日本語化更新情報 PAGE 12 - RimWorld Mod データベース

日本語化更新情報 PAGE 12search

☆ [1.6] [1.6] [Sub-MOD] Ferian Race - Biotech add Japanese Translation Download ID:2887545897 2025-06-12 21:17 Changed:6月12日 @ 22時17分

RATE: ★=27 TAG: [Translation] [日本語化対応]

[1.6] [Sub-MOD] Ferian Race - Biotech add Japanese Translation

前提MOD
Ferian Race - Biotech

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 12 Jun 2025. [1.6] [Sub-MOD] Ferian Race - Biotech add Japanese Translation. 12 Nov 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2887545897>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] TAWM's MoeLotl Download ID:3497111393 2025-06-25 19:13 Changed:6月25日 @ 20時13分

RATE: ★=236 G=1 TAG: [パッチ] [衣服追加] [Fa_Anima] [テクスチャ変更] [アニメーション] [顔] [表情] [モエロトル] [日本語化対応]

TAWM's MoeLotl

MoeLotl Race 向けの小さなアドオンMODです。
画像等はモエロトル公式作者の方の提供です。

【追加される物】
・画像のモエロトルが来ている近代的で耐火性のある衣服
・追加された表情アニメーション
・画像のぬいぐるみ

表情アニメーションはモエロトルの表情アニメーションを追加するMoeLotl Facial Animationを含めた複数の表情アニメーションの作成を手掛けている塔洛斯_Talos氏による提供です。

なお、衣服は研究(要テックプリント)が必要です。

【前提MOD】
MoeLotl Race

【併用時要素追加MOD】
Mya's fufu
ぬいぐるみが追加されます。

[NL] Facial Animation - WIP
表情アニメーションのバリエーションが追加されます。

【併用推奨MOD】
Do Not Avoid Fire
ポーン自身の「燃えやすさ」が1%未満(装備品の補正を除く)の場合は火を突っ切って移動します。本MODで追加される衣装の利便性が向上します。

【日本語化MOD】
MoeLotl Race 日本語翻訳
前提のモエロトルMODの編訳MODですが、本MODの翻訳にも対応されています。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:6月11日 @ 22時20分

2025-06-12 20:25:15 2KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 25 Jun 2025. TAWM's MoeLotl. 11 Jun 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3497111393>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] [1.6] [Sub-MOD] Firefoam Things add Japanese Translation Download ID:2885987079 2025-06-12 16:19 Changed:6月12日 @ 17時19分

RATE: ★=10 TAG: [Translation] [日本語化対応]

[1.6] [Sub-MOD] Firefoam Things add Japanese Translation

前提MOD
Firefoam Things

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 12 Jun 2025. [1.6] [Sub-MOD] Firefoam Things add Japanese Translation. 8 Nov 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2885987079>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] [1.6] [Sub-MOD] Caravan Item Selection Enhanced add Japanese Translation Download ID:2855482086 2025-06-12 13:59 Changed:6月12日 @ 14時59分

RATE: ★=19 TAG: [Translation] [日本語化対応]

[1.6] [Sub-MOD] Caravan Item Selection Enhanced add Japanese Translation

前提MOD
Harmony
Caravan Item Selection Enhanced

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 12 Jun 2025. [1.6] [Sub-MOD] Caravan Item Selection Enhanced add Japanese Translation. 29 Aug 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2855482086>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] [1.6] [Sub-MOD] Clocks add Japanese Translation Download ID:3050601187 2025-06-12 11:05 Changed:6月12日 @ 12時05分

RATE: ★=22 TAG: [Translation] [日本語化対応]

[1.6] [Sub-MOD] Clocks add Japanese Translation

前提MOD
Clocks

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 12 Jun 2025. [1.6] [Sub-MOD] Clocks add Japanese Translation. 14 Oct 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3050601187>.

[コメントを書く]

☆ [1.5] Biomes! Polluted Lands 日本語翻訳 Download ID:3391182168 2025-06-11 04:49 Changed:6月11日 @ 5時49分

RATE: ★=13 TAG: [Translation] [日本語化対応]

Biomes! Polluted Lands 日本語翻訳

前提MOD
Biomes! Polluted Lands

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 11 Jun 2025. Biomes! Polluted Lands 日本語翻訳. 25 Dec 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3391182168>.

[コメントを書く]

☆ [1.5] United weird Unimals Download ID:2902436977 2025-04-20 19:31 Changed:4月20日 @ 20時31分

RATE: ★=245 TAG: [種族追加] [特殊能力] [種族派閥] [遺伝子] [超能力] [ゼノタイプ] [日本語化対応] [Royalty] [Biotech] [VEF]

United weird Unimals

独自の遺伝子と特殊能力を持つ6種族を追加
(サンプル画像の左から)
・様々な耐性を持つが寒さに弱いスライムの女の子
・植物が得意な綿羊人
・飛ぶことができ、魅惑的なフェロモンを持つ吸血鬼、サキュバスのバットガール
・氷の世界に舞い降りたネズミ人間
・感情を共有できるサイキック、シュルームピープル
・空中浮遊できる神秘的な超能力者

更に追加されたシナリオ、武器、派閥

【推奨】
‐[NL] Facial Animation - WIP
‐[NL] Facial Animation - Experimentals
‐[NL] Compatible Body 2

【前提MOD】
‐Royalty
‐Biotech
‐Vanilla Expanded Framework

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:4月20日 @ 20時31分

2025-06-10 18:29:24 50KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:12月25日 @ 19時00分 [#3]

2024-02-19 20:59:26 30KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 20 Apr 2025. United weird Unimals. 16 Dec 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2902436977>.

[コメントを読む(3)] [コメントを書く]

☆ [1.5] Digital Storage Unit Download ID:3050694903 2025-06-03 16:42 Changed:6月3日 @ 17時42分

RATE: ★=18 TAG: [省スペース] [ストレージ] [日本語化対応]

Digital Storage Unit

（大体機械翻訳）
『デジタルストレージユニット』
膨大なオブジェクトを収容できる構造物です。
収容するオブジェクトが増えるごとに、DSUのエネルギー消費量が増加します。
エネルギーが不足してもオブジェクトは消滅しませんが、DSUは新しいオブジェクトを収容できません。
建物が破壊されると、収容されているすべてのオブジェクトも破壊されます。
DSUは天井が完全に覆われた部屋に設置する必要があります。

『DSUアクセスポイント』
ポーンが必要に応じてDSUにアイテムを要求できる構造です。
MOD設定でDSUまでの仮想距離を増やすことで、優先度の高いポーンがポイントからアイテムを拾おうとするようになります。

『DSUインポートバス』
エリア内のすべてのアイテムをDSUに移動する構造物です。バスへの経路がDSUよりも近い場合、ポーンはこの構造物にアイテムを保管できます。
MOD設定でDSUまでの仮想距離を増やすことで、優先度の高いポーンが保管されているアイテムを最寄りのバスまで運ぶことができます。

『DSUエクスポートバス』
DSUから指定されたアイテムをエリアに配置する構造物です。
ポーンはこの構造物からアイテムを要求することはできません。
バスの優先度が低い場合、またはアクションエリア内にストレージエリアがない場合、ポーンはアイテムをストレージに戻そうとします。

『DSUデータエクステンダー』
同じ部屋に設置されているDSUの容量を増やす仕組みです。
同じ部屋に複数のDSUがある場合は機能しません。

※ハードモード
MODオプションで有効化できます。
DSUの加熱メカニズムが有効になります。DSUは大量の熱を放出し始めます。
DSUが過熱すると、DSU自体、保管されているアイテム、そして部屋内のすべての建物がダメージを受け始めます。
エアコンなどの冷却装置で部屋を冷やす必要があります。
このモードを有効にすると、保管容量が40%増加し、消費電力が10%減少します。

・互換性
このMODは、私（作者）が知っているほとんどのMODと互換性があります。例えば、
Combat Extended、
Deep Storage（そして相乗効果も発揮します）、
Pick Up And Haul、
Haul to stack、
スタックサイズを増やすMODなどです。
このMODはHardcoreSKmodpack でテストされており、さらに12～30個の追加MODもインストールされています。このMODパックで何度か試してみましたが、問題ありませんでした。
当然ですが、このMODはProject: Rimfactory Rewived とは互換性がありません（ただし、互換性は必須ではありません。専用のDSUがあります）。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:6月3日 @ 17時42分

2025-06-10 13:05:28 9KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 3 Jun 2025. Digital Storage Unit. 14 Oct 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3050694903>.

[コメントを読む(3)] [コメントを書く]

☆ [1.6] Stack gap Download ID:3071298014 2025-06-12 20:43 Changed:6月12日 @ 21時43分

RATE: ★=675 G=1 TAG: [ユーティリティ] [運搬] [ゾーン] [スタック] [日本語化対応]

Stack gap

倉庫にがらくたをいっぱいに運び込む入植者を見るのはうんざりですか？
囚人部屋に80個もの医薬品は必要なく、5個あれば充分ではないですか？
迫撃砲に砲弾を均等に分配したくないですか？
食堂には数回分の食事があれば足りませんか？
食材を一日中ホッパーに詰め込む必要がありますか？

このMODはストレージにスタック数の上限と下限を設定することで、それらの無駄を解消します。

【類似MOD】
Variety Matters Stockpile (Continued)
Stockpile Limit forked for 1.4
KanbanStockpile

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:8月27日 @ 3時07分

2025-06-10 00:15:10 2KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:11月7日 @ 7時45分 [#7]

2023-11-07 20:09:19 2KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:11月7日 @ 7時45分

2023-11-07 20:04:04 2KB [DOWNLOAD]
[続きを見る]

Steam, Author. 12 Jun 2025. Stack gap. 4 Nov 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3071298014>.

[コメントを読む(10)] [コメントを書く]

☆ [1.5] Geological Landforms Download ID:2773943594 2025-02-28 01:16 Changed:2月28日 @ 2時16分

RATE: ★=626 G=4 TAG: [バイオーム] [ワールドマップ] [地形] [環境] [Harmony] [日本語化対応]

Geological Landforms

43種（2024/9現在）の特殊な地形を追加します。

このMODの目的はマップの地形の多様性を追加し、マップ生成をより面白くすることを目的としています。

追加された地形は地形タブに表示されます。
一部の地形は適切な温度範囲や降雨量などの条件下でのみ生成されます。

地形の中にはゲームプレイに大きく影響を与えるものがあり、ゲームを簡単にしたり、逆に非常に難しくすることもあります。

たとえば、孤島や群島などは非常に辺鄙なところに生成され、石も鉱石もほとんどありません。
キャニオンやリフトのような谷間の地形は非常に守りやすく石材や鉱石に恵まれますが、植物や動物を飼うための資源には事欠くことでしょう。

地形は標準的なマップサイズ(250x250)に最適化されています。
これより大きなマップサイズでも問題ありませんが、マップが小さすぎる場合、一部の地形が正しく生成されない可能性があります。

このMODは現在βテストの状態です。
各地形で長期のプレイデーターが不足しているため、なんらかの問題が発生した場合は、ワークショップのコメント欄に報告してください。

◆追加される地形(以下の並び順はworkshopのサンプル画像の順番)
-River(川)
-River Confluence(川の合流点)
-River Delta(三角州)
-River Source(川の水源)
-River Island(中州)
-Gorge(峡谷内の川)
-Glacier(氷河)
-Coastal Island(海岸島)
-Lake with Island(湖と島)
-Swamp Hill(丘のある沼)
-Caldera(カルデラ)
-Atoll(環礁)
-Canyon(峡谷)
-Cove with Island（入り江と島）
-Isthmus(地峡)
-Archipelago(群島)
-Cirque(圏谷)
-Cove（入り江）
-Oasis(オアシス)
-Ice Oasis(氷のオアシス)
-Island(孤島)
-Valley(渓谷)
-Tombolo(陸繋砂州)
-Lake(湖)
-Cliff(崖):崖がマップを真っ直ぐ横切るタイプ
-Cliff and Coast(崖と海岸)
-Coast(海岸)：海岸がマップをL字型に埋めるタイプ
-Rift(地溝)
-Lone Mountain(孤山)
-Crater(クレーター)
-Dry Lake(干上がった湖)
-Cliff(崖):サンプル画像でCliffが2回紹介されているが、こちらはマップをL字型に埋める崖
-Coast(海岸):こちらも2回紹介されている。海岸がマップを真っ直ぐ横切るタイプ
-Peninsula(半島)
-Skerry（岩礁）
-Desert Plateau（砂漠高原）
-Badlands （荒野）
-Fjord(フィヨルド）
-Secluded Cove（人里離れた入り江）
-Cave Entrance(洞窟の入り口)
-Surface Cave(無数の洞窟とわずかな陸地）
-Secluded Valley（人里離れた崖）:マップ外へと繋がっていない陸地
-Sink Hole(陥没穴):Surface Caveと似ているが陸地の数とサイズが異なる

◆自分だけの地形を作ろう
もし、あなたが自分だけの地形を作りたいなら、このMODの地形を参考に数字を弄ってみるといいでしょう。
その際には、Map Rerollを利用するとすぐに試すことができるのおススメです。
もし、あなたが作成した地形をみなと共有したい場合は、ファイル共有サービスなどを利用して、アップロード、リンクを投稿すれば公開できます。
地形データーはMOD設定の「Open custom landform data directory」ボタンをクリックすることで見つけられます。

ゴッドモードにワールドマップ上に好きな地形を配置できる機能を追加。

◆FAQ
Q:このMODは他のバイオームMODとどう違うの？
A:このMODはバイオームを追加すことはせず、代わりに任意のバイオームに地形を別レイヤーとして追加するものです。

Q:孤島などのイベントや襲撃はどういった感じで行われますか？
A:マップ端に必ず浅瀬などの歩ける地形を作っておけば正常にイベントは開始できるはずです。

Q:セーブに安全に追加することは可能ですか？
A:安全に追加削除可能です。このＭＯＤはマップ生成時にのみ影響を与えます。Defなどいっさいありません。

【互換性】
・互換性のないもの
-[KV] Configurable Maps
　バニラのマップジェネレーターを完全に上書きするため互換性はありません。

・互換性のあるもの
-Map Reroll
完全に互換性あり。
-Map Designer
地形があるマップでは設定が上書きされる可能性があります。
-Biomes! Islands
互換性はありますが、このバイオームMODは海などを通行可能しているためバランスに大きく影響をあたえています。水を戦術的に利用したい場合は、選択的に利用するのもありかもしれません。
ちなみに、TAG: [Biomes!]を利用していてBiomes! Core 日本語翻訳を導入しているとこのModの翻訳も同梱されているため翻訳が適用されます。

-Alpha Biomes
条件さえ合えば、問題なく追加地形が追加バイオームに適応されます。
-TAG: [ReGrowth]
テスト回数は不十分であるものの、不具合の報告はいまのところありません。

【お勧めMOD】
-Prepare Landing
好みの条件の土地をフィルタリングしてくれるMOD、追加された地形を探す一助となります。

【前提MOD】
-Harmony

以下の更新終了したバイオームMODの地形を再現しています。（または予定）
-Coastlines
半島など
-[RF] Archipelagos [1.0]
群島
-Terra Project
再現されていない洞窟バイオームなども再現が計画されている

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:2月28日 @ 2時16分 [#9]

2025-06-09 20:52:34 9KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:10月3日 @ 2時10分

2024-02-01 14:28:33 7KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:10月3日 @ 2時10分 [#7]

2024-01-24 16:56:01 6KB [DOWNLOAD]
[続きを見る]

Steam, Author. 28 Feb 2025. Geological Landforms. 6 Mar 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2773943594>.

[コメントを読む(9)] [コメントを書く]

☆ [1.5] Qoqto Race Mod 日本語翻訳 Download ID:3046905212 2025-06-09 19:12 Changed:6月9日 @ 20時12分

RATE: ★=3 TAG: [Translation] [日本語化対応]

Qoqto Race Mod 日本語翻訳

前提MOD
Qoqto Race Mod

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 9 Jun 2025. Qoqto Race Mod 日本語翻訳. 7 Oct 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3046905212>.

[コメントを書く]

☆ [1.5] Medieval Adventures: Hunts Download ID:3394688448 2025-01-30 06:10 Changed:1月30日 @ 7時10分

RATE: ★=164 TAG: [中世] [動物] [狩猟] [キャラバン] [クエスト] [CQF] [日本語化対応]

Medieval Adventures: Hunts

このMODはキャラバン画面に新しい一連のボタンを追加し、動物を探すことができるようになります。
各狩猟クエストには、その脅威度に応じたクールダウンがあります。

注意：これらのクエストは非常に難しいことがあります。

ボタンがフリーズすることがあります。
もしこれが起きた場合は、MODの購読を解除し、Steamがファイルを削除するのを待ってから、再購読してください。
今のところ、これが唯一の解決方法のようです。

必要なもの
DLC Ideology
Medieval Overhaul
Custom Quest Framework

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:1月30日 @ 7時10分

2025-06-08 02:17:15 35KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 30 Jan 2025. Medieval Adventures: Hunts. 29 Dec 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3394688448>.

[コメントを書く]

☆ [1.5] Joe's Tweaks: Medieval Overhaul Download ID:3458506170 2025-06-09 00:21 Changed:6月9日 @ 1時21分

RATE: ★=16 TAG: [パッチ] [MOD間調整] [中世] [Royalty] [VPsyE] [日本語化対応]

Joe's Tweaks: Medieval Overhaul

中世やRoyalty関連のMOD導入時に、調整や追加内容を加えるMODです。

- Royalty(DLC)
・各MODのアルコール類にサイフォーカス+5%する効果を追加。
Core
Medieval Overhaul
Medieval Overhaul: House Roxmont
Mashed's Ashlands
Stoneborn - Delights
・イデオグラムに対応。

- Vanilla Factions Expanded - Medieval 2
- Medieval Overhaul
・本、概略図やテックプリント、学術書を販売するトレーダーを追加。
・薬品や薬品素材を販売するトレーダーを追加。
・宝石やエルテックス装備を販売するトレーダーを追加。
・Vanilla Psycasts Expanded導入時は派生装備を追加。
・Grimoiresのグリモアの入手先追加。
・坑井にミスリル(プラスチール)とウラン(オリハルコン)の採掘を追加。
・Epochs - Pyrinth導入時は、坑井にMOD鉱石の採掘を追加。
・溶鉱炉でウラン製錬できるレシピを追加。
・なめしラックに使用するなめし液の量を減少。
・粘土ブロックの作成を変更(塊をストーンカッターで粘土に加工→窯でブロックに加工)

- [CZK] Eye Prosthetics (Continued)
・Medieval Overhaulの研究に合わせて調整。
・アイパッチが布やリネンを使用するように変更。
・ガラスの眼がReBuild: Doors and Cornersのガラスを使用するように変更。
・部族のアイパッチに使用する革は任意のものを選択できるように変更。

- Medieval Medicines Medieval Overhaul Edition
・薬品や義肢を販売するトレーダーを追加。
・ [CZK] Eye Prosthetics (Continued)導入時は重複するアイパッチを削除。

- Medieval Overhaul: Arcane Archaeologists (Continued)
・このMODを参考にケープのレイヤー不備を修正。

- Medieval Overhaul: Royalty
・MOD玉座でも、低位の玉座として使えるように変更。
・簡素な玉座の研究要件を緩和。

- Campfire Stews
・MOD追加の粘土を削除。Medieval Overhaulや他MODの粘土を代わりに使用します。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:4月24日 @ 1時32分 [#1]

2025-06-08 00:38:22 10KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:4月24日 @ 1時32分

2025-06-08 00:16:58 10KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 9 Jun 2025. Joe's Tweaks: Medieval Overhaul. 6 Apr 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3458506170>.

[コメントを読む(1)] [コメントを書く]

☆ [1.5] Vandar's Medieval Overhaul Patches Download ID:3493863930 2025-06-06 05:33 Changed:6月6日 @ 6時33分

RATE: ★=10 TAG: [パッチ] [MOD間調整] [中世] [DBH] [日本語化対応]

Vandar's Medieval Overhaul Patches

Medieval Overhaulと下記MOD導入時に幾つかの調整を加えます。

- Erin's Japanese Furniture
Medieval Overhaulの素材も使用できるように変更。
家具の美しさ調整。
Medieval Overhaulのベッドにも家具がリンクするように変更。

- Dubs Bad Hygiene
風車にポンプの機能追加。
下水汚泥でなめし液を作成するレシピ追加。

- Medieval ProstheticsおよびMedieval Medicines Medieval Overhaul Edition
Medieval Overhaulの素材も使用できるように変更。
義肢関連の研究の必要条件を増加。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:6月6日 @ 6時33分

2025-06-08 00:12:22 2KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 6 Jun 2025. Vandar's Medieval Overhaul Patches. 6 Jun 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3493863930>.

[コメントを書く]

☆ [1.5] Epochs - Pyrinth Download ID:3336544632 2024-09-24 00:09 Changed:9月24日 @ 1時09分

RATE: ★=64 G=1 TAG: [素材] [鉱石] [冷暖房] [照明] [武器] [格闘] [新石器時代] [中世] [日本語化対応]

Epochs - Pyrinth

熱と光を放つ鉱石を追加します。
この鉱石を使った照明、暖房器具、白兵戦武器を作成することができます。
家具については燃料不要で機能します。
部族や中世プレイなどにオススメです。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:9月24日 @ 1時09分

2025-06-08 00:11:38 5KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 24 Sep 2024. Epochs - Pyrinth. 24 Sep 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3336544632>.

[コメントを読む(1)] [コメントを書く]

☆ [1.6] Grimoires Download ID:3275474564 2025-06-13 18:39 Changed:6月13日 @ 19時39分

RATE: ★=58 TAG: [Anomaly] [能力] [日本語化対応]

Grimoires

Anomalyの5つの才能(アビリティ)を習得することができる魔導書を追加します。
魔導書は超能力でいうサイトレーナー的なもので、1度限りの使い捨てアイテムです。
入手方法はクエスト報酬です。

・覚えられる才能
サイキックスローター
死の塵の解放
肉の形成
鉄変化
不自然な治癒

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:6月26日 @ 7時02分

2025-06-08 00:10:42 2KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 13 Jun 2025. Grimoires. 26 Jun 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3275474564>.

[コメントを書く]

☆ [1.5] Cosmic Horrors XML Edition Unofficial 1.5 Update Download ID:3320405158 2025-06-04 16:05 Changed:6月4日 @ 17時05分

RATE: ★=85 TAG: [クトゥルフ神話] [派閥追加] [襲撃] [敵] [心情] [VEF] [Anomaly] [日本語化対応]

Cosmic Horrors XML Edition Unofficial 1.5 Update

Cosmic Horrors XML Editionの有志アップデート版となります。

有志アップデート内容：
・1.5に対応。
・ディスコード連絡先が変更されました。バグ報告等はsteamページのリンク先へ。
・DLC Anomalyに対応しましたが偶発事件が削除されていたため、Call of Cthulhu - Cosmic Horrors - Unofficial 1.5 Updateと一部違いがあります。

【アップデート元の概要】
Call of Cthulhu - Cosmic Horrorsの改良版です。
JecsToolsへの依存をなくすことで、TPSのパフォーマンス問題を改善することを目的に作成されました。
現在WIP、問題がある場合は報告ください。

XML版であるため、いくつかの機能は削除され、Vanilla Expanded Frameworkで代用されている機能もあります。

・オリジナル( Call of Cthulhu - Cosmic Horrors )からの変更点
-JecsToolsとの依存関係の削除
-適切なロードフォルダーを追加し、最適化
-各種ダメージワーカーをバニラのものに変更
-思考の取得方法をVEFのものに変更
-将来的に追加されるかもしれない偶発事件を削除
-すべての派閥をコスミックホラー派閥に統一
-一部の敵の戦闘力をバランス調整

【関連MOD】
- Call of Cthulhu - Cosmic Horrors - Unofficial 1.5 Update

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:6月4日 @ 17時05分 [#2]

2025-06-07 04:19:47 47KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 4 Jun 2025. Cosmic Horrors XML Edition Unofficial 1.5 Update. 30 Aug 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3320405158>.

[コメントを読む(2)] [コメントを書く]

☆ [1.5] 东方星缘纪~The Touhou Stories in the Rimworld_日本語翻訳 JP Download ID:3494203837 2025-06-06 22:58 Changed:6月6日 @ 23時58分

TAG: [日本語化対応]

东方星缘纪~The Touhou Stories in the Rimworld_日本語翻訳 JP

前提MOD
东方星缘纪~The Touhou Stories in the Rimworld

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 6 Jun 2025. 东方星缘纪~The Touhou Stories in the Rimworld_日本語翻訳 JP. 6 Jun 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3494203837>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] Choose Your Medicine Download ID:2937201140 2025-06-13 03:53 Changed:6月13日 @ 4時53分

RATE: ★=386 TAG: [医療] [治療] [医薬品] [制限] [優先順位] [設定] [インターフェイス] [ユーティリティ] [日本語化対応]

Choose Your Medicine

柔軟な医薬品の自動選択によって上位薬の節約を果たせる医薬品管理MODです。

勝利が確定した残り数％の免疫レースに医薬品は必要でしょうか？
スーパードクターがハイテク手術室で行う簡単な手術に最先端医薬品は必要でしょうか？

従来の医薬品管理MODでは使用する医薬品の上限しか設定できませんでした。こちらは入植者や囚人といった各対象の上限を決めると、その範囲内で使用する医薬品の判定と選択が自動的に行われます。これは節約思考だけでなく、免疫レースの苦戦時は最先端医薬品という判断もあります。

手術のオプションとして、使用医薬品の上限、手術成功率の上限に達する場合は下位の医薬品を使用しても良いか、成功率上限に到達できるときだけ手術を行うか、が選択可能です。

導入環境に依存しますが、設備や医師の能力が充実すると医薬品より薬草の方が減りやすくなります。立ち上げ時よりも広い薬草畑が必要になるかもしれません。

【注意と提案】
パフォーマンスに対する影響はあります。バニラと比較して治療の際は差が大きいようです。詳しくは本体、リンク先のスクリーンショットをご覧ください。

本MODはそのゲーム中に存在するすべての病気や怪我（環境変更時は読込で更新）に対して使用する医薬品を設定可能です。しかし、マイクロマネジメントはこのMODが目指すものではなく、大まかな上限の設定でも十分に利益があるそうです。個別にこうした方が良いと感じたときだけ変更する方針がおすすめされています。

【互換】
新しい医薬品をゲームに追加するとき役立つMod Medicine Patchとの互換性は確保されています。

【競合】
このMODはFluffy氏のPharmacistとUuugggg氏のSmart Medicineに大いなる影響を受けたそうです。
そして競合のため同時に使用できません。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER