日本語化更新情報 PAGE 21 - RimWorld Mod データベース

日本語化更新情報 PAGE 21search

☆ [1.6] Kiiro Catmint Food Expanded Download ID:3669848797 2026-03-29 14:43 Changed:3月29日 @ 15時43分

Kiiro Catmint Food Expanded

ケイガイを使った料理とケイガイビールを追加します。
日本語翻訳内蔵。

このMODではイヌハッカと呼ばれていますが、ケイガイ、キャットミント、ネコハッカ、何れも同じ物を指していますのでキイロ言語における方言のようなものだと思うといいでしょう。

前提MOD
Ancot Library
Kiiro Race

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:2月21日 @ 21時24分 [#1]

2026-03-07 21:21:38 15KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 29 Mar 2026. Kiiro Catmint Food Expanded. 20 Feb 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3669848797>.

[コメントを読む(1)] [コメントを書く]

☆ [1.6] Sanguophage Faction Download ID:3007992150 2025-12-12 03:31 Changed:12月12日 @ 4時31分

RATE: ★=26 TAG: [派閥追加] [吸血鬼] [サングオファージ] [Biotech] [日本語化対応]

Sanguophage Faction

Biotech導入時にクエスト等で時々登場するサングオファージ派閥とは別に、拠点を持った永続敵対派閥のサングオファージ派閥を追加するシンプルなMODです。

この派閥に所属するサングオファージは、その特性を考慮し、近接武器所持者のみで構成されています。

作者の方が意図したとおり、通常では数人しか敵対、捕縛できないサングオファージと何度も戦う事が可能な真の吸血鬼ハンターになることができるでしょう...

本MODは各種サングオファージをベースとしたゼノタイプを追加するMOD併用時に対象ゼノタイプが本MOD派閥に追加されます。
以下追加対象MOD
Vanilla Races Expanded - Sanguophage
Alpha Genes
Big and Small - Vampires and the Undead
また
ↁ House Sanguin
ↁ House Sanguin [Continued]
と併用するとこれらMODのサングイン家の装備を使用する事があります。

前提DLC
Biotech

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:12月12日 @ 4時31分 [#2]

2026-03-07 19:22:20 3KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 12 Dec 2025. Sanguophage Faction. 22 Jul 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3007992150>.

[コメントを読む(3)] [コメントを書く]

☆ [1.6] Heyra the Horned (Revived) Download ID:3679943662 2026-04-22 07:28 Changed:4月22日 @ 8時28分

RATE: ★=379 G=2 TAG: [Biotech] [AlienRace] [種族追加] [種族派閥] [種族装備] [種族能力] [中世] [VEF] [遺伝子] [日本語化対応]

Heyra the Horned (Revived)

オリジナル版とは別の方による Heyra the Horned の1.6版対応版です。
基本的な設定はオリジナル版に準じていますが、内部の処理コードは全て一からC#言語で書き直されたそうです。

【変更点】
・前提MODの変更
MoHAR framework が不要になりましたが、
追加で　Harmony、Ancot Library、DLCのBiotech が必要になりました。

・変身
任意のタイミングで変身が出来るようになりました。
変身のたびに疲労が蓄積し、2回連続で変身すると疲労が致命的なレベルに達する可能性があります。

・変身時のアビリティ
使用時の斬撃軌跡がリファクタリングされました。
内部構造はアップデートされていますが挙動はそのままです。

・角のビジュアル
元のMODでは「奇跡の種」による角のアップデートによってテクスチャが目に見える形で変化していました。
これを再現するために Ancot Library を使用しています。
角の各階層には独自のテクスチャがあり、アップグレード直後からポーンに反映されます。

・カスタムネームジェネレーター
(ヘイラ)
"Lin Meiling", "Bai Yunxi" などの中国系の名前が適用されます。
日本語化MODではそれらを反映されて漢字表記にされています。

(ロン)
"Altani Temur", "Khatun Baatar" などのモンゴル/テュルク系の名前が適用されます。
日本語化MODではそれらを反映されてカタカナ表記にされています。

(派閥名)
ヘイラは "Jade Pavilion" などの自然をテーマにした名前が適用されます。
ロンには　"Iron Pit", "Khar Gol" などの暗くて厳しい名前が適用されます。

(拠点名)
派閥タイプごとに数百のユニークな組み合わせの名前が適用されます。

(イデオロギー)
両文化のイデオロギー名、祭り名、指導者の称号をカスタマイズしたものが追加されます。

・遺伝子・ゼノタイプ
Biotech併用時はオリジナルMODには無かったヘイラ用、ロン用の遺伝子・ゼノタイプが追加されます。

・説明文とバックストーリー
バックストーリー、衣装、武器、クエスト、アイテムの説明などに対して70件以上の修正を行っています。

・シナリオ
1.4向けに作られたシナリオは1.6ではゲームがクラッシュするため、1.6向けに新規のシナリオを3つ作成しました。

【前提MOD/DLC】
RimWorld - Biotech
Harmony
Humanoid Alien Races
Vanilla Expanded Framework
Ancot Library
オリジナルMODとは前提が異なるので、オリジナル版を使用していた方は注意が必要です。

【オプションMOD】
Heyra Face FacialAnime
表情変化が追加されます。

【日本語化MOD】
Heyra the Horned 日本語翻訳
オリジナルMODと同じ日本語化MODで、本MODの翻訳にも対応されています。

【バグレポートについて】
これはRimWorldの初めての大型MODです。
徹底的にテストしましたが、この規模のMODではどうしても不具合が発生することがあります。
問題が発生した場合は、ぜひご報告ください。
可能であれば、MODリストとログファイルを添付してください。
どんなご報告でも大歓迎です。

【このMODの作者より】
Bando氏作「Heyra the Horned」のRimWorld 1.6向け非公式リバイバルです。
オリジナルのイラスト、物語、コンテンツはすべてBando氏に帰属します。
バグ修正、新機能、そして1.6との完全な互換性を備えた、コード一新版です。

Steam, Author. 22 Apr 2026. Heyra the Horned (Revived). 7 Mar 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3679943662>.

[コメントを読む(13)] [コメントを書く]

☆ [1.6] Giddy-Up 2 - Continued Download ID:3674332861 2026-06-12 23:27 Changed:6月13日 @ 0時27分

RATE: ★=290 G=1 TAG: [マウント] [動物] [調教] [戦闘] [徴兵] [襲撃] [キャラバン] [トレーダー] [仕事] [日本語内蔵] [日本語化対応]

Giddy-Up 2 - Continued

更新が止まったGiddy-Up 2 Forkedの有志対応版です。
元MODで発生していた不具合を修正されています。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:3月6日 @ 9時13分 [#1]

2026-03-07 11:05:59 14KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 13 Jun 2026. Giddy-Up 2 - Continued. 27 Feb 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3674332861>.

[コメントを読む(2)] [コメントを書く]

☆ [1.6] Insect Lair Incident Download ID:3672264839 2026-03-08 19:57 Changed:3月8日 @ 20時57分

RATE: ★=56 TAG: [虫] [Odyssey] [Harmony] [探索] [日本語化対応]

Insect Lair Incident

Anomalyのピットゲートの虫版を追加します。
巣に潜りボスを倒し、崩壊する前にアイテムを入手して帰還しましょう。
襲撃規模や頻度、ボス撃破後の巣の崩壊速度がオプションより調整可能です。

【必須DLCやMOD】
Odyssey (DLC)
Harmony

【関連MOD】
Vanilla Factions Expanded - Insectoids 2
導入するとMOD産の虫も出現するようになります。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:3月5日 @ 2時17分 [#1]

2026-03-07 08:54:29 3KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 8 Mar 2026. Insect Lair Incident. 24 Feb 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3672264839>.

[コメントを読む(1)] [コメントを書く]

☆ [1.6] Simple Mending Download ID:3657705987 2026-06-05 11:57 Changed:6月5日 @ 12時57分

RATE: ★=222 TAG: [修理] [装備] [作業台] [日本語化対応]

Simple Mending

シンプルな装備修理システムを追加するMod

このModで追加される修理台を使用することで、装備を修理することができます。
修理コストは装備の素材によって変化し、使用素材の25％のコストで修理できます。
つまり100個のシンスレッドから作られた衣服は、25個のシンスレッドで修理できます。

Q&A

Q.他に装備修理Modはあるのに、なぜ作ったの？
A.他のModはシステムが古くて不安定だったり、修理コストのバランスが悪かったからです。

Q.パフォーマンスは？
A.しっかり考慮されています。

Q.シンプルすぎる。他の機能は？
A.不要な機能は追加しません。このModはシンプルな修理システムのみを追加します。

◆アドオン
Simple Mending Yourself
装備したまま修理できる機能を追加。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:3月3日 @ 12時17分 [#5]

2026-03-07 08:48:12 5KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:2月12日 @ 10時26分 [#4]

2026-02-12 23:37:12 5KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:2月8日 @ 3時19分 [#3]

2026-02-08 20:58:57 4KB [DOWNLOAD]
[続きを見る]

Steam, Author. 5 Jun 2026. Simple Mending. 1 Feb 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3657705987>.

[コメントを読む(5)] [コメントを書く]

☆ [1.6] Performance Esmolas Download ID:3676343434 2026-04-26 00:07 Changed:4月26日 @ 1時07分

RATE: ★=724 TAG: [パフォーマンス] [Ideology] [VPsyE] [日本語化対応]

Performance Esmolas

ポーンのパフォーマンスを向上させるPerformance - Slower Pawn Tick Rateの作者の方による、別のアプローチによるフォーマンス向上MODです。

・モスボール（マップ外ポーン）処理の最適化
マップ外のポーンに付与されているHediff（病や怪我等の健康状態）の処理改善。
システム裏で一定間隔で計算されている要素を凍結する事でパフォーマンスの向上を図ります。
マップからケガや病気を発症して脱出したポーンの場合、再度マップを訪れるとその状態で現れるので状況によっては違和感が強い状況が起きえますが、ゲームが進行すればするほどマップ外のポーンは増加するので、長期プレイ時では効果は絶大です。

・瞑想の制御
通常とは異なる瞑想の処理（Vanilla Psycasts Expanded等）を最適化。
上記MODや瞑想に関わるMODを入れていない場合はそこまで効果はありませんが、有効化しても基本的に問題ありません。

・ワールドのイデオロギーの抑制
Ideologyに関わる要素を追加している時や、多数の派閥がある場合はイデオロギーの計算負荷が増大するので、計算頻度を下げることで負荷を軽減します。
Ideologyを導入し、派閥や思想数が多い環境であるほど効果は高いですが、Ideologyを導入していないと全く効果はありません。

・植物の揺れを最適化
使用されていない植物のグラフィックの揺れ計算をスキップすることで、パフォーマンスを向上します。
バニラではマップ上に植物がない場合でも、全種植物の揺れの計算がされています。それらを凍結する事でパフォーマンスを向上させます。デメリットとして本来は動いている植物が動かなくなります。

以上の4種類の機能でパフォーマンスの向上を図りますが、Ideologyを導入していない、植物は揺れていて欲しい等、一部の機能を無効化したいはMODオプションでそれぞれの項目を有効、無効を切り替えれます。（初期状態では全て有効）

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:3月5日 @ 2時47分 [#2]

2026-03-07 08:25:36 3KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 26 Apr 2026. Performance Esmolas. 1 Mar 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3676343434>.

[コメントを読む(3)] [コメントを書く]

☆ [1.6] Comfortable Vehicles Download ID:3677424409 2026-03-18 13:50 Changed:3月18日 @ 14時50分

RATE: ★=283 TAG: [乗り物] [シャトル] [車両] [飛行機] [船] [Vehicleシリーズ] [キャラバン] [日本語化対応]

Comfortable Vehicles

乗り物内で飲食、読書、休憩、学習を可能にします。
ここで言う乗り物とは、シャトルやVehicle Frameworkのことを指します。

【互換性あり】
Dubs Bad Hygiene
Vehicle Framework
You Drive, I Sleep

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:3月7日 @ 0時53分 [#2]

2026-03-07 08:24:29 1KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 18 Mar 2026. Comfortable Vehicles. 3 Mar 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3677424409>.

[コメントを読む(11)] [コメントを書く]

☆ [1.6] Helldivers Patriot Exosuit Download ID:3675554947 2026-05-11 11:27 Changed:5月11日 @ 12時27分

RATE: ★=86 TAG: [ESFW] [装備追加] [武器追加] [自由] [民主主義] [HELLDIVERS2] [版権物] [日本語化対応]

Helldivers Patriot Exosuit

HELLDIVERS2から愛国的二足歩行兵器、EXO-45 パトリオット・エクソスーツを追加します。

専用のミニガン、ロケットランチャー、オートキャノンを装備することができ、踏みつけ攻撃を行うこともできます。

[前提Mod]
Exosuit Framework

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:3月4日 @ 12時46分 [#1]

2026-03-07 08:23:24 6KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 11 May 2026. Helldivers Patriot Exosuit. 1 Mar 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3675554947>.

[コメントを読む(1)] [コメントを書く]

☆ [1.6] Venarium Race 日本語翻訳 Download ID:3556937147 2026-03-06 21:13 Changed:3月6日 @ 22時13分

RATE: ★=81 TAG: [Translation] [日本語化対応]

Venarium Race 日本語翻訳

前提MOD
Venarium Race

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 6 Mar 2026. Venarium Race 日本語翻訳. 27 Aug 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3556937147>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] South Korea's Kimchi and Kimchi Fried Rice Download ID:3004802051 2025-07-15 23:54 Changed:7月16日 @ 0時54分

RATE: ★=18 G=1 TAG: [食事] [料理] [野菜] [栽培] [韓国] [海外文化] [日本語化対応]

South Korea's Kimchi and Kimchi Fried Rice

キムチとキムチチャーハンを追加します。

「白菜」と「唐辛子」を使って「キムチ」が作れます。
「キムチ」を発酵させて「酸っぱいキムチ」を作ることができます。
「酸っぱいキムチ」と米、肉、卵を使ってキムチチャーハンも作れます！
キムチチャーハンは豪華な食事扱いで、半日間の心情ボーナスを得られます。

皆さんも美味しいキムチチャーハンを楽しんでください！

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:7月16日 @ 0時54分 [#3]

2026-03-06 00:11:04 11KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:9月17日 @ 0時08分 [#2]

2024-10-20 00:25:08 8KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 16 Jul 2025. South Korea's Kimchi and Kimchi Fried Rice. 16 Jul 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3004802051>.

[コメントを読む(3)] [コメントを書く]

☆ [1.6] Arachnae Swarm 日本語翻訳 Download ID:3585250127 2026-03-04 20:58 Changed:3月4日 @ 21時58分

RATE: ★=6 TAG: [Translation] [日本語化対応]

Arachnae Swarm 日本語翻訳

前提MOD
http://rimworld.2game.info/detail.php?id=3584635117

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 4 Mar 2026. Arachnae Swarm 日本語翻訳. 12 Oct 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3585250127>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] Milira Daily Expend Download ID:3604490167 2026-05-17 12:28 Changed:5月17日 @ 13時28分

RATE: ★=407 G=3 TAG: [Royalty] [Ideology] [ミリラ] [料理] [家具追加] [日本語化対応]

Milira Daily Expend

料理スキル20、情熱最大のミリラ向けの拡張MOD登場！
ミリラスタイルの料理、家具、生産設備等普段使いの品が多数追加されるので、料理神以外にもおすすめです。

・新しいバックストーリーと特性
・カリドール風の家具
・専用調理台と多くの新レシピ（前提研究あり）
・サンライト大豆とサンライト爆裂唐辛子とサンライトコーヒーの木
・自動で肉と皮とミルクを生産してくれる畜舎ユニット etc...

今後も順次コンテンツ追加予定とのこと。

前提DLC
Royalty
Ideology

前提MOD
Milira Race

連携MOD
Dubs Bad Hygiene
カリドール様式の排水設備が追加されます。
Milira Tech: Milian Modification
ミリアが装備できるライオットシールドが追加されます。

パッチ
Milira Daily Expend Hydroponic fix
水耕栽培装置の不具合を修正するパッチです。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:3月4日 @ 2時00分 [#6]

2026-03-04 21:55:39 53KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:2月24日 @ 2時13分 [#4]

2026-02-24 14:15:39 46KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:2月21日 @ 0時01分 [#2]

2026-02-21 09:03:11 35KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 17 May 2026. Milira Daily Expend. 13 Nov 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3604490167>.

[コメントを読む(9)] [コメントを書く]

☆ [1.6] 给我爬！（LegBreakerMod） Download ID:3675107581 2026-04-05 18:13 Changed:4月5日 @ 19時13分

RATE: ★=51 TAG: [這いずり] [拷問] [囚人] [奴隷] [日本語化対応]

给我爬！（LegBreakerMod）

這いつくばれ！
歩行能力を失ったポーンを両手で這いずり移動させるシステムと、脚を叩き折って這いずり状態を強制するための武器を追加します。

♦瀕死の這いずりシステム
負傷や病気などでキャラクターの移動能力が極端に低下した場合（バニラではそのまま行動不能で倒れ込みます）、操作能力（両手）さえ残っていれば、システムが自動的に彼らの姿勢を制御し、姿勢を低くして這いずり移動させます。

♦専用武器：足折り棒
作成方法：鍛冶場または機械工作台にて、スチール20個で作成可能。
段階的な障害：叩くたびに、ターゲットに1時間の「脚を折られた」状態を付与します。この状態になると、ターゲットは絶対強制的に地面を這いずり回ることになります。
量から質への転化：累積で5回叩くと、一時的な状態が昇華し、永久的な脚部切断（欠損）へと変化します！

♦屈辱的な心理的トラウマ
地を這うのは決して名誉なことではありません。
「地を這うことしかできない！」：衰弱によって這うことを余儀なくされたポーンは、底知れぬ屈辱を感じます。
「脚を折られた！」：意図的に足折り棒で脚を折られたポーンは、極めて強いマイナス感情（「理不尽すぎる！」）を抱きます。

♦慈悲深き救済：接骨手術
手術のタブから「折られた脚の治療（接骨手術）」を予約できます。1時間の一時的な骨折も、5回叩かれて永久に失われた脚も、メスを入れれば即座に完治します！

♦非常に詳細なカスタマイズ設定
・這いずり対象のフィルタリング
誰がこの「這いずり」メカニズムを発動できるかを正確に制御できます。
入植者？奴隷？囚人？訪問者/同盟者？それとも敵？
・姿勢のディープオーバーライド
設定から静止して行う作業中の姿勢を検索し、上書きすることすら可能です！
料理中、石切り中、さらには研究中でさえも、大人しく地面に這いつくばらせることができます！
・精神的耐性のコントロール：
入植者、奴隷、囚人、さらには赤ん坊/子供が脚を折られた際のムードデバフを個別にオン/オフできます。
・這いずり移動速度の倍率：
脚骨折/這いずり時の移動速度倍率を自由に調整できます！

既存セーブデータへの追加可能。アニメーション追加系MODとの互換性は基本的になし。
MOD内に日本語翻訳同梱。

♦前提MOD
Harmony

♦互換性あり＆強く推奨されるMod
Show Me Your Hands
Wheelchairs Child Compatible（対応バージョンが1.5だが動きはするらしい）

Steam, Author. 5 Apr 2026. 给我爬！（LegBreakerMod）. 28 Feb 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3675107581>.

[コメントを読む(2)] [コメントを書く]

☆ [1.6] QualityCrafter Download ID:3674860464 2026-03-08 01:33 Changed:3月8日 @ 2時33分

RATE: ★=161 TAG: [バランス調整] [品質] [スキル] [工芸] [芸術] [操作性] [ユーティリティ] [日本語化対応]

QualityCrafter

高品質の装備を作るために、作業台を細かく管理するのにうんざりしていませんか？
低スキルのポーンが作成したり、目標の品質未満の装備を何度も処分することことにイライラしていませんか？
本MODはこれらの問題を解決します。
加工指示に統合された新しい自動化システムを追加します。

◆メイン機能
・品質の設定とリサイクル
目標とする最低品質を設定します。
設定した品質未満の場合は、床に完成品が落ちることなく即座にリサイクルされます。
あくまで最低品質であり、目標品質を超えた場合はリサイクルされません。

・リサイクルの素材還元率
標準では素材は50%還元されます。
Modの設定で調整も可能です。

・最高スキル持ちのみ製作 (Master Crafter Only)
スキルが1番高いポーンのみ製作に関われます。

・創作意欲発生時のみ製作 (Require Inspiration)
高品質を期待できる意欲発生時のみ製作に関われます。

・再試行回数の制限 ((Limit Retry Attempts))
設定した回数に達すると加工指示が止まるようにできます。

・一括操作
設定した内容を他の作業台に、コピー＆ペーストできます。
作業台全体には勿論、同マップの同一の作業台全部にも適用可能です。

・スキル上げシステム
最大スキルを設定し、上記最大スキル持ちを製作に関わらないようにできます。
低スキルのポーンのスキル上げ等に有用です。

・成功予測ツール
独自UIによる現在の環境も踏まえた、目標品質の完成値の確認ができます。

・UIとの統合
加工指示に新しく「QualityCrafter...」というボタンが追加されます。
ここを押すことで本MODの機能を使えます。
バニラ環境は勿論ですが、他の加工指示のUIを変更するModとも連携しています。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:3月3日 @ 18時23分 [#1]

2026-03-03 23:04:52 6KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 8 Mar 2026. QualityCrafter. 28 Feb 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3674860464>.

[コメントを読む(1)] [コメントを書く]

☆ [1.6] RR's Furniture pack-Collection Rapture 日本語翻訳 Download ID:3311235950 2026-03-03 20:34 Changed:3月3日 @ 21時34分

RATE: ★=4 TAG: [Translation] [日本語化対応]

RR's Furniture pack-Collection Rapture 日本語翻訳

前提MOD
RR's Furniture pack-Collection Rapture

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 3 Mar 2026. RR's Furniture pack-Collection Rapture 日本語翻訳. 18 Aug 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3311235950>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] Carnarodian, the two Mustelids Xenotypes and Factions 日本語翻訳 Download ID:3105936784 2026-03-03 06:52 Changed:3月3日 @ 7時52分

RATE: ★=29 TAG: [Translation] [日本語化対応]

Carnarodian, the two Mustelids Xenotypes and Factions 日本語翻訳

前提MOD
Carnarodian, the two Mustelids Xenotypes and Factions

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 3 Mar 2026. Carnarodian, the two Mustelids Xenotypes and Factions 日本語翻訳. 5 Dec 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3105936784>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] [1.6] [Sub-MOD] Simple Warrants add Japanese Translation Download ID:2677631731 2026-03-03 04:17 Changed:3月3日 @ 5時17分

RATE: ★=12 TAG: [Translation] [日本語化対応]

[1.6] [Sub-MOD] Simple Warrants add Japanese Translation

前提MOD
Simple Warrants

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 3 Mar 2026. [1.6] [Sub-MOD] Simple Warrants add Japanese Translation. 10 Dec 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2677631731>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] Professor Rosen's Backstories Download ID:3444608117 2026-06-19 07:25 Changed:6月19日 @ 8時25分

RATE: ★=115 G=1 TAG: [バックストーリー] [日本語化対応]

Professor Rosen's Backstories

184の新しいバックストーリーを追加します。

■設計思想
・制限の多すぎるバックストーリーは避ける傾向にあります。それは大多数のプレイヤーが求めているものではないからです。
・ほとんどの成年期のバックストーリーは、+6 / +4 / +2 のボーナスを基準にバランス調整されています。
・もしプラスのスキルブーストが1つしかない場合は、+8 のボーナスが使用されます。
・バックストーリーをこれより強力にすることは許容されますが、その場合は必ず何らかの欠点が必要か、あるいは極めて説得力のある内容でなければなりません。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER