RimWorld Mod データベース

日本語化 更新情報 PAGE 12search

 [1.5] Revia Race 日本語翻訳 Download ID:2518331212 2025-01-23 04:56 Changed:1月23日 @ 5時56分
RATE: =16 G=1 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Revia Race 日本語翻訳 Title画像

Revia Race 日本語翻訳

Steam, Author. 23 Jan 2025. Revia Race 日本語翻訳. 16 Jun 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2518331212>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]
 [1.5] Orostonian, the Frontiers Xenotypes and Factions 日本語翻訳 Download ID:3148095335 2025-01-22 19:19 Changed:1月22日 @ 20時19分
RATE: =7 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Orostonian, the Frontiers Xenotypes and Factions 日本語翻訳 Title画像

Orostonian, the Frontiers Xenotypes and Factions 日本語翻訳

Steam, Author. 22 Jan 2025. Orostonian, the Frontiers Xenotypes and Factions 日本語翻訳. 27 Jan 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3148095335>.
 [1.5] Bags Pack For Children Download ID:3402767683 2025-01-08 02:26 Changed:1月8日 @ 3時26分
RATE: =8 TAG: [ユーティリティ装備] [キャラバン] [運搬] [重量] [バックパック] [子供] [日本語化対応]
Bags Pack For Children Title画像

Bags Pack For Children

Bags Packのバックパックの子供版を追加する。

【前提MOD】
Bags Pack
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月8日 @ 3時26分
    2025-01-22 12:32:53 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 8 Jan 2025. Bags Pack For Children. 8 Jan 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3402767683>.
 [1.5] Bags Pack Balanced Download ID:3385444307 2024-12-16 15:17 Changed:12月16日 @ 16時17分
RATE: =43 TAG: [ユーティリティ装備] [運搬] [キャラバン] [重量] [バックパック] [日本語化対応]
Bags Pack Balanced Title画像

Bags Pack Balanced

Bags Packのバランス調整版です。

Bags Packよりも運搬ボーナスが抑えられ、現実的な重量に基づいて再設定されています。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:12月16日 @ 16時17分
    2025-01-22 12:27:52 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 16 Dec 2024. Bags Pack Balanced. 16 Dec 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3385444307>.
 [1.5] Bags Pack Download ID:3299080737 2024-08-07 22:51 Changed:8月7日 @ 23時51分
RATE: =110 G=1 TAG: [ユーティリティ装備] [キャラバン] [運搬] [重量] [バックパック] [日本語化対応]
Bags Pack Title画像

Bags Pack

リュックサックやポシェットなどの鞄装備を追加できるMODです。
積載量がかなり向上します。

バランス調整版:
- Bags Pack Balanced

Vanilla Apparel Expandedとの互換パッチ:
- Bags Pack VAE Compatibility Patch

子供装備追加:
- Bags Pack For Children
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月7日 @ 23時51分
    2025-01-22 12:26:37 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 7 Aug 2024. Bags Pack. 29 Jul 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3299080737>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.5] RimTunes | Custom Music and Playlists Download ID:3399705740 2025-03-19 05:09 Changed:3月19日 @ 6時09分
RATE: =77 TAG: [BGM] [音楽] [インターフェイス] [日本語化対応]
RimTunes | Custom Music and Playlists Title画像

RimTunes | Custom Music and Playlists

2025年の初頭に Music Manager の完全な書き直しと改良を行った新しい音楽管理MODが登場しました。

カスタマイズ可能な洗練されたインターフェイスに加え、プレイリストの設定やURL、もしくはローカルファイルから音楽を追加可能です。

将来の構想として以下のものが挙げられています。
・ワークショップからプレイリストの追加やリストの共有を可能にするコミュニティ機能
・いくつかの音楽ストリーミングサイトのプレイリストを転用できる変換サイトの開設
・ゲーム内の状況に応じてトラックを切り替えるダイナミックなシステム

既存のセーブへの追加/削除は問題ありません。

【前提MOD】
- Harmony
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月13日 @ 1時09分 [#1]
    2025-01-18 06:49:45 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 19 Mar 2025. RimTunes | Custom Music and Playlists. 4 Jan 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3399705740>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.5] UNAGI Japanese Assortment 鰻の和風箱_zh Download ID:3298342509 2025-01-17 23:55 Changed:1月18日 @ 0時55分
RATE: =1 TAG: [Translation] [日本語化対応]
UNAGI Japanese Assortment 鰻の和風箱_zh Title画像

UNAGI Japanese Assortment 鰻の和風箱_zh

Steam, Author. 18 Jan 2025. UNAGI Japanese Assortment 鰻の和風箱_zh. 28 Jul 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3298342509>.
 [1.5] [WYD] Primitive Research Download ID:3014702589 2024-04-07 21:19 Changed:4月7日 @ 22時19分
RATE: =8 G=1 TAG: [研究] [武器] [作業台] [スポット] [部族民] [文明レベル] [バランス調整] [日本語化対応]
[WYD] Primitive Research Title画像

[WYD] Primitive Research

このMODは、特に部族シナリオの初期技術と技術無しのシナリオ向けに、必要な研究・技術を再構築します。
これらの変更により、バニラのバランスを大きく変えることなく部族・技術無しシナリオでの生活にちょっとしたアクセントを加えます。

【研究の変更】
・イクワは研究が不要になりました
イクワはグラディウスと比べると非常に弱い近接武器でありながら、鍛冶の研究が終わらないと作成できないのでまったく存在意義がありません。これを初期技術として、クラブやナイフと一緒に工芸作業場で作成できるように変更しました。

・投槍は研究が不要になりました
バニラでは初期技術であるショートボウと比較すると、投槍は非常に弱い遠距離武器でありながら、鍛治の研究が終わらないと作成できないのでまったく存在意義がありません。投槍は初期技術として工芸作業場でショートボウの代わりに作成できるようになりました。

・ショートボウは研究が必要
ショートボウを研究する必要があるように変更します。リカーブボウの前にあるそれは非常に安価な技術です (研究コスト:100) 。

【作業台の変更】
シナリオの部族スタートには、屠殺場と食肉加工台、焚き火とカマドがあるといった厄介な不一致があることがいつも気になっていました。そこで私は、この煩わしさに対抗するために、「Simple Furniture」と呼ばれる新しい研究を追加しました。

上記の研究によって、次のロックが解除されます。
- 彫刻台
- 食肉加工台
- カマド
- 研究卓

研究卓の解禁には「Simple Furniture」の研究が必要となる代わりに、研究を始められる初期技術である「リサーチスポット」を追加します。 これは、研究卓の半分の研究速度で機能しますが、「Simple Furniture」も安価な技術です。

「Simple Furniture」の研究を配置するスペースを作るために、ストーンカッターの研究は下の列に移動されました。 私の[WYD] Thermoregulation MODでもプレイしている場合は、MODがストーンカッターを必要とし、同じ文明レベルにあることを考えると、これはうまく機能します。

※作者注※
Simple sidearmsのような武器自動切替MODや近接ダメージDSPを遠距離ダメージDPSよりも強化するようなMODがない限り、投槍(ピラ)は遠距離が強く、近距離では弱くなることに注意してください。
また、投槍(ピラ)は基本的にジャベリンのような投擲武器であり、近接武器である槍と混同してはいけないもので、そもそも新石器時代の武器です。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月7日 @ 22時19分
    2025-01-17 18:10:18 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 7 Apr 2024. [WYD] Primitive Research. 4 Aug 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3014702589>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.5] CrusaderWhale 日本語翻訳 Download ID:3171461951 2025-01-15 18:48 Changed:1月15日 @ 19時48分
RATE: =12 TAG: [Translation] [日本語化対応]
CrusaderWhale 日本語翻訳 Title画像

CrusaderWhale 日本語翻訳

前提MOD
CrusaderWhale

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 15 Jan 2025. CrusaderWhale 日本語翻訳. 2 Mar 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3171461951>.
 [1.5] Orbital Book Merchants Download ID:3222285768 2024-05-18 08:41 Changed:5月18日 @ 9時41分
RATE: =169 TAG: [トレーディング] [商船] [書物] [テックプリント] [Anomaly] [日本語化対応]
Orbital Book Merchants Title画像

Orbital Book Merchants

本とテックプリントを取り扱う軌道トレーダーを追加するMOD。

より具体的には、5つのテックプリント、教科書、回路図、小説、Anomaly導入時はオカルト本も含めて5~10冊ずつ販売します。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:5月18日 @ 9時41分 [#1]
    2025-01-15 19:02:13 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 18 May 2024. Orbital Book Merchants. 14 Apr 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3222285768>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.5] Anomalies Expected Download ID:3240752689 2025-03-11 21:52 Changed:3月11日 @ 22時52分
RATE: =592 G=6 TAG: [Anomaly] [存在] [SCP] [存在追加] [日本語化対応] [研究] [義肢] [高難易度化] [クリスマス]
Anomalies Expected Title画像

Anomalies Expected

"より多くのアノマリーを探求、実験したいのであれば当MODが気にいるかもしれない"

Anomaly DLCに敵対者ではなく、色々なアイテムとしての新しいアノマリーを追加するMODです。それぞれのメリットとリスクがあります。
追加されるほとんどのアノマリーはコロニーに留め、利用することで何らかの恩恵を受けられます。半面、使用にはリスクが伴う物もあります。
通常、MOD説明ではどのようなものが追加されるかを説明するべきですが、アノマリーの主な楽しみ方である発見し研究するという面白みを損なわないため、具体的な記述は省きますが、本MODには創作コミュニティ、SCP財団に準じた記述(クラス0(Safe)アノマリー、クラス4(Critical)アノマリーなど)や研究を重ね、理解を深める事で名前が変化するアノマリーが下記の6種類追加されます。どれも発見する事で新たな研究も可能になります。
リムワールドには1.5から「Z」ボタンを押すと表示されるUIに名称を入れるとマップ上のアイテムを検索する機能が追加されています

現在追加されるもの
基礎アノマリー:6種
「普通のベッド」「大きなパイ」「巨大なリンゴ」
上位アノマリー:6種
「普通の病院用ベッド」「工業用金属ボックス」「不思議な送信機」

途中データに追加は可能 
削除は本MODがアノマリーの辞典、研究、健康状態等、多岐に渡っている為、専門知識があるか、専用のMODデータ削除用MODを使用しないと困難

前提DLC
Anomaly

関連MOD
Anomalies Expected Addon
本MODのアドオンMOD。更に多くのアノマリーを追加します。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月4日 @ 12時19分 [#22]
    2025-01-13 00:21:46 163KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:11月19日 @ 1時27分 [#18]
    2024-11-20 20:11:00 80KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化
    2024-06-15 23:49:51 41KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 11 Mar 2025. Anomalies Expected. 6 May 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3240752689>.
[コメントを読む(23)] [コメントを書く]
 [1.5] [1.5] [Sub-MOD] Simple Terrain Change add Japanese Translation Download ID:3403704051 2025-01-09 22:05 Changed:1月9日 @ 23時05分
RATE: =74 TAG: [Translation] [日本語化対応]
[1.5] [Sub-MOD] Simple Terrain Change add Japanese Translation Title画像

[1.5] [Sub-MOD] Simple Terrain Change add Japanese Translation

前提MOD
[sbz] Simple Terrain Change

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 9 Jan 2025. [1.5] [Sub-MOD] Simple Terrain Change add Japanese Translation. 9 Jan 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3403704051>.
 [1.5] Kurin Meow Edition 日本語翻訳 Download ID:3240557304 2025-01-09 20:10 Changed:1月9日 @ 21時10分
RATE: =9 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Kurin Meow Edition 日本語翻訳 Title画像

Kurin Meow Edition 日本語翻訳

前提MOD
Kurin Meow Edition

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 9 Jan 2025. Kurin Meow Edition 日本語翻訳. 6 May 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3240557304>.
 [1.5] [1.5] [Sub-MOD] Save Our Ship 2 add Japanese Translation Download ID:1914826883 2025-01-09 14:47 Changed:1月9日 @ 15時47分
RATE: =81 G=2 TAG: [日本語化対応]
[1.5] [Sub-MOD] Save Our Ship 2 add Japanese Translation Title画像

[1.5] [Sub-MOD] Save Our Ship 2 add Japanese Translation

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:5月22日 @ 3時36分 [#4]
    2024-05-24 03:37:15 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 9 Jan 2025. [1.5] [Sub-MOD] Save Our Ship 2 add Japanese Translation. 17 Nov 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1914826883>.
[コメントを読む(5)] [コメントを書く]
 [1.5] Social Experience from Trade Download ID:3400608063 2025-01-07 04:54 Changed:1月7日 @ 5時54分
RATE: =543 G=3 TAG: [スキル] [トレーディング] [社交] [学習] [日本語化対応]
Social Experience from Trade Title画像

Social Experience from Trade

トレードで売買が成立したときに、交渉担当者が社交スキル経験値を得られるようになります。

購入するときはそのアイテムの基本市場価値(アイテム詳細画面で確認できるもの)、売却するときは交渉後の価値(トレード画面で確認できるもの)の数値をベースに、交渉者の情熱と設定可能な基本倍率(デフォルトでは2倍)を掛けた値が経験値になります。

トレード時に経験値を加算するだけのMODなので、ゲーム途中で安全に追加・削除可能です。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月7日 @ 5時54分 [#4]
    2025-01-09 01:20:34 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 7 Jan 2025. Social Experience from Trade. 5 Jan 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3400608063>.
[コメントを読む(7)] [コメントを書く]
 [1.5] Wall Dragger Overhaul Replica Download ID:3266214557 2024-06-17 08:10 Changed:6月17日 @ 9時10分
RATE: =76 TAG: [ユーティリティ] [ドラッグ] [建築] [インターフェイス] [日本語化対応]
Wall Dragger Overhaul Replica Title画像

Wall Dragger Overhaul Replica

Version1.2,1.3時まで存在したWall Dragger Overhaulと同機能を持つ小規模なModです。左シフトキーをおした状態で、壁、フロア、ゾーンなどマスを指定する操作をマウスのドラッグで行うと、直線でない段差状であっても一回のドラッグで指定が可能になります。一部オプションあり。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:6月17日 @ 9時10分 [#1]
    2025-01-08 01:21:36 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 17 Jun 2024. Wall Dragger Overhaul Replica. 12 Jun 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3266214557>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.5] Vanilla Plants Expanded - More Plants Download ID:2748889667 2025-03-17 05:42 Changed:3月17日 @ 6時42分
RATE: =360 G=1 TAG: [植物] [栽培] [野菜] [果物] [医薬品] [菌類] [] [土壌] [ゾーン] [VPE] [VEシリーズ] [日本語化対応]
Vanilla Plants Expanded - More Plants Title画像

Vanilla Plants Expanded - More Plants

VPEシリーズのアドオンで多数の農作物と新しい栽培ゾーンが2種類追加されます。

水田:
水を張って農作物を育てます。
肥沃度は無視されるものの、ここで育てる植物は生育期間が長いのが特徴

作れるもの:アワ、タロイモ、レンコン、クレソン

砂地生育ゾーン:
砂地のみの農作物を育てます。
肥沃度は無視されるものの、ここで育てる植物は生育期間が長いのが特徴

作れるもの:メロン、キュウリ、ライ麦、アロエベラ(ヒールルートの代用品)、バターナッツ、ココナッツ

その他:
ひよこ豆、ラディッシュ、ピーマン、ニンニク、インゲンマメ、オクラ、レタス、サツマイモ、芽キャベツ、カノーラ、セロリ、パイナップル、ソバ、ピーナッツ、ヒマワリ、ニンジン、ブルーベリーキャッサバ、アーモンドの木、マンゴーの木、アボカドの木、オリーブの木。

イデオロギーの地底人のミームのためのコケやキノコ、ヒールルート互換のキノコの追加

VCEで、ヒエ、大麦、オーツ麦の追加

2024.10.18の更新でフラワーガーデンが追加されました。

フラワーガーデン:ゾーンでは、選りすぐりの装飾花を栽培することができます。 装飾花は主に美しさを求めて栽培されます。 このゾーンでは、ヒヤシンスからチューリップまで11種類の花に加え、バラ、タンポポ、デイリリーという3種類のバニラの花を植えることがようになりました。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月19日 @ 6時34分 [#5]
    2025-01-08 01:00:28 25KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:11月19日 @ 17時39分 [#3]
    2022-11-19 23:32:59 24KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 17 Mar 2025. Vanilla Plants Expanded - More Plants. 10 Feb 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2748889667>.
[コメントを読む(6)] [コメントを書く]
 [1.5] [OA]Ratkin Faction: Oberonia aurea Download ID:3159926804 2025-02-08 09:13 Changed:2月8日 @ 10時13分
RATE: =875 G=17 TAG: [派閥追加] [種族装備] [ストーリーテラー] [ラットキン] [宇宙世紀] [Ideology] [Royalty] [Biotech] [日本語化対応]
[OA]Ratkin Faction: Oberonia aurea Title画像

[OA]Ratkin Faction: Oberonia aurea

「かつて、夢を見たことがある。
 黄金のアヤメが咲き誇る地の夢だ。
 人々は穏やかで親切であり、社会の雰囲気も調和と繁栄に満ちていた。
 戦争も諍いも無かった。
 その場所の名は分からないが、おそらくユートピアと呼ばれているのだろう。」

宇宙世紀のラットキン派閥、武​​器、衣類、アイテム、ストーリーテラーを追加します。

【追加要素】
・独自の襲撃方法と評価システムを持つ新しいラットキン派閥
・3種類の新しい農作物、25種類の新しい銃器、9種類の新しい近接武器、28種類のアクセサリーとヘッドギア、34種類の衣服とコート、それぞれユニークな機能を持つ20種類の建物
・27のラットキン新技術
・2つの新しい文化ミームと関連する教義(要Ideology)、3つの新しいゼノタイプ(要Biotech)
・229の独自バックストーリーと、2人のストーリーテラー
・5つの新しいイベントと関連するクエスト

【前提MOD】
DLC - Royalty
NewRatkinPlus

【既知の互換性情報】
-Vanilla Factions Expanded - Empire
あまり相性がよくありません
Ratkin Gene Expandedとは併用可能になったとのこと。

【よくある質問】
Q: ラットキン用のパワーアーマーはありますか?
A: 最初のメジャーアップデートで追加されました。

Q: 武器の特徴は?
A: 武器の特徴は高い装甲貫通力です。不安定なチャージ武器は高いダメージが特徴です。

Q: 武器の強さは?
A: 参考までに、武器の強さはRatkin Weapon Expansionのラットキンアサルトライフルをベースにしています。バニラよりは強力ですが、対処可能なレベルではあるはずです。

Q: バニラ環境に組み込めますか?
A: 強制的な敵対関係がないため、ほとんどの場合可能です。少し挑戦的なmod環境下でのバランスを取りたい場合、特に推奨されます。

Q: 新しい乗り物はありますか?
A: ありませんが、予定されている拡張「Oberonia Aurea: Peace Through War」で乗り物に関する要素がアップデートされる予定です。

Q: 既存のセーブに追加できますか?
A: 通常、大きな問題はありません。

Q: CE?
A: 互換性がありますが、現時点では完全ではありません。

Q: 初期の派閥関係は?
A: 最初は中立ですが、戦いを始めたければ始められますし、苦しくなったらカーゴポッドから贈り物を落とせばいいだけです。

Q: 限定ミッション、クエストの追加はありますか?
A: 最初のメジャーアップデートで追加されました。

Q: 新しい種族はありますか?
A: NewratkinPlusのデザインに基づいた3つの新しいゼノタイプがあります。

Q: 互換性は?
A: 一般的には大きな問題はないはずです。

コメント欄での質問と回答より
Q: 同じくラットキン派閥を追加するRatkin Faction+とは互換性がありますか?
A: はい、あります。記載はありませんが、開発者の方は本MOD開発チームに属してます。

【DLCによる追加要素】
・Royalty(前提MOD)
追加派閥の爵位と、そこに関する許可証が追加されます。

・Ideology
新たなミームと戒律として、調和を重んじ、イイ人には過ごしやすいがサイコパスや流血嗜好者には過ごしにくいミームや、リーダーや入植者に影響を与える戒律等が追加されます。

・Biotech
新たなラットキンのゼノタイプと、同じ遺伝子を持っている人が少ないと心情が下がるが、大勢いると心情が上がる遺伝子が追加されます。

【日本語化MOD】
Proxyer氏が現在翻訳中ですので投稿されるまでしばらくお待ちください。

【併用に注意が必要なMOD】
Ratkin Gene Expanded
Ratkin: Promised land Ruleless Moustateの前提となるラットキンのゼノタイプを追加するMOD。
後述する拡張mod [OA]Ratkin Gene Expand と競合するとの報告あり。

【今後の拡張予定】
「Oberonia Aurea Core」(本MOD,完了)
[OA]Ratkin Gene Expand
本MODと併用すると更に派閥が複数追加されるラットキン用遺伝子とゼノタイプ追加MOD
「Oberonia Aurea:Forget Me Not」(Anomaly DLC向けの拡張MOD。2024年7月中旬から8月上旬開始予定)
「Oberonia Aurea: Exotic - Water Clear Orchid」(遺伝子や建物、新しいスタイルの衣服の追加予定。Forget Me Not実装後に展開予定)
「Oberonia Aurea: Exotic Seabuckthorn Orchid&Shaxin Orchid」(上記追加プランの更なる拡張MOD。Water Clear Orchid実装後に展開予定)
「Oberonia Aurea: Stop the War with War」 (車両、戦略兵器、戦術兵器、巨大新機構、大型新機構等追加MOD) (2025年夏に開始予定)
「Oberonia Aurea: Utopia」 (文化、市民生活・建築のさらなる要素) (開始時期未定)
「Oberonia Aurea: Wandering into the Unknown」 (最先端の宇宙技術) (予定)


みんなが仲良く暮らせますように
オベロニア アウレアの穏やかな香りがあなたの心の奥まで届きますように
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月1日 @ 0時21分 [#45]
    2025-01-06 17:57:31 166KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:8月13日 @ 9時57分 [#25]
    2024-08-20 13:34:45 135KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:8月2日 @ 2時49分 [#21]
    2024-08-19 15:56:31 136KB [DOWNLOAD]
  • [続きを見る]
Steam, Author. 8 Feb 2025. [OA]Ratkin Faction: Oberonia aurea. 13 Feb 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3159926804>.
[コメントを読む(46)] [コメントを書く]
 [1.5] Niilo's QoL Download ID:2633406344 2025-03-26 09:31 Changed:3月26日 @ 10時31分
RATE: =236 TAG: [ユーティリティ] [インターフェイス] [パッチ] [日本語化対応]
Niilo's QoL Title画像

Niilo's QoL

各種のパッチを集めたパッチ集Modです。

◆パッチ内容(一部)
・ドロップダウン表示化
アーキテクトメニューでの、バニラおよび一部のModの建設対象物のアイコンを整理して一部をドロップダウン表示化します。

・タブ追加と編集
メディカルタブ、スポットタブを追加します。
プレイ中にリアルタイムで場所を入れ替えできます。

・特定のMODで追加されるタブの表示を縮小
What the hack?! のWTH_Tab_Mechanoidsタブ
Misc. Robots のAIRobotsタブ
Pharmacist Temporary Update のPharmacistタブ
RIMMSqol のMSqolSearch、MSqolRPG、MSqolStoryteller、Wildlifeタブ
(RIMMSqolのMSqolSearchとMSqolStorytellerの場合はRIMMSqolのオプションから隠すことも可能)

・アーキテクトボタンのならびかえ
プレイ中にリアルタイムで場所を入れ替えできます。

Tilled Soil 導入時の機能削除
Vanilla Plants Expandedシリーズ、Vanilla Cooking Expanded の耕した土の機能を削除。

・同等物削除
Project RimFactory RevivedFloored - Yellow and Striped Tiles Only [1.0+] の併用時に
Floored - Yellow and Striped Tiles Only [1.0+]の同等物を削除。
他にもDubs Bad HygieneとVFE-Farming、VFE-ClassicalのスプリンクラーやRimatomicsとVFE-Powerの原子炉なんかの重複したものを削除することができます。

・Silent doors機能
ドアの開閉音を無くします。

他の機能を箇条書きで列挙しておきます。
・医者が寝ることより治療を優先
・Death Rattleインストール時に医者の行動を改善
・Dubs Bad Hygieneインストール時に患者の排泄物は掃除タスクに
・患者搬送後に自動でドラフト解除
・フロアを磨くより壁を磨くのを優先
・新規加入時に服装や投薬、制限エリアを自動で設定
 (奴隷が加入したら他の奴隷と同じ設定になる
・フィルターや派閥の表示画面のサイズ変更
・再配置できないアイテムに重量を与え再配置可能に
・機能が重複MODについてそのことをログに出力
・新規開始時のマップサイズ変更
・新規開始時のポーン生成条件をカスタマイズ
・妊娠や有精卵の処理を軽量化
・SOS2のホログラムのグロー処理を削除
・手術が失敗したときの原因を情報に追加
・情報ウィンドの情報にハイパーリンクを追加
 (病気は原因や部位、合併症にリンクが張られる)
・研究キューの追加、技術レベルによる色分け
・次のポーンへ、の動作変更
 (敵を選択したら次の敵が選択)
・選択した物をまとめて設置/撤去
・手術やトレードするときに一番優秀なものを自動で選択
・強制的に寝させるギズモを追加
・通知をまとめて消したり任意のものを無効化したり
・同じものじゃなく「類似したもの」を選択
・ポーンを選択してベッド、ベッドを選択してポーンへジャンプ
・清掃不可能な地面の汚れを削除
・全体マップの道の色を変更
・川の数を増やしたり減らしたり
・干し草を劣化しないように変更
・植物の夜の休眠期間を取り除き太陽灯をずっと点灯
・部屋の大きさの条件を緩和
・スチール等を燃えなくする
・裁縫や鍛冶の作業速度をスキルと結びつける
・石切や溶解で経験値を取得
・研究をツリー化
・ゲーム開始時に全研究なし
・襲撃者が倒れたときの強制死亡を撤廃
・胴体のHPが低いとき倒れる
・タレットやトーチ等の燃料を不必要に
・訓練対象の動物はその場で待つように
・野生動物の繁殖
・増えすぎた野生生物を病気等で減らす仕組みを追加
・オオカミは群れで狩り、クマは洞窟に住むように
・病気は感染する
・病気イベントで罹患するポーン数の上限を設定
・気に入らない病気イベントを個別に削除
・技術レベルが低いときはメカノイドはこない
・勝手に手懐けられて入ってくる動物のイベントを削除
・虫が発生する条件を設定
 (明るさやフロア素材で防げる)

上記以外にも多数のパッチが含まれています。
デフォルト、プロファイル1、2、3と合計4つの設定を別々に保存できますのでプレイ状況にあわせて切り替えることができます。
ただし設定変更には再起動が必要となります。


◆前提MOD
- Harmony
- XML Extensions
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月2日 @ 20時01分 [#2]
    2025-01-06 11:42:47 150KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:11月17日 @ 5時10分 [#1]
    2023-10-06 23:43:53 6KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 26 Mar 2025. Niilo's QoL. 21 Oct 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2633406344>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.5] Ancient urban ruins Download ID:3316062206 2025-03-08 19:05 Changed:3月8日 @ 20時05分
RATE: =893 G=12 TAG: [マップ] [クエスト] [階段] [アイテム追加] [シナリオ] [ドラッグ] [建築物] [日本語化対応] [CE対応] [インプラント] [遺跡] [車両] [発電]
Ancient urban ruins Title画像

Ancient urban ruins

Ancient mining industryAncient hydroponic farm facilities 等で古代の水耕栽培施設や鉱山施設などを取り扱うMOD開発者グループによる新クエストとそこで訪れる多階層式のマップ・現代に存在する銃器やジュース等のアイテム・現代アート等のオブジェや頑強な扉や破壊不能な壁等の設備・研究、特殊なバックストーリーやそれに関連付く寄生虫に関するインプラントやタレント等、他で見ない要素を大量に追加するMODです。

テーマに沿ったマップデータ等の追加だけでなく Custom Quest Framework を利用して作ったプランでクエストマップを生成する機能が備わっています。
(こちらのMODは併用せずとも多層型のマップは作成され、マップ間の移動が可能です)

本MODは朽ち果てた現代の都市をテーマに、ショッピングモール、街路、商店街、建設現場、地下鉄駅、地下施設、軍事拠点の物資貯蔵施設等が登場します。
複数のフロアで構成されるマップもあり、一部のマップでは Vehicle Framework の車両に乗ったまま階層移動も可能です。

これらマップには報酬となる様々なアイテムや利用できる設備が残されており、当然ながら危険も隣り合わせです。
訪れる事ができるマップ内には友軍含めて多くの派閥が入り乱れており、あちらこちらで乱戦が発生します。

古代に行われた戦闘能力を向上させる寄生虫に関する実験の被験者や関係者が敵対する古代人としてランダムに登場します。
彼らはそれぞれ特殊なマーキングを施されたカタクラフトヘルメットや特殊な兵装等を装備しており、他ポーンよりも目立ちます。
されにタレントやインプラントにより高い戦闘能力を持つ為、何も備え無しに行くと壊滅させられる恐れがあります。
なお Anomaly を併用しているとシャンブラーも各地に発生します。

多層マップは以前はAIキャラが移動できませんでしたが、後日のアップデートで移動可能になりました。
その為、危険になったら別階層に逃亡する戦法は不可能になりました。(MODオプションで変更可能)

更にシナリオとしてスカベンジャーをテーマとするものが2種類追加されます。
片方の地下には敵対勢力がうろついていますが、シルバーを払う事で物資の購入が可能な物流端末が配備される事もあります。

【FAQから抜粋】
途中追加可能。マップは自然発生クエストまたは専用アイテム(地図)の使用で生成されます。
地図はトレードだけでなく本MODの物流端末やクエストマップ内の探索から入手することもあります。
車両は地下駐車場の入り口中央に移動すると階層が移動可能です。

【前提】
Harmony

【元導入推奨、現在競合MOD】
Open Designator
マップ上の開ける事ができる箱や構造物を開ける指示を出せるようになるMOD。
本MODに同じ機能が追加された為、競合MODに。併用しないよう注意。
*エラー無く共存はするが開封ギズモがダブります。

【パッチMOD】
Ancient Urban Ruins All Deconstructible
残骸を残さずに解体

元ネタらしきタルコフ要素について
本MODにはオンライン専用FPSゲームのEscape from Tarkov、タルコフの要素が随所に含まれています。

・各クエストマップ開始時点であちらこちらで発生している戦闘
 MAP毎にPMC VS SCAVの陣営がそれぞれ対立しており、常に乱戦が発生している状況の再現?
・SCAV(スカヴ)バッグ
 スカベンジャーはSCAVの略称で呼ばれている。
・白と黒の縦線が入ったヘルム装備のバックストーリーが元アスリート選手の特殊タレント持ち
タルコフのボスキャラのKilla。元アスリート選手で本MODではヘルメットだけだがタルコフでは鎧にもこの縦線が入ってる。アディダスの象徴のラインでもある為、本MOD中でもその事を言及されている。現実世界でもフィギュア等やヘルメットが販売されている。
・ドクロの絵柄が描かれたヘルムを装備した独自タレント持ち
 上記のKillaの弟の同じくボスキャラのTagilla。ドクロのヘルムはKillaのオマージュ。本MODでは暴走寄生虫の非検体故に強い性能でいるが、タルコフでは特にそういった事はないがボスキャラ特有の高い耐久力でハンマーを持って襲い掛かってきてかち割られた犠牲者多数。
・各種缶詰
 全てではないがタルコフ内で似た絵柄の缶詰複数あり。マッファロの缶詰は本来だとビーフシチュー。
・各種ドラッグ
 メタルブラッド以外はほぼタルコフに登場している薬剤多数。なお一部は現実在する治療薬も。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:12月30日 @ 2時53分 [#38]
    2025-01-03 21:08:31 111KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:10月10日 @ 18時47分 [#28]
    2024-10-11 06:12:11 114KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:8月28日 @ 19時04分 [#7]
    2024-08-28 23:33:33 70KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 8 Mar 2025. Ancient urban ruins. 24 Aug 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3316062206>.
[コメントを読む(51)] [コメントを書く]
Real Time Information!CLOSE
1743614739 1743614956 1743651010 none none
▲ OPEN COMMENT