RimWorld Mod データベース

日本語化対応 おすすめMOD順 PAGE 17search

☆ [1.6] Mech Spider girl:Vesperach Download ID:3522789704 2025-10-22 00:29 Changed:10月22日 @ 0時29分
RATE: ★=251 G=1 TAG: [Biotech] [メカノイド] [特殊能力] [日本語化対応]
Mech Spider girl:Vesperach Title画像

Mech Spider girl:Vesperach

このMODは、新しいクモ型メカノイド「ヴェスペラック」を追加します。

以前の別のクモ型メカノイド「シキ」とは異なり、ヴェスペラックは近接攻撃に特化した前線戦闘のメカノイドです。
彼女の攻撃は敵に致命的な毒を与えます。また、ジャンプパックの機能も内蔵しています。
戦闘の合間には、彼女の医療や栽培のスキルがコロニーの建設に役立っています。
仕事タイプは治療、運搬、掃除、採取伐採と栽培でスキルは15。

これはシンプルなXMLだけのMODなので、互換性の問題はほとんどありません。
このMODは「トワイライト科学工業」シリーズには属していません。
機械技術 高度の研究した後、精密サブコアを使用して作成することができます。

CEには対応していません。
MODフォルダ内に別パターンのテクスチャが入っている。

◆同作者の姉妹MOD
[MG]Mech Spider Girl
[MG]Mech Lamia girl Return

◆日本語化
Mech Spider girl:Vesperach 日本語翻訳
Steam, Author. 22 Oct 2025. Mech Spider girl:Vesperach. 11 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3522789704>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]

スポンサーリンク

スポンサーリンク

☆ [1.6] Gene Fabrication Download ID:3352773112 2026-09-25 14:15 Changed:9月25日 @ 14時15分
RATE: ★=251 TAG: [遺伝子] [Biotech] [バランス調整] [チート] [日本語化対応]
Gene Fabrication Title画像

Gene Fabrication

何時間もクエストをこねくり回し、採掘し、取引して、特定の遺伝子を手に入れようとするのにうんざりしていませんか?
何百もの新しい遺伝子をMODで追加しているのに、正気のままそんなことが続けられますか?
あなたのコロニーではすでに高度なバイオニクスを製造することができるのです。
このGene Fabricationベンチさえあれば、もう努力はいりません、自力で遺伝子を作ることができるのです。

このMODによって追加される作業台でニュートロアミンとアルカイトカプセルを使い、任意の遺伝子パックを作成できるようになります。

~FAQ~
Q: これは遺伝子を得るためのクエストや採取、取引に取って代わるものですか?
A: イエスでもありノーでもある。プレイヤーがRimworldのバニラのシステム上に置いての運に頼ることなく遺伝子を得る方法を提供するものである。しかしながら最も安価な遺伝子を作るにもゲーム後半のバイオニクスを作るのと同じくらいの時間がかかり、バニラでは入手困難な資源であるニュートロアミンも必要とする。ベンチをアンロックするための研究も長時間が必要で、すべての遺伝子の作成にある程度の知性スキルも要求され、作業時間も長い。

Q: 遺伝子は1回で作り上げる必要がありますか?
A: いいえ。このMODは未完成の遺伝子パックも導入しており、進捗が失われる心配をすることなく、いつでも遺伝子クラフトを中止することが可能。

Q: MODの機能を変更する設定はありますか?
A: 特定の遺伝子をクラフトから除外するブラックリスト機能がある。ニュートロアミンやアルカイトカプセルの必要数、クラフトの工数も変更可能!

Q: 他のMODによって追加された遺伝子をクラフトすることはできますか?
A: YES!
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:11月2日 @ 16時26分
    2024-11-02 20:55:19 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 25 Sep 2026. Gene Fabrication. 22 Oct 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3352773112>.
☆ [1.6] Phaneron's Basic Storage Download ID:3201536200 2025-07-09 03:29 Changed:7月9日 @ 3時29分
RATE: ★=250 G=2 TAG: [ストレージ] [日本語化対応] [ASF]
Phaneron's Basic Storage Title画像

Phaneron's Basic Storage

Adaptive Storage Frameworkを前提Modとするストレージ追加Modのシリーズの第二弾で(第一弾はAdaptive Storage Neolithic Module)、バニラになじむシンプルなストレージ類12種(2024年3月31日時点)を追加します。

本Basic Storage Modは、何十種類もの建物でメニューをごちゃごちゃにすることなく、プレイヤーにバニラの棚以外に多様な収納オプションを与える試みとして、収納されているアイテムで外観が変化するストレージと、回転方向によりグラフィックを変更できるストレージを採用しました。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月22日 @ 3時14分
    2025-06-27 04:06:03 13KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:4月26日 @ 17時30分
    2024-08-15 15:18:48 16KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:3月27日 @ 6時53分 [#4]
    2024-03-31 03:46:25 7KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 9 Jul 2025. Phaneron's Basic Storage. 26 Mar 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3201536200>.
[コメントを読む(16)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Variety Matters Redux Download ID:3044059819 2026-04-18 09:07 Changed:4月18日 @ 9時07分
RATE: ★=250 G=3 TAG: [食事] [心情] [バフ] [デバフ] [欲求] [バランス調整] [日本語化対応]
Variety Matters Redux Title画像

Variety Matters Redux

Variety Matters Improved(1.4 Fork)の有志によるアップデート。

同作者によるVariety Mattersの改善版。色んな料理を食べると心情があがります。

互換性を高める為に計算を単純化し、入植者が自発的に新料理を食べる機能を
強化したのと、自発的に色んな食材を使って料理する機能を新搭載しています。

その為、RealDining (Continued)と似たMODとなっています。違いとしては

①RealDining (Continued)は入植者の食料選択を現実的にするMOD、こちらは心情に特化したMOD
②①に関連して、上記MODは食事の時間に一堂に会することができるが、こちらにはそれがない
③逆にこちらはFoodVarietyの心情バーが新設され、心情の種類も段階式なのでバラエティ豊か
④RealDining (Continued)はプチフリが仕様としてあるが、こちらはない。ただ互換性は未知数。

メカの調理をブロックするバグを修正。
奴隷と囚人の多様性を制御する追加オプションも追加。

【前提MOD】
Harmony

【既知の互換性の問題】
Best Mix (Continued) 互換性は有るものの、様々な食材で調理する機能は無効になります。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月15日 @ 10時05分
    2024-02-22 10:41:48 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 18 Apr 2026. Variety Matters Redux. 1 Oct 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3044059819>.
[コメントを読む(7)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Vanilla Armour Expanded Download ID:1814988282 2026-03-21 04:20 Changed:3月21日 @ 4時20分
RATE: ★=249 G=1 TAG: [防具追加] [パワーアーマー] [防弾] [甲冑] [シールド] [ユーティリティ装備] [靴] [手袋] [VEシリーズ] [VAE] [Royalty] [日本語内蔵] [日本語化対応]
Vanilla Armour Expanded Title画像

Vanilla Armour Expanded

Vanilla Armour ExpandedはVanilla Expandedシリーズの一つで防具に焦点を当てたものです

このMODは世界観や性能バランスを崩さないように作られたバニラフレンドリーな防具類を追加します

防具は研究が必要ないくつかの新しいテクノロジーに分散しており、全ての目標を達成する前にゲームをより楽しむ時間を追加します

[1.4] Vanilla Factions Expanded - Insectoidsの更新停止により、1.5からライオット装備がこちらに移植されました。

【各時代毎の代表的な追加防具例】
・新石器時代:木製の胸当て、石仮面
・中世時代:プレートヘルム、チェーンメイル、チェストプレート、鎧下etc
・産業時代:ギリースーツ、強化防弾チョッキとナイトビジョンゴーグル(1.4では削除)etc
・宇宙世紀:シールド機能内蔵の重量型パワーアーマー「シージブレイカーアーマー」、防弾装備とパワーアーマーのミッシングリンクを埋める宇宙世紀の量産型アーマー「トルーパーアーマー」、パワーアーマー向けのグローブ・ブーツ

等々これらの他にもいくつかの装備を追加し、ゲーム中のすべての時代をカバーしています
また、宇宙世紀のアーマーはRoyaltyを導入していると特級版を製作できます

これらは敵も着用してきます

個々の詳細はsteamページをご覧ください

なおギリースーツについてですが
Q: ギリースーツを着たレイダーの名前が削除されており、クリックできません。
A: これは機能であり、マップ上で見つけるのが難しくなります。
とあり、装備している敵を直接選べないのは仕様です。

【既知の問題点】
ゴーグルを着用するとポーンがハゲになる問題があります
この問題を取り除くには、[KV] Show Hair With Hats or Hide All Hatsを導入してください

バラクラバがヘルメットの上に描写されることがあります
これは、頭装備には個別のレイヤーが設定されていないことが原因で、ベースゲームの仕様が変更されない限り根本的な解決はできません
対処方法としては、先にバラクラバを装備させてからヘルメットを被るように指示して下さい

【併用推奨】
◇多様な武器や作業速度を高めるツールなどを追加するVanilla Expandedシリーズの1つ
-Vanilla Weapons Expanded
◇衣服や帽子などの服飾類を追加するVanilla Expandedシリーズの1つ
-Vanilla Apparel Expanded

【アドオンMOD】
VAE Handwear and Footwear Addon
手足を保護するパーツが無いセット装備用にそれらを追加するアドオンMOD

【関連MOD】
◆1.4にて削除された強化防弾チョッキなどを復活させるMOD
-[LYN] Vanilla Expanded Content Restoration
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月9日 @ 16時39分
    2025-03-29 21:39:14 19KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:4月9日 @ 16時39分 [#14]
    2024-08-16 10:21:37 3KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:11月20日 @ 4時44分 [#7]
    2024-01-08 00:19:38 35KB [DOWNLOAD]
  • [続きを見る]
Steam, Author. 21 Mar 2026. Vanilla Armour Expanded. 26 Jul 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1814988282>.
[コメントを読む(16)] [コメントを書く]
☆ [1.6] [WG] Event Image Popup Download ID:3758529396 2026-09-26 20:39 Changed:9月26日 @ 20時39分
RATE: ★=249 G=1 TAG: [イベント] [襲撃] [日本語化対応]
[WG] Event Image Popup Title画像

[WG] Event Image Popup

RimWorldのイベントポップアップ(手紙)に、状況に応じた挿絵バナー画像を表示する演出MOD。
襲撃、病気、災害、到着、クエスト、DLCイベント、他MODのイベントなど、通知が届くたびに内容に合ったバナー画像が上部に表示される。

【特徴】
・状況別画像表示:イベントの種類に応じたバナー画像を自動表示(約100枚の基本画像を同梱)
・自動画像選択:特定イベント画像がない場合でも、カテゴリ画像や該当MODのプレビュー画像を自動で代替表示
・襲撃画像の細分化:攻めてくる敵勢力や襲撃方式に応じて異なる画像を表示
・他MODイベントの出典表示:他MOD由来のイベント画像にはバナー右下に出典MOD名を表示
・簡単な画像拡張・変更:コード記述不要で、定められたパス・ファイル名に従うだけで画像の追加・差し替え・独立した画像パックMODの作成が可能

【互換性】
・他MODのイベントに自動対応(プレビュー画像等を代用表示)
・同作者MOD(Evolving Enemy Strongholds、Join a Societies & Orders)に対応済み
・RPG Dialogとの互換性あり

【注意点】
・進行中のセーブデータへ途中追加可能
・画像の追加・変更やMOD順序の変更はゲーム再起動後に適用
Steam, Author. 26 Sep 2026. [WG] Event Image Popup. 6 Jul 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3758529396>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Pawn Surrender Download ID:3157205445 2025-07-12 08:28 Changed:7月12日 @ 8時28分
RATE: ★=249 G=2 TAG: [襲撃] [囚人] [敵] [ランダム] [戦闘] [逃走] [捕虜] [拘束] [Harmony] [日本語化対応]
Pawn Surrender Title画像

Pawn Surrender

逃走する襲撃者がランダムで降伏するようになります。


リムワールドの襲撃者たちは、どうしようもなく動けなくなったときでも、常に最後の息をするまで戦います。今、彼らは代わりに、あなた方の慈悲深く健全なコロニーに降伏するかもしれません。

・襲撃者は逃げるときに降伏する可能性があります
・降伏したポーンは抵抗せずに捕らえられるまでに少し時間がかかります
・降伏の可能性は負傷に依存します (鈍器を使用してみてください)


降伏確率は設定で変更可能です。
なお降参状態は時間経過で解除するため、大量に降参させると捕獲が間に合わない恐れもあります。


前提MOD
-Harmony

シナジーMOD
-[RH2] CPERS: Arrest Here!
ダウン中の相手を選択時に右クリックすると、その場で捕獲可能なコマンドが追加されるMOD。
捕獲や捕獲場所の確保が間に合わない時に有効かもしれません。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月13日 @ 1時45分 [#7]
    2025-02-28 00:59:41 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 12 Jul 2025. Pawn Surrender. 10 Feb 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3157205445>.
[コメントを読む(10)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Vanilla Brewing Expanded Download ID:2186560858 2026-06-16 23:45 Changed:6月16日 @ 23時45分
RATE: ★=248 G=7 TAG: [植物] [栽培] [家具] [料理] [ドラッグ] [酒] [タバコ] [嗜好品] [VEシリーズ] [VBE] [VEF] [日本語化対応]
Vanilla Brewing Expanded Title画像

Vanilla Brewing Expanded

 Vanilla Expandedシリーズのアルコール醸造拡張MODです。

 バニラのゲームプレイを損なうことなく、このMODは直感的に扱えるように開発されました。 すべての要素に独自のメリット、デメリットがあり、これによりRimWorldの没入感は増します。

 7種類のユニークなアルコール飲料は入植者の好みに合わせて調整でき、各種アルコールには特有の生産施設、心情効果、欠点があります。

 アルコール以外ではお茶とコーヒーが追加され、免疫力を保ったり、覚醒状態を維持したり、低体温症、熱中症を予防する効果が見込まれます。

 その他の嗜好品としてタバコと葉巻も追加されます。中毒性はありますがストレスの多い環境で役立ち、売ることもできます。

 新たな研究も利用可能になり、全く新しい製造台を作成できるようになります。
バーテンダーは、さまざまなアルコールとドリンクを組み合わせてカクテルを作り出すことができます。

【よくある質問】

 Q:このmodはVGPシリーズやRimCuisine2シリーズ、または他のアルコールを追加するmodとどのように異なりますか?
 A:バニラアートスタイルに厳密に従うだけでなく、Vanilla Cuisine Expandedシリーズはすべてにユニークなバフとデバフを与えます。 私たちチームは、20個のほぼ区別のつかないリキュールを20個の同じ樽で作って色だけを変えるのではなく、すべてのプレーヤーが役立つものを見つけ、すべてがユニークでなければならないと考えています。 簡単に言えば、誰もが楽しめると信じている味わいを加えています。 すべてのものがバニラとシームレスに統合されているため、modの動作について再度学ぶ必要はありません。 また、不要なリソースと生産チェーンを排除し、すべてをシンプルでありながら魅力的なものに保つようにしました。

 Q:[SYR] Universal Fermenterを使ってみませんか?なぜ各アルコールに固有の醸造樽が必要なのですか?
 A:すべてを1つの醸造樽に押し込むと、ゲームが完全にプレーンでフラットになるためです。 ボタンを1回クリックするだけで醸造樽の出力を変更するのではなく、プレーヤーがリソースに焦点を当て、利用するアルコールを積極的に決定することを望んでいます。

 Q:なぜ最高のアンブランデーを作るのに120日かかるのですか?それは非常に長い時間がかかります!
 A:それが提供する美しさには価値があります。 アンブランデーは本質的に彫刻のようなものです。 品質を下げて、いつでも早くそれを引き出すことができることを忘れないでください。これはオプションです。 作成するのが難しすぎると文句を言わないでください。簡単に使用することはできません。

 Q:ロッカーに置いた時にアンブランデーの美しさが機能しません!
 A:バニラゲームの制限です。 ロッカーなどのストレージ類は中の物の美しさを隠します。備蓄ゾーンに置くか、Vanilla Furniture Expanded - Artの飾り台に置くことができます。

 Q:アイスコーヒーを作るにはどうすればよいですか?
 A:冷蔵庫に入れるだけです。 ただし、注意してください。 アイスコーヒーを再加熱する方法はありません。 熱いコーヒーが飲みたい場合は、新しいコーヒーを淹れる必要があります。

 Q:このmodはセーブゲームと互換性がありますか?
 A:はい、いつでも追加できます。 ただし、削除するとエラーが発生する可能性があるため、セーブデータをバックアップしてください。

 Q:これらのアルコール/効果/飲み物は完全に非現実的です!
 A:これはゲームであることを覚えておく必要があります。簡単にするために、場合によってはリアリズムを放棄することにしました。 Modとそのような高度なバックエンドのバランスをとるのは非常に難しいことです。 フィードバックを聞いて調整しますが、醸造に関してはリアリズムは私たちの主な関心事ではありません。 ゲームプレイはそうです。

 Q:CE互換ですか?
 A:たぶんね。

 個々の詳細はsteamページをご覧ください。

◆前提MOD
- Vanilla Expanded Framework

◆アドオン
- Vanilla Brewing Expanded - Coffees and Teas
- Ari's Distillery

◆追加されたアルコール類を一日に2杯飲むと肝硬変になるリスクが急増するのを抑えるバランス調整パッチ
- Vanilla Brewing Expanded NERFED
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:9月6日 @ 19時40分 [#31]
    2025-12-01 18:16:52 60KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:9月6日 @ 19時40分 [#29]
    2025-10-05 04:07:03 60KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:7月3日 @ 14時42分 [#28]
    2025-08-19 21:56:47 53KB [DOWNLOAD]
  • [続きを見る]
Steam, Author. 16 Jun 2026. Vanilla Brewing Expanded. 4 Aug 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2186560858>.
[コメントを読む(35)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Vanilla Weapons Expanded - Non-Lethal Download ID:2454918354 2026-06-20 20:31 Changed:6月20日 @ 20時31分
RATE: ★=248 G=1 TAG: [VEF] [VEシリーズ] [VWE] [武器追加] [格闘] [投擲] [スタン] [無力化] [ガス] [日本語化対応]
Vanilla Weapons Expanded - Non-Lethal Title画像

Vanilla Weapons Expanded - Non-Lethal

「Vanilla Weapons Expanded」シリーズの新作は敵を無力化することを目的とした非殺傷武器の詰め合わせです。

襲撃者は意外と入植者の肉親である場合が多く、敵集団との戦いの中で誤って狙撃銃で父親の頭蓋骨を貫いたり、たとえ捕らえてもケガなどによる心情悪化から何度も狂暴化し、アルコテックで強化された近接戦闘の専門家と戦い始め、その結果、まあ、死に至るのはよくあることです。

ですがもう心配することはありません!

このMODによって追加される催涙ガスで敵部族集団の目をくらませたり、スタンバトンで脱走や反乱を起こした囚人や奴隷を大人しくなるまで一方的に殴り倒したり、テーザー銃で一人の有能な勧誘対象をスタンさせたり、麻酔銃であるダート銃でどんなに手強い敵でも(防御を貫ければ)一瞬で昏倒させることができます。

「前提MOD」
- Vanilla Expanded Framework

「関連MOD」
Non-Lethal Extra for Vanilla Expanded (Continued)
非殺傷タレット等を追加する拡張MODです。
Non-Lethal: Re-Examined
非殺傷武器の追加

「よくある質問」
Q:これらの武器を持った敵は現れますか?
A:いいえ、これらの武器を敵は現れません。

Q:これらの武器はどこで作成できますか?
A:非致死兵器研究プロジェクトを研究した後の精密工作台です。

Q:このMODは既存のセーブに追加できますか?
A: はい、いつでも追加できますが、MODを削除すると問題が発生する可能性があることに注意してください。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:11月28日 @ 19時41分 [#8]
    2025-04-07 22:53:58 4KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:10月20日 @ 20時14分
    2023-01-15 00:13:58 5KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:10月13日 @ 18時00分 [#1]
    2021-10-13 18:10:38 5KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 20 Jun 2026. Vanilla Weapons Expanded - Non-Lethal. 12 Apr 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2454918354>.
[コメントを読む(10)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Giant crop Download ID:3488540512 2026-08-28 13:30 Changed:8月28日 @ 13時30分
RATE: ★=248 G=1 TAG: [アイテム追加] [農業] [作物] [食料] [装飾] [心情] [植物] [日本語化対応]
Giant crop Title画像

Giant crop

畑に長方形の部分が含まれているときに、作物が育つと一定の確率でその長方形の部分に巨大作物ができます(一部が欠けてL字状になっていたり、ゾーンの中に非ゾーンがマスあったりする部分にはできません)。巨大作物は美術品と同様に美しさの数値が高く、移動させることができ、腐敗しない一方、解体すると対応する食料になります。

2025年5月末時点では以下の作物が巨大化します。
・バニラ
ジャガイモ、米、トウモロコシ、滋養キノコ(DLC)

・MOD追加
キャベツ、パイナップル、ピーマン、トマト、ニンジン、カリフラワー、ナス、カボチャ
レタス、スイカ、玉ねぎ、バナナ、タケノコが巨大作物の対象です。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:5月29日 @ 11時32分 [#1]
    2025-06-02 13:37:30 5KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 28 Aug 2026. Giant crop. 27 May 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3488540512>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
☆ [1.6] [RH2] BCD: First Aid Download ID:2563152474 2025-07-20 06:13 Changed:7月20日 @ 6時13分
RATE: ★=249 TAG: [医療] [治療] [速度] [軍事] [インターフェイス] [ユーティリティ] [日本語化対応] [CE対応] [RH]
[RH2] BCD: First Aid Title画像

[RH2] BCD: First Aid

さあ、サバイバルのゴールデンタイムです。
入植者に応急処置の方法を学んでもらい、命を守るための貴重な時間を稼ぎましょう。

BCDとは Battlefield Casualty Drills の略で、戦場における負傷者に対する訓練、戦闘中に負傷者が出た場合の医療処置のことです。

・追加される機能
ダウンしたポーンを右クリックした際に表示されるメニューに「First Aid(応急処置)」が追加されます。
看護のスピードは200%、質は-25%の医療処置を行います。
周囲を検索して医療用のベッドがあればベッドで、薬があれば使える最高の薬を使います。
無ければその場で治療を開始します、薬がなければ薬を使用せず行います。
応急処置は味方のポーンだけでなく敵のポーンにも使用することができます。

このMODは治療方法が追加されるだけで、アイテムなどの追加はありません。

CE互換あり

既存のセーブに追加可能ですが、途中削除はエラーがでます。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月31日 @ 8時12分
    2022-01-02 11:38:35 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 20 Jul 2025. [RH2] BCD: First Aid. 1 Aug 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2563152474>.
☆ [1.6] Milira Addon: Fianchetto Variation Download ID:3621922658 2026-09-23 10:48 Changed:9月23日 @ 10時48分
RATE: ★=248 G=4 TAG: [ミリラ] [メカノイド] [Biotech] [日本語化対応]
Milira Addon: Fianchetto Variation Title画像

Milira Addon: Fianchetto Variation

Milira Raceの非公式アドオン
ビショップ級試作型「フィアンケット」が追加されます

特徴
ドローン戦闘:通常武器の代わりに、特殊攻撃ドローンを展開して敵を攻撃します。また後日のアップデートでシールドとしても展開可能になりました。
どのように攻撃やシールド展開を行うかはSteamの紹介ページにて確認できます。ファンネル!
解放条件:「ビショップIII コンスル」研究完了後に製造可能となる

前提DLC
Biotech

前提MOD
Milira Race

上記以外に前提MODが前提に指定しているDLC、およびMOD
Royalty
Humanoid Alien Races
Ancot Library

日本語化MOD
Milira Race 日本語翻訳
前提MODの日本語化MODですが、本MODも翻訳対象に含まれています(MODの並び順で本MODや他翻訳対象MODよりも下に配置する必要があります)。
Steam, Author. 23 Sep 2026. Milira Addon: Fianchetto Variation. 12 Dec 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3621922658>.
[コメントを読む(20)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Cat's Boots and Gloves Download ID:3552813398 2025-11-22 10:44 Changed:11月22日 @ 10時44分
RATE: ★=248 G=1 TAG: [装備追加] [衣服追加] [靴] [手袋] [Odyssey] [Royalty] [CE対応] [日本語化対応]
Cat's Boots and Gloves Title画像

Cat's Boots and Gloves

Vanilla Armour Expandedに触発された、産業から宇宙時代水準の手足を守る装備を追加します。

4組8種類(防弾・対暴動・レコン・ヘビーパワーアーマー)に加えて
Royalty環境には防御性能ほぼ皆無で超能力関連を伸ばすエルテックス装備
Odyssey環境には真空耐性がありパイロット能力を向上させる宇宙装備
Impact Weaponry - Reloaded利用時はヘビーパワーアーマー以上に強力なクルセイダー装備
Spacer Arsenal利用時は強化レコン的なエンサイン装備
が追加されます。

またVanilla Armour Expandedのマリーン装備はテクスチャが置き換えられ、耐火性を落としつつそれ以外の防御性能が向上します。

ちなみにレコン以降のアイテムは未来の装備であることから、移動速度や作業速度低下のようなデメリットは何もありません。

Royaltyの帝国ポーンはこれらの装備を身に着けるようにパッチされます。
CE対応。

もし義肢を装着した結果としてこれらのアイテムを装備ができないときは「Prosthetic No Missing Body Parts (Continued)」か「Medical System Expansion 2」の利用がおススメされています。

追加構想もあり、アイデアも募集中です。

【前提】
ありません
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月25日 @ 9時50分 [#1]
    2025-08-27 02:49:40 7KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 22 Nov 2025. Cat's Boots and Gloves. 21 Aug 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3552813398>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Cane Aternitigno, The war dogs of battlefield Xenotypes and Faction Download ID:3165847953 2026-05-01 15:44 Changed:5月1日 @ 15時44分
RATE: ★=248 G=3 TAG: [種族追加] [日本語化対応] [遺伝子] [種族派閥] [服装] [インプラント] [ゼノタイプ] [義肢] [メカノイド] [車両]
Cane Aternitigno, The war dogs of battlefield Xenotypes and Faction Title画像

Cane Aternitigno, The war dogs of battlefield Xenotypes and Faction

イタリア風味の犬系Biotech亜人種族であるカーネベルムを追加します。
まだβ版であるため仕様の変更などが発生する可能性があります。
Modに対するフィードバックを必要としていますので遠慮なくお伝えください。

死にゆく者たちから貴方に敬礼を!

"人間の知性と犬の忠誠心の融合を見よ!"

- パオロ·インテルランディ、帝国軍事実験局遺伝工学科課長


軍靴の音が秩序整然と聞こえてきます。国章が描かれた旗が惑星に影を落とします。ファシズムの犬たちが新世界の秩序を築くために行軍します。

カーネベルム(Cane Bellum)は、ノヴァローマ星系に位置する"アテルニティーニャ帝国"と帝国の思想である"ファシズム"に奉仕するために作られた種族です。

帝国から厳選した人間の遺伝子と古代から受け継がれてきた忠犬の遺伝子と、不純な意図が合わさり、数万回の実験の末に作られたこの種族は、ドゥーチェの偉大なる理想を広めるため、銀河系各地の惑星に打ち上げられた移民船の冬眠カプセルに眠っています。


移民船の先頭には数万人のカーネベルム兵士たちと、Steamworld文明で使うには行き過ぎだと思うほどの高火力兵器、そしてこれらを生産する資源と技術が盛り込まれた設計図が収められています。移民船の先頭は帝国が定めた惑星に到着する時、後尾を残して惑星に先に着陸します。


鋭敏な感覚からくる優れた射撃の腕前、強靭な筋肉からくる優れた白兵戦の実力は、彼らが様々な惑星にいる敵対的な生命体の攻撃を防ぎ、ひいては惑星を蹂躙するのに大きく役立ちます。着陸した艦船の残骸で前哨基地を建築し、周辺一帯を開拓する彼らは数十年後、周辺が十分に"文明化"されたと判断された時、まだ軌道上に留まっている、帝国の国民が乗せた移民船の後尾を自分たちが開拓した"スパッツィオ・ヴィターレ"に着陸させ、帝国の植民地に編入します。


戦争が終わったからといって、彼らが役に立たなくなるわけではありません。彼らは農業、建築、工芸など帝国国民が行うには重労働で危険な仕事を代行するのに足りない遺伝子を持っているからです。"戦争英雄"と呼ばれた彼らは社会の中~下層で"労働英雄"という虚しい名前で呼ばれ、帝国との結束主義に奉仕することになります。

彼らの遺伝子に欠けているのは、帝国民を脅かすほどの高度な知識を持つ能力と機会、そして帝国を敢えて裏切る愚かさです。

信仰は王国の保護者である

ああパルチザンよ、連れ去ってくれ...

人間は環境の動物です。犬は自分のための人に忠誠を尽くします。人と犬の混血種であるカーネベルムはどうでしょうか?

惑星に着陸したすべてのカーネベルムが、ドゥーチェと帝国のためのコロニーを広げたわけではありません。一部は敗退したまま一握りの敗残兵になったり、帝国が唱えていた結束主義の虚しさに気づき、その惑星の文明と人類に同化し、帝国の脅威から彼らを守ろうと帝国から離脱する場合もあります。

私たちは彼らを古代時代、圧制者から戦い、自由と主権を取り戻した人たちを呼んだ言葉「パルティジャーノ」と呼びます。


まだ帝国の命令に従って周辺を開拓するカーネベルムの勢力を開拓軍団(EsercitodiPionieri)と呼びます。

彼らはほとんどの文明に敵対的ですが、あなたが結束主義に役立つ資源を定期的に上納すれば、考えが変わるかもしれません。おそらく役に立つ現地の裏切り者としてあなたたちを受け入れてくれるかもしれません。


逆に、敵対的な外勢から惑星の原住民たちを守ろうとするカーネベルム勢力があります。彼らをパルティジャーニ(Partigiani)と呼びます。

部外者であるあなたには中立的な態度で接しますが、もしあなたが惑星の自由と博愛のために生きようとするなら、彼らは喜んであなたを危険から救おうとするでしょう。


時折、帝国と全く関係なく宗教を通じて人類の平和と救援のために旅をする人たちも見かけるでしょう。宣教師たちをあなたの居住地に気楽に招待してください。


仕事に行く、仕事に行け...

古代地球に縛られていた時代から、帝国は織物と美しいデザインの服で有名でした。アラネロンは帝国のファッションを代表する重要な産物です。
特別だが簡単な化学式を利用して比較的単純な化学器具を通じて製造できるこの特別な織物を使って服を作って着てみましょう。蜘蛛の糸のようなこのふんわりしているが硬い布は、おしゃれなスーツから丈夫な軍服まで、いろいろな方面で使うことができます。

また、簡単な化学材料と植物だけで特別な薬品を製造できる技術もカーネベルム移民船の先頭に積み込まれています。疲れた人たちを一瞬だけ元気を与える特別なチョコレートから、大きな代償を払う代わりに、一時的に人を死から救う薬まで、彼らの化学知識を十分に利用してください。

勝利が大空に翼を広げている

開拓軍団の将校になろうが、パルティジャーニの長になろうが、あるいは惑星に不時着した生存者の群れの中心になろうが、あなたは彼らを導く重要な人物です。
果たして帝国の犬たちはこの惑星にどのような影響を及ぼすのでしょうか?それともただ一塊の骨に変わるのでしょうか?
すべてはあなた次第です。


また、新しい遺伝子・薬・服・手術を追加します。

RimThunder - Coreが導入済みなら、大衆車から軽戦車まで、帝国の誇るお洒落な外見の各種車両も追加されます。



【顔アニメーションMOD】
FAE-Facial Animations Expanded

【日本語化MOD】
Cane Aternitigno, The war dogs of battlefield Xenotypes and Faction 日本語翻訳

-旧版
Cane Bellum, The War Dog Xenotype and Faction 日本語翻訳(元Mod削除により更新停止)
更新前(Cane Bellum, The War Dog Xenotype and Faction)の古いバージョン向けです。本MODと併用すると一部だけ共通ですが、ほぼ別物の為、起動時に大量の赤エラーが発生するので併用非推奨。

【よくある質問】
Q:CE対応?
A:(カラビニエリからの割り込み通信)”あ?共産革命(Communism rEvolution)?てめえアカだな?”
マジかよ! CEパッチを一緒に作ってた仲間が全員共産党員だったなんて!
全員逮捕されたんで、CEパッチは出ません。
もしこの件でCEパッチを作ってくれる方がいたら、感謝します。
(ドゥーチェがCE専用のパッチ作成を特別に許可してくださいました。これでCE対応です。ありがとう。)

Q:なぜ古いものを削除したのですか?
A:これは、この再作業中にファイルを完全に置き換えているためです。
  見た目は違うかもしれませんが、ほとんどのファイルは新しいものに置き換えられています。
  正直に言うと、パッチノートがめちゃくちゃだったので最初からやり直したかったので、古いものを削除して再アップロードしました。

Q:もしかしてファシズム支持者ですか?
A:これがファシズムを美化しているように見えるなら、多分あなたの頭に問題があるんじゃないでしょうか?

このMODで追加されるアイテムやスタイルのみのスタンドアロン版
Romascita Style pack
Steam, Author. 1 May 2026. Cane Aternitigno, The war dogs of battlefield Xenotypes and Faction. 22 Feb 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3165847953>.
[コメントを読む(22)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Mad Skills+ Download ID:3016488934 2026-04-26 22:35 Changed:4月26日 @ 22時35分
RATE: ★=247 G=1 TAG: [スキル] [学習] [バランス調整] [Harmony] [日本語化対応]
Mad Skills+ Title画像

Mad Skills+

Mad Skillsのフォーク版
より納得感のある調整項目が追加されている

追加された機能は以下の通り
・Memory Implantsとの互換性
・[OUTDATED] Vanilla Skills Expandedとの互換性
・睡眠中のポーンは経験値を失わない
・スキル経験値を得た後一定時間は経験値が減少しない
・過去に到達したレベル以下では減衰率が低下する

【前提MOD】
Harmony
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:6月25日 @ 15時34分
    2025-07-12 08:28:00 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 26 Apr 2026. Mad Skills+. 8 Aug 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3016488934>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
☆ [1.6] 煌金族 - 金色的未来(beta) Download ID:3445593730 2026-09-15 20:06 Changed:9月15日 @ 20時06分
RATE: ★=247 G=3 TAG: [Royalty] [Ideology] [Biotech] [AlienRace] [種族追加] [武器追加] [特殊能力] [日本語化対応]
煌金族 - 金色的未来(beta) Title画像

煌金族 - 金色的未来(beta)

※このMODは現在開発中のため、より多くのコンテンツは今後のアップデートで利用可能になる予定です。

このMODはドラゴン系(ドラゴネス)の新しい種族「煌金族」と、それにマッチした衣装や派閥を追加します。
中国のかわいい(または怪しい)ドラゴネスの第2世代に焦点を当てています。

【種族紹介】
・煌金族
頭部に水晶のような金色の(小枝のような)竜角、白銀色の髪、尾てい骨から伸びる竜尾、竜角の色と同じ瞳孔を持つことを特徴とする人型生物です。
非常に硬そうに見える角ですが、実際はゼラチン状の柔らかい質感であり、体から切り離されたときに非常に硬くなります。
肉体的には人間と大差無いように見えるものの、実際はより "進化した "人間のようであり、高い知性と身体能力、長い寿命を持ちます。

【現状の実装内容】
・近接武器5種、遠距離武器5種、ユニーク(ソードとスナイパーライフルに切り替え可能)なモーフィング武器
・建物1つ(高度な地熱発電所)
・モビリティ・パワーアップのセット、スカイワイズ・セットとお揃いのスカイワイズ・ウィング
・煌金族クランの特殊能力
・独自の髪型と顔の形状、ボディマッピング
その他、いくつかのコンテンツ

【今後の実装予定】
より多くの技術、武器、装備、より完全な派閥コンテンツ、より多くの遺伝子と特性
(今のところ絵に描いた餅ですが)

楽しんでプレイしてください。

【前提DLC、MOD】
Biotech
Royalty
Ideology
Humanoid Alien Races

【日本語化MOD】
煌金族 - 金色的未来 日本語翻訳

【オプションMOD】
煌金族 - FacialAnimation
表情アニメーション追加

Golden Glorias CE Patch
CE対応
Steam, Author. 15 Sep 2026. 煌金族 - 金色的未来(beta). 16 Mar 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3445593730>.
[コメントを読む(9)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Infinite Reinforce Download ID:2623528901 2026-02-13 23:45 Changed:2月13日 @ 23時45分
RATE: ★=246 G=3 TAG: [武器] [加工] [作業台] [ビーコン] [バフ] [ステータス] [バランス調整] [日本語化対応] [CE対応]
Infinite Reinforce Title画像

Infinite Reinforce

大量の資源を消費し武器の性能を強化できる作業台を追加します。

作業台の建設にはマイクロエレクトロニクス基礎の研究を終えている必要があります。
作業台の近くに貿易ビーコンを置き、範囲内の備蓄ゾーンに材料を揃えると装備の強化を始めることができます。

◆互換性
- Infusion 2を導入している場合、付与スロットを増やすことができます。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月24日 @ 14時06分
    2025-08-24 23:10:13 7KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:10月24日 @ 16時27分 [#6]
    2021-12-06 15:44:47 3KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:10月13日 @ 4時30分 [#1]
    2021-10-13 16:08:17 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 13 Feb 2026. Infinite Reinforce. 9 Oct 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2623528901>.
[コメントを読む(26)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Ratkin: Promised land Ruleless Moustate Download ID:3204817310 2026-05-01 13:35 Changed:5月1日 @ 13時35分
RATE: ★=246 G=10 TAG: [衣服追加] [家具追加] [ラットキン] [種族派閥] [Biotech] [日本語化対応]
Ratkin: Promised land Ruleless Moustate Title画像

Ratkin: Promised land Ruleless Moustate

東アジアの文化的特徴を持ったNewRatkinPlusの「ラットキン」の独自派閥を追加します。
このMODの目標はラットキン上記ラットキンに本MODの文化スタイルを拡張することです。

◆このMODのラットキンについて
ラットキンの歴史は非常に古く長いです。

さまざまな理由で銀河中の植民地に分散したラットキンはその土地の文化様式や習慣に高い適応性を示し、遺伝子組み換えによる様々な亜種を生み出しました。
何世紀もの時間が経ち、やがてこれらの種族の間に、人類の母星に見られるような文明が生まれました。

その中の一つ、「ラットステイツ」は、東洋の文化スタイルを中心に持つ惑星で生まれました。
今から数千年前、故郷との接触を失う前はアジアのある文化圏の古代社会を忠実に表現したものとして知られていました。
接触を失った理由は不明ですが、失った後は現在の技術に頼って社会を再建しなければなりませんでした。

その後、西暦3000年代の半ば、原始的なラットキンの一団がここに到着、地域社会に溶け込んでいきました。

それから1000年後、この惑星の主要な国を統治する帝国の失策と統治の失敗により、町は飢餓と死体で溢れかえっていた

この時、帝国の支配下にあったラットキン達は祖国から逃れるか、反乱を起こした。
これらの反乱から生まれた派閥は「ラットステイツ」と呼ばれるようになった。
また、略奪で生きるラットキンの集団があり、その後様々な理由で結束し「花札の無法者」と呼ばれるようになった。

◆追加されるもの
・衣服と武器
東アジアの特徴を持つ多数の衣服と武器を追加します。
これらはラットステイツの文化スタイルと一致し組み合わせて使用​​するように設計されています。

・アクセサリ システム
3 つのプラグイン スロットを備えたアクセサリシステムが組み込まれています。
このシステムは対応する属性ボーナスを提供します。
今のところ数は少ないですが今後のアップデートで拡張されます。

・家具
機能的な家具が追加されます。
現時点では試験的に2種類が追加されています。

・派閥
文化的なスタイルを持ち交易可能な「ラットステイツ」
敵対関係だが和解可能な「花札の無法者」

◆このMODについて
このMODは私たちのチームが種族拡張 MOD を作成する最初の試みです。
このMODには対処すべき様々な問題があるかもしれません。
今後のアップデートでは、バグに関するフィードバックを慎重に検討しすべての問題を解決するよう努力します。
このMODはまだ完全ではありません。
今後のアップデートにご期待ください。

◆前提DLC・MOD
RimWorld - Biotech
NewRatkinPlus
Harmony
Humanoid Alien Races
Meow Framework (1.4では不要)
Ratkin Gene Expanded

◆日本語化MOD
Ratkin: Promised land Ruleless Moustate 日本語翻訳

◆競合?MOD
[OA]鼠族遺伝子拡張
ラットキンの派閥やゼノタイプを追加する、[OA]Ratkin Faction: Oberonia aurea の拡張MOD。こちらの前提MODであるRatkin Gene Expandedと同様の機能を持つため競合するとの情報あり。
Steam, Author. 1 May 2026. Ratkin: Promised land Ruleless Moustate. 29 Mar 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3204817310>.
[コメントを読む(24)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Mission Board Download ID:3582843514 2026-05-22 05:53 Changed:5月22日 @ 5時53分
RATE: ★=247 TAG: [クエスト] [建築] [日本語化対応]
Mission Board Title画像

Mission Board

シンプルなミッションボードを追加。クエストやイベントを手動で選択してアクティブ化できます。ストーリーテラーがイベントを提供してくれるのを待つ必要はもうありません。戦闘、訪問者、DLCクエストなど、必要なイベントを簡単に選択できます。

特徴:クエストとイベントの手動選択:ポーンをミッションボードに送り、すぐに実行したいイベントやクエストを選択します。

イベントカテゴリー:クエストとイベントは、戦闘、善行、DLCのカテゴリーに分類されています。

使用方法:ミッションボードは「その他」カテゴリーから100シルバーで作成できます。

ポーンを選択し、ミッションボードを右クリックします。
カテゴリー(戦闘、グッズ、DLC)を選択します。
イベントまたはクエストを選択すると、イベントはすぐに発生し、クエストは通常​​通り利用可能になります。

類似MOD
【1.6】THE DIVINE COMETH
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:11月12日 @ 13時41分 [#1]
    2025-11-18 10:17:43 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 22 May 2026. Mission Board. 8 Oct 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3582843514>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
☆ [1.6] A RimWorld of Magic Download ID:1201382956 2025-12-29 03:27 Changed:12月29日 @ 3時27分
RATE: ★=245 G=36 TAG: [魔法] [RoM] [Harmony] [HugsLib] [JecTools] [日本語化対応]
A RimWorld of Magic Title画像

A RimWorld of Magic

- 固有の能力を持つクラス(職業)を追加します。
現在15種類の魔法職と7種類の戦士職があります。各クラスにはいくつかの固有能力があり、特定の役割(ヒーラーや攻撃役の魔法使い、ユーティリティなど)を果たしています。また、各クラス毎に独自の育成ツリーがあり、レベルを上げることで能力を強化することができます。

入植者を魔法使い(戦士)にするには勧誘以外では、魔法(戦士)の見識の宝石を使って魔法(戦士)の資質を獲得 → 魔導書(戦闘教本)を読む の手順を踏む必要があります。
Character Editorなどから特性を追加・削除しないようにしてください。

魔法職:
炎魔法使い#87、氷魔法使い#85、雷魔法使い#8、秘術の魔法使い#58、ドルイド#60、聖騎士#7、聖職者#9、死霊術師#63 #64、召喚師#76、黒魔術師#23/サキュバス#24、バード#61、風水師#62、魔工技師#33 #32、血の魔術師#75、付与術師#37、時空魔術士#26、混沌魔法使い#70、放浪魔術師、光魔術師、祈祷師、人形術師、エンパス

戦士職:
剣闘士#29、剣舞の舞い手#25、狙撃手#10、フェイスレス#16、念力使い#21、レンジャー#77、死の騎士、武闘家#72、放浪戦士#73 #74、スーパーソルジャー#196、司令官#197、影魔術師、薬剤師

- 追加機能には、10以上の追加衣服・装備、魔石加工とエンチャント、ポータルなどの魔法の構築物、いくつかのイベント、独自の研究ツリー、独自の「魔法」派閥などがあります。

- ゲームをもっと刺激的なものにするために、AIも能力を使用します。

- また、AIの難易度、魔法使い・戦士の出現度合、育成速度などmodの多くの機能を調整するためのオプションも含まれています。

- このmodは既存のセーブデータに追加することもできますが、導入後は新しいデータで始めることをオススメします。

**このmodを正常に動作させるためにHugslibとJecstoolsをこのmodより先に読み込ませるようにしてください。**

- 前提MOD
Harmony
HugsLib
JecsLite - A RimWorld of Magic

- 旧日本語化Mod 1.0-1.1
[1.1] A RimWorld of Magic 日本語化

- 最新版対応日本語化Mod 1.3以降
A RimWorld of Magic 日本語翻訳
Steamページ内に日本語で本MODの解説在り
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月27日 @ 8時17分 [#453]
    2021-02-21 04:36:01 328KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 29 Dec 2025. A RimWorld of Magic. 15 Nov 2017 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1201382956>.
[コメントを読む(694)] [コメントを書く]

スポンサーリンク

スポンサーリンク

Real Time Information!CLOSE
1791251642 1791289051 1791333025 1791332132 none none
▲ OPEN COMMENT