RimWorld Mod データベース

日本語化対応 おすすめMOD順 PAGE 50search

 [1.6] Pathfinding Avoidance Download ID:3530140490 2025-09-21 00:01 Changed:9月21日 @ 1時01分
RATE: =113 TAG: [通路] [地形] [環境] [衛生] [掃除] [制限] [入植者] [日本語化対応]
Pathfinding Avoidance Title画像

Pathfinding Avoidance

ポーンの経路検索に変更を加えるMOD

経路検索時に以下を考慮する。

1.汚れ回避
 汚れを生成する地形は歩くのにコストがかかると認識され、綺麗な道が近くにある場合はポーンは汚れを避けようとする。
2.ドア回避
 各ドアには優先順位を設定できます。ポーンは「サイドドア」の使用を避け、「緊急ドア」は他に選択肢がない場合、または代替手段に多大なコストがかかる場合にのみ使用する。
3.部屋の回避
 訪問中の友好的なポーン (交易キャラバンなど) はコロニーの部屋を避けようとする。
4.エリア回避
 「Path Avoid Low」「Path Avoid Medium」「Path Avoid High」というエリアを追加する。
 これらのエリアは歩行コストが高いと認識され、回避される。
 これらのエリアはマップ上にマークすることは出来るが、ポーンに割り当てることはできない。

上記ルールは動物ではない入植者または非敵対的な訪問者にのみ適用される。
ただし、徴兵中、精神崩壊、重度の出血、倒れたポーンを運んでいる場合など、例外がある。


【類似MOD】
Clean Pathfinding 2 Continued
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:9月21日 @ 1時01分
    2025-10-27 19:56:25 3KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:7月25日 @ 2時45分 [#1]
    2025-07-25 20:30:12 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 21 Sep 2025. Pathfinding Avoidance. 20 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3530140490>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]

 [1.6] Rimsenal Xenotype Pack - Zohar Download ID:3504125251 2025-06-29 11:15 Changed:6月29日 @ 12時15分
RATE: =112 G=2 TAG: [種族追加] [ゼノタイプ] [遺伝子] [Biotech] [Rimsenal] [日本語化対応]
Rimsenal Xenotype Pack - Zohar Title画像

Rimsenal Xenotype Pack - Zohar

植民地化時代の初期にグレイデール財団の支部によって開発され、実直で従順な労働者として重用され続けるゼノヒューマンの「ゾハル」を追加します

ゾハルは黒く金色の筋が入った肌と暗い光輪とを持ちます
彼らは共感力に欠け、無感動でかつ強い意志を持ち、滅多なことでは自身の役割を投げ出したりしませんが、かわりに社交性と芸術的創造性が失われています

あなたのコロニーでもきっと、優秀で冷酷な労働者として活躍してくれるでしょう
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:6月29日 @ 12時15分 [#5]
    2025-12-31 14:14:59 10KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:6月20日 @ 20時52分 [#1]
    2025-06-21 05:36:06 10KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 29 Jun 2025. Rimsenal Xenotype Pack - Zohar. 20 Jun 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3504125251>.
[コメントを読む(5)] [コメントを書く]
 [1.6] RimPikmin Download ID:3464571012 2025-11-19 13:17 Changed:11月19日 @ 14時17分
RATE: =112 G=3 TAG: [植物] [動物] [版権物] [Harmony] [VFE] [VFiE] [仕事] [] [戦闘] [栽培] [ピクミン] [日本語化対応]
RimPikmin Title画像

RimPikmin

ピクミンシリーズから、植物ベースのヘルパーとして機能するピクミンが登場します。

ピクミンは適応力のある種から成長し、それぞれの色がユニークな役割を表す、ユニークで専門的なヘルパーとなります。

運搬、戦闘、探索、士気高揚など、ピクミンはコロニーのサバイバルストーリーに活気と力強さを与えてくれます。

アクティブなピクミンは一度に100匹までですが、それ以上増やせないことはないそうです、


ピクミンは攻撃、移動、運搬、それぞれの色のピクミンの特性に合う仕事をこなすことができるようです。

また、ピクミンシリーズのゲームに準拠したペレットやオニヨンなどのアイテムも登場します。

前提mod
Harmony
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:11月19日 @ 14時17分 [#7]
    2026-01-04 00:17:17 25KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:4月19日 @ 5時44分 [#2]
    2025-04-21 18:14:31 23KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 19 Nov 2025. RimPikmin. 16 Apr 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3464571012>.
[コメントを読む(7)] [コメントを書く]
 [1.6] Muriden - Xenotype Project Download ID:3597814862 2026-08-13 07:54 Changed:8月13日 @ 8時54分
RATE: =113 TAG: [ゼノタイプ] [種族派閥] [武器追加] [衣服追加] [遺伝子] [Biotech] [日本語化対応] [げっ歯類] [BaSシリーズ]
Muriden - Xenotype Project Title画像

Muriden - Xenotype Project

ネズミ等の齧歯類の外見と特性を持つ独自ゼノタイプ「Muriden」を追加します。
性能面では、種族固有の長所と短所が明確に設計されています。

【特徴】
・新規ゼノタイプ「Muriden」追加
・5つの派生があり、齧歯類の特徴をもち女性となります。
・野生寄りの派生種「Feral Muriden」
・中世レベルの新規派閥(Muriden Kingdom)
・武器には固有スキルあり
・ダートモールをMuriden派生として再設計(設定でON/OFF可能)
・バニラ派閥への自然な出現(設定でON/OFF可能)

【前提MOD】
Vanilla Expanded Framework
Big and Small - Framework
Big and Small - Genes & More
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:12月1日 @ 11時23分
    2026-04-08 12:59:42 24KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 13 Aug 2026. Muriden - Xenotype Project. 2 Nov 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3597814862>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [1.6] Vanilla Quests Expanded - Deadlife Download ID:3497226454 2026-01-28 00:10 Changed:1月28日 @ 1時10分
RATE: =111 G=2 TAG: [Anomaly] [VEシリーズ] [VQE] [クエスト] [シャンブラー] [存在] [ユニークキャラ] [日本語化対応]
Vanilla Quests Expanded - Deadlife Title画像

Vanilla Quests Expanded - Deadlife

滅びたはずの軍事政権が世界を滅ぼす兵器と共にゾンビとなって甦った!
彼らの世界滅亡計画デッドライフを阻止してリムワールドを救え!

そんなB級映画ファンご満悦のクエストラインが追加されるMOD

シャンブラー蠢く地下壕を頼りない光と壊れかけた武器を手に前進し、彼らの隠した資源を確保し、各所で手に入れた情報を繋ぎ合わせて彼らの秘密計画を暴き、その野望を打ち砕こう!

勿論これまでのVQEシリーズと同様に物語の重要人物を連れ去り仲間として加える事も出来ます。

[前提Mod]
Vanilla Expanded Framework
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:6月12日 @ 2時26分 [#4]
    2025-06-15 01:50:05 71KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 28 Jan 2026. Vanilla Quests Expanded - Deadlife. 12 Jun 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3497226454>.
[コメントを読む(5)] [コメントを書く]
 [1.6] Medieval Fantasy Themed Quest Rewards Download ID:2955864975 2025-06-23 00:47 Changed:6月23日 @ 1時47分
RATE: =112 TAG: [中世] [テクスチャ変更] [戦利品] [日本語化対応]
Medieval Fantasy Themed Quest Rewards Title画像

Medieval Fantasy Themed Quest Rewards

バニラのクエスト報酬アイテムを中世ファンタジー風のものに改変します。
名前、説明、テクスチャが新しくなっただけで、性能はバニラのままです。

同作者のMedieval Fantasy Themed Rare Resourcesを併用して、中世のプレイスルーにおけるクエスト報酬の種類を増やすことをお勧めします。
もしくは普通のSFプレイに単なるリテクスチャMODとして使用してもいいでしょう。

◆リテクスチャ
Fantasy Quest Rewards Retexture
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月19日 @ 4時21分 [#5]
    2025-03-19 08:05:02 18KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 23 Jun 2025. Medieval Fantasy Themed Quest Rewards. 1 Apr 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2955864975>.
[コメントを読む(5)] [コメントを書く]
 [1.6] I Aint Building That Download ID:3118060751 2025-12-08 19:08 Changed:12月8日 @ 20時08分
RATE: =111 G=1 TAG: [インターフェイス] [アーキテクト] [建築] [制限] [操作性] [省スペース] [ユーティリティ] [日本語化対応]
I Aint Building That Title画像

I Aint Building That

各種建造メニューに表示される建造物の表示/非表示を個々に切り替える機能を追加します。

大量のMOD導入に伴い、建てる予定の無い建造物によって画面が煩雑化してしまう事態を解消します。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:12月31日 @ 9時17分 [#1]
    2024-01-03 02:10:18 662B [DOWNLOAD]
Steam, Author. 8 Dec 2025. I Aint Building That. 20 Dec 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3118060751>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [1.6] Rimlaser Download ID:1465459039 2025-06-16 19:21 Changed:6月16日 @ 20時21分
RATE: =111 G=5 TAG: [武器追加] [レーザー] [防衛] [タレット] [素材] [採掘] [トレーディング] [日本語内蔵] [宇宙世紀] [PBF対応] [日本語化対応]
Rimlaser Title画像

Rimlaser

新たにレーザーウェポンを追加します。日本語内蔵。

追加されるもの:
レーザーピストル
レーザーライフル
レーザースナイパーライフル
レーザーガトリングガン
ヘビーレーザーガン
火炎レーザーガン
テスラガン
3種のレーザータレット
1つのシークレットなレーザーガン
レーザー武器の原材料となるクリスタルとその加工品のプリズム

バランス的な位置づけとしてはチャージライフルの1世代上の武器にあたります。
レーザータレットについては、バレルメンテナンスは不要ですが、種類によって1ショットあたり5~30Wdの電力を消費します。
また光線の色はいくつかの色から変更可能。

これらの武器は商人から購入することも、該当の研究完了後にコンポーネント工作台から製作することも可能です。
レーザーウェポンを作るために特別な種類のクリスタルを必要とします。
採掘または商人から購入することができます。
シークレットなレーザーガンは購入のみで製作はできません。
武器デザインはXCOMを元にしているそうです。

【アドオン】
[Dizzy] RimLaser Patch: Burn!
レーザーが爆発ダメージではなく燃焼ダメージを与えるようになるパッチ
敵対ポーンを殺さずにダウンさせやすくなる
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:11月17日 @ 19時32分 [#6]
    2021-11-17 19:36:52 6KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 16 Jun 2025. Rimlaser. 5 Aug 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1465459039>.
[コメントを読む(7)] [コメントを書く]
 [1.6] EnergyShield 能量护盾 Download ID:2976306426 2025-07-15 09:00 Changed:7月15日 @ 10時00分
RATE: =111 G=3 TAG: [建築物] [防衛] [シールド] [チート] [日本語化対応]
EnergyShield 能量护盾 Title画像

EnergyShield 能量护盾

建築物のエネルギーシールドと、そのアップグレードを行える技術を追加するMOD。

アップグレードにより敵味方の識別を行ったり、シールドの耐久力や充填速度を上げたり、射撃は勿論のこと、シールド内で起きた爆発、迫撃砲や輸送ポッドにEMP、軌道ビームまで防ぐことが可能になる。
真価を発揮するためにはゴールドやコンポーネントなどを大量に消費することになる。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:9月14日 @ 1時01分 [#3]
    2025-03-09 18:08:09 9KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 15 Jul 2025. EnergyShield 能量护盾. 16 May 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2976306426>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]
 [1.6] Stronger Vanilla Mechs Download ID:3297936441 2026-02-12 00:50 Changed:2月12日 @ 1時50分
RATE: =111 G=3 TAG: [バランス調整] [パッチ] [高難易度化] [メカノイド] [ステータス] [Royalty] [Biotech] [日本語化対応]
Stronger Vanilla Mechs Title画像

Stronger Vanilla Mechs

既存のメカノイドや特定のMODのメカノイドを超絶強化するパッチMODです。
Steamページですとアーマー値の上昇だけが記載されているメカノイドもいますが、射撃武器、近接攻撃共に軒並み強化されています。

メカノイドを仲間にできるBiotech以外の環境ですと(Biotech環境でも上位種族を作成する為のボス召喚戦が超高難易度化)、序盤の太古の脅威やメカノイドの襲撃、メカクラスター等で即壊滅しかねない強化が施されますので、何らかのOPMODをいれていないと太刀打ちは難しいでしょう。

逆にそういったOPMODを大量に入れてる環境で既存メカノイドを活躍させたい、もしくは襲撃に刺激が欲しい場合は有効だと思われます。

なお既存のメカノイドの能力を書き換えるパッチMODの関係上、他にメカノイドの能力を書き換えるMODを導入していると競合の関係で並び順が下に配置したMODの能力値が優先して適用されます。


◆他メカノイド強化対象MOD例
Vanilla Factions Expanded - Mechanoids
Alpha Mechs
Diverse Mechanoid War Procedure
Advanced Mechanoids
Scrambler Mechanoid
Hunter Mechanoid
Recon Mechanoid

◆対応MOD
[1.5-1.4] CAI 5000 - Advanced AI + Fog Of War
VEシリーズのウェポン追加MOD群

◆関連MOD
Fragile Armor
一定ダメージを与えると相手に被ダメージ増加デバフを付与するMOD
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:11月19日 @ 14時19分 [#7]
    2025-02-16 15:26:26 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 12 Feb 2026. Stronger Vanilla Mechs. 28 Jul 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3297936441>.
[コメントを読む(11)] [コメントを書く]
 [1.6] Crowju Race Download ID:3406168267 2025-08-19 11:33 Changed:8月19日 @ 12時33分
RATE: =111 G=1 TAG: [Harmony] [AlienRace] [種族追加] [派閥追加] [種族派閥] [動物追加] [特殊能力] [] [] [メカノイド] [CE対応] [日本語化対応]
Crowju Race Title画像

Crowju Race

Crowju Race の1.5版。

【概要】
「鴉人」と呼ばれるカラスをモチーフにした有翼人種族と、その派閥を追加するMODです。

現状は独自のボディタイプ、種族固有の服装、種族固有でない武器、将来的な拡張を目的とした種族固有でない小規模な研究ツリーが用意されています。

敵対的な鴉人は戦闘において積極的に飛行能力を使用しますが、この仕様はMOD設定で無効にできます。

現時点ではスポーンするのはメスの鴉人だけです。
内容は今後アップデートされる予定です。
CEに対応済み。

【種族の簡単な説明】
鴉人は、長距離を飛ぶことは出来ないが短距離の滑空を行えるだけの強度の翼を持つ、ヒト型のエイリアン種族です。
屋根は離着陸を妨げますが、重装備によって人工の屋根を突き破ることができます。
彼らは、メカノイドへの復讐心を燃やし、そのためにあらゆる努力を捧げる軍国主義社会を形成して各ワールドに艦隊を派遣しています。
彼らのほとんどが持つ独自の特性は、鴉人艦隊に教化服従していることを示しています。
自動武器よりも単発武器を好み、メカノイドに憤慨し、その存在を許しません。

【関連MOD】
- Crowju Facial Animation
[NL] Facial Animation - WIP と併用する事で表情のアニメーションが追加されます。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月7日 @ 16時29分 [#1]
    2025-03-31 18:30:30 331KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 19 Aug 2025. Crowju Race. 13 Jan 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3406168267>.
[コメントを読む(9)] [コメントを書く]
 [1.6] [DHM]BatteryCage Download ID:3499360391 2025-09-24 15:15 Changed:9月24日 @ 16時15分
RATE: =112 TAG: [動物] [建築物] [生産] [日本語化対応]
[DHM]BatteryCage Title画像

[DHM]BatteryCage

ニワトリを入れることができるケージと餌箱を追加します。
干し草、米、トウモロコシを燃料に卵を生産します。
後日の追加で多数の鶏を一つの群れとして統制可能にするリーダーの鶏要素が追加されました。
どういった挙動をするかはSteamページにて動画で紹介されています。

【日本語化MOD】
[Rim]Mods JP Pack 日本語翻訳
RimWorldで大量の翻訳MODを作成されているLucifel氏による20種類以上の複数MODを翻訳する複合翻訳MODで、本MODの翻訳にも対応されています。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:6月15日 @ 5時13分 [#1]
    2025-07-05 18:02:58 5KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 24 Sep 2025. [DHM]BatteryCage. 15 Jun 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3499360391>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] Sahari, The Natives Of Desert Download ID:3531751946 2026-01-14 16:59 Changed:1月14日 @ 17時59分
RATE: =112 TAG: [種族追加] [AlienRace] [日本語化対応]
Sahari, The Natives Of Desert Title画像

Sahari, The Natives Of Desert

砂漠に生息するミーアキャットがモチーフの小柄で可愛らしい種族であるサハリを追加するMODです。
小柄な体格を活かして素早く動くことができ、回避も優れています。
そして彼らは視力がよく、銃を扱わせると優れた射手になれるでしょう。

そんな彼らが扱う武器には特殊な効果を持つものがあり、サハリの見た目に反して思わぬ戦果を上げるかも知れません。


小柄な体型なのでぱっと見では分かりづらいかも知れませんが、他の可愛い系種族と違い、男女ともに存在しています。
なお、どちらかと言えばこの種族は女性的な見た目をした装備がなく、所謂ショタ系と言えるでしょう。

・前提MOD
Humanoid Alien Races

・日本語化MOD
Sahari, The Natives Of Desert 日本語翻訳
Steam, Author. 14 Jan 2026. Sahari, The Natives Of Desert. 22 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3531751946>.
 [1.5] [1.5-1.4] CAI 5000 - Advanced AI + Fog Of War Download ID:2938891185 2024-04-19 04:38 Changed:4月19日 @ 5時38分
RATE: =110 G=10 TAG: [戦闘] [通路] [AI] [高難易度化] [日本語化対応]
[1.5-1.4] CAI 5000 - Advanced AI + Fog Of War Title画像

[1.5-1.4] CAI 5000 - Advanced AI + Fog Of War

先進的な戦闘AIがFog Warに対応して帰ってきました。

レイダーの反応速度は改善され0.1秒で反応するようになりました。
レイダーはジョン・ウィックのファンであり、ジョン・ウィックのように撃たれるのを嫌います。
ポーンの視線を避けて行動します。
ようするに、より見られていない経路を選んで進撃します。
レイダーはキルゾーンに100%吸い込まれません、ファンネルを出したり、ポーンに容易に近づけないと判断した時のみ吸い込まれます。
レイダーはタクスフォースとスクワッドに分かれ、それぞれ独自の目標を持って行動します。
プレイヤーはステルスプレイを楽しむこともできます。
警報を出される前に一人ひとり始末していけばいいのです。
ポーンは身を隠す、戦術的に撤退できるようになります。
ポーンは短期記憶を持ち、どの場所に弾丸が放たれるか、どの場所で仲間が死んだかを記憶します。
これにより散開して別ルートを効果的に探るようになります。
カバー選択のアルゴリズムが向上し、より良いカバーを選択するようになります。
レイダーがレイトレーシングを利用するようになりました。
最高の戦闘パフォーマンスを得るため自動的に調整されます。
このMODはなんとマルチスレッドに対応しています。

◇戦場の霧
カスタマイズ可能な戦場の霧が追加されます。
霧の濃さ、視界の半径などが調節可能です。
ポーンが視認できる視界の半径は照明の状態で変化します。
日中はより広い半径を視認可能になります。
夜はスポットライトなどの照明を使ってポーンの視界を広げることができます。
昼間は見えていたのに夜は見えていない、という状況を証明でカバーできるということです。
複数の監視カメラのシステムが搭載されています。

◇今後の予定
機械が……げふん、いえなんでもありませんよ
人類は殲滅する。


【前提MOD】
-Prepatcher

FAQ
Q:Prepatcherなしでも動きますか
A:動きますよ

Q:Careful Raiders2.0ですか?
A:いいえ、同じ銀河にすらいたことはないですよ

Q:CE?
A:CEでもうごきますよ

Q:Rimthreaded?
A:動きませんよう

Q:RocketMan?
A:だれがRocketManを作ったと思ってるんだ?

Q:既存のセーブに追加できますか
A:できますよ!

Q:削除してもOK?
A:できます


【非互換性】
ポーンの戦闘AIを変更するMODとは互換性がありません。
ポーンの射線を変更するMODとは互換性はありません。
マルチプレイでは使用できません。
人間とは互換性がありません。

【非互換指定MOD】
Walls are solid
Pawn Target Fix
Line Of Sight Fix
RimThreaded
Multiplayer
[SR]Raid Extension
Mod Error Checker

【パッチMOD】
CAI 5000 - Glass Support
ガラスを通して戦場の霧が晴れるようになる。

【類似MOD】
Smarter Raider AI
このMODより上にすることで併用可能。
このMODとSmarter Raider AIの中間の動きをするようになる。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月26日 @ 9時06分 [#25]
    2023-04-21 04:13:57 9KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:3月26日 @ 9時06分 [#24]
    2023-04-16 17:01:17 4KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 19 Apr 2024. [1.5-1.4] CAI 5000 - Advanced AI + Fog Of War. 26 Feb 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2938891185>.
[コメントを読む(73)] [コメントを書く]
 [1.6] Ratkin Lifestyle+ Download ID:3263391066 2026-04-28 10:48 Changed:4月28日 @ 11時48分
RATE: =110 G=2 TAG: [ラットキン] [家具] [衣服追加] [装飾] [Biotech] [子供] [テクスチャ変更] [日本語化対応]
Ratkin Lifestyle+ Title画像

Ratkin Lifestyle+

Ratkin Vehicles+等、複数のラットキンアドオンMODを公開されている作者の方が、Gloomy Decoの作者の方より許可を得たうえでそれをベースに1.5に対応、追加要素を増やした家具や装飾を追加し、子供用の勉強机のテクスチャを変更するMODです。
似た雰囲気の家具を追加する為かGloomyFurniture(こちらは様々な日本語化MODを投稿されているProxyer氏より寄稿された日本語化データを内蔵済み)が前提MODに指定されています。

【互換性】
既存のセーブに追加可能。

Q:Biotech DLCがなくても使えますか?
A:使用可能です。ただしラットキンの子供服や勉強机のテクスチャ変更はバイオテックDLC導入時のみ利用できます。

【前提MOD】
NewRatkinPlus
GloomyFurniture

【翻訳MOD】
[1.5] Ratkin Lifestyle+ 日本語翻訳追加
前提MODGloomyFurnitureの翻訳者の方と同じ方です。

【リメイク前MOD】
Gloomy Deco
本MODのリメイク元MOD。1.2で更新停止。


どうかあなたに良い旅、良い物語を。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:6月8日 @ 15時44分 [#5]
    2024-06-09 05:17:50 5KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 28 Apr 2026. Ratkin Lifestyle+. 8 Jun 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3263391066>.
[コメントを読む(5)] [コメントを書く]
 [1.6] [RH2] Randy Burger - Fast Food set Download ID:2437337542 2025-07-21 10:21 Changed:7月21日 @ 11時21分
RATE: =110 G=1 TAG: [料理] [食料] [嗜好品] [] [娯楽] [日本語化対応]
[RH2] Randy Burger - Fast Food set Title画像

[RH2] Randy Burger - Fast Food set

このmodの機能は至ってシンプル。
3つの新しい素敵なアイテムを追加するだけです。
レストラン経営者の方には是非ともおすすめします。

・Randy Burger-無秩序な世界でのファストフード経営に十分耐えられる、
       誰でも調理可能で、美味しいハンバーガー。

・Muff Beer-マッファローの毛のように低温耐性を付けてくれるビール。
      リムワールドには車や法律が無いので、好きな時に飲んで大丈夫です。

・ZZT!コーラ-コロニーの士気を高める清涼飲料水です。
      暑い日や雨の日には、短い小休止をするのが一番です。

【食べ物を消費する際のカスタムムードレットについて】
ZZT! コーラはVGP Vegetable Gardenシリーズのソーダに基づいてコーディングされています。
dizmarzoさんに感謝を捧げます。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月20日 @ 19時34分 [#1]
    2021-07-04 21:23:59 10KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 21 Jul 2025. [RH2] Randy Burger - Fast Food set. 27 Mar 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2437337542>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.5] LWM's Deep Storage 日本語翻訳 Download ID:2623059170 2024-08-24 05:11 Changed:8月24日 @ 6時11分
RATE: =110 G=1 TAG: [Translation] [日本語化対応]
LWM's Deep Storage 日本語翻訳 Title画像

LWM's Deep Storage 日本語翻訳

Steam, Author. 24 Aug 2024. LWM's Deep Storage 日本語翻訳. 9 Oct 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2623059170>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Alliance Assault(Release) Download ID:3163893295 2026-06-23 20:27 Changed:6月23日 @ 21時27分
RATE: =110 G=2 TAG: [Harmony] [戦闘] [襲撃] [派閥] [友好度] [関係性] [援軍] [人狩り] [] [メカノイド] [日本語化対応]
Alliance Assault(Release) Title画像

Alliance Assault(Release)

Alliance Assault がGITHUBにて公開していた機能追加版のリリース版です。新たな機能として、襲撃時に包囲戦等の行動AIの指定、襲撃時に更に追加で別派閥や同派閥への襲撃要請や、各種他MODとの互換機能が向上しています。

同盟を結んだ派閥や、メカノイドや虫、人狩り動物に敵対派閥の拠点を襲撃する依頼を出す方法を追加します。

依頼時に友好度を消費します、消費する友好度は50です。
襲撃を実行する部隊の強さはMODの設定で1000~5000の間で設定可能です。

拠点への襲撃が開始されるとその場所のマップが開かれます。襲撃が終わる(=拠点が破壊される)と破壊された拠点に応じて派閥間の通常上がる友好度より低いですが、若干上昇します。
その前にマップを閉じたい場合はマップ画面で、襲撃中は「攻撃をキャンセル」ボタン「観察終了」ボタンをクリックしてください。

◆敵対派閥拠点への特定アイテム空輸による特殊襲撃について
「狂暴の波動」、追加される「メカノイドレイドサマナー」、「インセクトレイドサマナー」を敵対派閥拠点に輸送ポッドで送るとそれぞれ専用の襲撃が発生します。なお3種類送っても発生するのは1種類だけで、「狂暴の波動」以外はデメリットがあるので注意が必要です。

「狂暴の波動」
 スカリア病を患った、ランダムな動物による人狩り集団が発生します。拠点が壊滅された場合は若干の他派閥友好度の上昇後、他派閥の拠点は増えずに拠点が破壊されます。

「メカノイドレイドサマナー」
 一般的なメカノイドの襲撃が発生します。拠点が壊滅された場合は通常の他派閥友好度の上昇後、他派閥の拠点は増えずに拠点が破壊されますが、ランダムで襲撃時の2倍の戦力によるメカノイドの襲撃が、「自拠点」に発生します。

「インセクトレイドサマナー」
 Vanilla Factions Expanded - Insectoidsを併用時に作れるようになり、当該MODの虫派閥による襲撃が発生します。他襲撃と異なり、拠点が壊滅された場合は虫派閥の拠点が増え、他派閥からの友好度が低下します。

◆襲撃時のAI行動パターン
新たな追加機能で、以前は通信機で友軍を頼んだ際の行動パターンで統一されていましたが、包囲戦を行う「SIEGE」や、グレネード等の爆破物所持者はとにかく構造物を破壊する「breach」、通常の友軍と同じ行動をする「Friendly」等が追加されています。どれも基本的にこちらを攻撃する事はありませんが、「SIEGE」時の迫撃砲による誤爆や、「breach」時のグレネード等の爆破型武器所持者がとにかく建物を破壊する際に巻き添えになる可能性はあります。

◆襲撃時の侵入方法
襲撃時に襲撃タイプを指定可能ですが、そちらはシステム上の問題で翻訳不能な為、下記にタイプを記載します。

・EdgeWalkIn
1か所から歩いて襲撃します

・EdgeDrop
ドロップポッドで1か所に集中して降下してから襲撃します.

・EdgeWalkInGroups
複数個所から複数のグループ単位で歩いて襲撃します

・EdgeDropGroups
ドロップポッドで複数個所に複数のグループ単位で降下してから襲撃します.

・CenterDrop
ドロップポッドで中央1か所に集中して降下してから襲撃します.ドンピシャ降下.

・RandomDrop
マップ全体にバラバラに降下して襲撃します。

他にも特定MOD導入時には、それらの特殊な襲撃方法も追加されますが、MODによっては想定外の状況になる事もあります。

襲撃を依頼した派閥がローテク派閥の場合、ドロップポッドでの襲撃はできません。

◆MODに対するパッチ
- RimCities
都市限定で襲撃を依頼できます。要塞、廃墟は依頼できません。
都市攻略は大規模戦力が必要になる為、強制的に襲撃ポイントが10000とみなされて、襲撃は6時間の間に3回行われます。
ローテク勢力は都市を攻撃できません。

- Vanilla Factions Expanded - Mechanoids
メカノイド船の襲撃を依頼できるようになります。拠点では無いので攻略しても依頼派閥の拠点は増えません。

- Vanilla Factions Expanded - Insectoids
追加される特殊なアイテムをドロップポッドに積み込んで敵対拠点に送ると虫による襲撃が実施できます。
ただし、虫が勝利した場合は虫勢力の拡張に関与したとして、各派閥からの友好度が-20低下します。

- [SR]Factional War
派閥間戦争の現場を観察できるようになりますが、自派閥拠点周囲での戦闘が発生しなくなります。

- Empire 1_4 (Continued)
- Empire 1_5 (Continued)
自勢力の帝国軍を敵拠点に派兵する事が可能になります。

◆互換性
パッチ適用済みのすべてのMODで動作します。
Vanilla Factions Expanded - Pirates およびVanilla Faction Generation Expandedとの併用を推奨します。
RimWarは互換性がありますが、5000ポイントの味方だけでは圧倒的な敵基地を攻略するには不十分なので推奨しません。

◆既知の問題
Aerocraft Framework を使用する航空機でメカノイドシップを攻撃するとマップが閉じられ、車両とポーンが消えます。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:5月8日 @ 22時21分 [#5]
    2024-06-01 05:58:45 4KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 23 Jun 2026. Alliance Assault(Release). 19 Feb 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3163893295>.
[コメントを読む(5)] [コメントを書く]
 [1.6] Extrematorium Etc. Download ID:2297080232 2025-06-24 20:15 Changed:6月24日 @ 21時15分
RATE: =110 G=1 TAG: [建築物] [死体] [燃料] [火葬炉] [作業台] [日本語化対応]
Extrematorium Etc. Title画像

Extrematorium Etc.

上位の火葬炉系設備を追加します。
その効率はなんとバニラの400%。作者曰く少々OPな気もしますが、たまにはパワーがあってもいいじゃないというMODです。

◇エクストリーマトリウム
上位の火葬炉。瞬く間に死体を消し炭にするので戦闘の絶えないコロニーでは大いに役立つことでしょう。
また、MOD環境次第では堆肥や骨灰などバニラの火葬炉では作成に時間がかかる素材の大量生産にも向いています。
稼働時の発熱が増加し、火葬炉にあった清潔度デバフも無くなっています。

◇プラズマアーク溶鉱炉
恐ろしく動作の速い溶鉱炉ですが、金属を溶かすことのみに特化している物となっています。
非常に多くの金属系レシピを追加するMODに対応しているので、対応MODはワークショップのページを確認すること。

◇先進製油施設
高速化した製油施設。バニラの製油施設にできることはほぼ全て行うことができます。
MODを導入しまくった結果やたら多目的化し処理が追いつかなくなったコロニーの救世主となることでしょう。

Rim of Madness - Bonesなど、これらの施設にレシピを追加するMODに対する互換性が確保されているのが特徴。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:12月9日 @ 7時52分 [#1]
    2023-05-03 17:55:11 4KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 24 Jun 2025. Extrematorium Etc.. 24 Nov 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2297080232>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [1.6] Aqued Dredge Aberrations Download ID:3606495707 2026-03-11 07:11 Changed:3月11日 @ 8時11分
RATE: =111 TAG: [Odyssey] [釣り] [] [バフ] [アビリティ] [版権物] [Dredge] [日本語化対応]
Aqued Dredge Aberrations Title画像

Aqued Dredge Aberrations

釣りホラーRPG「Dredge」の海から7種の魚が転移しました。
レア釣果の一部となり、トレーダーの販売対象にもなっています。
食べると永続バフ(死亡まで)やアビリティ(テレポートで要Royalty)が得られます。

効果を得るためには生で食べさせる必要があります。
それ自体に特別なリスクはありませんが、一部はバフのみではないためご注意ください。

Aquariums!対応。これら奇怪な魚は水槽に展示、鑑賞が可能です。

【前提】
Odyssey
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:11月16日 @ 7時50分 [#1]
    2025-11-16 12:30:24 6KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 11 Mar 2026. Aqued Dredge Aberrations. 16 Nov 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3606495707>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]

Real Time Information!CLOSE
1786880055 1786913826 1786923032 1786923925 none none
▲ OPEN COMMENT