Alpha Bees 日本語化対応 1.5 - RimWorld Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Alpha Bees [1.5] ID:1558161673 2024-03-28 04:19 Changed:3月28日 @ 5時19分

RATE: ★=170 G=6 [DOWNLOAD SITE]

TAG: [資源] [光源] [農業] [料理] [酒] [虫] [仕事] [養蜂] [SYR_UF] [RimBees] [日本語化対応] [実績MOD対応]

Alpha Bees

- 養蜂：すべてのバイオームで野生の蜂を見つけ、それを働かせるために養蜂場を作りましょう！初期の養蜂場は気候や気温があわないとミツバチが活動できず、あまり役に立たないので、研究を行う事で更なる養蜂場の準備をしましょう。極端なバイオームにいますか？許容温度が変更されたミツバチを得ることができるまで、気候にあわせた低効率な養蜂場も利用できます！一部MODを費用する事で、更に養蜂場を増やせます。
- ミツバチの繁殖、交配：ミツバチを繁殖させるために養蜂場に繁殖室を隣接箇所に建造し、繁殖させる事でミツバチも増やせます。
新しい種（1.4環境本MODだけで40以上、他関連MODを組み合わせれば70以上）を得るための交配室も養蜂場に隣接した箇所に建造する事で交配させる事も可能です。
- 蜂蜜作り：ハチミツとワックスを得るためにミツバチが作るハチの巣を遠心分離機に入れます。
- 調理と建築：蜂蜜は調理の原料として使用でき、蜜蝋(Wax)は建築資材や装備の素材としても使用できます。
- ミード醸造：蜂蜜をミードに変えてあなたの入植者を幸せに（そして酔わせましょう）
- 蝋燭の照明：蝋燭は、あなたの基地を照らすための、古風で安価な方法です。ハチの巣からとれた蜜蝋で建造できます。
- リソースの収集：蜂の多くは、蜂蜜や蜜蝋以外にも多くのものでハチの巣を作ります。ルシフェリウムやを生産する蜂を見つけますか？
-交配研究：新しい刺激的な蜂の交配記録を発見しましょう。一度実践した記録は専用研究テーブルで確認できます。
-受粉：養蜂箱の周囲に農業ゾーンを計画し、作物生産を増やしましょう。ミツバチが活動中の場合、農作物の収穫量が増えます。

【互換MOD】1.4環境
- Alpha Animals
13種類のミツバチを追加
- Alpha Mythology
　2種類のミツバチを追加
- RimWorld of Magic
　1種類のミツバチを追加
　下記Pawnmorpherと競合関係にあり。どちらか片方のみの導入推奨。
- Vanilla Cooking Expanded
　1種類のミツバチを追加
- Vanilla Fishing Expanded
　1種類のミツバチと魚？を追加
- RimEffect
　1種類の養蜂場と2種類のミツバチを追加
- Vanilla Factions Expanded - Mechanoids
　1種類の大型養蜂場と1種類のロボット型ミツバチを追加
- Vanilla Factions Expanded - Ancients
　1種類のミツバチを追加
- More Archotech Garbage(Continued)
　1種類の養蜂場と1種類のミツバチを追加(専用のハチミツと蜜蝋もデータ上あるが収集せず)
　1.4環境では他のVanilla Cooking Expandedtを導入するとエラーが発生する等、1,4環境への対応が終わってない箇所が目立つので併用時注意
- RimWorld of Madness - Bones
　1種類のミツバチ？を追加
- Dice of Destiny
　3種類のミツバチを追加
- Jewelry
　3種類のミツバチを追加
- Pawnmorpher
　3種類のミツバチを追加
　上記RimWorld of Magicと競合関係にあり。どちらか片方のみの導入推奨。
- Vanilla Genetics Expanded
　当該MOD側で追加

【互換MOD】1.3環境
[SYR] Universal Fermenter　1.3まで
Alpha Animals
Pawnmorpher
Alpha Mythology
Vanilla Fishing Expanded
Vanilla Cooking Expanded

【アドオン】
BeeGirl Race: RimBees Addon
Humanoid Alien Racesを前提に蜂人間を追加するMOD 1.2まで

【パッチ】
RimBees - Genetic Rim Patch
1.3でのGenetic Rimとの連携MOD
RimBees - Biome Patches
1.3でのいくつかのバイオーム追加MODと互換性を持たせるためのパッチ
RimBees patch
蜂蜜作業台のテクスチャ変更や蜜蠟で壁を建築できないようにする等のバランス調整パッチ

【実績】
Vanilla Achievements Expanded
25の実績が追加されます。

【類似MOD】
Misc. Bees'n'Honey
よりシンプルに養蜂をしたい場合はこちらをどうぞ

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:8月25日 @ 16時52分 [#14]

2024-01-08 12:44:31 145KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:6月12日 @ 15時36分 [#11]

2023-08-07 22:56:47 47KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:5月20日 @ 4時34分 [#8]

2021-06-20 19:21:38 45KB [DOWNLOAD]
[続きを見る]

Steam, Author. 28 Mar 2024. Alpha Bees. 6 Nov 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1558161673>.

2018-12-21 02:08:56 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Changed : 8月25日 @ 16時52分
#14 #13	先日アップロードした翻訳ファイルの若干表記ブレを修正して、記事の【互換MOD】1.4環境、で記載してある全1.4環境の内、相手側にデータがあるVanilla Genetics Expanded以外のミツバチ等を翻訳した翻訳ファイルです。 ID:UyMjAzMz Day:49 Good:0 Bad:0 Good Bad 1558161673
#13 名無しGood!	既存の翻訳ファイルに1.4環境で本MOD中で全部じゃないですがAlpha AnimalsやVEシリーズ含め、併用すると追加要素があるMOD関連とミツバチの研究記録こと、交配記録に表示される交配結果、後各種元の文章含め統合が取れてなかった箇所の表記を統合した意訳多めの翻訳ファイルです。 Vanilla Genetics Expandedで追加されるミツバチは本MODではなくて対象MOD側なので含めれませんが、残っている関連MODの翻訳も後日実施予定です。 ID:UyMjAzMz Day:49 Good:1 Bad:0 Good Bad 1558161673
#12 名無し	交配を進めていくとハイパーウィーブや先進コンポ含むほとんどのバニラ素材を生産できるようになるのが強い、好きな素材を量産できるようにするにはそれなりに手間があるけどあとヘビーワックスってい素材が近接殴打武器適正がすごいウランより強いし価値もそう変わらない ID:QzNmIwYj Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 1558161673
	▼ Changed : 6月12日 @ 15時36分
#11 名無しGood!	古かったので機械翻訳しました。 ID:I3ZTEzMm Day:46 Good:2 Bad:0 Good Bad 1558161673
#10 名無しGood!	独特な要素が多く仕様を理解するまでに時間がかかるかもしれないがゲーム序盤、中盤、終盤でそれぞれ違った強みや価値に変化していくのが面白い食糧としての蜂蜜と仕事を追加する程度の認識だとフル活用した場合の強力さに驚くかもしれない ID:RjNjIyZm Day:443 Good:1 Bad:0 Good Bad 1558161673
	▼ Changed : 10月13日 @ 18時39分
#9 名無し	MODの軽量化のため1.0と1.1のサポートがなくなったようだ ID:MwYTMyM2 Day:824 Good:0 Bad:0 Good Bad 1558161673
	▼ Changed : 5月20日 @ 4時34分
#8 名無しGood!	残念ながら#7氏のファイルのxmlからは翻訳文が欠落していた為、改めて私が機械・意訳したものをアップロードします。なお他modとの連携要素らしき蜂の品種が見受けられましたが、知らないmodの物が多かった為後続の方にお任せしたいと思います。 ID:c1MmY0Mz Day:92 Good:0 Bad:0 Good Bad 1558161673
#7 名無し	未翻訳箇所を機械翻訳 ID:QxOWViZT Day:25 Good:0 Bad:0 Good Bad 1558161673
	▼ Changed : 11月18日 @ 18時12分
#6 名無し	交配で何故かクイーンしか生まれてこないんだけどドローンを増やすにはどうしたらいいですかね？ ID:E1YTcwND Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 1558161673
	▼ Changed : 3月11日 @ 0時09分
#5 名無し	このMODのアイテムでミツバチの研究（未完成）ってのあるけど、完成する条件ってあるのかな？ ID:VjNDE4NT Day:23 Good:0 Bad:0 Good Bad 1558161673
	▼ Changed : 2月29日 @ 21時54分
#4 名無しGood!	製作者さんと翻訳者GJ！！コロニー生活が楽しくなるね ID:EyZGU4YT Day:26 Good:0 Bad:0 Good Bad 1558161673
	▼ Changed : 11月12日 @ 2時53分
#3 名無し	翻訳ありがとうございます！！同じくずっとほしかった！ ID:NkMmI1NT Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 1558161673
	▼ Changed : 10月6日 @ 15時46分
#2 名無しGood!	これ翻訳ずっと欲しかった！ありがとう！ ID:hjNGVkNW Day:39 Good:0 Bad:0 Good Bad 1558161673
#1 mtsudoko	機械＋意訳。メモ帳にミツバチの名称の翻訳と原文の一覧ものせておいたので、修正したい場合は参考にしてください。 ID:YxZTRmZm Day:35 Good:7 Bad:0 Good Bad 1558161673

同作者さんのMOD