RimWorld Mod データベース

日本語化 更新情報 PAGE 65search

☆ [1.7] Scenario Editor UI Overhaul Download ID:3547456746 2026-10-15 01:25 Changed:10月15日 @ 1時25分
RATE: ★=215 TAG: [インターフェイス] [ユーティリティ] [シナリオエディター] [日本語化対応]
Scenario Editor UI Overhaul Title画像

Scenario Editor UI Overhaul

シナリオエディターのUIを改善するMOD

多数の選択肢がある項目をカテゴリーごとに分けて検索性を向上させている。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月24日 @ 23時51分 [#2]
    2025-10-27 19:36:15 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 15 Oct 2026. Scenario Editor UI Overhaul. 12 Aug 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3547456746>.
[コメントを読む(8)] [コメントを書く]

PR

PR

☆ [1.6] RatkinKnightWeaponPacks Download ID:3593975867 2026-04-20 18:29 Changed:4月20日 @ 18時29分
RATE: ★=62 TAG: [ラットキン] [武器追加] [衣服追加] [日本語化対応]
RatkinKnightWeaponPacks Title画像

RatkinKnightWeaponPacks

中世技術のラットキン用騎士装備を追加するMod
現在、鎧が2セット、近接武器が5種、遠距離武器が1種追加される
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月26日 @ 22時49分 [#1]
    2025-10-27 12:56:22 9KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 20 Apr 2026. RatkinKnightWeaponPacks. 26 Oct 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3593975867>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Vanilla Gachi Animals Expanded Download ID:3384370379 2025-10-18 00:16 Changed:10月18日 @ 0時16分
RATE: ★=2 G=1 TAG: [動物追加] [ジョーク] [動物] [家畜] [日本語化対応]
Vanilla Gachi Animals Expanded Title画像

Vanilla Gachi Animals Expanded

♂ガチムチ♂な動物を追加するMod。

下ネタが含まれる内容なので注意。

前提
GachiRim: Core
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月18日 @ 0時16分 [#5]
    2025-10-26 19:46:12 24KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 18 Oct 2025. Vanilla Gachi Animals Expanded. 15 Dec 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3384370379>.
[コメントを読む(6)] [コメントを書く]
☆ [1.6] GachiRim: Core Download ID:3449206603 2025-10-18 00:04 Changed:10月18日 @ 0時04分
RATE: ★=24 TAG: [Ideology] [Biotech] [派閥追加] [銃火器] [素材] [武器追加] [遺伝子] [衣服追加] [ジョーク] [日本語化対応]
GachiRim: Core Title画像

GachiRim: Core

♂ガチムチ♂な派閥(中立、完全敵対)と、
彼らが使う装備などのアイテムと関連する研究を追加するMod。

下ネタが含まれる内容なので注意。

前提
Ideology
Vanilla Expanded Framework

関連
Vanilla Gachi Animals Expanded
GachiRim: Mechanoids Expanded
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月18日 @ 0時04分 [#1]
    2025-10-26 19:40:42 53KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 18 Oct 2025. GachiRim: Core. 22 Mar 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3449206603>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Food Texture Variety Download ID:3354456321 2025-06-17 04:53 Changed:6月17日 @ 4時53分
RATE: ★=58 G=2 TAG: [テクスチャ変更] [グラフィック] [料理] [食事] [ランダム] [見た目] [景観] [日本語化対応]
Food Texture Variety Title画像

Food Texture Variety

入植者たちが毎日謎の丸い塊を食べていることにご不満はありませんか?
だからと言って細かなレシピや材料を管理するのは面倒ですよね?

そんなあなたのために本MODは3種類の料理レシピを追加します。

Variety Simple Meal
Variety Fine Meal
Variety Lavish Meal

これら料理のステータスはバニラにある簡単・手の込んだ・豪華な食事のコピーです。
違いは作る度にランダムなテクスチャ(外見)になるということです。
公開時点では個々の料理ランクで6種、合計で18種の料理テクスチャが用意されています。
更新の結果、19・19・18の合計56種のテクスチャになりました。

コアを含めて他に影響を与えないため競合の可能性は低く、途中データにも安全に追加可能です。すべてのレシピとアイテムが消せていれば削除も可能ですが、できれば避けた方が良さそうです。

公開以降もグラフィックの充実が予定されています。

【前提】
Food Texture Variety Core
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:6月17日 @ 4時53分
    2025-10-24 17:18:08 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 17 Jun 2025. Food Texture Variety. 25 Oct 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3354456321>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Zone Combinations Download ID:3508881825 2025-10-21 00:23 Changed:10月21日 @ 0時23分
RATE: ★=66 G=3 TAG: [制限ゾーン] [日本語化対応]
Zone Combinations Title画像

Zone Combinations

複数のゾーンの組み合わせである制限ゾーンを設定し、いずれかの部分が変更されるたびに動的に更新します。
任意の数のゾーンを組み合わせることができます。
さまざまな組み合わせ方法があり、さまざまな状況に役立ちます。
許可されるエリアの数の制限を削除し、エリアの並べ替え(名前のドラッグ)を許可します。
許可されたエリアを選択するときに、乱雑さを減らすためにリストからエリアを非表示にすることができます。

【前提】
-Harmony
-Float Sub-Menus
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月21日 @ 0時23分
    2025-10-23 09:09:13 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 21 Oct 2025. Zone Combinations. 26 Jun 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3508881825>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
☆ [1.6] [1.6] WorldEdit 2.0 日本語翻訳追加 Download ID:1740744941 2025-10-23 03:53 Changed:10月23日 @ 3時53分
RATE: ★=22 TAG: [日本語化対応]
[1.6] WorldEdit 2.0 日本語翻訳追加 Title画像

[1.6] WorldEdit 2.0 日本語翻訳追加

前提MOD
Harmony
WorldEdit 2.0

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 23 Oct 2025. [1.6] WorldEdit 2.0 日本語翻訳追加. 14 May 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1740744941>.
☆ [1.6] Genshin Weapons Download ID:3070616051 2026-09-14 19:18 Changed:9月14日 @ 19時18分
RATE: ★=28 TAG: [原神] [武器追加] [版権物] [日本語化対応]
Genshin Weapons Title画像

Genshin Weapons

アクションロールプレイングゲーム「原神」に登場する、星5ランクの弓、槍、剣を追加します。性能はバニラ武器よりやや上ですが、作成コストもバニラ武器より高くなります。同カテゴリーの武器はスキンと説明文が異なりますが、同じ性能です。専用の研究を完了したあと工作台/電動工作台で作成できます。襲撃者も本Modの武器を持ってくる可能性があります。途中導入可。Mod追加アイテムがマップ上からなくなった状態であれば途中削除可。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月21日 @ 18時27分 [#1]
    2025-10-22 23:55:40 21KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 14 Sep 2026. Genshin Weapons. 3 Nov 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3070616051>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
☆ [1.7] Circuit Breaker Download ID:3367738537 2026-10-17 19:26 Changed:10月17日 @ 19時26分
RATE: ★=15 TAG: [建築物] [電力] [火災] [日本語化対応] [電力管理]
Circuit Breaker Title画像

Circuit Breaker

バチバチ… 
電線のショートに悩まされているけど地下電線を使いたくないそこのあなた、ここにブレーカーがあります。
このModで追加されるブレーカーを発電機やバッテリーと電気を使う機械の間に挟むことでショートを防ぐことができます。ただしブレーカーを介さず直接発電機などにつながっている回路がほかにある場合、そこからショートします。

[前提Mod]
Harmony

[非互換Mod]
RT Fuse
Power Logic

[関連Mod]
Circuit Breaker Retexture
テクスチャ変更
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月8日 @ 2時35分 [#2]
    2025-10-22 18:20:55 4KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:11月18日 @ 6時40分 [#1]
    2025-02-02 14:32:27 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 17 Oct 2026. Circuit Breaker. 18 Nov 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3367738537>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Better Ambushes Continued Download ID:3422946483 2026-08-06 03:01 Changed:8月6日 @ 3時01分
RATE: ★=43 TAG: [日本語化対応]
Better Ambushes Continued Title画像

Better Ambushes Continued

Better Ambushesの1.5対応版です。

Anomalyは必須ではありませんが導入している環境だと、キャラバンの待ち伏せでキメラが出現したりします。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月11日 @ 23時21分 [#1]
    2025-10-22 13:36:15 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 6 Aug 2026. Better Ambushes Continued. 8 Feb 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3422946483>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
☆ [1.6] The Dead Man's Switch-Close combat mech Download ID:3577197301 2025-12-02 02:09 Changed:12月2日 @ 2時09分
RATE: ★=173 TAG: [メカノイド] [DMS] [日本語化対応]
The Dead Man's Switch-Close combat mech Title画像

The Dead Man's Switch-Close combat mech

近接戦用オートマトロイドのアテニアン、スパルタンを追加します。
このオートマトロイドは非常に厚い装甲を備えているため、過酷な近接戦に耐えることができます。(数値にして刺突130%、打撲150%)
またオートマトロイド用のウォーハンマーとハルバード、そしてそのEMPバリエーションが追加されます。

さらに、大型の近接型オートマトロイド、アレキサンダー、マケドニアンが追加されました。
これらのメカはアテニアン、スパルタンを超える頑強さを誇ります。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月22日 @ 4時25分 [#2]
    2025-10-22 12:55:35 18KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:10月4日 @ 3時20分 [#1]
    2025-10-04 19:31:31 7KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 2 Dec 2025. The Dead Man's Switch-Close combat mech. 30 Sep 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3577197301>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
☆ [1.7] Draconis Koelime Balance Patch Download ID:3588350309 2026-10-15 23:14 Changed:10月15日 @ 23時14分
RATE: ★=57 TAG: [パッチ] [バランス調整] [日本語化対応]
Draconis Koelime Balance Patch Title画像

Draconis Koelime Balance Patch

Draconis Koelime のバランス調整(弱体化)MODです。

【変更点】
・Dragonfire Bullet 以外の全スキルのクールダウンまでの時間を延ばします
・Dragon Language: Radiance から永久的な負傷(手足の欠損、傷)の回復を無くす代わりに持続時間を20秒に延長します
・永続バフ「竜血の祝福」の効果を弱めます
・3つの専用特性を追加、バニラの特性を組み合わせて強化したものです
・Milira Race 併用時、転移スキルはスカイエルフの効果(満腹度を消費する新スキル)に置き換えます
  ミリラを後から追加する、もしくはこの変更が気に入らない場合は、ご自身で対処してください。
・致命的なダメージを受けた場合、倒れて救助信号を発する代わりに姿を消します(人間形態時のみ)
  15日後、元のMODの「古き竜の帰還」イベントが発生します

【作者より】
私は、軽量のアニメ スタイルの MOD として Koelime をとても気に入っており、ゲームに恒久的に追加するつもりです。
ただし、彼女のスキルの強さは、現在の MOD 環境では少々強すぎるようです。

【前提MOD】
Draconis Koelime

【オプションMOD】
Milira Race
併用時、一部のスキルが置き換えられます
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月22日 @ 8時31分 [#1]
    2025-10-22 11:41:42 6KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 15 Oct 2026. Draconis Koelime Balance Patch. 17 Oct 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3588350309>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
☆ [1.7] Vanilla Cooking Expanded - Bakery Download ID:3590516685 2026-10-14 21:50 Changed:10月14日 @ 21時50分
RATE: ★=266 TAG: [VEシリーズ] [VCE] [食料] [嗜好品] [生産] [心情] [料理] [建築物] [日本語化対応]
Vanilla Cooking Expanded - Bakery Title画像

Vanilla Cooking Expanded - Bakery

Vanilla Cooking Expandedの拡張MODであり、テーマは新設備「べーカリーオーブン」によるお菓子作りです。

このお菓子には悲しい記憶(=時間経過で消えるマイナス心情)を消す効果があります。
その効果は豪華さに比例し、-3から一番グルメなお菓子は最大で-15の記憶を消します。
数値がお気に召さないときはオプションで変更可能です。

作り方は、キッチンでケーキ生地を製造(小麦と砂糖+グルメなら調味料)し、それをオーブンでミルクその他と混ぜて作ります。(簡単なお菓子は生地のみ)

ケーキ生地1個でグルメ以外のお菓子は4個製造。グルメは1個。
周回途中における追加と削除は可能。

【前提】
Vanilla Cooking Expanded
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月20日 @ 23時47分 [#3]
    2025-10-22 00:50:44 8KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 14 Oct 2026. Vanilla Cooking Expanded - Bakery. 20 Oct 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3590516685>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]
☆ [1.7] Bug Bombs Download ID:2647185148 2026-10-14 06:50 Changed:10月14日 @ 6時50分
RATE: ★=105 G=1 TAG: [虫] [殺虫剤] [ガス] [武器追加] [投擲] [爆発] [罠] [迫撃砲] [弾] [防衛] [日本語化対応]
Bug Bombs Title画像

Bug Bombs

人体には無害だが、虫に致命的な効果を発揮する殺虫剤を追加するMOD。

Race.FleshTypeパラメータでダメージが入るか決定するため、多くの虫タイプを追加するMODと親和性があると思われます。

殺虫剤は手榴弾、グレネードランチャー、迫撃砲弾、IEDで噴霧可能。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:6月13日 @ 13時51分 [#2]
    2025-10-22 00:34:36 4KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:8月1日 @ 9時17分 [#1]
    2023-11-15 21:16:20 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 14 Oct 2026. Bug Bombs. 6 Nov 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2647185148>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
☆ [1.7] CheetahCaptain's Horse Breeds Download ID:3033602543 2026-10-23 00:06 Changed:10月23日 @ 0時06分
RATE: ★=86 G=2 TAG: [動物追加] [家畜] [仕事] [運搬] [キャラバン] [駄載獣] [馬] [日本語化対応]
CheetahCaptain's Horse Breeds Title画像

CheetahCaptain's Horse Breeds

様々な品種の馬を追加するMOD

追加される品種は全14種で2種を除いて野生にはスポーンしないので、トレーダーでの入手が必要になる。
追加された馬はペンマーカー無効で運搬作業を行う事が出来る動物として扱われる。

追加される馬には能力値に違いがあり、足が早かったり足は遅いが積載量が多かったりと個性がある。
MOD製作者は馬が好きらしく、更に多くの品種を追加する予定だとの事



【関連MOD】
Vanilla Genetics Expanded
追加された馬の遺伝子を抽出できるようになる

Choose Wild Animal Spawns
動物のスポーン確率を変更できるMOD
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月21日 @ 21時25分 [#3]
    2025-10-21 21:25:35 24KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 23 Oct 2026. CheetahCaptain's Horse Breeds. 10 Sep 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3033602543>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Zundamon Download ID:3590902459 2025-12-05 17:21 Changed:12月5日 @ 17時21分
RATE: ★=71 G=1 TAG: [和製MOD] [動物追加] [ペット] [家畜] [卵] [ミルク] [ジョーク] [料理] [版権物] [VOICEROID] [ずんだもん] [ソフトーク] [日本語化対応]
Zundamon Title画像

Zundamon

ずんだ餅の妖精「ずんだもん」

「僕は賢いずんだもんなのだ!何でもできるすごい子なのだ!!」
と自分では思っているが、実はフェンスすら越えられないずんだもんクオリティ。


よくなつく!よく増える!!食事も抜きでOK!!
調教次第で荷物運びに採掘、働かせ放題の小さな下僕に!!

【注意】ずんだもんなのでフェンスは越えられません
(知覚促進器を使用すると、すべての行動が可能になります。)

「生産品」
・ミルク
・卵
・ずんだ餅 (腐らない)
Steam, Author. 5 Dec 2025. Zundamon. 21 Oct 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3590902459>.
[コメントを読む(14)] [コメントを書く]
☆ [1.6] NewRatkinPanties (Unofficial) Download ID:3409778571 2026-09-10 03:56 Changed:9月10日 @ 3時56分
RATE: ★=74 TAG: [ラットキン] [衣服追加] [下着] [日本語化対応]
NewRatkinPanties (Unofficial) Title画像

NewRatkinPanties (Unofficial)

NewRatkinPantiesの有志更新版
詳細は元Modをご確認ください
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月22日 @ 16時41分 [#1]
    2025-10-21 08:58:01 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 10 Sep 2026. NewRatkinPanties (Unofficial). 18 Jan 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3409778571>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Rebuild: Embrasures Download ID:3500482839 2025-07-10 09:15 Changed:7月10日 @ 9時15分
RATE: ★=7 TAG: [壁] [防衛] [銃眼] [日本語化対応]
Rebuild: Embrasures Title画像

Rebuild: Embrasures

ReBuild: Doors and CornersのアドオンModとして作成された、シンプルな銃眼壁を追加するMod
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月10日 @ 9時15分 [#2]
    2025-10-21 08:53:58 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 10 Jul 2025. Rebuild: Embrasures. 16 Jun 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3500482839>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Dreamer's Dreams (Continued) Download ID:3584984139 2026-06-10 05:25 Changed:6月10日 @ 5時25分
RATE: ★=51 G=1 TAG: [バランス調整] [入植者] [心情] [睡眠] [ベッド] [特性] [意欲] [Harmony] [日本語化対応]
Dreamer's Dreams (Continued) Title画像

Dreamer's Dreams (Continued)

Dreamer's Dreamsの1.6対応版。

入植者は夢を見るようになります。
良くも悪くもそれは入植地に不安定さをもたらすでしょう。
楽しい夢を見てください。

・現在の機能
-機能をオフにしたり、夢見る機会のチャンスを変えたりするカスタマイズできるオプションがMOD設定にあります。
-数時間の睡眠の後、入植者はランダムに夢を見ます。これらの夢は多くの要素に影響を受けます。入植者は暑がりですか?きっとその入植者はビーチの夢を見ることが多いでしょう。怪我をしていますか?なら、その入植者は死の夢を見ることが多くなるかもしれません。
-このように様々な夢がありさらに増えていきます。
-インスピレーションを与える夢。
-ポーンは休息中に夢遊病になることがあり、その行動は夢の内容によって異なります。このようなことは誰にでも起きることですが、夢遊病の特性をもつポーンは頻繁に経験することになります。食道楽の特性を持つ夢遊病者は、頻繁に寝たまま暴食行為を行います。流血嗜好者は凶暴化し暴れるでしょう。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月12日 @ 0時57分 [#1]
    2025-10-21 00:09:44 26KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 10 Jun 2026. Dreamer's Dreams (Continued). 12 Oct 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3584984139>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Social Experience from Trade Download ID:3400608063 2025-07-12 02:25 Changed:7月12日 @ 2時25分
RATE: ★=374 G=6 TAG: [スキル] [トレーディング] [社交] [学習] [日本語化対応]
Social Experience from Trade Title画像

Social Experience from Trade

トレードで売買が成立したときに、交渉担当者が社交スキル経験値を得られるようになります。

購入するときはそのアイテムの基本市場価値(アイテム詳細画面で確認できるもの)、売却するときは交渉後の価値(トレード画面で確認できるもの)の数値をベースに、交渉者の情熱と設定可能な基本倍率(デフォルトでは2倍)を掛けた値が経験値になります。

トレード時に経験値を加算するだけのMODなので、ゲーム途中で安全に追加・削除可能です。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月12日 @ 2時25分 [#10]
    2025-10-20 22:40:52 2KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:1月7日 @ 5時54分 [#4]
    2025-01-09 01:20:34 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 12 Jul 2025. Social Experience from Trade. 5 Jan 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3400608063>.
[コメントを読む(16)] [コメントを書く]

PR

PR

Real Time Information!CLOSE
1793726587 1793744554 1793746846 1793746844 none none
▲ OPEN COMMENT