日本語化対応 おすすめMOD順 PAGE 179search
- ☆ [1.7] VPE - Fleshshaper Download ID:3466657119 2026-10-13 08:37 Changed:10月13日 @ 8時37分
-
RATE: ★=8 TAG: [Anomaly] [CE対応] [特性] [種族追加] [日本語化対応]
🤖 AI要約原文からAIが自動生成した要約の為、内容は未検証です。 2026-08-07 [このMODの説明を記入する]
VPE - Fleshshaper
バイオマスを操作して肉体構造物を形成し、入植者を強化するサイキック能力ツリー。
▼ 主な能力
・肉の壁、生物発光ノード、再生突然変異など段階的に強力な肉体構造を形成
・ハーバインジャーツリー、肉体ハイブ、肉塊スピッターなど複数の生産施設を構築可能
・ミトーシスで対象のヒューマノイドを2体に分裂させる能力
・異常な栄養補給で食事の必要性を完全に排除
・臓器突然変異で対象の臓器をランダムに肉塊版に変化
▼ 仕様
・T1からT7までの7段階のサイキック能力を習得
・ゲーム内「その他」タブから確認可能
・CE(Combat Extended )対応2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER- 日本語化 Target:5月13日 @ 4時39分2026-09-26 18:18:03 6KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 13 Oct 2026. VPE - Fleshshaper. 19 Apr 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3466657119>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] -
スポンサーリンク
-
スポンサーリンク
- ☆ [1.6] [BT] EyeGenes2 | Base - [NL] Facial Animation | Download ID:2898151329 2025-07-18 13:55 Changed:7月18日 @ 13時55分
-
RATE: ★=7 G=1 TAG: [日本語化対応]
[BT] EyeGenes2 | Base - [NL] Facial Animation |
Rimworld に目の色の遺伝子を導入します。
[NL] Facial Animation - WIPおよびその多くの派生MODに対応しています。
【前提MOD】
・[BT] SpawnThoseGenes!2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 18 Jul 2025. [BT] EyeGenes2 | Base - [NL] Facial Animation |. 6 Dec 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2898151329>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [1.5] [HRK] Gun Nut - Ukrainian Firearms Download ID:2785558397 2024-04-13 05:25 Changed:4月13日 @ 5時25分
-
RATE: ★=7 G=2 TAG: [武器追加] [銃火器] [タレット] [VEF] [GunNut] [CE対応] [日本語化対応]
[HRK] Gun Nut - Ukrainian Firearms
Gun Nutは、バニラの雰囲気を保ちつつ、現実や架空の武器の究極のアップグレードをプレイヤーに提供することを目的としたMODシリーズです。
バニラ＋TAG: [VWE]及びCombat Extended [1.4]＋Combat Extended Guns (Old)の環境で遊ぶことを前提でバランスをとっているそうです。
今回はウクライナ軍の武器をテーマにしており、ウォーキャスケット専用のものをふくめて、9種類の銃火器が追加されます。
このMODはFluffy氏を中心としたMODコミュニティによるウクライナ人道支援のアピールのために製作されました。
【前提MOD】
-[HRK] Gun Nut - CORE
-Vanilla Expanded Framework
【互換MOD】
・Combat Extended [1.4]対応。
・このMODはVanilla Weapons Expandedに対応しており、研究はVWEの研究の後に追加されます。
このMODを追加することにより、VWEのバトルライフルが無効化されます。
・Mod Managerを使用してCEをローカルコピーするとこのMODのパッチが壊れます。これを修正するには、あなたのCEのコピーのパッケージIDがCETeam.CombatExtendedであることを確認してください。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 13 Apr 2024. [HRK] Gun Nut - Ukrainian Firearms. 28 Mar 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2785558397>.[コメントを読む(4)] [コメントを書く] - ☆ [1.3] The GiantRace Download ID:2270904535 2022-09-12 03:55 Changed:9月12日 @ 3時55分
-
RATE: ★=7 G=5 TAG: [AlienRace] [種族追加] [種族派閥] [種族装備] [敵] [家畜] [彫刻] [中世] [日本語化対応]
The GiantRace
平均身長5メートルの巨人種族です。
体格が3.5もあり、石や木を調理して食べることができます。
専用の武器と衣服、家畜と彫刻、プレイアブル派閥と敵対的な派閥が追加されます。
肉体的には非常に頑健で強力ですが、特定の作業ができない生い立ちばかりでコロニーの発展は少々難しいでしょう。特に研究はほぼできないので他種族を勧誘する必要があります。
互換性に問題のあるMOD：
-Children, school and learning - 巨人のサイズは小さくなります。
-Yayo's Combat 3 (1.1-1.2) - 問題回避策としてアニメーションを無効にしてください。
-Cybernetic Warfare and Special Weapons (Continued)2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 12 Sep 2022. The GiantRace. 29 Oct 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2270904535>.[コメントを読む(10)] [コメントを書く] - ☆ [1.7] Restraints Download ID:1578234826 2026-10-13 04:26 Changed:10月13日 @ 4時26分
-
RATE: ★=8 TAG: [囚人] [入植者] [心情] [拷問] [無力化] [拘束] [日本語化対応]
Restraints
捕虜や入植者の移動を制限する能力を追加します。その方が両足を切るよりも人道的ではありませんか？
ポーンを拘束または解放するには、別のポーンを選択して拘束/解放したいポーンを右クリックします。
拘束は1スチールが必要で、入植者(精神的に混乱していない)や、囚人に適用することができます。
拘束されている間は心情に-35、拘束を取り除いた後にも5日間は-30されますのでご注意ください。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER- 日本語化2018-12-29 17:36:32 588B [DOWNLOAD]
Steam, Author. 13 Oct 2026. Restraints. 30 Nov 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1578234826>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] The Joris Experience Download ID:2469797693 2025-06-25 15:41 Changed:6月25日 @ 15時41分
-
RATE: ★=8 TAG: [日本語化対応] [家畜] [動物追加] [特殊能力] [ジョーク]
The Joris Experience
あの「Alpha Animals」の作者、動物Modの第一人者であるSarg Bjornsonが送る
渾身のホッキョクグマMod。
ジョリスと名のつく以外に何の関連性もない42種類のホッキョクグマたちを追加します。
意地の悪いジョークとハイコンテクストなパロディの数々、
そしてどこかで見たような格好をしたクマたちが
リムワールドのいたるところであなたにじんわりした笑いを提供します。
しかし動物Modとしても、とても凝った作りになっています。
それぞれのジョリスたちは個性豊かな能力を持ち、
さまざまな形でコロニーに貢献したり、しなかったりするでしょう。
中にはだいぶ顰蹙もののジョリスもいますが、
Alpha Animalsと同様、Mod設定から個別に出現する/出現しないを切り替えられるので
バランスを気にされる方も安心してご利用いただけます。
A Dog Said、Genetic Rim、Alpha Biomesと互換性があります。
The Joris Experience 日本語翻訳追加Steam, Author. 25 Jun 2025. The Joris Experience. 28 Apr 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2469797693>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Helixien Gas Boiler Download ID:2765741088 2025-09-01 06:31 Changed:9月1日 @ 6時31分
-
RATE: ★=8 TAG: [冷暖房] [DBH] [ヘリクセンガス] [日本語化対応]
Helixien Gas Boiler
Vanilla Helixien Gas Expandedのヘリクセンガスを利用するDubs Bad Hygiene用のウォーターボイラーを追加するMODです。
Dubs Central Heatingのセントラルヒーティングにも対応。
必ずDubsのどちらか、または両方がはいっていなければいけません。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 1 Sep 2025. Helixien Gas Boiler. 26 Feb 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2765741088>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.5] Little Storage 2 Download ID:2166580060 2024-05-21 12:17 Changed:5月21日 @ 12時17分
-
RATE: ★=8 TAG: [LWM] [家具] [ストレージ] [資源] [バランス調整] [日本語化対応]
Little Storage 2
LWM's Deep Storage のアドオン
1x1サイズの食料用バスケット、織布かご、配膳棚、二段ロッカーを追加します。
建設に必要な資源、収納量ともに半減しています。
日本語化Mod
LWM's Deep Storage 日本語翻訳に同梱されています。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER- 日本語化 Target:11月9日 @ 18時37分2023-08-05 19:28:36 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 21 May 2024. Little Storage 2. 15 Jul 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2166580060>.[コメントを書く] - ☆ [1.5] Winter Taiga Biome (Legacy) Download ID:2793410549 2024-04-25 06:01 Changed:4月25日 @ 6時01分
-
RATE: ★=8 TAG: [バイオーム] [植物] [雪] [日本語化対応]
Winter Taiga Biome (Legacy)
1.6対応版 Winter Taiga Biome 2
このMODは永久に雪によって閉ざされた冬の森「Winter Taiga Biome」を追加します。
夏でも雪に覆われたバイオームは困難な冬を体験するのに向いているでしょう。
あらゆる植物は雪をかぶったバージョンが存在します。
それはこのバイオームのみの独自の植物群です。
このバイオームはツンドラと針葉樹林の間に生成されます。
【前提MOD】
-BiomesKit
【推奨MOD】
-ReGrowth 2
このMODはこのシリーズに強くインスピレーションを受けています。
ブリザードなど、このMODの性質を補完する天候エフェクトが存在するためおススメです。
-Water Freezes
水の凍結プロセスは、このMODの凍結感を高めるために必須でしょう。
【互換性】
CE?植物をポーン化するMODでもない限り影響はないと思いますよ？
その他のバイオームMODと問題なく共存するはずです。
しかし、あまりにも追加されたバイオームが多いと、上書きしたりされたりする可能性はあります。
【パッチされたMOD】
-Empire [Deprecated]
このパッチは、あなたが定住するバイオームのステータスを変更するものです。
-Vanilla Fishing Expanded
冷たいバイオームの魚が釣れます。
-Vanilla Plants Expanded
ベアベリーが自生します。
-World Map Beautification Project
【連動する動物追加MOD】
-Alpha Animals
-Megafauna
-Dinosauria
-ReGrowth Remastered: Extinct Animals
-[1.3] Vanilla Animals Expanded — Boreal Forest
-[1.3] Vanilla Animals Expanded — Temperate Forest
-[1.3] Vanilla Animals Expanded — Tundra
-Erin's Mountain Animals2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER- 日本語化 Target:4月25日 @ 6時01分2025-01-29 01:51:16 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 25 Apr 2024. Winter Taiga Biome (Legacy). 13 Apr 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2793410549>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Veggie Mix Download ID:1534881550 2025-06-22 23:23 Changed:6月22日 @ 23時23分
-
RATE: ★=8 TAG: [食料] [野菜] [日本語化対応]
Veggie Mix
Steam, Author. 22 Jun 2025. Veggie Mix. 10 Oct 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1534881550>.[コメントを書く] - ☆ [1.5] Faster Aging Download ID:1850802618 2024-04-13 02:15 Changed:4月13日 @ 2時15分
-
RATE: ★=7 G=2 TAG: [入植者] [子供] [速度] [年齢] [ユーティリティ] [日本語化対応]
Faster Aging
動物含むあらゆるポーンの老化速度を調整できるようになります。
このMODでは老齢期や動物の妊娠期間などは調整できないため、
ありえないほど長寿なポーンや、異様な歳の差の親子が誕生することがあります。
初期設定では1年あたりの老化速度が1なので、MOD設定から任意の乗数を入力してください。
必須MOD
HugsLib2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 13 Apr 2024. Faster Aging. 1 Sep 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1850802618>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [1.4] VFE - Mechanoids : Drones Download ID:2569327150 2022-11-04 19:38 Changed:11月4日 @ 19時38分
-
RATE: ★=8 TAG: [ロボット] [自動化] [料理] [栽培] [VFE-M] [日本語化対応]
VFE - Mechanoids : Drones
VFE - Mechanoids : Dronesの再アップロードです
Vanilla Factions Expanded - Mechanoidsに新しく2種類のドローンを追加します
以下は前提・関連MODを含めた追加ドローンの一覧です
Vanilla Factions Expanded - Mechanoidsの追加ドローン一覧:
・ 自動化クリーナー(掃除型)
・ 自動化キャリア(運搬型)
・ 自動化マイナー(採掘型)
・ 機械化パトローラー(戦闘用射撃戦型)
・ 機械化ガード(戦闘用格闘戦型)
・ 自動化アセンブラー(建築型)
・ 自動化ナース(医療型)
・ 自走式タレット
VFE - Mechanoids : Prison control droidの追加ドローン一覧:
・ Boxer mechanoid(近接鎮圧型)
・ Crowd Control mechanoid(遠距離鎮圧型)
このMODの追加ドローン一覧:
・ 自動化ファーマー(栽培型)
・ 自動化コック(料理型)
各日本語名称は[1.5] VFE - Mechanoids 日本語翻訳追加のものです
【前提MOD】
-Vanilla Factions Expanded - Mechanoids
【日本語化】
-[1.5] VFE - Mechanoids 日本語翻訳追加にこのMODの日本語化パッチが内蔵されています
推奨ロード順が載っていますので日本語化MODのsteamページにて確認くださいSteam, Author. 4 Nov 2022. VFE - Mechanoids : Drones. 8 Aug 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2569327150>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Drug Response (Continued) Download ID:2196401201 2025-07-21 03:03 Changed:7月21日 @ 3時03分
-
RATE: ★=8 TAG: [医療] [医薬品] [ドラッグ] [予防] [ポリシー] [インターフェイス] [日本語化対応]
Drug Response (Continued)
Drug Response
Drug Response
の有志によるアップデート。
痛みの強さや病気の進行に応じて、頓服薬を服用する仕組みを追加します。
タブから設定画面を開き
・どの程度の痛みがある時に、何の薬を服用するか
・どの病気にかかった際に、何の薬を服用するか
・薬を服用する間隔
を指定します。
入植者自身で薬を服用するか、手術のように他の誰かが薬を投与するかを指定できます。（病気が進行すると、身動きが取れなくなるケースもあるため）
薬物のポリシーで禁止されている薬は服用することが出来ないので、事前に許可しておいてください。
バニラ環境では頓服薬がほとんど無いため、痛みを軽減する・腎機能を高める薬を追加するMODとの併用が推奨されます。
前提MOD
Harmony2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER- 日本語化 Target:9月5日 @ 4時43分2020-09-12 14:41:51 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 21 Jul 2025. Drug Response (Continued). 14 Aug 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2196401201>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Glitterworld Medicine Production Download ID:2885153505 2025-07-05 21:14 Changed:7月5日 @ 21時14分
-
RATE: ★=8 TAG: [バランス調整] [医療] [生産] [日本語化対応]
Glitterworld Medicine Production
最先端医薬品をドラッグラボで作成できるようになるMod
最先端医薬品を製造するための前提研究も追加されます。
製造コスト: シンスレッド5枚、プラスチール4個、コンポーネント1個、医薬品1個
必要スキル: 工芸レベル10、知力レベル10、医術レベル4
前提研究: 最先端医薬品の製造(要マルチアナライザ、製薬研究)
またバルクレシピも追加されるため、まとめて作成することもできます。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 5 Jul 2025. Glitterworld Medicine Production. 6 Nov 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2885153505>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.4] Caravan Journey Spot Download ID:2370637341 2023-05-31 19:15 Changed:5月31日 @ 19時15分
-
RATE: ★=7 G=1 TAG: [ユーティリティ] [キャラバン] [スポット] [日本語化対応]
Caravan Journey Spot
キャラバンがマップから出発する場所と、帰還する場所を指定するコントロールスポットを追加するMODです。
【日本語化MOD】
[1.4] Caravan Journey Spot 日本語翻訳追加
【類似MOD】
Enter HereSteam, Author. 31 May 2023. Caravan Journey Spot. 23 Jan 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2370637341>.[コメントを読む(6)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Mechanite Forge Download ID:2559315390 2025-07-12 04:52 Changed:7月12日 @ 4時52分
-
RATE: ★=7 G=1 TAG: [医療] [ドラッグ] [シールド] [バフ] [日本語化対応]
Mechanite Forge
有志による Mechanite Forge のアップデート版。
健康タブから使用できる失われた手足を再生させたり、古傷の治療や徴兵時にHP40のシールドが付与されるアイテムを追加します。
【追加されるもの】
・ヘルクラリウム
心機能+35% 指の機能+35% 運動機能+35%
・ペイシウム
会話能力+35% 指の機能+20% 聴力+35% 視力+35%
・バスティオン
徴兵時に耐久値40のシールドが展開されます
シールドベルトと併用できます。
・アディクションピュリファイヤ
ルシフェリウム中毒を改善させる
・トロール血清
心機能+35% 痛み×80%
古傷を癒します
・セラフィウム
心機能+35% 腎機能+35% 痛み×110%
失われた手足や内臓を復活させます
再生にはかなりの時間が掛かり、完治するまで心情-10のデバフが発生します
上記のアイテムは専用の加工台からメカナイトを10～225個使って作成します。
メカナイトはコンポートメントx1 + スチールx5 + ニュートロアミンx5で3個作れます。
【前提MOD】
Harmony
【リテクスチャ】
Mechanite Forge Retexture2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 12 Jul 2025. Mechanite Forge. 28 Jul 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2559315390>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [1.4] Brain Implants and More (implants)! Download ID:1766307828 2023-08-08 17:38 Changed:8月8日 @ 17時38分
-
RATE: ★=7 G=1 TAG: [義体化] [インプラント] [日本語化対応]
Brain Implants and More (implants)!
各種作業や免疫系にバフを与える脳改造インプラントを追加するMOD
追加される専用作業台でチップを作成するか取引で入手し、そのチップを元にインプラントを作成します
tier1からtier4まであり、tiers3～4は非常に強力なものとなっています
また、EPOEと互換性があり、EPOEの作業台でもチップの製造が可能となります
併用推奨
Un-Limited (Discontinued)2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 8 Aug 2023. Brain Implants and More (implants)!. 10 Jun 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1766307828>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [1.7] Advanced Mortar (Continued) Download ID:2023771298 2026-10-14 05:08 Update! Changed:10月14日 @ 5時08分
-
RATE: ★=8 TAG: [防衛] [戦闘] [迫撃砲] [日本語化対応]
Advanced Mortar (Continued)
Advanced Mortarの有志によるアップデート。
改良された迫撃砲であるAdvanced Mortarを追加します。
命中精度が改善され、砲弾の消費は激しいものの殲滅力の高い3連射が可能となっています。
作成するにはAdvanced Mortarの研究を完了させる必要があります。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 14 Oct 2026. Advanced Mortar (Continued). 16 Mar 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2023771298>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Dead Can Serve (Continued) Download ID:2548091455 2025-08-14 02:10 Changed:8月14日 @ 2時10分
-
RATE: ★=8 TAG: [死体] [食料] [栽培] [土壌] [医療] [医薬品] [研究] [建築] [資源] [狂気] [日本語化対応]
Dead Can Serve (Continued)
Dead Can Serve [Adopted]の有志によるアップデート。
死体を利用する技術とその技術を研究するためのツリーを追加します。
死は休息ではありません、死した後も入植地を守り、助け、教え、食べさせ、食べられその肉の一辺が尽きるまで入植地に尽くしてください。
仲間になったんだから当然だよネ？
・食
死体は良質なたんぱく質です、製油施設でプロテインパウダーにしてしまいましょう。
形なんて残っていないので、それが何の由来かは入植者にはわかりません。
さらに死体からバイオ液化燃料を精製可能です。
死体を食肉加工台で加工して肥料にしましょう。
その肥料を使って土壌をblood soil（175%）に改良することができます。
死体は植物にとっての最高の栄養源です、それが入った棺桶は理想のプランターボックスなのはまちがいありません。
CorpseIrrigator(死体洗浄器)を作りましょう、電気仕掛けのそれは定期的に栄養が補給され植物を肥沃度333%で育てます。
取り付けられた死体で栄養剤の補給の方向を調節可能です。
死体を使って大型のウジを育てましょう、ウジは良質なたんぱく源となります。
・教育、医療、研究
ドラックラボで研究を行い医療スキルを磨きましょう、死体から抜いた血は医薬品としても利用できます。
死体の脳をスキャンし、その知識と経験を入植地のために役立てましょう。
ルシフェリウムを利用して死者の心を抽出しましょう、それを材料に研究AI亜人格コアを作成可能です。
メカナイトを使い死体から臓器を摘出します。
加工した死体をサーバーとして利用しましょう、一人で仕事を完遂できるほど賢くはありません。
しかし作業台にリンクさせてその作業の補助として使うには申し分ないはずです。
各種施設がどんな見た目かはオリジナルのSSからご確認ください。
- Dead Can Serve（OUTDATED)
【パッチ】
- [Medieval]Dead Can Serve (Continued)
中世プレイ向けのパッチです2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 14 Aug 2025. Dead Can Serve (Continued). 16 Jul 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2548091455>.[コメントを読む(4)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Grandyy's Energy Turrets Download ID:2644174852 2025-07-12 00:00 Changed:7月12日 @ 0時00分
-
RATE: ★=8 TAG: [防衛] [タレット] [日本語化対応]
Grandyy's Energy Turrets
時間によって自動でエネルギーが充填されるエネルギータレットを追加するMODです。
追加されるタレットは内蔵電池がある限り、自動でエネルギーが満タンになるまで自己回復します。
内蔵エネルギーが足りない場合は電池を交換する必要があります。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 12 Jul 2025. Grandyy's Energy Turrets. 3 Nov 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2644174852>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] -
スポンサーリンク
-
スポンサーリンク
- ◀ 前のページ 次のページ ▶