高難易度化] [日本語化対応] [LifeLessons]
Life Lessons Title画像

Life Lessons

RimWorldのスキルに習熟度という概念を追加する技術制限MODです。

さっき仲間になったばかりの部族民が最新の研究台の前に座り、宇宙船の研究を推し進めるって変ですよね?
そもそも医者でもない宇宙旅行者が肝臓の移植手術をきっちりこなすって変ですよね?

このMODではコロニーの研究は、コロニーの集合知識と定義し。
スキルは入植者個人の才能と定義し。
そしてこのMODで追加されるLife Lessonsはポーン個人個人の知識を表します。

入植者は、応急処置、造船、家事、裁縫などの個人的な知識を習得する必要があり、専門的なトレーニングをこなさなければいけなくなります。
交代要員を一から育てるのは困難となり、「外部から雇用」する必要が大きくなります。
経験豊富な職人はそれだけで貴重な人材となります。
特に未熟な医者は医療ミス、感染症リスクを高めるため、熟練の医者がマップに迷い込んだら派閥の怒りなど気にせず迷わずコロニーに引き込む価値があります。
研究プロジェクトはただ一人の天才がいれば事足りるのではなく、様々な知識を持つポーンをあつめて総合的に進める必要性が出てきます。
建築は基本的なトレーニングを必要とするものが多いですが、特にエレクトロニクス関係は自然に身に着けるのは困難でしょう、建築要員は率先して古代の構造物や残骸を解体し、電子部品がどんな構造をしているのかを学ぶことによって優秀な電気エンジニアとして成長することになります。
Rimの部族、そしてコロニーで生まれた子供たちでコンピューターに触れたことがあるひとは皆無です。
そのため、通信コンソールなどを動かせるように訓練を行う必要があります。

下部のメインタブに勉強会を開くためのあらたなUIが追加されます。
レッスンする課題と教師役、それを習う生徒を設定するレッスン計画。
勉強会を開く時間を設定するクラススケジュール。
一度に多くのポーンに勉強をさせることができますが、集まるまでに相応の時間がかかるため2~3時間は余裕をもってスケジュールを組むことをお勧めします。
勉強会の効率は実戦と比べると効率は落ちます。
特に医療は複雑なプロセスがいるため、時間がとてもかかります。

このMODは何かを便利にするというよりは、障壁を生み出しそれを乗り越えることに喜びを見出す高難易度化MODです。
日頃なら入植をお断りするような問題を抱えたポーンでも、専門知識を持つというだけで誘拐してでも手に入れる必要性を生み出します。

CEなどの人気のMODとは完全な互換性があります。
継続的なサポートが計画されており、リクエストがあれば応える用意があるそうです。

未使用の習熟度が存在しますが、将来的に飛行機を飛ばしたり、無重力での活動をしたりするために使用されるものです。
他MODの開発状況により、それらはロックアウトされます。

サポート、提案、連絡はSteamのコメント欄では受け付けていません。
discord、Githubを参照してください。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:5月7日 @ 2時17分
    2024-05-07 23:34:43 51KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:11月7日 @ 7時58分 [#5]
    2023-11-08 21:40:28 28KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:2月22日 @ 10時15分 [#2]
    2023-05-13 18:50:04 21KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 19 Aug 2025. Life Lessons. 20 Jan 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2920678419>.
[コメントを読む(16)] [コメントを書く]
JP Unified Names Download ID:3649548572 2026-06-13 22:30 Changed:6月13日 @ 23時30分
RATE: =171 TAG: [Translation] [日本語化対応] [ポーン名] [名前]
JP Unified Names Title画像

JP Unified Names

JP Unified Names
================

※改造される方は『必ず』バックアップを取るかローカルに移動させて下さい※
 何らかの理由でMODが更新された場合、上書きされる可能性が高いです!

ざっくり言うと:
「RimWorldのポーン名を“日本語表記”にする」MOD。
 30言語圏近くの膨大な名前リストから出来てます。
 余程の運の持ち主でなければ同名のポーンに出会うことは無いでしょう。

 txt名簿+RulePackで動いてるから、追加・削除・改造がめちゃ簡単。
※初期設定では日本人名はあまり出ません。
 日本人名リストは故意に、漢字だけにせず、ひらがなを混ぜてます。


◆ 何が嬉しい?
- 新規生成ポーンの名前が日本語(カタカナ/日本語表記)中心になる
- 名簿は全部 .txt だから、メモ帳で行を足す/消すだけで即カスタム
- 余計なギミックは無し。基本「名簿を差し替える」だけ


◆ 名前の出方(3タイプ:デフォは“たまに”)
- World:日本要素なし(多言語マージ側、日系カタカナ名アリ)
- Mixed:混合名(例:ブライアン・山田 / みほ・シューマッハ)
- JP:純日本名(名も姓も日本)
※ デフォ比率:World 95 / Mixed 4 / JP 1


◆ どうやって動いてる?(ざっくり仕組み)
- ルール(RulePack)で「名・ニックネーム・姓」の組み合わせを作る
- その材料(名簿)が Languages/.../Strings/Names/JPUnified/*.txt
- RimWorldは表示名が“ニックネーム”になる場面が多いので、
体感を変えたいならまず Nick 系の比率を触るのが一番効く


◆ ニックネームで遊ぶ(厨二歓迎)
Nick は “完全ランダム抽選” です。
ただし「ニック付きルート」が当たった時だけなので、出現率は RulePack の重み次第。

- Nick_*.txt の末尾に 1行=1ニック で追記するだけで増やせます。
例:✞暗黒の魔術師✞ / 断罪の天使 / 終末の観測者 / ドクロ収穫係

※「〇〇の天使」みたいな穴あきは、〇〇が自動で埋まるわけではありません。
遊びたいなら「砂漠の天使 / 鋼鉄の天使 / 極寒の天使」みたいに具体名を量産するのが手堅い。
※簡単にリストを増やす方法:AIにニックネームを量産させてリストを埋めるだけ。
※ ✞や♡などの記号はフォント次第で □ になることがあります。
その時は、その行だけ消せばOK(ゲームが壊れる類じゃない)。



◆ 確率(比率)調整のやり方(わかりやすく)
「どのくらいニックネームを出すか」「姓を付けるか」みたいな比率は、
JPUnified の RulePack(Namer / NameMaker まわり)を編集します。

手順:
1) Defs/RulePackDefs/JPUnified_Namer.xml を開く
2) それっぽいルール(Nick / First / Last など)を探す
3) weight(重み)を増減する

超ざっくり例(イメージ):
- ニック多めにしたい → Nick の weight を上げる / First の weight を下げる
- 姓を減らしたい → Last を選ぶルールの weight を下げる
- フルネームが要らない → FullName 系ルールの weight を下げる(または使わない)

※ ここは「数字を盛れば出やすい / 下げれば出にくい」だけ。
難しいことは無いです。まずは 2倍/半分 みたいに大胆に振って体感で詰めるのが早い。


◆ ゲーム内オプションで World / Mixed / JP 比率をスライダー調整したい人へ
- 追加MOD:- JP Unified Names - Options (XML Extensions)
- XML Extensions 必須
- ロード順:XML Extensions → JP Unified Names → Options
- 設定は Config に保存(本体XMLは変わらない)
- 反映は基本「再起動」が確実(新規生成ポーンに効く)
- Default(デフォルトに戻す)ボタンあり


Pawn Name Variety(PNV)と併用して下さい
- 併用OK。むしろ相性良いです。
- 固定名ポーンを「完全に湧き潰したい」なら、PNV(or類似MOD)で predefined(固定名プール)の比率を下げるのが確実です。
- PNV側で “predefined(固定名プール)” を強く使う設定だと、英字が混ざることがあります。
「英字ゼロがいい!」なら、PNVの設定を調整してください。


◆ 互換性 / 注意
- 新規生成のポーン名に効きます。
- すでに存在するポーンの名前はセーブに保存されてるので、基本そのままです。
- まれにクエスト固有の生成経路などで英字が出たら、ロード順や併用MODの命名ルートを見直してください。


◆ 使っていいの?
- OK。txt名簿なので、追加/削除/改造はご自由に。
- 他のMODに同梱してもいいし、他のゲーム用の名簿に流用してもOK。
- クレジットは “JP Unified Names 由来” って軽く書いてくれると嬉しい(義務ではない)。
- マヂで恐ろしく苦労して和訳されてるので、成仏するためにも利用してほしい。
- そして、後述の理由によりメンテナンスされることはないと思ってほしい。
- なので、引き継ぎ、改変、上位互換等自由にしていただいて構いません。
- ただ、〇〇なAIと日夜戦っていた哀れな人間がいた事を忘れないでください。


◆ 最後に
 恐ろしく苦労して和訳名化したのに、ちょっとした勘違いをしていて無駄になってしまった。
 血涙を流し、絶望の淵に追いやられたので悔しくて作った。
 後悔する代わりにメンテナンスはしない。
 何故ならAI任せで作られたからだ。
「なんかしらんけど動いてるからヨシ!」
 Enjoy.


(English quick note)
This mod replaces name generation with a JP-oriented name list (txt-based) via RulePack.
Feel free to edit/add/remove names, or reuse the lists for other mods/games.

◆ クレジット
- 和訳:Gemini PRO
- 構成:ChatGPT Plus
- 監修:哀れな人間
Steam, Author. 13 Jun 2026. JP Unified Names. 19 Jan 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3649548572>.
 [1.6] Kiiro Equipment Expansion Download ID:3741356350 2026-06-09 10:47 Changed:6月9日 @ 11時47分
RATE: =171 TAG: [キイロ] [銃火器] [種族装備] [防具追加] [日本語化対応]
Kiiro Equipment Expansion Title画像

Kiiro Equipment Expansion

キイロの先進的な武器防具、そして便利な設備が追加されるmodです。

CE!
Kiiro Equipment Expansion CE Patch
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:6月9日 @ 11時47分 [#2]
    2026-06-19 11:21:46 10KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:6月9日 @ 11時47分 [#1]
    2026-06-09 14:32:37 11KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 9 Jun 2026. Kiiro Equipment Expansion. 9 Jun 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3741356350>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] What's That Mod Download ID:2258431182 2025-06-22 21:13 Changed:6月22日 @ 22時13分
RATE: =169 G=2 TAG: [ユーティリティ] [インターフェイス] [名前] [カラー] [MOD管理] [日本語化対応]
What's That Mod Title画像

What's That Mod

インストールされているMODが多すぎませんか?
特定のアイテム、動物、または武器がどのmodから来ているのか疑問に思っていますか?

このmodは、modが追加するすべてのアイテム、建物、動物、レシピなどにmodの名前を追加することで、これを解決します。

高度にカスタマイズ可能で、modラベルのサイズ、色、位置などを変更します。
特定のMODを除外することもできます。

ロードオーダーはできるだけ後ろでロードします。

本MODでは後日リムワールドにデフォルトで追加されたどのMOD由来化を示す機能では表示されないパッチフォルダ由来のアイテムも表示可能です。

類似MOD
ShowModDesignators
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:6月22日 @ 22時13分
    2025-12-17 22:26:45 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 22 Jun 2025. What's That Mod. 16 Oct 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2258431182>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [1.6] Barbs And Moats Download ID:3601561731 2026-06-14 12:36 Changed:6月14日 @ 13時36分
RATE: =170 TAG: [建築物] [戦闘] [防衛] [塹壕] [Harmony] [日本語化対応]
Barbs And Moats Title画像

Barbs And Moats

キルボックスに飽きていませんか?
ゾンビのようなただ殴るだけの相手ではなく、銃撃戦がしたくありませんか?

本MODはそれを実現するための有刺鉄線とゲート、3種類の堀を追加します。

鉄線とゲートは攻撃属性に応じた大きなダメージカットで敵の侵攻を長時間食い止めます。
またAIを改変して、NPCは有刺鉄線越しに射撃を加えようとします。

堀は低コストで作れる汚い泥の沼と高コストで綺麗な水堀、通行不能な深い水堀の3種類です。
フロアを除去で撤去も可能です。

更新により現在開発中ですが、高い遮蔽と耐弾性を備えた塹壕の壁も追加されました。

CE及び逃走捕虜の適応について現在テスト中です。

【前提】
Harmony
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:11月13日 @ 10時58分
    2025-12-16 15:02:41 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 14 Jun 2026. Barbs And Moats. 8 Nov 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3601561731>.
 [1.6] Medieval Madness: Tools of the Trade Download ID:1851407975 2025-08-03 03:02 Changed:8月3日 @ 4時02分
RATE: =169 G=2 TAG: [武器追加] [格闘] [ツール] [中世] [日本語化対応] [ボーラ]
Medieval Madness: Tools of the Trade Title画像

Medieval Madness: Tools of the Trade

50余りの中世の武器が作成、販売されるようになる武器MOD、一部は報酬等で作れないものもあります。
ピッチフォークなどの工具系は装備しているとスキルが強化されたりする便利系になっています。
レイピアやグレートソード、コンボジットロングボウなどの定番ものや、投網、ボーラなどのからめ手の武器があり中世ものやファンタジーが好きならおすすめでしょうか。

今のところこのMODの装備をフルに扱う派閥は設定されておらず、敵対部族がピッチフォークや鎌を担いできたり、近接宙賊がハルバードなんかを振り回してくるぐらいです。
後々、独自派閥やパッチで使用する派閥を増やす予定にはなってるみたいですね。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:11月4日 @ 7時49分 [#7]
    2023-05-04 02:01:04 15KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:9月13日 @ 22時42分 [#1]
    2019-09-20 02:44:57 17KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 3 Aug 2025. Medieval Madness: Tools of the Trade. 1 Sep 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1851407975>.
[コメントを読む(8)] [コメントを書く]
 [1.6] [FM] DBH Addon: Expanded Pack Download ID:3125246043 2025-07-30 02:00 Changed:7月30日 @ 3時00分
RATE: =169 G=1 TAG: [DBH] [衛生] [家具] [テクスチャ変更] [日本語化対応] [Ideology] [Royalty]
[FM] DBH Addon: Expanded Pack Title画像

[FM] DBH Addon: Expanded Pack

Dubs Bad Hygieneの一部の建物を同作者のVanilla Furniture Expanded Packのテクスチャへ変更し、さらに下記の設備を追加します。

・横長タイプの水タンク
・10000の熱量を貯められる大型の給湯タンク
・Royalty対応の豪華な浴室設備(洗面台、トイレ、浴槽)

前提MOD
Dubs Bad Hygiene

推奨DLC
Ideology マップ上に古びているが再利用可能なトイレや浴槽を追加。
Royalty 上記爵位持ち貴族でも満足する浴室設備を追加。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:12月29日 @ 7時44分 [#1]
    2023-12-29 19:24:50 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 30 Jul 2025. [FM] DBH Addon: Expanded Pack. 29 Dec 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3125246043>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [1.6] VPE - Ranger Download ID:2927626324 2025-10-10 00:21 Changed:10月10日 @ 1時21分
RATE: =169 G=1 TAG: [Royalty] [VPsyE] [超能力] [日本語化対応]
VPE - Ranger Title画像

VPE - Ranger

サイキャストパスを元にしたレンジャークラスを追加します。

遠距離攻撃の使用に特化したクラスを追加しました。
(遠距離武器であれば機能しますが、弓のような武器を使用する方がテーマに合います)

これは元々 Samuel Streamer氏の [1.5] RPG Adventure Flavour Pack で使用されていたものです。

【追加される能力】
・スプリットショット
目標地点の範囲内にいるターゲット(最大で5)を装備している遠距離武器で攻撃します
あらゆる遠距離武器を使用できます

・アローレイン
数十の矢の雨を呼び起こします

・ダブルタップ
ポーンが遠隔射撃を行うたびにバフを与えます。横に追加の 1 つを発射します

・トラップネット
1体のポーンをターゲットにし、最も近い木または建物に縛り付けます

・アークシングショット
次の 5 ショットは上向きに弧を描き、複数の弾丸に分割されます

・True Shot
壁を貫通する貫通矢です

・跳弾ショット
最大 5 つのターゲットに当たる跳弾矢を発射します

・ファイヤーレイン
アローレインと同じですが熱いです

・アローゲイル
同じターゲットに長く発砲するほど、発砲速度が速くなるバフを付与します

【前提MOD】
Vanilla Psycasts Expanded

【ロード順】
Vanilla Psycasts Expandedの後にロードしてください。

【既知の問題】(ワークショップのコメントより)
トラップネットをマップの端付近で使用すると異常動作を起こします。
マップの端付近では使用しないでください。

【互換性】(ワークショップのコメントより)
Gunplay
ダブルタブを使用した場合、片方の弾丸は速度が上昇しますがもう片方は元の速度のままです。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月21日 @ 6時20分 [#3]
    2025-05-07 16:19:32 8KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 10 Oct 2025. VPE - Ranger. 3 Feb 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2927626324>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]
 [1.6] Ratkin Manuscripts - OrderState Download ID:3650435564 2026-07-21 12:16 Changed:7月21日 @ 13時16分
RATE: =169 G=1 TAG: [ラットキン] [日本語化対応]
Ratkin Manuscripts - OrderState Title画像

Ratkin Manuscripts - OrderState

ラットキンの騎士団国家!

現在、16種類の衣装と9種類の武器が含まれています。

「黒百合騎士団国(The Black Lily Order State)」は、ラットキンと人間が深い関わりを持つ、ある産業惑星に設立されました。

ラットキン王国は、莫大な資金や工業製品と引き換えに、メカノイドの侵略や様々な超常的脅威(アノマリー)から人類を守るため、大小様々な騎士団を編成しています。

その一つである「黒百合」の名で知られるラットキン騎士団は、元々交易路の保護や旅行者への医療支援を目的として結成されました。かつてメカノイドの襲撃により本拠地が完全に破壊された際、騎士団は再編成のためにラットキン王国への帰還を余儀なくされ、その後は王国の国境警備に就いていました。
しかし、ある軍事衝突を経て、騎士団総長は王国との決別を決意し、騎士団は正式に王国から離脱しました。

分離独立後の騎士団は、絶望的な状況に立たされました。彼らの入植地は常にメカノイドの脅威にさらされ、さらにラットキン王国の騎士や特殊部隊からも追われる身となったのです。生き残るために結束した彼らは、荒野に「黒百合騎士団国」を建国しました。

黒百合騎士団国は、重装甲の敵に対抗可能な武器や防具の開発に力を注いでいます。また、厳格な階級制度と軍学校システムを維持しており、襲撃の際にはすべての市民が有能な兵士として戦えるよう体制を整えています。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月21日 @ 13時16分 [#2]
    2026-08-07 11:06:44 8KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:1月24日 @ 11時44分
    2026-01-25 08:37:19 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 21 Jul 2026. Ratkin Manuscripts - OrderState. 20 Jan 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3650435564>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] Astraltech Bionic Implants Download ID:3337372073 2026-01-27 04:08 Changed:1月27日 @ 5時08分
RATE: =169 G=3 TAG: [義体化] [義肢] [インプラント] [超技術] [アルコテック] [日本語化対応]
Astraltech Bionic Implants Title画像

Astraltech Bionic Implants

エンドゲームを彩るアルコテック以上のインプラント、アストラルテックシリーズを追加します。

【特徴】
・41の新しいインプラントの追加
各インプラントはポーンの能力を大幅に強化します。

・16の新しい大人のバックストーリー
アストラルテックのテクノロジーとの出会いに影響された豊かな物語を追加します。

・16の新しい子供のバックストーリー
アストラルテックの間接的な影響によって形作られたユニークな体験を追加します。

・モジュール式インプラント
一部は組み合わせて同時に利用できるほか、さらなるアップグレードのためにカスタマイズ可能です。

・バランスの取れた進行
希少かつ高価、エンドゲーム向けのコンテンツとして設計されています。

・バニラフレンドりー
リムの世界観にシームレスに統合されます。

【今後の予定】
高解像度テクスチャを公開する予定です。

【インプラント例】
アストラルテックブレインと3種類のアドオン
アストラルテックアイと2種類のアドオン etc...

【よくある質問】
・互換性
他のMODと連携して動作するように設計していますが、問題があれば報告してください。

・既存のセーブへの追加
問題なく追加できるはずです。

・OP?
ゲーム終盤向けのため、高コストと希少性でバランスを取っています。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月27日 @ 5時08分 [#10]
    2026-02-16 02:31:48 43KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:9月25日 @ 11時04分 [#3]
    2024-09-28 17:25:42 22KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:9月25日 @ 11時04分 [#2]
    2024-09-26 12:06:55 18KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 27 Jan 2026. Astraltech Bionic Implants. 25 Sep 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3337372073>.
[コメントを読む(10)] [コメントを書く]
 [1.6] Rimefeller Download ID:1321849735 2025-07-22 04:08 Changed:7月22日 @ 5時08分
RATE: =168 G=6 TAG: [建築物] [地下] [資源] [素材] [ニュートロアミン] [プラスチール] [生産] [電力] [燃料] [ポッド] [火災] [繊維] [ハイパーウィーブ] [日本語化対応]
Rimefeller Title画像

Rimefeller

マップ上に油田が配置され(地下に配置されており、掘り出す施設を設置するときにのみ視認できる)、そこから原油を採掘し液化燃料へと精製することができます。
液化燃料はバイオ液化燃料としての取り出しが可能なほか、様々な用途が存在します。

・発電機(液化燃料)
 液化燃料を使用して高効率な発電を行います。
 この発電機はスイッチを切って休止状態にすることが可能です。
・シチレン
 液化燃料から生成可能な建材です。
 非常に脆く燃えやすいですが工程数は少なくドアの開閉も速いです。
 また、様々な色のシチレンが作成可能な上に木材と同じ扱いなので、
 壁や木材を使用する作業台をカラフルにできます。
 プラスチールや複合繊維を作成する際の材料にもなります。
・シンタミド
 液化燃料から生成可能な合成繊維です。刺突や熱に対して高い耐性を持ちます。
・複合繊維
 シチレンとシンタミド、そしてバイオ燃料から作成する建材です。
 様々な色が選べるのはシチレンと同じですが、
 こちらは燃えない上に花崗岩の倍近い強度を持ちます。
・ナパーム
 ナパームの材料になります。
 これは手動で着火することが可能であり、完全に燃え尽きるまではナパーム跡は消えません。
・その他
 プラスチールやシンスレッド、ニュートロアミン、ハイパーウィーブといった
 バニラでは入手困難な材料を液化燃料から作成できます。
 また、ポッドランチャーに配管をつなぐことで自動的に給油できます。

【関連MOD】
Rimefeller Patch - No Pipe Damage
パイプの可燃性が0%になり自動修復されるようになるパッチ
More Rimefeller Compat
配管による燃料補給可能な建築物を拡張するMOD
Rimefeller Retexture and Restyle
リテクスチャ
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月29日 @ 3時16分(#8再up)
    2020-04-06 18:40:25 21KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:2月13日 @ 1時28分
    2019-02-20 00:22:32 15KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 22 Jul 2025. Rimefeller. 6 Mar 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1321849735>.
[コメントを読む(22)] [コメントを書く]
 [1.6] Yayo's Combat 3 (Continued) Download ID:2854006492 2026-06-03 03:35 Changed:6月3日 @ 4時35分
RATE: =168 G=2 TAG: [戦闘] [スキル] [射撃] [格闘] [アニメーション] [] [日本語化対応]
Yayo's Combat 3 (Continued) Title画像

Yayo's Combat 3 (Continued)

Yayo's Combat 3の有志によるアップデートです。

本来の作者であるYAYO氏から管理を引き継いだYayo's Combat 3 [Adopted]が何らかの理由により開発放棄した為にアップロードしたものとなります。

(以下元のMODの説明)
・近接&遠隔武器使用時にアニメーションを追加
・腕や脚をカバーできる防具は手や足もカバーするように変更
・非常に高い貫通率を誇るロケットの追加

・射撃のバランスシステム変更
武器防具の技術レベル差によって低い技術レベルの攻撃を弾きます。
上記の技術レベルによる補正は防具の耐久力が一定値を下回ると無効になります。
技術レベルが同じ場合は従来のAP値を用いた式によって攻撃を弾くかどうか決まります。

・弾速や遠距離武器の命中精度向上
命中精度は射撃スキルとその他関連ステータスに依存してより高くなります。
これにより、一日中ノウサギを追いかけまわすような事はなくなるはずです。

・弾薬システムの追加
CEとは違い、銃ごとにバラバラの弾薬を用いるのではなく、
技術レベル毎に使用する弾薬がある程度統一されています。
また、弾薬も通常弾薬・特殊弾薬(EMP・焼夷・煙幕)など、用途別に分かれています。

これらはMODオプションで有効・無効、変更が可能です。
他のMODで追加される装備にもほとんどの場合適用されるはずです。
またYayo's Combat1や2と併用する必要はありません。

※ロードオーダーは以下のようにしてください。
守らないとアニメーションが反映されなかったりします。

[core]
HugsLib
Gunplay
Dual Wield
このMOD

非互換MOD:
SheathYourSword
(SheathYourSword側の機能が無効になります)

Combat Extended [1.4]
(同一機能・類似機能が競合するため非互換)
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:11月12日 @ 5時16分 [#14]
    2023-09-10 17:52:54 5KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:11月12日 @ 5時16分
    2023-09-03 14:25:29 5KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 3 Jun 2026. Yayo's Combat 3 (Continued). 26 Aug 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2854006492>.
[コメントを読む(20)] [コメントを書く]
 [1.6] Dark Ages : Crypts and Tombs Download ID:2963826335 2025-10-27 20:45 Changed:10月27日 @ 21時45分
RATE: =168 G=1 TAG: [] [建築物] [装飾] [中世] [ファンタジー] [日本語化対応]
Dark Ages : Crypts and Tombs Title画像

Dark Ages : Crypts and Tombs

ダークエイジシリーズとはRimWorldの中世ファンタジープレイにもう少し味付けするシリーズです。
このMODではあなたのポーンの最後の眠りを彩るカタコンベとそれを装飾する様々な建築物を追加します。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:9月6日 @ 6時22分 [#4]
    2023-09-18 13:03:00 6KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:9月6日 @ 6時22分 [#3]
    2023-09-18 03:56:23 5KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:8月20日 @ 7時10分 [#2]
    2023-09-03 18:26:21 6KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 27 Oct 2025. Dark Ages : Crypts and Tombs. 18 Apr 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2963826335>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]
 [1.6] Hacking Expansion Download ID:3573344880 2026-04-06 03:14 Changed:4月6日 @ 4時14分
RATE: =168 G=2 TAG: [建築物] [アイテム追加] [日本語化対応]
Hacking Expansion Title画像

Hacking Expansion

ハッキングメカニクスの強化に重点を置いたコンテンツ拡張MODです。
優れた技術をアンロックし、マスターハッカーを目指せるようになると同時に、新たな脅威や課題も導入されます。

【よくある質問】
Q:マトリクスですか?
A:はい。

Q:ウィリアム・ギブスン(※)…?
A:はい。
※SF作家で「ニューロマンサー」などが有名

Q:ソースコードはどこから入手できますか?
A:私のGitHubアカウントからどうぞ、BlueEagle421です。

Q:CE?
A:わかりません。

Q:既存のセーブデータに追加できますか?
A:はい。ただし、一部のコンテンツはマップを初めて生成するときのみ利用可能です。

Q:既存のセーブデータから削除できますか?
A:お勧めしませんが、セーブデータからMODコンテンツをすべて削除できれば、使えるかもしれません。

Q:このMODはVanilla Expandedシリーズの一部ですか?
A:いいえ、違います。

【作者より】
このMODはベースゲームにシームレスにフィットするように設計されており、バランス調整にも最大限の努力を注ぎました。
いつものように、バランス調整やコンテンツに関するご提案は大歓迎です。
全てを実装できるとはお約束できませんが、皆さんの独創的なアイデアを読むのは楽しいです。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月31日 @ 6時18分
    2025-11-29 08:24:48 33KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:9月30日 @ 3時32分
    2025-10-06 16:29:59 35KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 6 Apr 2026. Hacking Expansion. 23 Sep 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3573344880>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] [RH2] Uncle Boris' - Brainwash Chair Download ID:2885223720 2025-07-21 03:49 Changed:7月21日 @ 4時49分
RATE: =168 G=5 TAG: [囚人] [洗脳] [情熱] [特性] [バックストーリー] [忠誠心] [日本語化対応]
[RH2] Uncle Boris' - Brainwash Chair Title画像

[RH2] Uncle Boris' - Brainwash Chair

反抗的で、非協力的な囚人に対する恒久的な解決策を追加するMODです。

◇用意するもの
- 非協力的な囚人
- テレビ(バニラの機能を使用しているならMODのものでも可)
- このMODで追加される素敵な椅子
- 誰にも邪魔されない密室

用意できたのなら、椅子に据え付けた囚人との対話を「brainwash recruit」に変更します。
頭をきれいさっぱりウォッシュして快く協力してくれるようになった囚人は、緊張状態から3日ほど動かなくなります。

◇機能一覧
・ポーンを洗脳し、敵対心と意思を0にします。揺ぎ無い忠誠心は取り消されます。
・揺るぎない忠誠心を植え付けます。
・洗脳することで情熱や特性を変更できます。(例外:美醜、タフなどの身体由来の特性は変更できません)
・MOD設定でバックストーリーなども変更できるようにできます。

◇必要な研究
マルチアナライザー
ブラウン管テレビ
複雑な家具


【互換性】
既存のセーブに追加可能。
削除する場合は何が影響するかはわからないので、非推奨。
どうしても削除しなければ我慢ならないなら、バックアップを取って自己責任で
洗脳中のポーンがいないことを確認、すべての洗脳設備をデストロイ。
セーブしてロードすると赤エラーが出ますが、問題はないでしょう。

FAQ
Q:Uncle Boris' - Used Furnitureを使ったほうがいいですか?
A:スタンドアロンだから大丈夫

Q:CE(ry
A:CEとの互換性はありません

Q:他の種族や派閥に対して使えますか?
A:問題はないはずです。

◇他忠誠心持ち加入MOD
Knavish Unmerciful Keeper Kills Obdurate Loyal Oath
捕虜に対して暴力を伴う「教育」を行って加入させる日本語内蔵MOD。
奪還部隊による襲撃や、その時のトラウマで後日心情悪化等のデメリットあり。

The Dead Man's Switch - Control Spine
忠誠心を消す義肢の追加。

Prisoner Restraints
敵対心を減らしたり、忠誠心を消す建築物を追加する。

Unwavering Persuasion
忠誠心をもう一段追加された抵抗に変換する。
この抵抗は心情が高いときだけ説得可能で、部屋の評価が高いと更に多く減らせる。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月24日 @ 9時25分 [#4]
    2023-05-08 09:10:11 4KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 21 Jul 2025. [RH2] Uncle Boris' - Brainwash Chair. 6 Nov 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2885223720>.
[コメントを読む(9)] [コメントを書く]

Real Time Information!CLOSE
1786757450 1786843541 1786845683 1786845660 none none
▲ OPEN COMMENT