Ratkin Vehicles+ 日本語化対応 1.5 - RimWorld Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Ratkin Vehicles+ [1.5] ID:2959924062 2024-05-16 23:19 Changed:5月17日 @ 0時19分

RATE: ★=241 G=6 [DOWNLOAD SITE]

TAG: [乗り物] [ラットキン] [航空機] [車両] [日本語化対応] [Vehicleシリーズ]

Ratkin Vehicles+

航空機と車両、対応するラットキンのパイロットセットの一部を追加します。
CE対応済み。

このMODに単体では対空砲とパイロットだけですが、
Aerocraft Frameworkを導入する事で複葉機と飛行船、重爆撃機が使用可能になります。
今後、更に航空機や飛行船を追加し、Vehicle Frameworkのリリース後に
超軽量戦車やネズミが引く馬車を追加する予定があるそうです。

- 現在のすべてのコンテンツ：
オリジナル
-ラットキン対空砲

- Aerocraft Frameworkに依存します：
- ラットキン空中戦闘機
- ラットキン飛行船
- ラットキン重爆撃機

Vehicle Frameworkに依存します：
- ラットキン軽戦車
- ラットキン超重戦車(WW1時にフランスで製造された世界初の重戦車のC2戦車、なおWW2実戦前に運搬不能な状況に陥り全車両自爆or鹵獲で実践未経験)
- ラットキンカート
- ラットキンバリスタ
- ラットキン装甲列車

PLA Steel Torrentに依存します：
- ラットキン軽戦車

前提mod
NewRatkinPlus
Aerocraft Framework
Vehicle Framework

※Aerocraft Framework、Vehicle Frameworkは前提modに指定されてますが無くても動作します
※航空機を使用する場合はAerocraft Frameworkが必要
※ラットキン軽戦車,超重戦車を使用する場合はVehicle Frameworkが必要

アドオンmod
Ratkin Vehicles Framework
Aerocraft Frameworkで追加される航空機をVehicle Frameworkのみで動かせるように所属を変更するアドオンMODです。

更新:
- 2023/4/11: ラットキンが乗り物を運転してプレイヤーのコロニーを攻撃するようになりました。対空砲塔を追加。
- 2023/4/13: R-30飛行船追加。
- 2023/4/15: 戦闘機と飛行船の飛行にはパイロットが必要になりました。
- 2023/4/17: ラットキンが飛行船を飛ばしてプレイヤーのコロニーを攻撃するようになりました。対空砲をCEと互換性があるようにします。
- 2023/7/4：重爆撃機を追加しました。敵のクラフトは、ターゲットを見つけることができない場合、マップから離れます。
- 2023/7/10: PLA Steel Torrentを必要とするラットキン軽戦車を追加しました。
- 2023/8/5： VFに対応しました。Char2C 超重戦車を追加しました。
- 2023/8/7：いくつかのバグを修正しました。プレイヤーは航空機の攻撃を無効にできるようになりました。
- 2023/8/29: ラットキンカートを追加しました。
- 2023/8/31: ラットキンバリスタを追加しました。建物カテゴリに関連するバグを修正しました。CE対応。
- 2023/9/12: 空対空戦闘ロケットを追加しました。正面に対して70°以内のターゲットにのみ発砲できます。
- 2023/11/5: 装甲列車を追加しました。

ラットキンを飼いたいです。-Steam紹介ページ最後の一文

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:11月5日 @ 12時56分 [#24]

2023-11-05 16:22:29 31KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:9月13日 @ 17時27分 [#22]

2023-09-16 13:33:29 25KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:8月31日 @ 17時55分 [#21]

2023-09-02 10:58:02 25KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 17 May 2024. Ratkin Vehicles+. 9 Apr 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2959924062>.

2023-04-09 22:07:41 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Changed : 5月17日 @ 0時19分
#36 名無し	キイロイベントの強化された拠点でラットキン派閥がこれの飛行機四機ぐらい+十数人で拠点固めてて絶望不具合なのかわかんないけどキイロ遊撃隊のみんなも戦いもせず帰って行ってRP的には完璧な状況だった…… ID:I0ZTAyNj Day:10 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062
	▼ Changed : 12月26日 @ 18時34分
#35 名無しGood!	#11 むしろ史実兵器に無理解かつ設定も無理があるあの作品よりこっちの方がよっぽど納得がいくｗ ID:M2ZTU1OW Day:752 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062
#34 名無し	レリッククエストで古代遺跡ハッキングしたときに、戦闘機と飛行船が攻めてきたからびっくりした。拠点のほうは対空兵器があるけど、出先だと手も足もでないよ。這う這うの体でシャトルで逃げ帰る感じは久しぶりで楽しかったけどね。 ID:M1MzAzNz Day:166 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062
	▼ Changed : 12月23日 @ 15時51分
#33 名無し	あとPLAとメカノイドをハッキングするMODがあれば通常の襲撃にも戦車か何かが混ざるようになる。内部的にはメカノイドらしい。 ID:QyMTYxMT Day:10 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062
#32 名無しGood!	そもそもvehicle frameworkは襲撃者の車両に対応していないらしい。対応したらしたで戦車が襲ってくる地獄と化すが、まぁ対応は来て欲しいな。敵側に戦車が欲しいのならPLA スチール何とかって奴で出てくる。 ID:QyMTYxMT Day:10 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062
#31 名無し	これって敵対したらラットキンが戦車に乗って襲撃に来てくれますか？ AIが自律的にvehicle framework車両使うMODって見たことないので気になる ID:A1ZmY4ZW Day:40 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062
	▼ Changed : 11月5日 @ 12時56分
#30 名無し	#29 その手があったか　しかし病室の被害が甚大なので結局爆撃機が来る前のデータをロードすることにしたよ　まさかあそこまで強力な代物だとは思わなかった ID:FlMTlkMW Day:353 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062
#29 名無し	無慈悲すぎる確か派閥を弄るMODがあったはずだから、どうにもならなかったらそれ使って撃墜して敵対を元に戻せばええんちゃうかな ID:QyMTYxMT Day:3 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062
#28 名無し	ラットキン派閥がこれの爆撃機に乗って訪問してきて病室にいる敵対派閥のポーンに無慈悲な空爆をかまして行きやがったw しかも帰ってくれず　手を出すと敵対してしまうんだがなにか良い方法はないかなちなみにとてもじゃないが勝てるような相手ではないです(涙) HP3500の大型タレットが一瞬で跡形も無くなるだと！？ ID:FlMTlkMW Day:352 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062
#27 名無し	自分の環境だと何かと競合して包囲襲撃で追加物資を落とさなくなった...と思って調査してたらAerocraft Frameworkを入れないとそうなるみたい。Ratkin Vehicles Frameworkで代用しようとしてたけど駄目かぁ… ID:kzYzM4Ym Day:529 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062
#26 名無し	タンポポが空飛んだあと操作不能になって永遠に空を飛び続ける現象ってどうすりゃ治るんだ…… ID:Y5Nzc3NT Day:704 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062
#25 名無し	装甲列車これ左右と上下の2パターンだけで斜めに設置とかで方向転換は出来ないのね ID:Y5Nzc3NT Day:703 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062
#24 名無し	11/5アップデート版に対応した翻訳ファイルをアップします。 11/5のアップデートでは装甲列車及び線路が追加されています。専用の研究（ラットキン研究タブ内より）を完了させることで作成が可能となります。列車は専用の線路上を移動でき、運転手1名の他、砲手を4名まで乗車させることが可能です。ただし相当に大きい（列車はもちろん、線路も3×3で敷設）こと、製造コストが非常に高いことを考えるとコロニー資産が潤沢となった中盤以降に設置できるような要素かと思います。列車移動開始時に汽笛が鳴るのと、煙が出るところが個人的に気に入りました！ ID:MyYTdmY2 Day:260 Good:3 Bad:0 Good Bad 2959924062
	▼ Changed : 9月20日 @ 0時25分
#23 名無し	ラットキンカートが最高にかわいくていい感じ ID:YxOTdjNT Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062
	▼ Changed : 9月13日 @ 17時27分
#22 名無し	9/12アップデート版に対応した翻訳ファイルをアップします。 9/12のアップデートでは空対空戦闘用ロケットが追加されています。 ID:MyYTdmY2 Day:209 Good:1 Bad:0 Good Bad 2959924062
	▼ Changed : 8月31日 @ 17時55分
#21 名無し	8/29、8/31アップデート版に対応した翻訳ファイルをアップします。 8/29のアップデートではラットキンカートが追加、 8/31のアップデートではラットキンバリスタが追加、またカテゴリ関連のバグ修正がされています。 ID:MyYTdmY2 Day:195 Good:2 Bad:0 Good Bad 2959924062
	▼ Changed : 8月9日 @ 12時44分
#20 名無し	8/9アップデート版に対応した翻訳ファイルをアップします。大きな変更はありませんが、対空砲の造りが変更となっています。前回の翻訳データではおそらく対空砲のみ日本語化されない状態となっているはずなので、今回のデータと置き換えてください。 ID:MyYTdmY2 Day:172 Good:2 Bad:0 Good Bad 2959924062
	▼ Changed : 8月6日 @ 11時14分
#19 名無し	8/6アップデート版に対応した翻訳ファイルをアップします。今回から対応したVehicle Frameworkのコメントにもありますが、大幅にシステムを変更するようで、自分の環境でも大量の赤エラーを吐いています。これから検証したいとは思っていますが、既存のセーブデータに反映する場合はあらかじめセーブデータをバックアップしておいた方が良いかもしれません。 ID:MyYTdmY2 Day:168 Good:2 Bad:0 Good Bad 2959924062
	▼ Changed : 7月10日 @ 17時25分
#18 名無し	7/10の更新にて、軽戦車が追加されたため翻訳データを更新しました。なお軽戦車を使用するためには別modのPLA Steel Torrentも併せて入れておく必要があります。 ※PLA Steel Torrent自体は必須の前提modではありません、入れない場合は軽戦車が登場しないだけです ID:MyYTdmY2 Day:144 Good:1 Bad:0 Good Bad 2959924062
#17 名無しGood!	#16 リムワールド、通常は足止めての撃ち合いだけど、複葉機は接近から旋回しつつ射撃後離脱と、常時動いてるから凄く回避性能高いよね。 ID:dmNTM2ZT Day:86 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062
#16 名無しGood!	宇宙世紀に複葉機は流石に直ぐ落とせるだろうそう思っていた時期がぼくにもありました・・・未対策だったのも有って GDMｋ3の飛行メカノイドと同等の戦闘力だった ID:EzOWM1Yz Day:941 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062
	▼ Changed : 7月4日 @ 11時41分
#15 名無し	#13 三尾の狐「かわいい僕たちが助けに来たよ！お礼に仲間にしてね！すぐでいいよ！！(シャトルごと爆撃)」 ID:JjY2E1Zm Day:315 Good:1 Bad:0 Good Bad 2959924062
#14 名無し	7/4の更新にて重爆撃機が追加となりましたため翻訳ファイルを更新しました。データを置き換えてみてください。また今回の更新で、ラットキンの航空機はターゲットを見つけられない場合マップ外に移動する、という挙動をするようになるそうです。以前自分の環境（おま環）ではトレーダーと一緒に飛行船がコロニーにやってきてはふらふらしてずっと居座る謎の状況が稀に発生したのですが、同じ状況が発生した時に改善はしそうです。 ID:MyYTdmY2 Day:138 Good:3 Bad:0 Good Bad 2959924062
#13 名無し	ラットキンと仲良くしてたらラットキンが飛行機に乗って助けに来てくれるんですね！(早とちり) ID:JiN2UzMG Day:344 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062
	▼ Changed : 4月15日 @ 13時03分
#12 名無しGood!	航空攻撃はされてみたいがラットキンとは敵対したくないなあ ID:lkMjAwYT Day:1008 Good:1 Bad:0 Good Bad 2959924062
#11 名無し	もうこれ実質コトブキ飛行隊MODだろ・・ ID:BmNDM0YT Day:0 Good:2 Bad:0 Good Bad 2959924062
	▼ Changed : 4月14日 @ 23時31分
#10 名無し	このMODを導入すると今までの地中からのモグラ攻め以外にも航空部隊が攻めてくるのか。ラットキン勢力とは敵対したくないけど面白そうだなぁ。 ID:UyMjAzMz Day:34 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062
#9 名無し	飛べないラットキンはただのネズミだ… ID:I0ODQyZD Day:59 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062
	▼ Changed : 4月14日 @ 0時25分
#8 名無し	翻訳お疲れ様です今までラットキンあまりやって来なかったけどせっかくだからやってみようかな ID:Q1OWUyNz Day:448 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062
#7 名無し	4/14更新内容に反映した翻訳データアップします。今回の更新にて飛行船が追加となっています。 ID:MyYTdmY2 Day:55 Good:1 Bad:0 Good Bad 2959924062
	▼ Changed : 4月11日 @ 21時25分
#6 名無し	昨日のアップデートにて対空砲が追加されましたので翻訳も更新します。 Aerocraft Framework制御部分（ミニガンなど）の翻訳が前回含められていなかったため、追加で入れてあります。保存先がふたつに分かれていますので、解凍後に出てくるフォルダを参照して配置してください。自分の環境ではすべての翻訳に関わる挙動と表示状況が検証できていないため、不具合ありましたら教えていただけると幸いです。また、他の方による更新も歓迎です！ ID:MyYTdmY2 Day:53 Good:1 Bad:0 Good Bad 2959924062
#5 名無し	ジブリとかでありそうな画 ID:g5ZGQ3ZD Day:1 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062
#4 名無しGood!	バチクソに複葉機に乗る姿が様になっている ID:Y4NTIzZW Day:1009 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062
	▼ Changed : 4月9日 @ 19時57分
#3 名無し	#2です。大事なことを書き忘れていた！当modで追加される航空機のオリジナル名称は “Dandelion”Rk-1　となります。機械翻訳で単純に日本語訳すると「タンポポ」Rk-1　となりますが、「ダンデライオン」Rk-1　として訳すべきだと思います。が、タンポポの方が自分の中ではラットキンっぽかったのであえてタンポポ表記にしていますので、気になる方は書き換えていただければと思います。 ID:MyYTdmY2 Day:50 Good:7 Bad:0 Good Bad 2959924062
#2 名無し	翻訳データアップします。 1.4フォルダ内に保存してください。当modで追加される航空機、パイロットスーツ作成のためには予め研究を行う必要があります。該当の研究はラットキンの研究タブ内に追加されます。 ※翻訳ファイルアップ前にmod説明文の登録が必要のため記載しましたが、　時間差で登録がかぶってしまったようで上書きしてしまったようです。　先に登録してくれた方、ごめんね！ ID:MyYTdmY2 Day:50 Good:3 Bad:0 Good Bad 2959924062
#1 名無し	仕事早い、サブMODがもう出てる ID:FjOTNkYT Day:413 Good:0 Bad:0 Good Bad 2959924062

同作者さんのMOD