RimThunder - Core 日本語化対応 1.5 - RimWorld Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ RimThunder - Core [1.5] ID:3070495204 2024-09-09 20:33 Changed:9月9日 @ 21時33分

TAG: [乗り物] [車両] [飛行機] [船] [Vehicleシリーズ] [EnIn] [日本語化対応]

RimThunder - Core

Engine Industriesの同作者による、Engine Industriesの要素を内包した前提MOD。
車両を組み立てるためのブリッジクレーンなどが追加されており、車両が組み立てられる様子を楽しむことができる。なおブリッジクレーンは四隅にあらかじめバニラの壁が必要とされている。

Engine Industriesを前提とするMODにおいてこのMODが代わりにその役割を果たすことができるが、RimThunder - Coreを前提とするMODでEngine Industriesが代わりとなることはできない。
またEngine Industriesと併用することもできるが、しなくても問題ない。

現状ではEIの代替として使用した場合RimPyがエラーを主張するが、派生MODは問題なく動作する。

日本語化Mod
Vehicle Framework 日本語翻訳
この翻訳Modに同梱されています。

Steam, Author. 9 Sep 2024. RimThunder - Core. 3 Nov 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3070495204>.

2024-02-16 07:32:08 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Changed : 11月30日 @ 7時57分
#5 名無し	#4 流石にそのままだとまずかったですね。訳の著作権に無頓着すぎました。反省します。とはいえ表現は可能な限り統一したいので、速やかに先程のファイルは削除し、改めて翻訳MOD作者様に確認を取ってきます。 ID:UxN2IwNm Day:107 Good:0 Bad:0 Good Bad 3070495204
#4 名無し	#3 丸ごとそのまま使ってるっぽいけど翻訳Mod側に一言伝えてる？ ID:YyYTA4ZD Day:1035 Good:0 Bad:0 Good Bad 3070495204
#3 名無しGood!	和訳を追加する際MOD説明が必要そうだったのでついでに書きました。EI抜きで動作させた時のためにEI要素部分の翻訳も入っていますが、これをVehicle Framework 日本語翻訳の翻訳と同じにしているため、何か問題がありそうだったら対応します。 ID:UxN2IwNm Day:107 Good:0 Bad:0 Good Bad 3070495204
#2 名無し	うーん…同氏のRim ThunderシリーズのコアMODなんだろうけど他のMODではこのコアMOD要らないっぽいんだよね。なんなら同氏が出しているEngine Industriesで事足りるってどういうことなの？良く分からないや。 ID:dmZDllZj Day:503 Good:0 Bad:0 Good Bad 3070495204
#1 名無し	Assembly Bridge Craneは建築時に四隅のマーカー部分に壁を建てておく必要がある MODの壁は認識しないっぽいので注意 ID:gzOTBjZW Day:565 Good:1 Bad:0 Good Bad 3070495204

同作者さんのMOD