日本語化 更新情報 PAGE 44search
- ☆ [1.5] Erin's Fenrisúlfr 日本語翻訳 Download ID:3020355035 2024-04-11 06:17 Changed:4月11日 @ 7時17分
-
RATE: ★=4 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Erin's Fenrisúlfr 日本語翻訳
Steam, Author. 11 Apr 2024. Erin's Fenrisúlfr 日本語翻訳. 15 Aug 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3020355035>.[コメントを書く] -
スポンサーリンク
-
スポンサーリンク
- ☆ [1.5] Erin's Corvyia 日本語翻訳 Download ID:3155201645 2024-04-11 05:57 Changed:4月11日 @ 6時57分
-
TAG: [Translation] [日本語化対応]
Erin's Corvyia 日本語翻訳
Steam, Author. 11 Apr 2024. Erin's Corvyia 日本語翻訳. 6 Feb 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3155201645>.[コメントを書く] - ☆ [1.5] Erin's Final Fantasy Animals 日本語翻訳 Download ID:2858461492 2024-04-11 05:53 Changed:4月11日 @ 6時53分
-
RATE: ★=4 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Erin's Final Fantasy Animals 日本語翻訳
Steam, Author. 11 Apr 2024. Erin's Final Fantasy Animals 日本語翻訳. 4 Sep 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2858461492>.[コメントを書く] - ☆ [1.5] Erin's Azaphrae 日本語翻訳 Download ID:2835802124 2024-04-11 05:50 Changed:4月11日 @ 6時50分
-
RATE: ★=5 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Erin's Azaphrae 日本語翻訳
Steam, Author. 11 Apr 2024. Erin's Azaphrae 日本語翻訳. 16 Jul 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2835802124>.[コメントを書く] - ☆ [1.5] Ideology Japanese Translation Download ID:2554582754 2024-04-11 01:07 Changed:4月11日 @ 2時07分
-
RATE: ★=14 G=1 TAG: [Translation] [DLC] [日本語] [癒し根] [日本語化対応]
RimworldのDLC第2弾「Ideology」を日本語化するMODです。Rimworld本体の日本語訳を改訂する拙作MOD Unofficial Japanese TranslationのIdeology版という位置付けです。
翻訳を変更する以外の機能はありません。
Version 1.3.3087対応
翻訳は完了しました。
今後しばらくは翻訳内容の精査を進めていく予定です。
〔注意：公式翻訳ファイルとの競合について〕
現状、単にこのMODを導入したのみでは公式翻訳から変更されません。このMODを正しく適用するためには、公式の日本語ファイルを改名もしくは削除してください。（削除してもSteamクライアントから簡単に復元できます）
公式ファイルの場所
\RimWorld\Data\Ideology\Languages\Japanese (日本語).tar
フォルダの開き方
Steamクライアントを起動: ライブラリ → ホーム → 一覧の”RimWorld"を右クリック → 管理 → ローカルファイルを閲覧
公式ファイルの復元方法
Steamクライアントを起動: ライブラリ → ホーム → 一覧の”RimWorld"を右クリック → プロパティ → ローカルファイル → ゲームファイルの整合性を確認Steam, Author. 11 Apr 2024. Ideology Japanese Translation. 23 Jul 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2554582754>.[コメントを読む(12)] [コメントを書く] - ☆ [1.5] Royalty Japanese Translation Download ID:2008045978 2024-04-11 00:29 Changed:4月11日 @ 1時29分
-
RATE: ★=10 TAG: [DLC] [日本語] [癒し根] [日本語化対応]
Rimworld初のDLC「Royalty」を日本語化するMODです。Rimworld本体の日本語訳を改訂する拙作MOD Unofficial Japanese TranslationのRoyalty版という位置付けです。
翻訳を変更する以外の機能はありません。
注意：必ずCoreより先、Totally Alternative Japanese Translationより後に導入する必要があります。本MODおよびTotally Alternative Japanese Translationにチェックを入れた後、ドラッグしてMODの適用順位を変更してください。
1.Totally Alternative Japanese Translation
2.Royalty Japanese Translation
3.Core
4.RoyaltySteam, Author. 11 Apr 2024. Royalty Japanese Translation. 27 Feb 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2008045978>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [1.5] Erin's Japanese Furniture Download ID:2354938860 2024-04-10 23:26 Changed:4月11日 @ 0時26分
-
RATE: ★=161 G=5 TAG: [日本語化対応] [家具] [装飾] [和風]
Erin's Japanese Furniture
和風家具を追加します。畳、布団、行灯、こたつ、座布団などがあります。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 11 Apr 2024. Erin's Japanese Furniture. 9 Jan 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2354938860>.[コメントを読む(12)] [コメントを書く] - ☆ [1.5] Erin's Japanese Cuisine Download ID:2542432157 2024-04-10 23:26 Changed:4月11日 @ 0時26分
-
RATE: ★=348 G=4 TAG: [日本語化対応] [料理] [保存食] [和風] [VCE]
Erin's Japanese Cuisine
おにぎりなど8種類の日本食を追加するmodです。
Vanilla Cooking Expanded - Sushiを導入していると醤油を使ってざるそばとうな重が作れます。
日本語化
Erin's Japanese Cuisine Japanese translation2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 11 Apr 2024. Erin's Japanese Cuisine. 10 Jul 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2542432157>.[コメントを読む(5)] [コメントを書く] - ☆ [1.5] Cannibal Pirates Style Expansion Download ID:3215903762 2024-04-08 07:28 Changed:4月8日 @ 8時28分
-
RATE: ★=1 TAG: [スタイル] [カニバリスト] [宙賊] [部族民] [ポストアポカリプス] [Royalty] [Ideology] [日本語化対応]
Cannibal Pirates Style Expansion
「食人海賊」に焦点を当てたイデオロギースタイルを追加します。
襲撃者としてのプレイスタイルに向けたもので、武器や衣服にカスタムを加えます。
影響を与えるもの
ナイフ スピア 防弾チョッキ
ロングソード アックス ウォーハンマー
前提DLC
- Royalty
- Ideology2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 8 Apr 2024. Cannibal Pirates Style Expansion. 8 Apr 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3215903762>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [1.5] Lighting Control Download ID:3189688665 2024-04-22 21:58 Changed:4月22日 @ 22時58分
-
RATE: ★=77 TAG: [パッチ] [電力] [照明] [光源] [省エネ] [電力管理] [日本語化対応]
Lighting Control
ランプのオン/オフを自動で切り替える軽量なMODです。
◆特徴
明るさが 50% 未満の場合はランプがオンになり、50% を超える場合はランプがオフになります。
屋内に目覚めているポーンがいる場合はランプをオンにし、屋内にポーンがいない場合、または部屋の全員が眠っている場合はランプをオフにします。
特定のランプをオフにしたくない場合は、そのランプのギズモを切り替えます。(バニラとして常にオンにする)
◆パフォーマンス
ほとんどの場合、パフォーマンスに目立った影響はありません。
◆互換性
屋根やランプを追加するMODと互換性があるはずです。
何か問題が発生した場合は、お知らせください。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 22 Apr 2024. Lighting Control. 18 Mar 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3189688665>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [1.5] Outland - Furniture & Decor Download ID:2897435739 2024-05-07 03:41 Changed:5月7日 @ 4時41分
-
RATE: ★=115 TAG: [家具] [建築物] [ベッド] [光源] [装飾] [Outland] [日本語化対応]
Outland - Furniture & Decor
このMODはOutlandシリーズの拡張モジュールの一つです。
いくつかの家具を追加します。これはまだ開発中で、今後更に多くの家具を追加する予定です。現在は木製、石製の家具と装飾が含まれています。
1.4版で存在していたカロサイト関連の家具は現在開発中の「Outland-MagesGuild」へまとめられるようです。
・石製家具
本棚,タンス,エンドテーブル,棚,スツール,テーブル,ワードローブ,ワインラック
・木製家具
上記の家具+ベッド,ベンチ,椅子,ダイニングチェア
・光源
ランプ付きエンドテーブル,設置型ランタン,壁掛けランタン,壁掛け燭台,街灯
・装飾
樽,バケツ,壺,墓石,道路の縁石,丸い絨毯,四角い絨毯
もし報告する問題があるならHugsLibのログ（Ctrl+F12）を必ず添付してください、とのことです。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 7 May 2024. Outland - Furniture & Decor. 5 Dec 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2897435739>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.5] Outland - Eastborn Empire Download ID:2755502128 2024-04-07 03:33 Changed:4月7日 @ 4時33分
-
RATE: ★=26 TAG: [種族追加] [種族派閥] [ゼノタイプ] [装備追加] [武器追加] [建築物] [家具] [エルフ] [和風] [Outland] [日本語化対応]
Outland - Eastborn Empire
このMODはOutlandシリーズの拡張モジュールの一つです。
イーストボーン帝国の派閥、装備、装飾を追加します。このMODは日本から多大なインスピレーションを受けて制作されており、派閥は日本の文化を受け継いだエルフ達で構成されています。派閥自体にユニークな特徴はなく、SFというよりはファンタジーな世界を感じさせるアウトランドの伝承の一部に過ぎません。
各種装備はOutland - Coreの鍛冶場から製作可能です。
このMODの追加種族はBiotechとOutland - Geneticsの両方を持っている場合のみ有効化されます。そうでない場合は装備と武器のみが追加されます。
◆追加種族エルフについて
とがった耳を持つ人型種族です。エルフは長寿ですが、一般的な人間と比べて痩せ型であるため打たれ弱くダメージを受けやすいです。それ以外は人間と似ているところが多いです。
現在開発中のモジュール「Outland-Mages Guild」がリリースされるとより多くの種族的利益とコストを得ることになります。また、イーストボーン帝国派閥のポーンは魔法使いとしてスポーンしやすくなることが予定されているそうです。
◆シナリオ
エルフと適切な装備でスタートできるシナリオが付属しています。このシナリオ(または同じプレイヤー派閥を使用したカスタムシナリオ)を使用する場合、通常の黒衣の男の代わりに黒衣の侍が登場します。
【前提MOD】
Outland - Core
Outland - Genetics
【オプション】
1.3版用のアニメーション追加MOD、1.4以降はHAR前提ではなくなったため必要ありません
- Facial Animation EastbornEmpire Elf Patch2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 7 Apr 2024. Outland - Eastborn Empire. 17 Feb 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2755502128>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.5] [RH2] Faction: Task Force 141 Download ID:2694371667 2024-04-14 07:40 Changed:4月14日 @ 8時40分
-
RATE: ★=174 G=1 TAG: [派閥追加] [装備追加] [軍事] [クエスト] [RH] [日本語化対応] [援軍] [入隊システム] [版権物]
[RH2] Faction: Task Force 141
メカノイドの巣による襲撃から逃れた人々の選択肢は2つ。
そのまま破滅するか新たな辺境世界に旅立つかだ。
植民地化を円滑に推し進めるために、そんな地元の連中と取引の仕事をこなす、貧乏くじを引いたのが、CoD:MW2の特殊部隊、タスクフォース141だ。
同作者による他の派閥追加MODと同じく、独自の付き合い方が可能な新しい派閥を追加します。
友好的になった後で派閥の拠点を訪れると彼らの派閥に「入隊」する事が可能になります。
拠点訪問時にドロップポッドで送ってくれたり、シルバーを払うことである程度好きなミッションを発生させることが可能になったり、友好度が減少しますが自勢力の拠点はもちろん、敵拠点等でも通信機を使わなくても増援要請が可能になる等、様々な特典を受けることができます。
なお、本派閥と敵対関係にある派閥に入隊中は入隊できません。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 14 Apr 2024. [RH2] Faction: Task Force 141. 26 Dec 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2694371667>.[コメントを読む(4)] [コメントを書く] - ☆ [1.5] [1.5] Japanese Translation for Unstable test Download ID:3195950392 2024-04-09 13:32 Changed:4月9日 @ 14時32分
-
RATE: ★=52 G=1 TAG: [Translation] [日本語化対応]
[1.5] Japanese Translation for Unstable test
MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]Steam, Author. 9 Apr 2024. [1.5] Japanese Translation for Unstable test. 22 Mar 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3195950392>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.5] Scar's Basic Farming Download ID:3171158551 2024-07-06 08:08 Changed:7月6日 @ 9時08分
-
RATE: ★=71 TAG: [農業] [土壌] [栽培] [フロア] [日本語化対応]
Scar's Basic Farming
入植者が配置できる肥沃な土壌3種を追加するMOD
独自研究の完了後に設置可能になり撤去も可能。
独自アイテムとして堆肥を追加し、これを材料として土壌を設置する。（屠殺場か食肉加工台で生産可能）
アーキテクトのフロアタブ内に配置されており、ドロップダウンメニューで3種を切り替える。
・Tilled Soil 120%、アイテム不要で構築可能
・Enriched Soil、肥沃度 160%、構築には堆肥が必要
・Enhanced Soil、肥沃度 200%、構築にはさらに多くの堆肥が必要
これらの肥沃度はMOD設定にて10%～300%の間で変更可能
石の上に設置できる被覆土壌も追加される。
堆肥を作る新しいメカニズムをWIP実装中、上手くいけば後に本実装されるとの事
【前提MOD】
- Harmony
【連携MOD】
廃棄物を堆肥に加工するレシピが追加される。
Dubs Bad Hygiene
宇宙での使用に特化した新しい土壌が追加される
Save Our Ship 2
【互換MOD】
このMODで追加された土壌も掘削や埋立できる
Soil Relocation Framework
Soil Relocation Framework (Continued)2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 6 Jul 2024. Scar's Basic Farming. 2 Mar 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3171158551>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.5] Terra Project Core (Continued) Download ID:2797366085 2024-09-15 01:54 Changed:9月15日 @ 2時54分
-
RATE: ★=74 TAG: [バイオーム] [Harmony] [日本語化対応]
Terra Project Core (Continued)
Terra Project (Core)の有志によるアップデート。
0.19版をベースに1.0版で追加されたバイオームも含みます。
1.0版で追加された機能は未完成であり、他のMODによって完成されたものも多いため、このMODではバイオーム追加にのみ焦点を当てているそうです。
・追加バイオーム
-Desert High Plains(高地砂漠)
砂よりも岩の多いいわゆる礫砂漠、高地に存在し、湿度が多くともその環境ゆえに植物はほとんどありません。
-Savanna(サバンナ)
やや、乾燥した灌木地帯。ちょっとした森林のような印象を与える乾燥した地域。
-Spike Mountains(スパイクマウンテン）
鋭く尖った岩の尖塔が立ち並ぶ山岳地帯。複雑な地形をしている天然の要害で、大きな建物を建てるには向かない。
-Oasis(オアシス)
果てしなく広がる砂漠にあるオアシス。水場の周りに植物が生え、動物が集まってきます。
-Cave Oasis（洞窟のオアシス）
洞窟の一部が水没した地下洞窟。地中に適応したキノコや動物たちによってユニークな生態系が形作られています。
-Tunnelworld Cave(トンネルワールド)
多くの洞窟によって形作られる地下世界。地中に適応したキノコや動物たちによってユニークな生態系が形作られています。
-Cave Entrance(洞窟の入り口)
山の中腹にある地下世界への入り口。その奥には様々な地下バイオームへと続いている。
-Infested Mountains(蔓延する洞窟)
大小さまざまな陥没穴で構成される洞窟、巨大な虫たちによって何年もかけて掘られており、のんびりと過ごすには危険すぎる洞窟です。
-Deep Ravine(深い渓谷)
千年もの時をかけ川が作り出した渓谷。自然や虫が作り出したトンネルが山奥へと続いている。川はとっくの昔に干上がっており、植物は少なく、環境に適応した動物のみが暮らしている。
-Archipelago(群島)
海に浮かぶ小さな島々で構成されたバイオーム。各島は浅瀬でつながっていることもあるが、狭い環境に適応した小動物や鳥類が暮らしている。
-Volcanic Island(火山島)
休火山で構成された孤島、わずかな沿岸部のみが建築可能。様々な植物混在し、バランスの取れた生態系を形作っている。
-Tundra Skerries(ツンドラ岩礁)
岩礁と小さな島々で構成された群島。それなりの植物はあるが、砂や雪に覆われ冬には氷に閉ざされる土地。そんな環境に適応した小動物や鳥類が暮らしている。
-Atoll(環礁)
かつては火山だったが長い年月をかけて侵食され、サンゴ礁のみが残った島。円状の島のみであったり、浅瀬でつながった島があったりとその形は様々。熱帯の植物とその環境に適応した小動物が生息している。
【前提MOD】
-Harmony
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 15 Sep 2024. Terra Project Core (Continued). 21 Apr 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2797366085>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [1.5] Outland - Vathun Nobles Download ID:3024247203 2024-04-05 00:07 Changed:4月5日 @ 1時07分
-
RATE: ★=72 TAG: [中世] [種族派閥] [種族追加] [ゼノタイプ] [装備追加] [武器追加] [装飾] [Outland] [日本語化対応]
Outland - Vathun Nobles
このMODはOutlandシリーズの拡張モジュールの一つです。
ヴァトゥン貴族の派閥、装備と装飾を追加します。派閥は鹿の特徴を持つファウン種族で構成されており、斧を中心とした中世のステレオタイプ的な装備一式を装備しています。各種装備はOutland - Coreの鍛冶場から製作可能です。
このMODの追加種族はBiotechとOutland - Geneticsの両方を持っている場合のみ有効化されます。そうでない場合は装備と武器のみが追加されます。
◆追加種族ファウンについて
鹿の特徴を持った人型種族です。彼らは一般的に従順な性質を持っており、それが複雑な階層社会をもたらしています。彼らには貴族階級のいくつかの階層が存在し、それぞれが下位の階層を支配します。身体的特性によって敏捷ですが、彼らは他のほとんどの人よりも弱い免疫システムに苦しんでいます。
【前提MOD】
Outland - Core
Outland - Genetics2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 5 Apr 2024. Outland - Vathun Nobles. 23 Aug 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3024247203>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.3] Xtra Traits 1.3 Download ID:2553245671 2021-07-22 23:25 Changed:7月23日 @ 0時25分
-
RATE: ★=78 TAG: [特性] [武器追加] [日本語化対応]
Xtra Traits 1.3
16種の特性とビーム兵器を一つ追加するMod。
XMLファイルからのみ構成されています。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER- 日本語化 Target:7月23日 @ 0時25分2024-04-08 10:42:51 5KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 23 Jul 2021. Xtra Traits 1.3. 21 Jul 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2553245671>.[コメントを書く] - ☆ [1.3] Astrology Download ID:2602651259 2021-09-15 22:45 Changed:9月15日 @ 23時45分
-
RATE: ★=78 TAG: [特性] [衛星] [星座] [日本語化対応]
Astrology
黄道十二星座をテーマとした特性を追加するMOD
星座にちなんだプラス面とマイナス面が追加されます。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER- 日本語化 Target:9月15日 @ 23時45分2024-04-08 10:24:44 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 15 Sep 2021. Astrology. 15 Sep 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2602651259>.[コメントを書く] - ☆ [1.5] Akeron Mod JP Pack 日本語翻訳 Download ID:2808453852 2024-04-08 05:17 Changed:4月8日 @ 6時17分
-
RATE: ★=5 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Akeron Mod JP Pack 日本語翻訳
前提MOD
Akeron - Decorations
Akeron - Caretaker Apparel
Akeron Extras - Caretaker Hairs
MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]Steam, Author. 8 Apr 2024. Akeron Mod JP Pack 日本語翻訳. 15 May 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2808453852>.[コメントを書く] -
スポンサーリンク
-
スポンサーリンク
- ◀ 前のページ 次のページ ▶