日本語化対応おすすめMOD順 PAGE 86 - RimWorld Mod データベース

日本語化対応おすすめMOD順 PAGE 86search

☆ [1.5] Transport Shuttle Standalone Download ID:2834132683 2024-04-15 10:03 Changed:4月15日 @ 11時03分

RATE: ★=58 G=2 TAG: [乗り物] [シャトル] [帝国] [Royalty] [Biotech] [日本語化対応] [Harmony]

Transport Shuttle Standalone

帝国人が使用しているかっこいいシャトルやメカニタードローンを
研究することで制作して運用できるようになります。

研究用のテックプリントは帝国との貿易で獲得可能です。

・トランスポートシャトル
乗客の上限: 1 - 12
移動速度: 25
宇宙飛行: 可能
燃料容量: 450L
燃料効率: タイルあたり 2.25
最大距離: 200 タイル
最大輸送重量: 1,000kg

・トランスポートドローン
乗客の上限: 1 - 6
移動速度: 40
宇宙飛行: 可能
燃料容量: 450L
燃料効率: タイルあたり 1.25
最大距離: 360 タイル
最大輸送重量: 500kg

・メカニターシップ (要:Biotech)
乗客: 1 - 12
移動速度: 30
宇宙飛行: 可能
燃料容量: 600L
燃料効率: タイルあたり 2.5
最大距離: 240 タイル
最大輸送重量: 2000kg

【前提MOD】
・DLC Royalty
・Harmony

【競合MOD】
・SRTS Expanded
上記MODのコードを元にしているため、併用すると不具合が出る可能性があります。

【関連MOD】
・Transport Shuttle 1.4 and 1.5
こちらは SRTS Expanded が前提MODになっているバージョン
・Transport Shuttle Standalone no techprint patch

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:12月30日 @ 3時35分 [#1]

2023-01-26 00:31:46 9KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 15 Apr 2024. Transport Shuttle Standalone. 12 Jul 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2834132683>.

[コメントを読む(5)] [コメントを書く]

☆ [1.6] [SY4] Vanilla-Friendly Weapon Pack Download ID:1650070060 2025-07-13 19:31 Changed:7月13日 @ 20時31分

RATE: ★=58 G=3 TAG: [武器追加] [銃火器] [効果音] [日本語化対応] [CE対応]

[SY4] Vanilla-Friendly Weapon Pack

バニラをもとにバランスの取れた200以上の銃器を追加します。

これらは実際にある銃器をモチーフにしたもので、軍用ライフルやマシンピストルといったバニラの銃火器にやや劣るか同等になるように調整されています。
Tier２・３はチャージライフルとの間を埋めるように、もう１世代高い武器として設計されています。
また、銃器毎に異なる効果音を持ちます。

-注意-
これらの銃器を製造するには、追加される以下の研究を終える必要があります。

１　ブローバック操作（ピストル等）
２　ガス操作（SMG、ショットガン、LMG）
３　精密射撃（AR、狙撃銃）
４　ヘビーレシーバー（Tier２キャリバー武器）
５　アドバンスドヘビーレシーバー（Tier３キャリバー武器）

CE対応パッチ
CE Patch [SY4] Vanilla-Friendly Weapon Pack

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:11月25日 @ 20時46分 [#2]

2019-12-13 12:32:07 205KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 13 Jul 2025. [SY4] Vanilla-Friendly Weapon Pack. 10 Feb 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1650070060>.

[コメントを読む(13)] [コメントを書く]

☆ [1.6] Polarisbloc - Mechenemy Download ID:2919759689 2025-08-17 17:56 Changed:8月17日 @ 18時56分

RATE: ★=58 G=4 TAG: [メカノイド] [高難易度化] [Polarisbloc] [派閥追加] [装備追加] [武器追加] [銃火器] [日本語化対応]

Polarisbloc - Mechenemy

Polarisbloc - Mechenemyの有志によるアップデート。
原作者の同意によりメンテナンスが行われます。

先進メカノイド：
高度な技術力を持つメカノイド星間海兵隊です。
人種の防御の弱点を探るべくながらく辺境世界で活動しています。

チェイサーアルマダ：1.4再追加
メカノイドを一掃するべくながらく辺境世界にとどまる人類のエリート艦隊です。
人類の国境の守護者ですが、メカノイドと戦う意思のない少数勢力に対して冷淡です。

【日本語化Mod】
Polarisbloc Mods JP Pack 日本語翻訳

Steam, Author. 17 Aug 2025. Polarisbloc - Mechenemy. 18 Jan 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2919759689>.

[コメントを読む(6)] [コメントを書く]

☆ [1.6] Samesex IVF Download ID:2878580643 2025-07-08 02:52 Changed:7月8日 @ 3時52分

RATE: ★=58 G=3 TAG: [Biotech] [子供] [赤ちゃん] [入植者] [性別] [医療] [手術] [妊娠] [体外受精] [関係性] [インターフェイス] [日本語化対応]

Samesex IVF

男性だけ、もしくは女性だけのコロニーでも子供を作ることが出来ます。
そう、科学の力を使えばね。

女性の受精卵から生まれた赤ちゃんは、関係タブに2人の母親（代理出産をした場合は3人）が表示され、男性の受精卵から生まれた赤ちゃんは、2人の父親が表示されます。

ゲームの制限により、「授乳」タブなどの特定のケースで、母親の一方が「父親」として表示されることがあります。(逆も同様)
しかし根本的な関係は実際には性別に関係ありません。

自己陶酔的なポーンであれば自分から摘出した胚を自分で受精させることも出来ます。クローン軍を始めましょう！

────以上ダウンロードページ説明　機械翻訳────

男性女性問わず、卵子を摘出することが可能となり、男性女性問わずに卵子を受精させることが可能となる（＝卵子摘出及び、受精させる際の性別制限を除去する）MODであり、同性であっても自然的に妊娠する、というものではない。

実際に受精させることが出来るのは入植者に限られるものの、男性同士、女性同士であっても妊娠が可能である。

説明文にもあるとおり、卵子を摘出したキャラが自分の卵子を受精させるといったことも可能である。

前提DLC
・Biotech

男囚人から「サンプル」を摘出するMod
IVF Equality

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:11月16日 @ 10時58分 [#1]

2023-01-24 14:06:14 2KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 8 Jul 2025. Samesex IVF. 23 Oct 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2878580643>.

[コメントを読む(6)] [コメントを書く]

☆ [1.5] Bill Doors' MedEvac Download ID:2963607553 2024-07-05 21:00 Changed:7月5日 @ 22時00分

RATE: ★=59 TAG: [装備追加] [ユーティリティ装備] [要請] [医療] [治療] [シャトル] [Royalty] [日本語化対応]

Bill Doors' MedEvac

救出シャトルを呼べるアクセサリー装備を追加するMODです。
装備はクエスト報酬や、トレーダーから購入することで入手できます。

使用するとポーンは任意の場所にフレアを投擲し、救出シャトルを召喚することができます。
救出シャトルはフレアが投擲されたマップで最も重症度の高い入植者、または捕虜をピックアップし、治療を行いながらあなたの所有する入植地のうち、もっとも資産のある入植地に負傷者をおくり届けてくれます。
DLCロイヤリティを導入時は着陸ビーコンを目指し、負傷者を緊急搬送。
ない場合は貿易ビーコンを目標に負傷者を緊急搬送します。

◇負傷者の搬送
シャトルはフレアから5マスいないの負傷者を優先して運びます。
これにより、どの負傷者を運ぶかを任意に指定することが可能になります。
5タイル以内に負傷者がいない場合は、ホームゾーンを除く負傷者の中からもっとも負傷したポーンを優先してピックアップします。
何故ホームゾーンを除くのかと言えば、入植地で使用した際に、病院で寝ている病人をピックアップしてしまうことを避けるためです。

負傷者のピックアップの優先順位は
出血が500%を越えるポーン
負傷の有無にかかわらず倒れているポーン
全体の中でHPが最も低いもの
となっています。

更新により砲撃フレアも追加されました。フレアを投擲した場所に攻撃してくれます。

【前提MOD】
-Bill Doors' Framework

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:4月18日 @ 7時02分

2023-04-20 01:09:05 4KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 5 Jul 2024. Bill Doors' MedEvac. 17 Apr 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2963607553>.

[コメントを読む(3)] [コメントを書く]

☆ [1.6] Memorial Stele Download ID:3497828669 2025-06-22 23:00 Changed:6月23日 @ 0時00分

RATE: ★=59 TAG: [建築物] [墓] [瞑想] [日本語化対応]

Memorial Stele

死亡した入植者の名が刻まれる碑を追加するMod
碑には死亡者の名前と死亡日が刻まれます。リザレクトシーラムなどで復活すると碑から名前が消えます。
またこの碑は、陰鬱のフォーカスタイプを持つため、墓の代わりの瞑想場所にすることもできます。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:6月18日 @ 20時39分 [#1]

2025-06-18 22:47:48 2KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 23 Jun 2025. Memorial Stele. 13 Jun 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3497828669>.

[コメントを読む(1)] [コメントを書く]

☆ [1.6] Weapon and Apparel Quality Indicators Download ID:2005333573 2026-01-15 04:35 Changed:1月15日 @ 5時35分

RATE: ★=59 TAG: [インターフェイス] [武器] [防具] [服装] [品質] [カラー] [グラフィック] [ボーダーランズ] [日本語化対応]

Weapon and Apparel Quality Indicators

地面に落ちた武器の品質を視覚的に表示してくれるMODです。「ボーダーランズ」でドロップしたアイテムが光線で知らせてくれるアレ。

品質;低
白
緑
青
紫
オレンジ
ピンク
シアン
品質:高

セーブの途中で導入・削除してもOk。

必須MOD
Harmony

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:7月26日 @ 5時01分

2021-12-06 13:57:56 640B [DOWNLOAD]

Steam, Author. 15 Jan 2026. Weapon and Apparel Quality Indicators. 23 Feb 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2005333573>.

[コメントを読む(1)] [コメントを書く]

☆ [1.6] MoeLotl: Rigor Mortis 日本語翻訳 Download ID:3453969905 2026-07-05 05:56 Changed:7月5日 @ 6時56分

RATE: ★=59 TAG: [Translation] [日本語化対応]

MoeLotl: Rigor Mortis 日本語翻訳

前提MOD
MoeLotl Race
MoeLotl Race 日本語翻訳
MoeLotl: Rigor Mortis

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 5 Jul 2026. MoeLotl: Rigor Mortis 日本語翻訳. 29 Mar 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3453969905>.

[コメントを書く]

☆ [1.5] Dubs Bad Hygiene - Buried Pipes (obsolete 1.6) Download ID:3290978961 2024-08-19 11:23 Changed:8月19日 @ 12時23分

RATE: ★=58 G=1 TAG: [DBH] [建築物] [日本語化対応]

Dubs Bad Hygiene - Buried Pipes (obsolete 1.6)

Dubs Bad Hygiene用に、地下に埋設できる水道管を追加できます。
襲撃者の攻撃対象になりません。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:7月23日 @ 12時56分

2024-07-27 16:14:07 4KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 19 Aug 2024. Dubs Bad Hygiene - Buried Pipes (obsolete 1.6). 17 Jul 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3290978961>.

[コメントを読む(1)] [コメントを書く]

☆ [1.6] Security Doors Expanded Download ID:3777106218 2026-08-11 08:08 Changed:8月11日 @ 9時08分

RATE: ★=58 G=1 TAG: [建築物] [グラヴシップ] [ドア] [日本語化対応]

Security Doors Expanded

セキュリティドアを大幅に拡張し、複数サイズ・素材・装甲型、真空バリア統合機能を追加するMOD。

▼ 主な機能
・1x1, 1x3サイズのセキュリティドアを追加
・さらに強化された装甲化セキュリティドアの追加
・金属材料を選んで建築可能
・統合真空バリア機能でエアロックが不要に
・チェックポイント機能で真空耐性の低いポーンが宇宙空間へ出るのを防止
・停電時の自動ロックダウン機能
・レヴナントなどの侵入者を確実に遮断

▼ 互換性・最適化
・セキュリティドアの大規模改造MOD以外との互換性は良好
・ReBuild: Doors and Cornersおよびカスタム素材追加MODに対応
・既存セーブデータへの導入にも対応
・パフォーマンス最適化済み

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:8月8日 @ 0時54分 [#1]

2026-08-09 11:02:12 5KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 11 Aug 2026. Security Doors Expanded. 4 Aug 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3777106218>.

[コメントを読む(1)] [コメントを書く]

☆ [1.6] human chicken Download ID:3643361915 2026-01-10 17:39 Changed:1月10日 @ 18時39分

RATE: ★=59 TAG: [Anomaly] [存在] [日本語化対応]

human chicken

新たな存在「人間鶏」を追加します。

ネタバレを防ぐため、この存在がどのようなものをもたらすのかはここには記載しません。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:1月10日 @ 18時39分

2026-04-24 14:30:11 7KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 10 Jan 2026. human chicken. 10 Jan 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3643361915>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] Geist Xenotype Download ID:3564732214 2025-09-09 02:48 Changed:9月9日 @ 3時48分

RATE: ★=58 G=1 TAG: [種族追加] [Biotech] [ゼノタイプ] [遺伝子] [日本語化対応]

Geist Xenotype

忠実、寡黙、敏捷な暗殺者ゼノヒューマン「ガイスト」と、それが持つ独自遺伝子セットを追加します。

彼らは顔を持たず、話すこともできません。
また、その独特で鋭敏な感覚器官のため、EMPへの耐性が著しく低く、暴露すれば気絶することさえあります。

反面、彼らは外套腺という特殊な分泌腺から光学迷彩として機能する煙霧を発することができ、これで身を包むことで透明になることができます。
また、鋭敏な感覚器官のたすけにより超人的な敏捷性を持っています。

仲間に加えれば、静かで実直なあなたの懐刀として敵を狩りまわってくれることでしょう、

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:9月9日 @ 3時48分 [#1]

2025-09-10 00:49:12 10KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 9 Sep 2025. Geist Xenotype. 9 Sep 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3564732214>.

[コメントを読む(1)] [コメントを書く]

☆ [1.4] VoiceActedRadioChatter JPM[1.4] Download ID:3097433245 2023-11-27 19:28 Changed:11月27日 @ 20時28分

RATE: ★=59 TAG: [VARC] [入植者] [音声] [ロールプレイ] [効果音] [和製MOD] [日本語化対応]

VoiceActedRadioChatter JPM[1.4]

女性132名分と男性28名分の日本語ボイスを追加します。
主にゲームの音声を適当に当ててあります。

前提MOD：
Harmony
Voice-Acted Radio Chatter
VoiceActedRadioChatter JP Plus

元々設定からキャンセル出来ますがそもそも他国ボイスは不要だと思ったためこのMODを入れると「Voice Acted Radiot Chatter」のボイスはすべてなくなりついでに「VoiceActedRadioChatter JP Plus」で追加される無口というボイスもすべてなくなるようにしました。

すでに公開されている日本語ボイスで「BA Voice-Acted Radio Chatter [1.4]」というMODがありますが、「VoiceActedRadioChatter JP Plus」と一緒に利用しようとすると「VoiceActedRadioChatter JP Plus」のボイスがすべて消えてしまうためそれを防ぐため「BA Voice-Acted Radio Chatter [1.4]」のボイスをすべてマージしました。追加される女性132名のうち42名分が「BA Voice-Acted Radio Chatter [1.4]」です。なので「VoiceActedRadioChatter JPM[1.4]」で新たに追加される分は女性90名分と男性28名分となります。
BA Voice-Acted Radio Chatter [abandoned]

Steam, Author. 27 Nov 2023. VoiceActedRadioChatter JPM[1.4]. 27 Nov 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3097433245>.

[コメントを読む(3)] [コメントを書く]

☆ [1.3] Expanded Prosthetics and Organ Engineering Download ID:725956940 2021-12-30 06:47 Changed:12月30日 @ 7時47分

RATE: ★=57 G=3 TAG: [医療] [治療] [手術] [義体化] [義肢] [インプラント] [臓器] [肉] [トレーディング] [日本語化対応]

Expanded Prosthetics and Organ Engineering

このMODは独自の人工臓器、器官、義肢が作成可能になります。略称「EPOE」
バニラであるような単純な義体から高度なバイオニクス義体まで様々なパーツが追加されます。
これらを作成するにはこのMODで追加される研究を完了させる必要があります。

現在の機能
・新しい4つの作業台
・かぎ爪、強化顎(無声)、脳刺激装置、バイオニック脊椎、四肢、目、助骨、全身外骨格、
　補助AI、角膜インプラントなど多くの新しい義体パーツ
・臓器を作成可能、ハイテク合成臓器。
・脳インプラントで脳の損傷を回復します。
・腰を治療可
・希少なアイテムを販売する新しいトレーダー
・新しい研究プロジェクト
・食肉加工台でナチュラルボティをミンチ

詳しくはこちらのフォーラムで
https://ludeon.com/forums/index.php?t…

日本語化
[1.6] [Sub-MOD] E.P.O.E. add Japanese Translation
こちらのSteam解説にある重要な警告に必ず目を通してください。

【更新引継ぎv1.6対応】
EPOE-Forked:Expanded Prosthetics and Organ Engineering - Forked
【関連MOD】
・EPOE No Table
本MOD追加の義肢を作成するのに専用の作業台が必要となるが、それをコンポーネント作業台、精密工作機械において作成可能とし、専用の作業台を削除するMOD。

Steam, Author. 30 Dec 2021. Expanded Prosthetics and Organ Engineering. 17 Jul 2016 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=725956940>.

[コメントを読む(6)] [コメントを書く]

☆ [1.5] Animal Tab Download ID:712141500 2024-03-16 00:24 Changed:3月16日 @ 1時24分

RATE: ★=57 G=1 TAG: [インターフェイス] [動物] [畜産] [名前] [タブ] [日本語化対応] [ユーティリティ]

Animal Tab

通常の家畜タブにいくつかの項目とフィルタ機能が追加されます。

・毛の収穫時期
・ミルクの搾乳時期
・生年月日の表示
・屠殺した際に取れる肉の量
・ctrl+クリックで動物の名前を変更可
・各種ソート、フィルタ機能
など

別作者の方による1.6対応版
Animal Tab (Continued 1.6)

日本語化MOD
[1.6] [Sub-MOD] Animal Tab add Japanese Translation
上記1.6対応版にも対応

アイコン修正
Fluffy's Animal Tab Icon Fix

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化

2018-12-29 18:00:16 4KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 16 Mar 2024. Animal Tab. 28 Jun 2016 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=712141500>.

[コメントを読む(5)] [コメントを書く]

☆ [1.6] Realistic Human Sounds (Continued) Download ID:3497264525 2026-07-23 03:30 Changed:7月23日 @ 4時30分

RATE: ★=58 TAG: [効果音] [音声] [入植者] [戦闘] [軍事] [ユーティリティ] [日本語化対応]

Realistic Human Sounds (Continued)

キャラクターが攻撃された場合や、死を迎えた際に叫ぶようになります。
戦闘はリアルになりキャラクターの苦痛と死の叫びが聞こえるようになります。

このModは問題を避けるため最後にロードする事を推奨しています。

【関連Mod】
Realistic Humansounds HAR Patch

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:6月15日 @ 3時14分

2025-10-08 14:42:03 761B [DOWNLOAD]

Steam, Author. 23 Jul 2026. Realistic Human Sounds (Continued). 12 Jun 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3497264525>.

[コメントを書く]

☆ [1.5] FashionRIMsta Download ID:745193823 2024-03-15 23:08 Changed:3月16日 @ 0時08分

RATE: ★=58 TAG: [衣服追加] [防寒着] [シャツ] [ズボン] [帽子] [お洒落] [部族民] [中世] [産業時代] [日本語化対応]

FashionRIMsta

部族民から産業時代までの多種多様な16種類の衣服や帽子を追加するMODです。

追加されるものの中には有用なステータスボーナス効果があったりしますが、おおむねロアフレンドリーと言える性能です。
多くの服は作るのに「複雑な衣服」の研究が必要になります。

一枚布ばかりの部族さんたちのエンドレス着回しファッションを終わらせよう！

各衣服の概要はsteamページをご覧ください。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:6月6日 @ 19時51分

2019-11-11 13:55:53 4KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 16 Mar 2024. FashionRIMsta. 16 Aug 2016 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=745193823>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] Surrogate Mechanoid Download ID:3246748490 2025-08-04 19:35 Changed:8月4日 @ 20時35分

RATE: ★=57 G=1 TAG: [メカノイド] [子供] [赤ちゃん] [消火] [Biotech] [日本語化対応] [仕事]

Surrogate Mechanoid

子供に食事を与えたり遊んだりなどの育児と、火災時の消火作業、弱いのですが緊急時にスラグ榴弾砲を使用した戦闘が可能なメカノイド「サロゲート」(和訳が代理母など)を追加します。

機械技術標準の研究を行う事で培養可能になります。

材料:プラスチール 75,　コンポーネント 4,　サブコア 1　大型培養基で培養

前提DLC
Biotech

リテクスチャMOD
- SGG1's Retexture Surrogate Mechanoid
サロゲートにウサミミが付きます。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:5月15日 @ 7時02分 [#2]

2024-06-22 08:43:05 3KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 4 Aug 2025. Surrogate Mechanoid. 15 May 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3246748490>.

[コメントを読む(3)] [コメントを書く]

☆ [1.6] Choose Wild Animal Spawns Download ID:2564042934 2025-07-02 01:10 Changed:7月2日 @ 2時10分

RATE: ★=57 G=1 TAG: [動物] [野生動物] [バイオーム] [マップ] [設定] [ユーティリティ] [日本語化対応]

Choose Wild Animal Spawns

バイオーム毎に野生動物達の出現率や群れの大きさを個別に変更できるようになります。
Modで追加された動物にも対応しています。

本来そのバイオームにはスポーンしない動物も出現させることが可能

より精度の高いスライダーを使用したい場合、BetterSlidersを試してみて下さい。

Disable Wild Animal Spawns [deprecated, check link in description for better version by Mlie]の後継MODです。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER