日本語化 更新情報 PAGE 49search
- ☆ [1.6] [1.6] Almost There! 日本語翻訳追加 Download ID:2372917279 2025-11-18 02:06 Changed:11月18日 @ 2時06分
-
RATE: ★=22 TAG: [Translation] [日本語化対応]
![[1.6] Almost There! 日本語翻訳追加 Title画像](/images/lazy.gif)
[1.6] Almost There! 日本語翻訳追加
Steam, Author. 18 Nov 2025. [1.6] Almost There! 日本語翻訳追加. 25 Jan 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2372917279>.[コメントを書く] -
スポンサーリンク
-
スポンサーリンク
- ☆ [1.6] Anomaly for Gravship Download ID:3558784993 2025-11-27 05:34 Changed:11月27日 @ 5時34分
-
RATE: ★=226 TAG: [建築追加] [設備] [アドオン] [SF] [日本語化対応] [Odyssey] [Anomaly]

Anomaly for Gravship
安全かつ便利に収容するための小型プラットフォームや改良型インヒビター、新型セキュリティドアを追加します。さらに真空環境下で活動するためのプロテクトセラムや、強化型シャードビーコンも導入されます。
・Grav Shard Inhibitor:収容性能を強化し、より多くのエンティティを安定的に抑制。
・Grav Holding Platform:専用プラットフォームで収容を効率化し、電力消費を抑制。
・Grav Shard Beacon:最大2基まで設置可能、収容効果を追加強化。
・Vac Protect Serum:真空下でも生存を可能にする血清(耐性5日間、-80℃まで耐久)。
本MODは GravTech との互換性を持ちますが、必須ではありません。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 27 Nov 2025. Anomaly for Gravship. 30 Aug 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3558784993>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Tilt the Planet! - Realism Overhaul Download ID:3520836521 2026-08-30 09:26 Changed:8月30日 @ 9時26分
-
RATE: ★=270 G=4 TAG: [高難易度化] [マップ] [天候] [夜] [明るさ] [環境] [光源] [日本語化対応]

Tilt the Planet! - Realism Overhaul
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
このModは現実世界の地球のようなリアリズムを追求していくModです。
天体や植生、素材などあらゆるものすべてが「現実的なものに変化」します。
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
例えば壁を作るのにブロックが10個程度で作れるわけないじゃないですかー
鉱石を掘ったらスチールが数個出てくるわけないじゃないですかー
他にはゲーム内のすべての照明と影を、空における太陽と月の位置に合わせて変化します
太陽が地平線の下にあるときから空が薄く明るくなり始め、日没後もしばらくは明るさが残る。
影は朝と夕方はより長く、正午付近ではだいぶ短くなる。
月については位相(新月~満月)と地平線上にあるかどうかに基づいて夜を照らすようになる。
結果として、夜間・照明のない室内・古代の貯蔵庫などが非常に暗くなり、難易度が上がる
すべての設定はオプション設定で切り替えることができます。
更新が入るたびに必ずオプション設定は確認しましょう。
追加される項目の多くはオンの状態で追加されています。
Q&A(要約版)
Q. 日の出・日の入りが速すぎる、夜が暗すぎる、影が暗すぎる/長すぎる/その他…
A. 設定で変更可能です
【互換性】
あり
Dubs Skylights
無し
[WD] Realistic Darkness (1.6未対応)
Realistic Darkness (Light)
Moonlight Continued
etc...
照明や影を変更する同系のMOD
一部競合あり
Performance Optimizer
Optimizer側のGenCelestial:CurCelestialSunGlow(現在の天空での太陽輝き)をオフにすることで競合を回避可能
【日本語化MOD】
[Rim]Mods JP Pack 日本語翻訳
RimWorldで大量の翻訳MODを作成されているLucifel氏による10種類以上の複数MODを翻訳する複合翻訳MODで、本MODの翻訳にも対応されています。Steam, Author. 30 Aug 2026. Tilt the Planet! - Realism Overhaul. 9 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3520836521>.[コメントを読む(19)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Aqued Dredge Aberrations Download ID:3606495707 2026-03-11 08:11 Changed:3月11日 @ 8時11分
-
RATE: ★=95 TAG: [Odyssey] [釣り] [魚] [バフ] [アビリティ] [版権物] [Dredge] [日本語化対応]

Aqued Dredge Aberrations
釣りホラーRPG「Dredge」の海から7種の魚が転移しました。
レア釣果の一部となり、トレーダーの販売対象にもなっています。
食べると永続バフ(死亡まで)やアビリティ(テレポートで要Royalty)が得られます。
効果を得るためには生で食べさせる必要があります。
それ自体に特別なリスクはありませんが、一部はバフのみではないためご注意ください。
Aquariums!対応。これら奇怪な魚は水槽に展示、鑑賞が可能です。
【前提】
Odyssey2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 11 Mar 2026. Aqued Dredge Aberrations. 16 Nov 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3606495707>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Trains of the Rim Download ID:3530446424 2025-08-26 19:33 Changed:8月26日 @ 19時33分
-
RATE: ★=186 TAG: [Harmony] [車両] [鉄道] [建築物] [CE対応] [日本語化対応]

Trains of the Rim
SRTS Trains製作者による新しい鉄道追加MODです。
鉄道建設という多大な負担に耐えた入植地は、膨大な物資と乗客を効率的かつ低燃費で輸送可能なシステムを手中に収めます。
【中身】
8種類の鉄道車両と3種類の機関車(公開時点)
燃料は木材またはバイオ液化燃料です。木材よりバイオ液化燃料の方が効率的です。
鍛冶の後に蒸気機関、精油施設の後に化学燃料車が研究可能です。
【キャラバン】
編成はキャラバン編成の車両タブより行います。
列車はワールドマップの線路だけを走れます。(個別マップにおける線路強制は困難な模様)
鉄道は燃料なしに移動できますが、編成に燃料が必要な仕様です。
公開現在フレームワークのバグのため最低でも1人の乗客が車両追加に必要です。
編成自体に線路の存在が必須であり、更に最低条件として1台の機関車も必要です。
【鉄道建設】
Oskar Potocki氏公認の元、Vanilla Factions Expanded - Classicalの道路建設を流用しています。つまりキャラバンをタイルに送れば、隣接地に向けた道路または線路が建設可能です。
建設に資源は必要ありませんが、線路はより多くの時間が必要となり、キャラバンの人数は必要時間を短縮します。加えて鉄道には蒸気機関の研究が、道路には石切りの研究が必要です。
Rails and Roads of the Rim (Continued)との互換性は確保されています。
Decorative Railway Propにインスパイアされたアセットも用意されています。
【車両連結】
車両を連結させて動きを同期させることができます。その場合、車両の操作は「右クリックとドラッグをして方向変更」機能利用が推奨されています。またフレームワーク設定にあるFull Vehicle Pathing modオプションによって動作が変化するそうであり、詳しくは説明文をご参照ください。一部の長い車両はこのオプションによって問題発生の可能性があります。
【将来構想】
フィードバックに基づくバランス及びテクスチャの調整
車両の追加
車両と貨物のテクスチャ追加
砲塔付き装甲列車
カスタム機関車と車両に関するガイド
鉄道網を他派閥の拠点と結ぶことによる物流改善(入手可能なバルク品数量増加)
【利用に関するQ&A重要部切抜】
Q: 列車はどのように作成しますか?
A: 機関車を選択し、「列車を作成」をクリックします。「列車に連結」ギズモを使って、列車に鉄道車両を連結できます。
Q: 列車キャラバンはどのように編成しますか?
A: 通常の「キャラバン編成」メニューを使用し、「車両」タブで列車車両を選択します。
Q: キャラバン編成時に列車を選択できないのはなぜですか?
A: コロニーワールドタイル自体に鉄道が存在することを確認してください。存在しない場合、キャラバン用の列車を選択できません。
Q: 鉄道車両は自動で移動するようになっていますか?
A: はい。現在は鉄道車両の配置調整を容易にするためにそうなっています。将来的に機関車と連結されていない車両の移動が制限される可能性はあります。
Q: タンカーは配管網と相互作用しますか?
A: いいえ。ただし鉄道車両の非車両バージョンを作成するかもしれません。
【前提】
Harmony
Vehicle Framework2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER- 日本語化 Target:8月26日 @ 19時33分2025-11-16 12:08:58 25KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 26 Aug 2025. Trains of the Rim. 21 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3530446424>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Advanced Battle Cloak Download ID:3598135811 2025-12-22 22:39 Changed:12月22日 @ 22時39分
-
RATE: ★=327 G=1 TAG: [装備追加] [衣服追加] [防具] [天候] [雨] [CE対応] [日本語化対応]

Advanced Battle Cloak
3種類のパワーアーマーやアウターウェアの上にも着れる戦闘用クロークを追加します。
このクロークは下記する装甲等以外に天候耐性を着用者に与えます。
製造するには独自の研究が必要になりました。(Combat Cloak Technology)
「偵察戦闘クローク」
布か皮50。スチール20。コンポーネント2。解禁研究は上記の研究。
首から足首までの軽微な装甲。
燃えにくさ、狩り、遠距離クールダウンにバフ。移動速度が少し低下。
「装甲戦闘クローク」
布か皮50。プラスチール30。コンポーネント2。解禁研究は上記の研究+防弾。
首から足首までのちょっとした装甲。
燃えにくさとよろめき時間にバフ。移動速度と射撃命中率がある程度低下。
「サイキック戦闘クローク」
布か皮50。ゴールド300。コンポーネント2。解禁研究は上記の研究+貴族の衣服。
ニュートラル回復レート、精神感応性、政治力にバフ。移動速度が少し低下。
※DLC:Royaltyを有効にしているときのみ。
CEに対応されました。
将来的には更なる追加、例えば戦術クロークや超能力クロークが予定されています。
本作は作者さんの初作品です。フィードバックや提案は歓迎されています。
何よりこのMODが気に入ったときは、才ある新人さんのためにお褒めコメントやアワード、高評価その他を残しましょう。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER- 日本語化 Target:11月14日 @ 2時29分2025-11-14 16:13:40 6KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 22 Dec 2025. Advanced Battle Cloak. 2 Nov 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3598135811>.[コメントを読む(3)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Kenshi Fauna 1.6 (Forked) Download ID:3535797656 2025-07-27 20:53 Changed:7月27日 @ 20時53分
-
RATE: ★=18 TAG: [Kenshi] [動物追加] [日本語化対応]

Kenshi Fauna 1.6 (Forked)
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 27 Jul 2025. Kenshi Fauna 1.6 (Forked). 27 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3535797656>.[コメントを読む(3)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Antidote for Grey Download ID:3604253493 2026-02-26 11:56 Changed:2月26日 @ 11時56分
-
RATE: ★=112 TAG: [ティニマ] [Anomaly] [日本語化対応]

Antidote for Grey
グレイの「約束された平穏」を治療できるアイテムを追加します。
コストは破片20個、最先端医薬品10個と非常にハイコストですが、相応の価値はあると言えるでしょう。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 26 Feb 2026. Antidote for Grey. 12 Nov 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3604253493>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] HC Animal Continued Download ID:3238206164 2025-09-11 23:36 Changed:9月11日 @ 23時36分
-
RATE: ★=84 TAG: [テクスチャ変更] [動物] [動物追加] [日本語化対応]

HC Animal Continued
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER- 日本語化 Target:9月11日 @ 23時36分2025-11-12 16:46:20 23KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 11 Sep 2025. HC Animal Continued. 3 May 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3238206164>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] The Dead Man's Switch - Control Spine Download ID:3431511558 2026-05-17 01:26 Changed:5月17日 @ 1時26分
-
RATE: ★=87 G=3 TAG: [義肢] [囚人] [捕虜] [忠誠心] [加入] [表情] [DMS] [日本語化対応]

The Dead Man's Switch - Control Spine
The Dead Man's Switchを前提とした作品であり、DMSのアイテムを材料にした派閥への忠誠心を無効化して所属を変更する人工脊椎が追加されます。それ以外に若干の身体能力向上と精神崩壊の回避も得られますが、深刻な学習能力の低下、性格の不安定化に加えて、何かが起きます。
◆類似MOD
・Knavish Unmerciful Keeper Kills Obdurate Loyal Oath
「教育」することで揺るぎない忠誠心を消すことが可能です。
・[RH2] Uncle Boris' - Brainwash Chair
ポーンを洗脳することにより、敵対心と意思を0にし、揺ぎない忠誠心を持つ場合は取り消します。それ以外にもいろいろできます。
・Prisoner Restraints
敵対心を減らしたり、忠誠心を消す建築物を追加します。
・Unwavering Persuasion
忠誠心持ちに別の抵抗ポイントを付与。
その囚人の心情が高いときだけ行える説得でポイントを減らし、最終的に忠誠心を消します。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 17 May 2026. The Dead Man's Switch - Control Spine. 21 Feb 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3431511558>.[コメントを読む(6)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] WallStuffV2 Download ID:3594443615 2025-12-12 04:58 Changed:12月12日 @ 4時58分
-
RATE: ★=216 TAG: [家具] [冷暖房] [装飾] [娯楽] [通信] [空調] [壁] [省スペース] [日本語化対応] [ツールキャビネット] [壁掛け]

WallStuffV2
WallStuffの更新版
WallStuff
既存のセーブデータの途中で置き換えることはできません!
(そのため、完全に別のModとしてリリースしています)
【マルチアナライザーについての注意】
このModでは壁取り付け型マルチアナライザーが追加されます。
ただし、研究要件を満たす「マルチアナライザー」を複数種類存在させることは不可能です。
(これは私の知る限り、Rimworld Modding Discordでも確認されています)
そのため、このMod専用のパッチを用意しています。
これにより、「バニラのマルチアナライザーが必要な研究」は
「壁取り付け型マルチアナライザー」を使うように上書きされます。
ただし、この挙動はMod設定画面で無効化することも可能です。
Mod互換性
RT Fuse
Vanilla Nutrient Paste Expanded
Vanilla Nutrient Paste Expanded
Universal Trade Hub (continued)
Vanilla Trading Expanded
既知の問題
ニューロスーパー チャージャーの充電ゲージが表示されない。
表示位置の調整が難しいため。旧版では壁内部に埋め込んでいたのでバーも壁内に表示できていた。
このModの目的
初代「Wall Stuff」作成当時は、壁取り付け対応の家具がほとんど存在しませんでした。
しかし今ではLudeon公式が仕組みを大幅に改善してくれたため、
余分なコードを削除し、よりシンプルでクリーンな形に刷新しました。
他作者がより優れた代替品を作っている要素は削除し、
まだ存在しない“壁取り付け家具の隙間”を埋めるModを目指しています。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER- 日本語化 Target:10月30日 @ 1時49分2025-11-12 11:37:53 7KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 12 Dec 2025. WallStuffV2. 27 Oct 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3594443615>.[コメントを読む(6)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Fragile Armor Download ID:3545831987 2026-03-27 01:37 Changed:3月27日 @ 1時37分
-
RATE: ★=38 TAG: [バランス調整] [戦闘] [高難易度化] [日本語化対応]

Fragile Armor
敵にダメージを与えると装甲値を減少させるデバフが付与されるようになるMOD
バニラやそれに準ずる難易度でプレイしている場合には特に必要のないMOD
高難易度化のMODを導入していると敵の装甲値が大きくなりすぎて戦闘時間が長引くのを改善できる。
高難易度化MODの例
・[RH2] Faction: V.O.I.D.
・Stronger Vanilla Mechs
・Hardened Armor
装甲デバフ最大値の引き上げパッチ
・Fragile Armor Improving2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 27 Mar 2026. Fragile Armor. 10 Aug 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3545831987>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] 中华老先人:Mingshu Faction 日本語翻訳 Download ID:3013273159 2025-11-10 19:05 Changed:11月10日 @ 19時05分
-
RATE: ★=37 TAG: [Translation] [日本語化対応]

中华老先人:Mingshu Faction 日本語翻訳
Steam, Author. 10 Nov 2025. 中华老先人:Mingshu Faction 日本語翻訳. 1 Aug 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3013273159>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] [1.6] Custom Playstyle Presets 日本語翻訳追加 Download ID:2556726406 2025-11-10 14:56 Changed:11月10日 @ 14時56分
-
RATE: ★=9 TAG: [Translation] [日本語化対応]
![[1.6] Custom Playstyle Presets 日本語翻訳追加 Title画像](/images/lazy.gif)
[1.6] Custom Playstyle Presets 日本語翻訳追加
Steam, Author. 10 Nov 2025. [1.6] Custom Playstyle Presets 日本語翻訳追加. 25 Jul 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2556726406>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] P–5000 Powered Work Loader Download ID:3555609932 2025-09-30 13:06 Changed:9月30日 @ 13時06分
-
RATE: ★=43 TAG: [ESFW] [版権物] [装備追加] [武器追加] [ユーティリティ] [日本語化対応]

P–5000 Powered Work Loader
映画「エイリアン2」で登場するパワーローダーをモチーフとしたエクソスーツを追加します。
P-5000は従来のエクソスーツと異なり、装備レイヤーはエクソスーツです。
つまりパワーアーマーや真空スーツと併用可能になっています。
また兵器ではなく産業機械のため、モジュールは(栽培・採掘・建築)作業用装備のみです。
【前提】
Exosuit Framework2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 30 Sep 2025. P–5000 Powered Work Loader. 25 Aug 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3555609932>.[コメントを読む(3)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] [FM] Furniture Expanded Pack Download ID:3537360590 2025-07-29 23:29 Changed:7月29日 @ 23時29分
-
RATE: ★=149 TAG: [小道具] [建築物] [家具] [VFE] [日本語化対応]
![[FM] Furniture Expanded Pack Title画像](/images/lazy.gif)
[FM] Furniture Expanded Pack
Vanilla Furniture Expandedの拡張Mod。
[DEPRECATED] Vanilla Furniture Expanded Packの後継で、同Modに含まれる家具を主に追加します。
【前提MOD】
Vanilla Furniture Expanded2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 29 Jul 2025. [FM] Furniture Expanded Pack. 29 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3537360590>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] RIMBurger Download ID:3601401976 2025-11-18 10:51 Changed:11月18日 @ 10時51分
-
RATE: ★=140 G=2 TAG: [食事] [バフ] [衣装追加] [食肉] [ドラッグ] [日本語内蔵] [和製MOD] [日本語化対応]

RIMBurger
新規研究や素材なしでハンバーガー、サイドメニュー、制服を追加するMOD。
制服は様々なバフ効果(作業速度増加、睡眠減少速度軽減、奴隷の抑圧率上昇など)をもたらしますが、防御力は皆無の内政特化です。
ハンバーガーは肉または魚と、米またはトウモロコシから作られます。他のMODの作物を使いたい場合は、Make Anything Craftableを使用してください。
MegaBurgerはNeed Bar Overflowを使う前提のメニューです。入れていない状態で食べた場合、入植者の胃袋は十分に栄養を吸収できないでしょう。
コーラはベリーとサイコイドから、シェイクは牛乳とその他材料から作れます。
これらの飲み物はすべて中毒性のないソフトドラッグであり、子供や病人も安全に飲めます。
フライドポテトには細長いタイプと丸いタイプがあり、どちらも性能は同じです。ジャガイモとトキシポテトで作れます。
また、飲み物以外の食料は他のコロニーに販売できないため、ハンバーガーショップを経営したい場合はHospitalityやGastronomy (Continued)を導入してください。
……また、【スタック数調整のために】、屠殺場または食肉加工台で様々なお肉をミンチにするレシピも追加されます。
ミンチに材料表示はなく普通の食肉と同じようにして扱え、どんなお肉でも混ぜ込むことができますが、けして悪用はしないように。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 18 Nov 2025. RIMBurger. 8 Nov 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3601401976>.[コメントを読む(14)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Power Poles Extended Download ID:3339142899 2025-06-25 08:59 Changed:6月25日 @ 8時59分
-
RATE: ★=86 G=1 TAG: [テクスチャ変更] [日本語化対応]

Power Poles Extended
Power Poles
電柱MODのテクスチャを変更し、いくつかのバリエーションを追加2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 25 Jun 2025. Power Poles Extended. 28 Sep 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3339142899>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Power Poles Download ID:2507086460 2025-06-22 22:04 Changed:6月22日 @ 22時04分
-
RATE: ★=136 G=2 TAG: [電力] [電力線] [Harmony] [日本語化対応]

Power Poles
RimForgeで追加される電柱とウォールコネクタのみを独立させたものです。
当然ながら、RimForgeとは互換性はありません。
電気工学基礎の研究が終了すると解放されます。
電柱を置く間隔を最大にすると電力網を作る際スチールの消費を抑えることができます。
【前提MOD】
-Harmony
【関連MOD】
-Power Poles Extended2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 22 Jun 2025. Power Poles. 4 Jun 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2507086460>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Better GC: Mothballed and World Pawns Download ID:2982026860 2025-07-16 01:55 Changed:7月16日 @ 1時55分
-
RATE: ★=110 G=1 TAG: [ユーティリティ] [パフォーマンス] [日本語化対応]

Better GC: Mothballed and World Pawns
このMODはゲームのパフォーマンスを向上させることを目的としています。
◆パフォーマンス向上のために行うこと
・ポーンの長期保存の改善 (XMLパッチ)
・ガベージコレクションを通じてゲームが永久に保持するワールドポーンの数を減らす(C# パッチ)
ポーンのガベージコレクションはカスタマイズ可能です
保存期間を改善するために、いくつかのコア/バイオテクノロジーの修正に加えて、以下のパッチも適用されます。
・補綴学と臓器工学の拡張
・病気の徹底的な見直し
新しいゲームにはほとんど影響を与えません。 (世界がまだ肥大化していないため)
むしろ、しばらく実行されていたゲームを対象としています。
◆非互換
RIMMSqol
◆曖昧な非互換(ユーザーからの報告のみのため正しくは不明)
RuntimeGC [1.4] reuploaded
Performance Fish (削除済み)
◆作者の検証で互換が確認されたもの
RocketMan - Performance Mod
Performance Optimizer
◆よくある質問
Q:No Reasons To Avoid Mothballing との違いは何ですか?
A:このMODは、allowMothballIfLowPriorityWorldPawn プロパティを追加することで hediff にパッチを当てますが、No Reasons To Avoid Mothballing は alwaysAllowMothball プロパティを追加します。
後者の方法はより積極的であるため、最終的にはティックするポーンの数が減りますが、一時停止されるべきではなかった重要なポーンが一時停止されるリスクが高くなります。
追加された 2 つの異なるプロパティに加えて、パッチが適用されるMODのリストも異なります。
最も重要なのは、このMODは存在しないポーンへの古い参照を削除することです。
◆ワークショップ説明より抜粋
1.allowMothballIfLowPriorityWorldPawn タグ (xml パッチ) により、より多くのポーンが一時停止されました。
→セーブファイルの肥大化
→アクティブなポーンが保管されなかった理由は病気でした。
ゲーム コードは、ポーンに hediff がある場合、hediff に
allowMothballIfLowPriorityWorldPawn タグがない限り、ポーンの一時保管を防ぎます。
→主な原因は、DiseasesOverhouled mod (タグなしの hediff を大量に追加する) と、
Biotech 拡張によって追加された GeneticDrugNeed hediff でした。
したがって、MOD はまさにそれを行います。つまり、allowMothballIfLowPriorityWorldPawn
タグを追加することで、いくつかのhediffにパッチを当てます。
2. 1年以上見られなかったポーンのGCによるポーンのクリーンアップが改善されました (セーブ ロードで実行)。
→ワールドポーンのストレージが肥大化
→ポーンは、他のポーンと関係がある場合、またはログのどこかに表示される場合、決して破棄されません。
したがって、大規模なレイドを何度も行った後は、関係のあるポーンをいくつか
入手することになるはずです。それらはおそらく永久に保存されます。
→パッチは、ポーンがガベージコレクションできるかどうかをチェックし
ポーンが1年以上 (ポーンが自分の派閥に属している場合は5年間) の間
「WorldPawn」(プレイヤーに見られなかったという意味) であったことを確認し、
その後、パッチによってポーン関係とポーンが表示されるログエントリがクリアされます。
◆削除されないポーンについて
パッチは、ポーンがガベージコレクションできるかどうかをチェックします (つまり、ポーンは「重要な」ポーンではありません。
たとえば、派閥のリーダーではない、誘拐された、キャラバンのメンバーではない、クエストのために予約されている、マップ上に死体があるなど)。
ポーンが 1 年以上 (ポーンが自分の派閥に属している場合は 5 年間) の間「WorldPawn」(プレイヤーに見られなかったという意味) であったことを確認し、その後、パッチによってポーン関係とポーンが表示されるログエントリがクリアされます。
次に、MOD はポーンの保存とガベージ コレクションのプロセスをトリガーするため、ゲームが独自に実行するまで待つ必要はありません (切り替え可能)。
◆削除されたポーンについて
ゲーム再開時(セーブデータロード時)に削除されたポーンはレターでレポートが表示されます。
オプション設定にてレターを永続的に表示しないことも可能。
◆注意点
一部のMODはポーンを予期しない方法で処理する可能性があるため、このMODを試す前に必ずセーブファイルのバックアップコピーを作成してください。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 16 Jul 2025. Better GC: Mothballed and World Pawns. 29 May 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2982026860>.[コメントを読む(12)] [コメントを書く] -
スポンサーリンク
-
スポンサーリンク
- ◀ 前のページ 次のページ ▶