日本語化 更新情報 PAGE 15search
- ☆ [1.6] [1.6] Planning Extended 日本語翻訳追加 Download ID:2900611534 2026-06-19 14:16 Changed:6月19日 @ 14時16分
-
RATE: ★=68 TAG: [Translation] [日本語化対応]
![[1.6] Planning Extended 日本語翻訳追加 Title画像](/images/lazy.gif)
[1.6] Planning Extended 日本語翻訳追加
Steam, Author. 19 Jun 2026. [1.6] Planning Extended 日本語翻訳追加. 12 Dec 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2900611534>.[コメントを書く] -
スポンサーリンク
-
スポンサーリンク
- ☆ [1.6] 飞行器框架 Aerocraft Framework[Unofficial] Download ID:3611555958 2026-08-17 23:52 Changed:8月17日 @ 23時52分
-
RATE: ★=80 TAG: [Harmony] [前提MOD] [乗り物] [航空機] [日本語化対応]
飞行器框架 Aerocraft Framework[Unofficial]
作者と連絡を取れず、更新停止になった Aerocraft Framework を有志が1.6に対応させたUnofficial版です。
【このMODについて】
空曜氏と連絡を取ることができなかったため、この暫定対応版を公開します。
要求があれば直ちに公開を停止・削除します。
1.6への対応と修正のみを行ったため、既存のバグ・エラーは残ったままです。
これまで貢献してくださった空曜氏、mo氏、3HST有限公司、Ancot氏、灵能罐头氏に感謝を表します。
また、Harmonyに関する支援を提供してくれたAzzy氏にも感謝いたします。
【MODの説明】
このModは、主にマップ内で飛行作戦を行う航空機とそのフレームワークを提供します（機能の大部分はXmlのCompを介して実装できます）。
1. 特性（Characteristic）
マウスの右クリックによる移動、強制攻撃、追従（操作方法は入植者と同様）
地形を無視した飛行
飛行中の近接攻撃に対する免疫、爆発ダメージが20%に減少、飛行中にのみ正常に射撃可能（Mod設定でオン/オフ可能）
2. Modコンテンツに含まれるもの
使い捨ての自爆型ドローンとその展開バックパック
小型自動機関銃タレットに匹敵する小型ドローン
複数の武器を備え、ポーンを輸送可能な中型航空機
砲弾の装填と投擲機能、ポーンを輸送可能な中型航空機
シールド、照明、消火弾の発射を提供する補助型中型航空機
ドローンを展開し、複数の武器を備え、ポーンを輸送可能な大型航空機
3. CE
互換性あり（ただし、私はCEをプレイしていないため、バランスについては保証できません）。
4. バグ（Bug）
（影響なし） 航空機が爆発するときにTickに関するエラーメッセージが表示されます（赤文字が出る以外に影響はありません。常にDestroyをチェックしている余分なパフォーマンス消費に比べれば、エラーメッセージは問題ありません）。
（影響なし） 建築物によって武器をインストールし、建設が完了したときにエラーメッセージが表示されます（影響はありません。おそらく完全に生成される前にDestroyされたためでしょう）。
マップを越える際、ドロップポッドのように入植者をロードし、「装載をキャンセル」ボタンで入植者を解放すると、再度ロードしたときに入植者を認識できなくなります。
【解決策：「内容」タブで「×」をクリックして入植者を解放するか、右クリックで航空機に乗り込んでください】
マップ外に出ると自動的に破壊されます。
【解決策：可能な限りマップの端で戦闘を避けてください。Mod設定で有効になっている「マップ境界を検出して強制的に引き返す」も、航空機がマップ境界に達したときに強制的に引き返させます】
貢献者
Dll+Xml: 空曜
テクスチャ: mo（小面包）
CE: 3HST有限公司
コピーライティング: Ancot、霊能罐頭2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 17 Aug 2026. 飞行器框架 Aerocraft Framework[Unofficial]. 24 Nov 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3611555958>.[コメントを読む(4)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Kiiro Equipment Expansion Download ID:3741356350 2026-06-09 11:47 Changed:6月9日 @ 11時47分
-
RATE: ★=141 TAG: [キイロ] [銃火器] [種族装備] [防具追加] [日本語化対応]
Kiiro Equipment Expansion
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 9 Jun 2026. Kiiro Equipment Expansion. 9 Jun 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3741356350>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Even More Linkables Reupload Download ID:3536014093 2026-09-06 16:19 Changed:9月6日 @ 16時19分
-
RATE: ★=133 G=1 TAG: [製造] [研究卓] [研究] [建築物] [電力] [研究促進] [ツールキャビネット] [日本語化対応]
Even More Linkables Reupload
Even More Linkables [Deprecatedの同作者による再アップロード版
【関連MOD】
Even More Linkables Race Patch
本MODがAlienRaceの作業台にもリンクするようにするパッチ
[CF] Even More Linkables Upscaled
高解像度化パッチ2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 6 Sep 2026. Even More Linkables Reupload. 28 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3536014093>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] The Dead Man's Switch - Expedition Download ID:3689879335 2026-04-20 02:53 Changed:4月20日 @ 2時53分
-
RATE: ★=352 G=2 TAG: [DMS] [CE対応] [日本語化対応] [BGM]
The Dead Man's Switch - Expedition
どんなMOD?：
軌道に上がったはいいが、グラブシップの飛行距離に縛られて移動もままならず、食料は水耕栽培だけが頼り、そしてレイドは地上にいたときと変わらず降ってくる。このMODはそんな不満に応えるべく、宇宙開拓をもう一段階先へ押し上げる近未来技術を詰め込んだDMS本体の拡張コンテンツです。
どんな追加要素があるの?：
・固体燃料ロケット、核熱エンジンなどグラブシップの推進システムの拡張
・巡航ミサイルと新型砲塔2種（ストライカー、ウィングバック）
・早期警戒レーダーと拠点隠蔽施設
・真空・微小重力環境での生産が必要な新素材4種と対応製造設備
・軌道専用部品（T/Rコンポーネント、射撃管制システムなど）の自給生産
・新型超重量機械族「クラスターウィーバー」（FPVドローン展開能力を持つ航空プラットフォーム）
・ゼロG環境対応の新型火器・装備
・軌道上用のBGM1つ
CE互換性があります。途中導入可。Vanilla Gravship Expandedにも対応しています。
※本MODは計画の約30%の完成度での公開です。残りのコンテンツは今後のアップデートで追加予定とのことです。
前提MOD：
The Dead Man's Switch https://steamcommunity.com/workshop/f…2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 20 Apr 2026. The Dead Man's Switch - Expedition. 22 Mar 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3689879335>.[コメントを読む(24)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] tailin race1.2.2 日本語翻訳 Download ID:3580860776 2026-06-17 20:50 Changed:6月17日 @ 20時50分
-
RATE: ★=10 TAG: [Translation] [日本語化対応]
tailin race1.2.2 日本語翻訳
Steam, Author. 17 Jun 2026. tailin race1.2.2 日本語翻訳. 5 Oct 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3580860776>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] The Dead Man's Switch - Legion Download ID:3666117000 2026-05-26 03:11 Changed:5月26日 @ 3時11分
-
RATE: ★=361 G=1 TAG: [DMS] [CE対応] [日本語化対応] [武器追加] [メカノイド] [航空機] [Biotech] [チート] [高難易度化] [核兵器]
The Dead Man's Switch - Legion
植民地艦隊の新たな先鋒部隊が辺境の惑星に到着し、次世代戦闘システムの配備を行った。
彼らは最新鋭のメカユニット、装備、車両、そして最も重要なことに、最新鋭の航空支援システムを携えている。
・ストーリテラー
＜電子天使ラファエル＞
植民地艦隊の残存勢力を結束させ、惑星一つを掌握している人工知能
深刻な脅威にさらされたとき、彼女は手を差し伸べてくれるでしょう。
＜士官エリサ＞
植民地艦隊にかかわるイベント、重大なイベントを多発させます。
メカノイドを効率よく運用できているコロニーには好意的に見てくれるようです。
・隠し勢力「電子天使」
襲撃のたびに一定の戦力の援軍を申し出る隠し派閥。とある存在と深いかかわりを持っており、非常に高い戦闘能力を持ちます。どのように攻撃しても怒らない。まるで慈善活動でもしているかのようです。（強すぎる場合設定からOFF推奨）
大体1万ポイントのMilira Raceの襲撃よりだいぶ強いくらい
-中型モデル 15種
-超重型モデル 5種（The Dead Man's Switch - AncientCorpsが必要）
それぞれに独自の能力や性能が備わっており、従来のオートマロイドよりも強力です
＜爆撃要請＞
植民地艦隊と同盟を結ぶことで、様々な種類の航空支援を受けることができます。
爆撃系の攻撃の場合、2点の直線状の爆撃を行います。お手軽にマップの端から端に等しく1000以上のダメージを与えられるためチート級に強いと言わざる負えません。
＜核攻撃＞
一定の爵位以上になり、植民地艦隊と同盟を結ぶことで核攻撃を要請できるようになります。
核攻撃では、ただの壁では爆発を防ぐことはできません。爆発を生き延びたとしても、強制的に付与される「放射線腐食」によって数秒後に強制的に死亡します。また、爆心地に近いと強制的に消滅します。
【Modの注意点】
採掘バージが複数存在する場合、ティックレートが低下する可能性が非常に高いです。
Mod設定から採掘バージの深部掘削をOFFにするか、「実験的な採掘バージ作業ロジック」をONにするとティックレート低下の影響を緩和、除去することが可能です。
The Dead Man's Switch - Motorizedを導入で、戦車が一両追加されます。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 26 May 2026. The Dead Man's Switch - Legion. 14 Feb 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3666117000>.[コメントを読む(8)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] [1.6] Vanilla Achievements Expanded 日本語翻訳追加 Download ID:2289026829 2026-06-17 07:25 Changed:6月17日 @ 7時25分
-
RATE: ★=50 TAG: [Translation] [日本語化対応]
[1.6] Vanilla Achievements Expanded 日本語翻訳追加
Steam, Author. 17 Jun 2026. [1.6] Vanilla Achievements Expanded 日本語翻訳追加. 16 Nov 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2289026829>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Recon And Discovery (Continued) Download ID:2035131107 2025-07-28 03:18 Changed:7月28日 @ 3時18分
-
RATE: ★=175 TAG: [偶発事件] [クエスト] [イベント] [戦利品] [アーティファクト] [日本語化対応]
Recon And Discovery (Continued)
様々なクエスト、偶発的事件、イベントマップなどを追加するMODのRecon And Discoveryの別作者の人によるアップデート版。
オリジナルMODはリムワールド0.17で更新停止しており、本MOD作者の方はバランス調整はしない方なのでバランスが大味になる事あり。
【新規クエスト】
・墜落した船：船内で何が見つかるでしょうか？ 大量の宝物？ 助けを必要としている乗組員？ 肉食のヒラの大群？ 全部！？ 全部でしょう。
それが何であれ、急いでください。船が墜落するのを見たのはあなただけではありません。
・失われた研究室：ルシフェリウム中毒は治せるという噂が広まっています。ここの科学者たちは成功したのでしょうか、それともあなたは突っつかれたりつつかれたりするのにうんざりして、半ば狂ったナノマシンを投与されるのでしょうか？
・古代の城：あなたはついに、これらの忌まわしい超能力ドローンの1つの発生源を正確に特定しました！ 死そのものを克服する技術は、この惑星にありますか？
・放棄された植民地：ここで起こったことを生き延びた人はいますか？ 彼らは人間ですか？
・和平交渉：あなたの敵は流血の終結を求めていますが、あなたは彼らを信頼すべきですか？ 彼らはあなたを信頼すべきですか？
・トレードフェア: 近所の人たちが、好きな人全員にキャラバンを送ってくれるよう招待していますが、彼らの友達が必ずしもあなたの友達とは限らないことを覚えておいてください。
・マッファローの群れ: これらの友好的な生き物の大移動は、生き物を飼いならして狩るのに最適な場所です。また、マンハンターの群れの出所の手がかりを持っているかもしれません。
【大きな報酬!】
≪ミッションからのハイテク報酬: 謎を明かしたくない場合は、読み進めないでください!≫
・ホロエミッター: 並外れた才能を持つ人々から採取されたホロディスクをスキャンするか、最近亡くなった人の脳をスキャンしてホログラフィックで蘇らせます。入植者をマップの向こうにある新しいエミッターに即座に転送します! 便利! 不死! 服がすべて脱げ落ちて残念な裸になります! ただし、彼らはエミッターの範囲外には出られないことを覚えておいてください。
・テレポーター: 充電は遅いですが、地球上のどこからでも生き物を回収できます。どのように使用しますか?土壇場で仲間を救出するためですか？ それとも、混乱した飢えた敵をゆっくりと暗い洞窟に詰め込むためですか？
・ディフレクター: ランディが太陽フレアを熱波で攻撃したせいで食べ物が腐ってしまうことにうんざりしていませんか？ あるいは、ホログラムだったために電気障害で最良の医者を失うことになっていませんか？ 回収したディフェクター ディッシュを設置して、コロニーの小さなエリアをそのような障害から守りましょう！
・ガトリング レーザー: 宇宙戦闘用に作られたこれらの兵器は、敵だけでなく、数ヤード以内にあるあらゆるものを焼き尽くします。ただし、死体から多くを回収できるとは期待せず、これによって発生する大規模な火災と戦う準備をしてください。
・デビロー: 遺伝子操作された大型の角のある知能の高いマファロで、毛の中にデビルストランドを分泌します。そのミルク、デビルクリームも非常に濃厚で栄養価が高いです (そして、馬鹿げた名前だとは思いますが、ハイランド牛が好きなので、このようなものが存在するのです)。
・オシリス棺: 高度なクリプトスリープ棺のデザイン。この棺はルシフェリウム ナノマシンの軍隊を指揮して健康を回復し、老化を逆転させ、さらには最近死んだ人を蘇らせることさえできますが、その代償としてナノマシンへの依存が生まれます。作動中の電力消費は異常で、電磁場は髪の毛を逆立たせ、嵐を自発的に起こし、電力サージを引き起こす傾向があるため、狂気のゴシック実験のために十分な電力があることを確認してください。また、入植者が死んだ猫をここに入れるのを止めることはできません (正直に言うと止めたくありません)。
・セラファイト: 自己複製するルシフェリウム ナノマシン。この小さな青い錠剤は入植者の最悪の渇望を治すことができるでしょうか?
・ポータブル ジェネレーター: 家から離れた旅行に電力が必要ですか? ステップ アップ キャンプで不釣り合いな投光器が必要ですか? これ以上探す必要はありません!低出力で長持ちするポータブル化学燃料ジェネレーター。約 8 日間使用できます。リムで初めて化石燃料を燃焼させたのは DeadlyReg のおかげです。
・スターゲート: 現在では他のスターゲートでしか見られないエキゾチックな物質で構築されたこれらの構造物により、別の既知のスターゲートに瞬時に移動できます。未知のスターゲートのアドレスを見つけることさえできるかもしれませんが、踏み込む勇気はありますか?
・部族固有の気象制御ポイント: かつては惑星の人口のニーズを読み取ることができたこれらのサイキックアクティブデバイスは、気象制御グリッドの重要な部分でした。現在は神社として機能し、十分な祈りを捧げることで天候を変えたり、寒波を終わらせたり、雨を降らせたり、さらには敵にフラッシュストームを起こしたりすることができます。キャラクターがサイキックの場合、祈りはより強力になり、作業目的での研究としてカウントされます。
・ニトラロープ: 排出すると化学燃料になるエキゾチックなブーマロープ。長い間「搾乳」しないと、自発的に爆発するので注意してください。
・戦争の偶像: サイキックな入植者が勇気づける信号を放送して、他の入植者の戦闘能力を向上させることができる小さなサイキック フィールド ジェネレーター。このデバイスで動物を犠牲にし、その動物の最後の苦しむ瞬間を敵の心に放送することもできます。
・放射線と核廃棄物: マップ条件に放射線を追加します。これは作物を枯らし、人や動物に病気や癌の発症を引き起こします。厚い岩の屋根の下に閉じ込められている場合にのみ、これらの影響から安全です。このイベントを解消するには、誰かが遠く離れた場所の土壌に植物を植え、コロニーに吹き付けられた放射性粉塵を固定する必要があります。
・震動/故障したジェネレーター: マップ条件に震動を追加します。この震動では、屋根が定期的に崩壊します。屋根が建設されている場合は小さな問題ですが、山の下では深刻な被害をもたらす可能性があります。これらの地震を止めるには、遠くにある故障したジェネレーターを解体してください。
・マッファローの群れ:季節ごとに生き物が大移動するのは、彼らを飼いならす (または狩る) 絶好の機会です。
・悪意のあるAI: 襲撃中、遠くのAIが防御をハッキングして、それを攻撃に使うことがあります。ガトリング レーザーに頼りすぎないように注意してください。
・テレポーターのハッキング:コンピューターシステムに関する高度な知識を持つメカノイドが、テレポーターをハッキングすることがあります。このトロイの木馬には注意してください。
・スターゲート襲撃:スターゲートを使用すると、別の場所の中心にジャンプできますが、今度は、他の誰かがあなたに対して同じことをする危険にさらされます。
【元MOD翻訳MOD】
- Recon And Discovery の日本語翻訳追加2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER- 日本語化 Target:7月28日 @ 3時18分2026-06-17 00:47:31 31KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 28 Jul 2025. Recon And Discovery (Continued). 26 Mar 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2035131107>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] [MCW]让绮罗再次伟大 Download ID:3680208866 2026-05-25 00:34 Changed:5月25日 @ 0時34分
-
RATE: ★=187 TAG: [キイロ] [戦闘] [ステータス] [特殊能力] [バランス調整] [日本語化対応]
[MCW]让绮罗再次伟大
キイロの戦闘力を強化します。
♦試作武器とヴァラールソードに追加効果
・防御無視…敵の装甲と防御力を無視します。
・脆弱性付与…攻撃のヒットごとに被ダメージ10％増加状態を付与。これは無制限にスタックし、乗算で効果が増大していきます。
・友敵識別…キイロに対するダメージが10％に抑えられ、FFを防止します
♦キイロ派閥からの敵襲と増援でキイロ特戦部隊が出現するように
♦エンドゲーム用の装備と勇者装備の強化
前提MOD
Kiiro Race2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 25 May 2026. [MCW]让绮罗再次伟大. 7 Mar 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3680208866>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] VPE - Voidweaver Download ID:3467913565 2026-05-20 17:27 Changed:5月20日 @ 17時27分
-
RATE: ★=78 TAG: [Royalty] [VPsyE] [超能力] [日本語化対応]
VPE - Voidweaver
ヴォイドをテーマにしたサイキャスト系統を追加するMODです。
【特徴】
・ヴォイド系サイキャストツリーを追加
・ヴォイド金属塊やヴォイド金属の壁を生成
・デッドライフダストを放出する不安定ノードを生成
・特定の存在を召喚するポータルを追加
・バイオフェライトを生産する構造物を生成
・ヴォイド構造物を生成し、破片を入手可能
・対象を半メタルホラー化する能力を追加
・ヴォイドゲートを生成し、異常存在の軍勢を呼び寄せ
・デスポールを生成し、死体を味方として蘇生
・対象をヴォイドへ接続し、自己治癒やサイキック感応性強化を付与
・ヴォイドポータルからヴォイド次元へ侵入
【前提MOD】
・Vanilla Psycasts Expanded
【テクスチャ変更】
・VPE - Voidweaver (Retexture)
・VPE - Voidweaver (Retexture) LITE
アイコン（ギズモ）のテクスチャ変更2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER- 日本語化 Target:5月20日 @ 17時27分2026-06-16 02:54:06 23KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 20 May 2026. VPE - Voidweaver. 21 Apr 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3467913565>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Edo Themed Expansion 日本語翻訳 Download ID:2680369823 2026-06-15 06:06 Changed:6月15日 @ 6時06分
-
RATE: ★=30 G=1 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Edo Themed Expansion 日本語翻訳
Steam, Author. 15 Jun 2026. Edo Themed Expansion 日本語翻訳. 12 Dec 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2680369823>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Mud's Tribal Apparel Download ID:2796703834 2025-07-11 22:45 Changed:7月11日 @ 22時45分
-
RATE: ★=15 TAG: [防具追加] [衣服追加] [防寒着] [部族民] [日本語化対応]
Mud's Tribal Apparel
部族のマント、マント、毛皮のマントの形で新しい新石器時代の衣服をゲームに追加するMODです。
あなたのコロニーの原始人たちが極端な気候に苦しまないよう、過酷な環境で生活するための衣服です。
それぞれがダスターコート、パーカー、ジャケットに相当するもので、断熱性はわずかに劣りますが、技術を必要とせずに安価で迅速に作成できます。
マントと毛皮のマントは足も保護し、毛皮のマントはパーカーより高い装甲を持っています。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 11 Jul 2025. Mud's Tribal Apparel. 19 Apr 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2796703834>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] VPE - Horaxian Download ID:3456508582 2025-10-18 11:33 Changed:10月18日 @ 11時33分
-
RATE: ★=193 TAG: [Anomaly] [VPsyE] [日本語化対応]
VPE - Horaxian
虚空の恐怖を敵に顕現させる力を習得せよ！
サイコキャスト：ティア1：非人間化：影響を受けた者の目を開き、人間性を破壊した後、非人間化させる。
バイオフェライト変換研究：虚空の起源を熟考し、このポーンにバイオフェライトを破片に変換する方法を覚えさせる。
ティア2：圧倒的恐怖：虚空の恐怖で標的の精神を攻撃し、精神的にショック状態に陥れる。この攻撃を理解できない標的は地面に倒れ込む。
ティア3：終わりなき悪夢：標的の精神に、虚空の支離滅裂なイメージの脈動を送り込み、恐怖に怯えさせる。
ティア4：部分的グール化：対象の精神を損なわずに内臓を部分的に歪ませ、サイキックフィールドをほぼ完全に遮断する代わりに、わずかな再生能力を付与する。この効果により、対象は狂暴な激怒状態に陥る。
虚空の視力：対象にサイキックフィールドを付与し、虚空の存在をより効率的に観察できるようにする。さらに、サイキック感度がわずかに上昇する。
虚空の再生：対象に闇の起源の欠片を顕現させ、対象が最期を迎えた際に蘇生できるようにする。
ティア5：虚空の半影：対象を部分的に虚空へと追いやり、霊体化させて不可視状態にする。この状態は、再び対象に適用されるまで続く。この状態で攻撃を受けると、サイキックフィールドが回復し、一瞬の間不可視状態が解除される。
真のグール化：対象を激しく変異させ、肉体を捻じ曲げ、精神を破壊し、生肉を貪る無知な怪物へと変貌させる。
ティア6：ヴォイドヘイト：対象に強烈な憎悪感情を喚起し、純粋な怒りの状態に陥らせる。これにより、対象は痛みに対する耐性と移動速度の上昇を得る。
ヴォイドミューテーション：対象に大量のダークアーキテクトを注入することで激しく変異させ、ランダムなヴォイド実体へと変化させる。この実体は封じ込めに成功すれば捕獲できる。
ソウルスカー：対象から意識を剥ぎ取り、生命のない殻だけを残す。自然、非自然、有機、無機を問わず、あらゆる意識を剥ぎ取ることができる。
ティア7：ヴォイド再生：対象をダークアーキテクトで一時的に包み込み、再生能力を過負荷状態にする。短時間、異常な治癒効果を与える。
インヴォーカーツリー：
ティア1：メタルホラー召喚：虚空の金属地獄をこじ開け、戦闘を助けるメタルホラーを召喚する。
フィンガースパイク召喚：虚空の腐りきった隅をこじ開け、戦闘を助けるフィンガースパイクを召喚する。
ティア2：タフスパイク召喚：虚空の腐りきった隅をこじ開け、戦闘を助けるタフスパイクを召喚する。
ノクトル召喚：虚空の暗い隅をこじ開け、戦闘を助けるノクトルを召喚する。
ティア3：バルブフリーク召喚：虚空の腐りきった隅をこじ開け、戦闘を助けるバルブフリークを召喚する。
デバウラー召喚：虚空の深淵をこじ開け、戦闘を助けるデバウラーを召喚する。
ティア4：不安定なドレッドメルド召喚：虚空の腐った隅をこじ開けて、戦闘を助けるドレッドメルドを召喚します。ドレッドメルド自体は友好的ですが、その一方で…
グール召喚：虚空の回転する隅をこじ開けて、戦闘を助けるグールを召喚します。
ティア5：使い魔のキメラ召喚：キメラを召喚します。
ティア6：ゴアハルク召喚：虚空の汚れた隅をこじ開けて、戦闘を助けるゴアハルクを召喚します。
ティア7：ノシオスフィア召喚（休眠）：虚空の苦痛に満ちた隅をこじ開けて、ノシオスフィアを召喚します。
ティア8：フレッシュマス・ニュークリアス召喚：虚空の肉の隅をこじ開けて、フレッシュマス・ニュークリアスを召喚します。
ティア9：ヴォイド・ノード：ヴォイド・ポータルの形をしたサイキック・エントロピーのノードを生成します。（モノリスを起動する必要があります。モノリスのレベルも4に上がります。）
ティア10：デス・ポール：エリア内にデス・ポールを放ちます。シャンブラーは外に出た者を攻撃します。中に留まって見守ってください。（効果時間：1日）
ブラッド・レイン：エリア内の者を狂気に陥れる血の雨を降らせます。（効果時間：1日）
オベリスク顕現の研究：ヴォイドの起源について熟考し、このポーンがオベリスクを自由に顕現させる方法を習得します。
これらのツリーは、「ホラックスの恩恵」瞑想タイプにポイントを費やすことでアンロックされ、「その他」サイキック・パスタブにあります。
【関連MOD】
・Meditation Focus Traits and Genes (Continued)2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER- 日本語化 Target:10月18日 @ 11時33分2026-06-14 01:24:33 14KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 18 Oct 2025. VPE - Horaxian. 2 Apr 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3456508582>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] VPE - Neurophage Download ID:3610344026 2026-06-01 02:40 Changed:6月1日 @ 2時40分
-
RATE: ★=51 TAG: [VPsyE] [超能力] [Royalty] [日本語化対応]
VPE - Neurophage
Vanilla Psycasts Expandedに、他者の能力を奪い取り、自身を強化していくサイキック能力ツリー「Neurophage」を追加する拡張MODです。
【特徴】
・新規サイキャストツリー「Neurophage」を追加
・対象のサイリンクを奪い、自身の能力として吸収するスキル
・非サイキッカーに使用した場合、脳を破壊して能力へ変換
・死体に対しても使用可能（成長手段として利用可能）
・敵サイキッカーの能力を模倣・コピーする戦闘スタイル
・敵の行動を妨害する精神干渉系スキル（混乱・スタンなど）
・技術機器へ干渉し、非サイキック相手にも対抗可能
【前提MOD】
・Royalty（DLC）
・Vanilla Psycasts Expanded
【関連MOD】
・アイコン（ギズモ）テクスチャ変更
VPE - Neurophage Retextured2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER- 日本語化 Target:6月1日 @ 2時40分2026-06-13 23:46:18 15KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 1 Jun 2026. VPE - Neurophage. 23 Nov 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3610344026>.[コメントを書く] - ☆ JP Unified Names Download ID:3649548572 2026-06-13 23:30 Changed:6月13日 @ 23時30分
-
RATE: ★=133 TAG: [Translation] [日本語化対応] [ポーン名] [名前]
JP Unified Names
JP Unified Names
================
※改造される方は『必ず』バックアップを取るかローカルに移動させて下さい※
何らかの理由でMODが更新された場合、上書きされる可能性が高いです！
ざっくり言うと：
「RimWorldのポーン名を“日本語表記”にする」MOD。
30言語圏近くの膨大な名前リストから出来てます。
余程の運の持ち主でなければ同名のポーンに出会うことは無いでしょう。
txt名簿＋RulePackで動いてるから、追加・削除・改造がめちゃ簡単。
※初期設定では日本人名はあまり出ません。
日本人名リストは故意に、漢字だけにせず、ひらがなを混ぜてます。
◆ 何が嬉しい？
- 新規生成ポーンの名前が日本語（カタカナ/日本語表記）中心になる
- 名簿は全部 .txt だから、メモ帳で行を足す/消すだけで即カスタム
- 余計なギミックは無し。基本「名簿を差し替える」だけ
◆ 名前の出方（3タイプ：デフォは“たまに”）
- World：日本要素なし（多言語マージ側、日系カタカナ名アリ）
- Mixed：混合名（例：ブライアン・山田 / みほ・シューマッハ）
- JP：純日本名（名も姓も日本）
※ デフォ比率：World 95 / Mixed 4 / JP 1
◆ どうやって動いてる？（ざっくり仕組み）
- ルール（RulePack）で「名・ニックネーム・姓」の組み合わせを作る
- その材料（名簿）が Languages/.../Strings/Names/JPUnified/*.txt
- RimWorldは表示名が“ニックネーム”になる場面が多いので、
体感を変えたいならまず Nick 系の比率を触るのが一番効く
◆ ニックネームで遊ぶ（厨二歓迎）
Nick は “完全ランダム抽選” です。
ただし「ニック付きルート」が当たった時だけなので、出現率は RulePack の重み次第。
- Nick_*.txt の末尾に 1行=1ニック で追記するだけで増やせます。
例：✞暗黒の魔術師✞ / 断罪の天使 / 終末の観測者 / ドクロ収穫係
※「〇〇の天使」みたいな穴あきは、〇〇が自動で埋まるわけではありません。
遊びたいなら「砂漠の天使 / 鋼鉄の天使 / 極寒の天使」みたいに具体名を量産するのが手堅い。
※簡単にリストを増やす方法：AIにニックネームを量産させてリストを埋めるだけ。
※ ✞や♡などの記号はフォント次第で □ になることがあります。
その時は、その行だけ消せばOK（ゲームが壊れる類じゃない）。
◆ 確率（比率）調整のやり方（わかりやすく）
「どのくらいニックネームを出すか」「姓を付けるか」みたいな比率は、
JPUnified の RulePack（Namer / NameMaker まわり）を編集します。
手順：
1) Defs/RulePackDefs/JPUnified_Namer.xml を開く
2) それっぽいルール（Nick / First / Last など）を探す
3) weight（重み）を増減する
超ざっくり例（イメージ）：
- ニック多めにしたい → Nick の weight を上げる / First の weight を下げる
- 姓を減らしたい → Last を選ぶルールの weight を下げる
- フルネームが要らない → FullName 系ルールの weight を下げる（または使わない）
※ ここは「数字を盛れば出やすい / 下げれば出にくい」だけ。
難しいことは無いです。まずは 2倍/半分 みたいに大胆に振って体感で詰めるのが早い。
◆ ゲーム内オプションで World / Mixed / JP 比率をスライダー調整したい人へ
- 追加MOD：- JP Unified Names - Options (XML Extensions)
- XML Extensions 必須
- ロード順：XML Extensions → JP Unified Names → Options
- 設定は Config に保存（本体XMLは変わらない）
- 反映は基本「再起動」が確実（新規生成ポーンに効く）
- Default（デフォルトに戻す）ボタンあり
◆ Pawn Name Variety（PNV）と併用して下さい
- 併用OK。むしろ相性良いです。
- 固定名ポーンを「完全に湧き潰したい」なら、PNV（or類似MOD）で predefined（固定名プール）の比率を下げるのが確実です。
- PNV側で “predefined（固定名プール）” を強く使う設定だと、英字が混ざることがあります。
「英字ゼロがいい！」なら、PNVの設定を調整してください。
◆ 互換性 / 注意
- 新規生成のポーン名に効きます。
- すでに存在するポーンの名前はセーブに保存されてるので、基本そのままです。
- まれにクエスト固有の生成経路などで英字が出たら、ロード順や併用MODの命名ルートを見直してください。
◆ 使っていいの？
- OK。txt名簿なので、追加/削除/改造はご自由に。
- 他のMODに同梱してもいいし、他のゲーム用の名簿に流用してもOK。
- クレジットは “JP Unified Names 由来” って軽く書いてくれると嬉しい（義務ではない）。
- マヂで恐ろしく苦労して和訳されてるので、成仏するためにも利用してほしい。
- そして、後述の理由によりメンテナンスされることはないと思ってほしい。
- なので、引き継ぎ、改変、上位互換等自由にしていただいて構いません。
- ただ、〇〇なAIと日夜戦っていた哀れな人間がいた事を忘れないでください。
◆ 最後に
恐ろしく苦労して和訳名化したのに、ちょっとした勘違いをしていて無駄になってしまった。
血涙を流し、絶望の淵に追いやられたので悔しくて作った。
後悔する代わりにメンテナンスはしない。
何故ならAI任せで作られたからだ。
「なんかしらんけど動いてるからヨシ！」
Enjoy.
(English quick note)
This mod replaces name generation with a JP-oriented name list (txt-based) via RulePack.
Feel free to edit/add/remove names, or reuse the lists for other mods/games.
◆ クレジット
- 和訳：Gemini PRO
- 構成：ChatGPT Plus
- 監修：哀れな人間Steam, Author. 13 Jun 2026. JP Unified Names. 19 Jan 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3649548572>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] VPE - Umbra Download ID:3566637178 2026-03-16 05:17 Changed:3月16日 @ 5時17分
-
RATE: ★=156 TAG: [Royalty] [VPsyE] [超能力] [日本語化対応]
VPE - Umbra
Vanilla Psycasts Expandedに、影や闇をテーマとしたサイキック能力ツリーを追加する拡張MODです。
光量を条件に性能が変化する独自システムにより、暗所を活かした戦闘スタイルを構築できます。
【特徴】
・影を利用したサイキャストツリーを追加
・光量に応じて効果が変化（暗いほど強化）
・単体攻撃（シャドウクローなど）により高ダメージを与える
・敵の能力を低下させる呪い系スキル（最大30%低下）
・範囲弱体化、範囲攻撃などの集団戦向け能力
・テレポート＋周囲の味方を不可視化する機動スキル
・日光を遮断するフィールドを展開（太陽フレア対策にも有効）
・自身のコピーを生成する影の召喚能力（独自成長あり）
・暗闇下で持続ダメージを与えるスキルや群体召喚など、終盤向け高性能能力を搭載
【前提MOD】
・Royalty（DLC）
・Vanilla Psycasts Expanded
【関連MOD】
・アイコン（ギズモ）テクスチャ変更
VPE - Umbra Retextured
VPE - Umbra (Retexture)2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER- 日本語化 Target:3月16日 @ 5時17分2026-06-13 23:27:50 10KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 16 Mar 2026. VPE - Umbra. 12 Sep 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3566637178>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] VPE - Veincaster Download ID:3677511885 2026-06-01 02:25 Changed:6月1日 @ 2時25分
-
RATE: ★=54 TAG: [Royalty] [VPsyE] [能力追加] [超能力] [日本語化対応]
VPE - Veincaster
Vanilla Psycasts Expandedに血液系の超能力を追加します。
【特徴】
血液を利用したサイキック能力ツリー追加
出血・吸血・血液操作による戦闘スタイル
回復・輸血・蘇生などのサポート能力
範囲攻撃や継続ダメージを持つ血液系スキル
精神感応による性能スケーリング
スキルは段階的にアンロックされ、
低Tierでは補助・安定化能力、中～高Tierでは戦場制圧・蘇生・大規模AoEなど強力な効果を発揮します。
・アイコン（ギズモ）テクスチャ変更
VPE - Veincaster Retextured2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER- 日本語化 Target:6月1日 @ 2時25分2026-06-13 23:19:33 18KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 1 Jun 2026. VPE - Veincaster. 3 Mar 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3677511885>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Biotech for Gravship Download ID:3722358861 2026-06-20 03:22 Changed:6月20日 @ 3時22分
-
RATE: ★=342 G=1 TAG: [Odyssey] [Biotech] [Royalty] [宇宙] [メカノイド] [遺伝子] [建築追加] [日本語化対応]
Biotech for Gravship
グラヴシップ環境向けにBiotech要素を小型化や新規要素を追加します。
【特徴】
・Biotechの大型設備をグラヴシップ向け小型版へ変更
・改良版Biotech設備を追加
・新しいメカノイドを追加
・重力コアを使用して新型メカノイドを作成可能
・宇宙生活向けの遺伝子を追加
・Royalty導入時は重力エンジンで瞑想できるインプラントを追加
・グラヴシップ拡張設備によって瞑想性能も向上
【注意点】
・バンドノードの壁設置にはVanilla Expanded Frameworkが必要2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 20 Jun 2026. Biotech for Gravship. 9 May 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3722358861>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Gerrymon's Hot Spring Expanded Download ID:3717051546 2026-08-17 18:26 Changed:8月17日 @ 18時26分
-
RATE: ★=362 TAG: [温泉] [建築] [娯楽] [Odyssey] [日本語化対応]
Gerrymon's Hot Spring Expanded
Odysseyで追加された温泉に関連する設備や入浴関連機能を追加する娯楽兼生活改善MODです。
【特徴】
・温泉に関わる建築や、温泉を広げるドリルを追加
・入浴による娯楽効果や快適性を向上
・温泉を壁で囲んで部屋にすると、娯楽室となるプール扱いになります
※プール内にはベッドや作業台等設置できません
・プールがあると特別イベントが発生
【関連MOD】
Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor
様々な装飾を追加
Hospitality (Continued)
訪問者がプールを利用する要素を追加
Dubs Bad Hygiene
プールを使った娯楽要素を追加
【補足】
・0から温泉を作る（広げる）要素はなし
・温泉を広げすぎた場合は土壌改良ポンプで縮小
・ベンチに座ったら南側を向くの仕様
・温泉だけどDBHの衛生面には影響しない2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 17 Aug 2026. Gerrymon's Hot Spring Expanded. 30 Apr 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3717051546>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] -
スポンサーリンク
-
スポンサーリンク
- ◀ 前のページ 次のページ ▶