RimWorld Mod データベース

日本語化 更新情報 PAGE 5search

 [1.6] 灵能扩展:机械师战术协议 (Mechanitor Tactical Protocol) Download ID:3786067817 2026-09-04 13:39 Changed:9月4日 @ 13時39分
RATE: =203 TAG: [Biotech] [Royalty] [メカノイド] [日本語化対応]
🤖 AI要約原文からAIが自動生成した要約の為、内容は未検証です。 2026-08-19 [このMODの説明を記入する]
灵能扩展:机械师战术协议 (Mechanitor Tactical Protocol) Title画像

灵能扩展:机械师战术协议 (Mechanitor Tactical Protocol)

メカニターに特化したサイコキャスト「チャンピオン」セットを追加。メック復活、自爆、集団・個別テレポート、強化、修復、軌道爆撃など8つの能力を実装。

▼ 主な能力
・Rally Protocol:散在したメックを6タイル以内に集結
・Overclock Protocol:移動速度+20%、攻撃速度向上のトグル能力
・Psychic Charge and Repair Protocol:リンク済みメックの自動修復
・Revival Protocol:メック死体を復活(3時間の機能低下状態)
・Swap Protocol:メックとの位置交換
・Self-Destruct Command:メック自爆(範囲と威力はサイズで変動)
・Agent Protocol:メカニター自身の強化トグル
Orbital Strike:軌道爆撃(119タイル範囲内)

▼ 前提・必須MOD
・Royalty、Biotech、Harmony
Vanilla Expanded Framework
Vanilla Psycasts Expanded
・メックリンクとサイリンク神経形成器が必須

▼ 特徴
・ほぼ全能力がメカニターのサイキック感度でスケール
・装備によるバランス調整が戦略的な選択肢
・サイフォーカスと神経エントロピーで能力を使用
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月23日 @ 10時29分 [#2]
    2026-08-30 21:03:05 7KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 4 Sep 2026. 灵能扩展:机械师战术协议 (Mechanitor Tactical Protocol). 19 Aug 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3786067817>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]

スポンサーリンク

スポンサーリンク

 [1.6] ABC Body Download ID:2911288345 2026-08-13 08:43 Changed:8月13日 @ 8時43分
RATE: =225 G=8 TAG: [体型] [] [服装] [衣服追加] [下着] [子供] [ゼノタイプ] [テクスチャ変更] [Biotech] [日本語化対応]
ABC Body Title画像

ABC Body

顔と身体と衣服の外見を変更します。

バニラ画像やMODで追加された服を着用した際、
なるべく違和感が少なくなるよう作成されています。

Biotechの子供服やゼノタイプも変更されます。

【前提MOD】
- Biotech
- [Vee]Apparel Retexture


身長が少し高くなった別バージョン:
ABC Body 2
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月13日 @ 8時43分 [#26]
    2026-08-30 17:27:32 5KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:4月17日 @ 1時21分 [#6]
    2024-04-24 16:50:01 2KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:10月14日 @ 18時44分 [#2]
    2023-10-21 02:25:15 2KB [DOWNLOAD]
  • [続きを見る]
Steam, Author. 13 Aug 2026. ABC Body. 2 Jan 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2911288345>.
[コメントを読む(26)] [コメントを書く]
 [1.6] Prodrake And Plumean Race Download ID:3790855226 2026-09-02 11:20 Changed:9月2日 @ 11時20分
RATE: =10 TAG: [種族追加] [AlienRace] [日本語化対応]
🤖 AI要約原文からAIが自動生成した要約の為、内容は未検証です。 2026-08-27 [このMODの説明を記入する]
Prodrake And Plumean Race Title画像

Prodrake And Plumean Race

Plumean種族とProdrake種族の2つの種族を追加するフレームワークMOD。このMODは他のMODの基盤となるもので、単体ではゲームプレイコンテンツを提供しない。

▼ 前提・必須MOD
Harmony
Humanoid Alien Races

▼ 関連MOD
Order Of the Dragon - Medieval Dragon and Bird Race
Priest Of Lost Prodrakes
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月29日 @ 1時34分 [#1]
    2026-08-30 13:04:22 12KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 2 Sep 2026. Prodrake And Plumean Race. 27 Aug 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3790855226>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Order Of the Dragon Download ID:3790855747 2026-09-10 17:29 Changed:9月10日 @ 17時29分
RATE: =192 TAG: [AlienRace] [種族追加] [中世] [日本語化対応]
🤖 AI要約原文からAIが自動生成した要約の為、内容は未検証です。 2026-08-27 [このMODの説明を記入する]
Order Of the Dragon Title画像

Order Of the Dragon

中世ファンタジー設定の竜人族(プロドレイク)と鳥人族(プルミアン)、および竜の騎士団「Order of the Dragon」をRimWorldに追加するMOD。

▼ 追加種族
・プルミアン: 耳房と尾羽を持つ小柄な鳥人。雌のみで単為生殖し、孵化した雛は即座に労働可能。メンター制度で技能や特性を習得
・プロドレイク: 大角と翼を持つ竜人。プルミアンを支配し、検査を通じて彼らの作業速度を向上。卵から転生可能

▼ 主要コンテンツ
・騎士団: 槍騎兵、盾壁、マスターカウンター、騎馬突撃などの戦術。狼・馬・スランボを騎乗動物に
・武器体系: 冷鋼、槍、弓、クロスボウ、初期火器を備えた半リアル的システム
・攻城兵器: 野戦用の投石機や砲台を配置・操作して砲撃
・竜教団: 竜司祭が説教・聖書執筆・懺悔聴聞で影響力と金を獲得し、支援に使用
・村落と徴募: 領土内に村を建設。村は影響力と徴募兵(鳥人)を供給
・酒場: 酒場経営で銀を獲得。給仕、酔客の管理、賭博トラブル対応など
・飛行船: 公爵領の首都。影響力で交易・輸送・砲撃支援を要請可能

▼ 互換性・追加要素
[NL] Facial Animation - WIP および Melee Animation に対応
・Anomaly所有者向け: 「Plague Host」異常現象を追加。疫病対策と腐敗した選ばれし者との決戦
・多数の衣服と鎧を追加
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月29日 @ 19時29分 [#2]
    2026-08-30 13:01:03 441KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 10 Sep 2026. Order Of the Dragon. 27 Aug 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3790855747>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [1.6] Mariponica Race Mod 日本語翻訳 Download ID:3572684173 2026-08-30 08:54 Changed:8月30日 @ 8時54分
RATE: =27 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Mariponica Race Mod 日本語翻訳 Title画像

Mariponica Race Mod 日本語翻訳

前提MOD
Mariponica Race Mod

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 30 Aug 2026. Mariponica Race Mod 日本語翻訳. 22 Sep 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3572684173>.
 [1.6] AOC The Cleanup Devil 日本語翻訳 Download ID:2516682405 2026-08-30 06:16 Changed:8月30日 @ 6時16分
RATE: =35 TAG: [Translation] [日本語化対応]
AOC The Cleanup Devil 日本語翻訳 Title画像

AOC The Cleanup Devil 日本語翻訳

前提MOD
AOC The Cleanup Devil

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 30 Aug 2026. AOC The Cleanup Devil 日本語翻訳. 14 Jun 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2516682405>.
 [1.6] [ACS]Celestia Race 日本語翻訳 Download ID:3549143223 2026-08-29 22:14 Changed:8月29日 @ 22時14分
RATE: =36 TAG: [Translation] [日本語化対応]
[ACS]Celestia Race 日本語翻訳 Title画像

[ACS]Celestia Race 日本語翻訳

前提MOD
[ACS]Celestia Race

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 29 Aug 2026. [ACS]Celestia Race 日本語翻訳. 15 Aug 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3549143223>.
 [1.6] Legion, The Undyng Soldiers Race and Faction 日本語翻訳 Download ID:3673787004 2026-08-29 18:09 Changed:8月29日 @ 18時09分
RATE: =28 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Legion, The Undyng Soldiers Race and Faction 日本語翻訳 Title画像

Legion, The Undyng Soldiers Race and Faction 日本語翻訳

Steam, Author. 29 Aug 2026. Legion, The Undyng Soldiers Race and Faction 日本語翻訳. 26 Feb 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3673787004>.
 [1.6] Dignified Departure Download ID:3790055136 2026-09-01 13:36 Changed:9月1日 @ 13時36分
RATE: =148 TAG: [Harmony] [入植者] [派閥] [社交] [日本語化対応]
🤖 AI要約原文からAIが自動生成した要約の為、内容は未検証です。 2026-08-26 [このMODの説明を記入する]
Dignified Departure Title画像

Dignified Departure

入植者の追放システムを拡張し、3つの別れ方を選択可能にするMOD。

▼ 機能
・従来の追放:他の入植者が不満を抱く
・紹介状:友好的または中立的な派閥に入植者を紹介。受け入れられるかは年齢・健康状態・派閥の種類に左右される
・名誉ある出発:入植者に生活に必要な物資を与えて送り出す。コロニーでの滞在期間と人間関係に基づいて支給量が決定される

▼ 旅立ち後の展開
・紹介状で派閥に向かう途中、怪我・死亡・銀や金の発見が起こりうる
・名誉ある出発で送り出した入植者は、良い扱いを受けていれば贈り物を送ってくることもあれば、悪い扱いを受けていれば復讐に戻ってくることもある

▼ 設定
・紹介状の受け入れ修正値を調整可能(デフォルト:+10ポイント)
・名誉ある出発の資産曲線をカスタマイズ可能(3つのプリセット付き)
・入植者スコア・受け入れ確率・必要資産の詳細な数値表示のオン・オフ

▼ 前提MOD
Harmony
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月28日 @ 1時31分
    2026-08-29 18:01:13 5KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 1 Sep 2026. Dignified Departure. 26 Aug 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3790055136>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] [1.6] Underground Vault 日本語翻訳追加 Download ID:3023386593 2026-08-28 11:34 Changed:8月28日 @ 11時34分
RATE: =40 TAG: [Translation] [日本語化対応]
[1.6] Underground Vault 日本語翻訳追加 Title画像

[1.6] Underground Vault 日本語翻訳追加

前提MOD
Underground Vault

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 28 Aug 2026. [1.6] Underground Vault 日本語翻訳追加. 21 Aug 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3023386593>.
 [1.6] [1.6] Ratkin Gene Expanded 日本語翻訳追加 Download ID:3046783196 2026-08-28 02:30 Changed:8月28日 @ 2時30分
RATE: =52 TAG: [Translation] [日本語化対応]
[1.6] Ratkin Gene Expanded 日本語翻訳追加 Title画像

[1.6] Ratkin Gene Expanded 日本語翻訳追加

Steam, Author. 28 Aug 2026. [1.6] Ratkin Gene Expanded 日本語翻訳追加. 7 Oct 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3046783196>.
 [1.6] VV - New Harvest Download ID:3448458106 2026-08-27 01:54 Changed:8月27日 @ 1時54分
RATE: =235 G=1 TAG: [栽培] [農業] [植物] [樹木] [野菜] [果物] [資源] [素材] [木材] [食料] [日本語化対応]
VV - New Harvest Title画像

VV - New Harvest

このMODは、RimWorldの農業システムをさらに豊かにするさまざまな新しい植物を追加します。
食料生産、家畜の飼料、衣類や資源向けの工業作物まで、あなたのコロニーをさらに発展させる多彩な作物を育てましょう!


食用作物 – コロニストの食料を増やそう!
栄養豊富で美味しい新しい作物を育て、コロニーの食事をより多彩に!

追加作物:
ミレット(キビ)、リーキ(西洋ネギ)、ブラックビーンズ(黒インゲン豆)、ブロッコリー、アマランス、テフ、キヌア、ホウレンソウ、赤キャベツ、アーティチョーク、アスパラガス

飼料作物 – 家畜のエサを確保しよう!
成長が早く、放牧にも適した作物で家畜の食料を安定供給。

追加作物:
アルファルファ、クローバー

工業作物 – 使い道は食料だけじゃない!
衣類用の繊維や木材の代替資源を生産し、コロニーの経済を発展させよう。

追加作物:
ジュート(黄麻)、ラミー、コルクの木

樹木 & 低木 – フルーツやナッツを収穫!
果実やナッツを栽培し、時には野生で見つけることも!

追加樹木・低木:
サワーチェリー(酸果桜桃)、アプリコット、カリン、メドラー(西洋カリン)、マルベリー(桑の実)、パパイヤ、グレープフルーツ、ザクロ、ドリアン、クルミ、ヘーゼルナッツ、クロスグリ(カシス)、ローズヒップ、ブラックベリー

互換性 & 統合
・すべてのMODと完全互換(依存MODなし)
・既存のセーブデータに追加可能(途中削除はエラーの原因になる可能性あり)
・「More Vanilla Biomes」「Biomes! Islands」「Biomes! Oasis」 などのバイオームMODとも統合対応

互換性パッチ
VV - New Harvest: Compatibility Patches
AlphaCraftsとかApothecaryとかVanillaCookingExpandedとかVGPVegetableGardenなどなど多数のMODと組み合わせて使用できるようになります
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月27日 @ 1時54分
    2026-08-27 23:46:51 57KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:3月20日 @ 17時34分 [#6]
    2026-07-12 17:22:03 49KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:8月9日 @ 16時24分
    2025-08-12 18:54:01 40KB [DOWNLOAD]
  • [続きを見る]
Steam, Author. 27 Aug 2026. VV - New Harvest. 21 Mar 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3448458106>.
[コメントを読む(6)] [コメントを書く]
 [1.6] Haeyang Race 日本語翻訳 Download ID:3183228531 2026-08-27 05:53 Changed:8月27日 @ 5時53分
RATE: =25 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Haeyang Race 日本語翻訳 Title画像

Haeyang Race 日本語翻訳

前提MOD
Haeyang Race

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 27 Aug 2026. Haeyang Race 日本語翻訳. 14 Mar 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3183228531>.
 [1.6] Facial Animation Performance Patch Download ID:3790129900 2026-08-26 07:42 Changed:8月26日 @ 7時42分
RATE: =217 TAG: [パフォーマンス] [Harmony] [日本語化対応]
🤖 AI要約原文からAIが自動生成した要約の為、内容は未検証です。 2026-08-26 [このMODの説明を記入する]
Facial Animation Performance Patch Title画像

Facial Animation Performance Patch

顔アニメーションのパフォーマンスを大幅に改善するパッチ。見た目は完全に同じまま処理負荷を削減。

▼ 主な改善
・レンダーキャッシュを復活させ、実際に描画されるポーンのみライブレンダリング
・アニメーションフィルタの毎フレーム処理を削減し、ポーンの状態変化時のみ再計算
・非表示の顔レイヤーをGPUに送信しない
・背を向けたポーンはキャッシュレンダリングを使用
・ゲーム開始時のアニメーションテーブル構築を廃止
・コンポーネント検索と透明度チェックをキャッシュ

▼ 設定
・上記の改善はすべてデフォルトで有効かつ見た目は完全に同じ
・個別に無効化可能
・オプション:ズームアウト時のキャッシュレンダリング許可(デフォルト無効)

▼ 前提・互換性
・必須:Harmony
・必須:Facial Animation - WIP [NL] Facial Animation - WIP
・互換:Facial Animation Experimentals、HAR races、Wolfein、Kiiro、Yuran、Varan、RimRaces等の種族アニメーション、テクスチャパック、EyeGenes2、NL Facial Animation Load Fix
・ロードオーダー:Harmony → Facial Animation及びアドオン → このパッチ
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月26日 @ 7時42分
    2026-08-26 13:58:36 4KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 26 Aug 2026. Facial Animation Performance Patch. 26 Aug 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3790129900>.
 [1.6] Kijin Race 日本語翻訳 Download ID:2567427248 2026-08-26 05:47 Changed:8月26日 @ 5時47分
RATE: =38 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Kijin Race 日本語翻訳 Title画像

Kijin Race 日本語翻訳

前提MOD
Kijin Race 3.0

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 26 Aug 2026. Kijin Race 日本語翻訳. 6 Aug 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2567427248>.
 [1.6] The Dead Man's Switch-Tower of Babel Download ID:3785525458 2026-08-24 16:17 Changed:8月24日 @ 16時17分
RATE: =193 G=1 TAG: [メカノイド] [CE対応] [武器追加] [DMS] [日本語化対応]
🤖 AI要約原文からAIが自動生成した要約の為、内容は未検証です。 2026-08-18 [このMODの説明を記入する]
The Dead Man's Switch-Tower of Babel Title画像

The Dead Man's Switch-Tower of Babel

失能機関の拡張MOD。中型・重型・超重型機兵、機械体BOSS、新型武器、機兵改装件、軌道シャトル、逆重力エレベーターを追加。

▼ 前提・必須MOD
Harmony
The Dead Man's Switch
The Dead Man's Switch - AncientCorps

▼ 追加内容
・中型機兵1種、重型機兵1種、超重型機兵6種
・機械体BOSS1種
・新型武器4種(新弾薬付属)
・機兵改装件5種
・軌道シャトル1種
・逆重力エレベーター(地表と軌道間の大量貨物輸送、DMS-Expeditionと組み合わせで軌道上生産対応)

▼ 互換性・注意
・CE環境対応済み
・中途導入可能(セーブバックアップ推奨)
・中途削除時は事前にセーブ内の逆重力エレベーター関連を削除必須
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月24日 @ 16時17分 [#2]
    2026-08-26 01:10:20 28KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 24 Aug 2026. The Dead Man's Switch-Tower of Babel. 18 Aug 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3785525458>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] [sbz] Bookcase Download ID:3789304104 2026-08-24 22:36 Changed:8月24日 @ 22時36分
RATE: =115 TAG: [ストレージ] [家具追加] [日本語化対応]
🤖 AI要約原文からAIが自動生成した要約の為、内容は未検証です。 2026-08-24 [このMODの説明を記入する]
[sbz] Bookcase Title画像

[sbz] Bookcase

グラフィック表示の改善を重視した4種類の本棚を追加するMOD。

▼ 特徴
・バニラ本棚の重ね順の問題を解決した新しい本棚を4種類追加
・テーブルの上に置ける本棚と2段本棚の2タイプ、各2サイズ
・バニラ本棚と同じ機能で、グラフィック設定はXML化

▼ 収納容量
・2-Tier Bookcase: 最大12個、サイズ2x1
・Narrow 2-Tier Bookcase: 最大12個、サイズ1x1
・Bookshelf: 最大6個、サイズ2x1
・Small Bookshelf: 最大6個、サイズ1x1

▼ 互換性
Adaptive Storage Framework 導入時は本棚がStorageタブに表示される
・前提MOD: Harmony
・関連MOD: [sbz] Neat Storage[sbz] Fridge[sbz] Gravship Storage[sbz] Workbench Shelf
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月24日 @ 22時36分
    2026-08-25 13:45:10 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 24 Aug 2026. [sbz] Bookcase. 24 Aug 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3789304104>.
 [1.6] Kurin, The Three Tailed Fox [Deluxe Edition]: Lite 日本語翻訳 Download ID:3523481657 2026-08-25 05:58 Changed:8月25日 @ 5時58分
RATE: =39 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Kurin, The Three Tailed Fox [Deluxe Edition]: Lite 日本語翻訳 Title画像

Kurin, The Three Tailed Fox [Deluxe Edition]: Lite 日本語翻訳

Steam, Author. 25 Aug 2026. Kurin, The Three Tailed Fox [Deluxe Edition]: Lite 日本語翻訳. 12 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3523481657>.
 [1.6] Kurin, The Three Tailed Fox [Deluxe Edition] 日本語翻訳 Download ID:2671788364 2026-08-25 05:47 Changed:8月25日 @ 5時47分
RATE: =88 TAG: [Translation] [日本語化対応] [クーリン]
Kurin, The Three Tailed Fox [Deluxe Edition] 日本語翻訳 Title画像

Kurin, The Three Tailed Fox [Deluxe Edition] 日本語翻訳

Steam, Author. 25 Aug 2026. Kurin, The Three Tailed Fox [Deluxe Edition] 日本語翻訳. 3 Dec 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2671788364>.
 [1.6] [RSMF] Milira Rim Sim Management Framework Expand Download ID:3736604730 2026-06-01 22:54 Changed:6月1日 @ 22時54分
RATE: =68 TAG: [日本語化対応]
[RSMF] Milira Rim Sim Management Framework Expand Title画像

[RSMF] Milira Rim Sim Management Framework Expand

内容
RimSimManagementFramework边缘模拟经营框架用のMilira Race互換パッチです。ミリラ独自の顧客や専門店などをフレームワークに追加します。
さらに、ミリラを店員として働かせることができるようになります。

互換性のあるMODはワークショップで確認してください

【日本語化Mod】
Milira RimSMFramework Expand 日本語翻訳
Steam, Author. 1 Jun 2026. [RSMF] Milira Rim Sim Management Framework Expand. 1 Jun 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3736604730>.

スポンサーリンク

スポンサーリンク

Real Time Information!CLOSE
1789271224 1789308024 1789310726 1789310723 none none
▲ OPEN COMMENT