Cat Hiss 日本語化対応 1.7 - RimWorld Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Cat Hiss [1.7] ID:3523843973 2026-10-13 15:36 Changed:10月13日 @ 15時36分

TAG: [動物] [猫] [スキル] [調教] [遺伝子] [特殊能力] [Biotech] [CE対応] [日本語化対応]

Cat Hiss

ネコ科動物が訓練で「Hiss」スキルを利用できるようになります。
「Hiss」とは猫が「シャー」と威嚇する時の英語表現です。
Biotechを利用している場合はスキル付与遺伝子（複雑性３・代謝－２）も追加されます。

スキルの中身は、遠距離武器持ちの敵を強制的に近接攻撃へ移行させます。また使用したネコは次回のツメ攻撃が３倍のダメージを与える事ができます。射程は１５。クールダウンタイムはゲーム内３時間。
基本成功率は８０％ですが、ターゲットの精神感応性が高い程成功しやすくなります。
習得に必要な訓練成功回数は４回。習得した猫は脅威にさらされると遠距離武器持ちの敵を優先的に選んで自動で使用します。

【対象MOD】
とりあえず猫の部分があるなら全て猫です。
バニラの６種
Erin's Fluffy Faunaの２種
Vanilla Animals Expandedの１１種
Vanilla Genetics Expandedの２０種
Alpha Animalsの６種
SpiderMaoDie耄耋来喽
[VKz]-Girl weaves love with tentacles
対象動物の詳細はSteam紹介ページで確認できます。

【非公式拡張】
Hiss Kiiro
Kiiro Raceの種族キイロの優れた社交遺伝子を当MODの遺伝子に置き換えるパッチMODです。
立ち上げ期におけるキイロの戦闘能力不足を補うものですが、キイロ本来のストーリーに反する設定のため、原作者の意向によっては削除されます。

哈基虎Hiss Tailin
tailin race1.2.2の種族テイリンがこの遺伝子を持つようになります。

【日本語化MOD】
[Rim]Mods JP Pack 日本語翻訳
RimWorldで大量の翻訳MODを作成されているLucifel氏による30種類以上の複数MODを翻訳する複合翻訳MODで、本MODの翻訳にも対応されています。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:7月22日 @ 0時02分 [#1]

2025-07-27 15:02:56 4KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 13 Oct 2026. Cat Hiss. 13 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3523843973>.

2025-07-17 21:58:50 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Xでポスト Blueskyで共有 Threadsで共有はてなブックマークに追加 LINEで送る Facebookでシェアリンクをコピー

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Changed : 8月6日 @ 21時26分
#2 名無しGood!	畑の様子を見に出かけたおじいさんがノラネコに頭をまるごとやられてた ID:UwNzliYj Day:66 Good:4 Bad:0 Good Bad 3523843973
	▼ Changed : 7月22日 @ 0時02分
#1 名無し	Extract translationで出力してGoogle翻訳に放り込んだものを手作業で微修正したものです加筆修正等歓迎です ID:JhMmIzYT Day:44 Good:0 Bad:0 Good Bad 3523843973

同作者さんのMOD