RimWorld Mod データベース

インターフェイス おすすめMOD順 PAGE 20search

☆ [1.5] RimCalendar Download ID:3448680618 2025-03-26 23:15 Changed:3月26日 @ 23時15分
RATE: ★=50 TAG: [インターフェイス] [時間] [ChatGPT] [GPT] [AI]
RimCalendar Title画像

RimCalendar

現在の日時をカレンダーと分単位まで表示するMODです。

カレンダーは現在の月だけを扱い、保存したデータのロードにより現在活動している入植者の誕生日と亡くなった人の命日が記され、その月にあるクエスト期限や襲撃・シャトル到着予定日とその詳細リンクも対象となっています。

ちなみにこちらはChatGPTを利用して構築されている作品です。
Steam, Author. 26 Mar 2025. RimCalendar. 21 Mar 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3448680618>.

PR

PR

☆ [1.7] [DR] Dream's Killfeed Download ID:3790810758 2026-10-13 13:23 Changed:10月13日 @ 13時23分
RATE: ★=50 TAG: [インターフェイス] [戦闘]
🤖 AI要約原文からAIが自動生成した要約の為、内容は未検証です。 2026-08-27 [このMODの説明を記入する]
[DR] Dream's Killfeed Title画像

[DR] Dream's Killfeed

戦闘で敵を倒したポーンの頭上に、その戦闘での倒した敵の数を表示するMOD。

▼ 互換性
・[DR] Dream's Damage Indicators と互換
・Killfeed と互換
Steam, Author. 13 Oct 2026. [DR] Dream's Killfeed. 27 Aug 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3790810758>.
☆ [1.6] Threat Forecast Download ID:3764561297 2026-07-14 18:47 Changed:7月14日 @ 18時47分
RATE: ★=50 TAG: [インターフェイス] [ストーリーテラー] [日本語内蔵] [バランス調整]
Threat Forecast Title画像

Threat Forecast

ストーリーテラーの挙動を監視し、襲撃を起こしそうな周期に入ったらそれとなく教えてくれるMod

カサンドラとフェーベは襲撃等を起こしてくる周期が決まっているらしく、その周期に合わせて「平穏」「警戒」「危険」等のアイコンで知らせてくれる。
しかし行動に移すかどうかはテラー次第なので、あくまで判断材料のひとつである。
オプションに実際に脅威が予約された場合の通知機能も内蔵。

なおランディについては完全に予測不能なので、Mod側も計測しない。
Mod製のストーリーテラーでもバニラ由来の思考なら対応する場合があるが、基本的に動作保証外。
Steam, Author. 14 Jul 2026. Threat Forecast. 14 Jul 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3764561297>.
☆ [1.4] Colony Manager Download ID:715565262 2022-10-15 05:27 Changed:10月15日 @ 5時27分
RATE: ★=48 G=3 TAG: [インターフェイス] [優先順位] [仕事] [ゾーン] [自動化] [ユーティリティ] [日本語化対応]
Colony Manager Title画像

Colony Manager

コロニー運営する際の面倒な作業を管理し、自動化します。
このMODは新しいゲームで始める必要があります。
導入後、メインメニューに新しいタブが追加されます。

狩猟
肉、狩猟するターゲットを設定し、手動で野生動物を選択する必要がなくなります。
捕食者達を駆除するため狩猟するゾーンを設定し、コロニーの安全を保ちます。

伐採
必要な木材を設定し、手動で伐採を指定する必要がなくなります。
風力発電が最大効率で動作していない場合は、優先的に邪魔な木を伐採します。
カバー用の木を伐採しないようにするため伐採するゾーンを指定してください。

家畜
食肉、又は、飼いならすための動物を年齢と性別で設定します。
繁殖を管理するため動物のゾーンを設定します。
設定どおり調教と食肉用の屠殺は実行されます。

概要
すべての仕事を表示及び削除
指示レベルと備蓄の最終年月日を表示
仕事が可能な入植者を表示、仕事を指示可能
作業台含む優先順位を設定できます。

詳しくはSteam解説、及び日本語化MODをご確認ください。

日本語化MOD
[1.6] Colony Manager 日本語翻訳追加

1.5以降対応版
Colony Manager Fork
Colony Manager Redux
それぞれ別の方による1.5以降対応版です。前提MODが異なります。なお両方ともに上記の本MODの日本語化MODが日本語化を行われています。

追加される管理の仕事の優先順位を変更するパッチ
Increase Manager Priority

バニラライクなリテクスチャ
[JGH] Colony Manager retexture
Steam, Author. 15 Oct 2022. Colony Manager. 2 Jul 2016 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=715565262>.
[コメントを読む(12)] [コメントを書く]
☆ [1.7] RimWorld Together (MULTIPLAYER) Download ID:3005289691 2026-11-02 22:21 Update! Changed:11月2日 @ 22時21分
RATE: ★=49 TAG: [マルチプレイ] [インターフェイス] [ユーティリティ]
RimWorld Together (MULTIPLAYER) Title画像

RimWorld Together (MULTIPLAYER)

「RimWorld Together」は、オープンソースでコミュニティ主導のMODで、他のプレイヤーとマルチプレイヤーで同じ惑星に存在しながら、それぞれ独立したコロニーを運営し、異なる進行速度を保ちながら一緒にプレイできるようにするものです。

このMODは、シームレスで遅延のないマルチプレイヤー体験を提供することに焦点を当てており、MODやDLCの有無にかかわらずプレイヤー同士が協力してプレイできるよう設計されています。そしてゲームのバニラ体験を損なわずに楽しめるのが特徴です。
Steam, Author. 2 Nov 2026. RimWorld Together (MULTIPLAYER). 16 Jul 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3005289691>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
☆ [1.7] Deselect Zone Download ID:3328706359 2026-10-25 04:31 Changed:10月25日 @ 4時31分
RATE: ★=48 G=1 TAG: [インターフェイス] [ゾーン] [操作性] [ユーティリティ] [Harmony]
Deselect Zone Title画像

Deselect Zone

備蓄や栽培などのゾーン設定時に左シフトキーを押すことでゾーンの選択を解除します。

別々の物を置いたり栽培したいと思い連続設定をしているとき、ゾーンが隣接すると勝手にまとめてしまうバニラの血管がキレそうになる仕様をキーひとつで止められます。

【前提】
- Harmony
Steam, Author. 25 Oct 2026. Deselect Zone. 11 Sep 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3328706359>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Animal Dictionary Download ID:2105231696 2025-07-19 23:27 Changed:7月19日 @ 23時27分
RATE: ★=48 G=6 TAG: [和製MOD] [日本語内蔵] [動物] [調教] [インターフェイス] [図鑑] [バランス調整]
Animal Dictionary Title画像

Animal Dictionary

動物たちの情報と画像を表示できる図鑑を追加します。
図鑑はプレイ中いつでもメインメニューから開くことができます。
図鑑は最初は全ての動物の情報をロックしていますが、プレイ中に図鑑に登録することでアンロックすることができます。
動物を図鑑に登録するには、入植者の「Survey Animal」スキルを動物に対して使用してください。

図鑑にはバニラおよびMODで追加した全ての動物を登録できます。
目指せ動物マスター!

v1.2への対応と同時に以下の3つのモードを実装しました。
・StudentMode
 従来のEasyModeに相当します。
 全ての動物の情報をアンロックします。
・SeniorMode
 従来のNormalModeに相当します。
 全ての動物は情報をアンロックするために1回の調査をする必要があります。
・MasterMode
 全ての動物は情報をアンロックするために複数回の調査をする必要があります。
 調査回数に従い、徐々に表示する情報が増えます。
 また、調査の進捗によりテイム成功率が上昇します。

前提MOD
Harmony

類似MOD
Rimpedia
Steam, Author. 19 Jul 2025. Animal Dictionary. 23 May 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2105231696>.
[コメントを読む(10)] [コメントを書く]
☆ [1.7] Selected Reconnector Download ID:1662438869 2026-10-27 02:51 Changed:10月27日 @ 2時51分
RATE: ★=49 TAG: [バランス調整] [電力] [電力線] [電力管理] [家具] [インターフェイス] [日本語化対応]
Selected Reconnector Title画像

Selected Reconnector

電源コードの接続先を選択できるようになります。

MODを入れると電力を使う機器に「selected reconnect」というインターフェイスが追加されます。これをクリックするとコードの届く範囲内の電線が表示されるので、任意の場所につなぐことができます。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月17日 @ 9時43分
    2023-08-06 12:42:06 626B [DOWNLOAD]
Steam, Author. 27 Oct 2026. Selected Reconnector. 22 Feb 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1662438869>.
☆ [1.7] Vanilla Outposts Expanded: QOL Download ID:3797520500 2026-10-16 10:51 Changed:10月16日 @ 10時51分
RATE: ★=49 TAG: [キャラバン] [ユーティリティ] [インターフェイス]
🤖 AI要約原文からAIが自動生成した要約の為、内容は未検証です。 2026-09-08 [このMODの説明を記入する]
Vanilla Outposts Expanded: QOL Title画像

Vanilla Outposts Expanded: QOL

Vanilla Outposts Expanded用の計画ツール。入植地を建設する前に必要な条件を確認し、最適な入植者と物資を選んで準備できる。

▼ 主な機能
・入植地プランナーで建設前に全ての要件を確認可能
・入植者の適性判定と物資の事前選択が可能
・即座建設か通常の移動時間を選択可能
・リアリスティック・キャラバンモードで入植者が実際に歩いて出発
・建設範囲は出発地から最大10タイル以内で調整可能

▼ 建設方法
・即座建設オフ時は通常のキャラバン移動と同じ時間がかかる
・入植者は実際には移動せず、計算された時間後に到着
・リアリスティック・キャラバンモードでは入植者が物資を集めて歩いて出発

▼ 互換性
・Vanilla Outposts Expanded
・Vanilla Outposts Expanded: Additional Outposts対応
・MOD追加の入植地タイプにも対応
・既存のVOEキャラバン機能は変更なし
Steam, Author. 16 Oct 2026. Vanilla Outposts Expanded: QOL. 8 Sep 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3797520500>.
☆ [1.6] Extra Quick Filter Download ID:3775750951 2026-08-02 02:09 Changed:8月2日 @ 2時09分
RATE: ★=49 TAG: [ストレージ] [ユーティリティ] [操作性] [インターフェイス] [日本語内蔵] [Harmony]
Extra Quick Filter Title画像

Extra Quick Filter

備蓄ゾーン等のアイテムフィルタに「クイックフィルタ」ボタンを追加します。
現在実装されているクイックフィルタは以下の6種類です。
「腐敗する物」
「腐敗しない物」
「屋外劣化する物」
「屋外劣化しない物」
「品質のある物」
「品質のない物」
これらを簡単操作で一括ON/OFFできます。
適用できないフィルタ、適用できるけど無意味なフィルタは表示されません。
「現在の許可設定を反転」という機能もあります。
Steam, Author. 2 Aug 2026. Extra Quick Filter. 2 Aug 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3775750951>.
☆ [1.4] Mod Manager Download ID:1507748539 2022-10-15 07:35 Changed:10月15日 @ 7時35分
RATE: ★=47 G=1 TAG: [MOD管理] [インターフェイス] [セーブ] [日本語化対応]
Mod Manager Title画像

Mod Manager

ゲーム内のMOD管理画面をよりクリーンで優れたインターフェイスに変更します。

・Modリストが左右の2列になります。右の列が現在アクティブなMod。
・Modのローカルへのコピーボタンを追加。
 Mod詳細かアクティブリストの下にあるフォルダ+アイコンからコピー可能です。
 RimWorld/Modsに保存されSteamによるModのバージョンアップを止める事ができます。
 削除する際は手動かMod詳細下にあるアイコンから削除してください。
・セーブデータからModリストをロード可能。現在のリストの保存も可。
・まとめてSteam Modのサブスクライブが可能。
 ロードされたModリストにインストールされていないModを素早くインストール可。
・各Modリストでフィルタ検索が可。
・ドラッグ&ドロップによるアクティブ化と並べ替え。
・キーボードナビゲーション。
・ModとModリストの色付け。パレットアイコンから可能。
・プレビュー画面に作者の他のModを表示。

作者側でサポートしていれば以下に対応
-バージョンチェック
-依存関係チェック
-互換性チェック
-ロードオーダーのヒント

詳しくはSteam解説をご確認ください。

-----------------------
MODデータベースのブックマークMODからModリストを出力できます。
https://rimworld.2game.info/bookmark_…
Steam, Author. 15 Oct 2022. Mod Manager. 9 Sep 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1507748539>.
[コメントを読む(33)] [コメントを書く]
☆ [1.7] Declutter UI Download ID:3649094165 2026-10-13 09:47 Changed:10月13日 @ 9時47分
RATE: ★=48 TAG: [ユーティリティ] [インターフェイス] [日本語化対応]
Declutter UI Title画像

Declutter UI

画面下部のバーにあるボタンのレイアウトを調整できるようにします。

・ボタンの表示非表示
・ボタンやギズモのサイズ変更
・ボタン同士を組み合わせて、複数の機能をもたせる
・画面右下のボタンの表示調整

【関連MOD】
UI Not Included: Customizable UI Overhaul
変更要素が類似しているため同時使用は非推奨。よりカスタマイズしたいならこちらを使用
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:9月12日 @ 15時11分
    2026-09-15 08:14:37 22KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 13 Oct 2026. Declutter UI. 18 Jan 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3649094165>.
☆ [1.6] Simple Checklist Download ID:3011064252 2025-06-23 05:25 Changed:6月23日 @ 5時25分
RATE: ★=48 TAG: [ユーティリティ] [インターフェイス] [QOL]
Simple Checklist Title画像

Simple Checklist

次何をやる予定だったのか忘れた(-5)

もう安心です、このチェックリストで何をやるべきだったのかの記録を残しましょう!

◇使い方
画面に【Add Item】というフローティングボタンが追加されます。

選択すると入力欄が出現するので、そこにチェックリストを作成したい作業を入力して受託。

Number Itemで入力したチェックリストに順位をつけることができます。

チェックした履歴を残したい場合はリストの✖️ボタンを、完全に削除したい場合は【Manage Items】から➖️ボタンをクリック。後者の場合、一度クリックすると元に戻せないのでご注意を。

チェックリストはドラッグで好きな場所に移動できます。
Steam, Author. 23 Jun 2025. Simple Checklist. 28 Jul 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3011064252>.
☆ [1.4] Wearing Armor Info Download ID:1839305669 2022-11-26 18:07 Changed:11月26日 @ 18時07分
RATE: ★=48 TAG: [インターフェイス] [タブ] [防具] [入植者] [身体部位] [保護部位] [ステータス] [日本語化対応]
Wearing Armor Info Title画像

Wearing Armor Info

入植者の情報タブに現在装備している防具の防御値を詳細に表示するタブを追加します。
体の部位ごとに防御値や耐性などを細かく表示します。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月22日 @ 10時04分
    2020-08-23 01:20:12 988B [DOWNLOAD]
Steam, Author. 26 Nov 2022. Wearing Armor Info. 19 Aug 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1839305669>.
☆ [1.4] Many Jobs Download ID:3013527266 2023-10-05 03:08 Changed:10月5日 @ 3時08分
RATE: ★=47 G=2 TAG: [インターフェイス] [ユーティリティ] [タブ] [優先順位] [操作性] [仕事] [日本語化対応]
Many Jobs Title画像

Many Jobs

優先順位欄で指定する作業を分割して項目の数を増やし、別個の作業として指定できるようにします。オプション欄から作業を選択して再起動すると、その作業がゲーム内の優先順位欄において独立したチェックボックスを持つようになります。デフォルトでは項目の追加はなされていませんので注意してください。DLC三者Royalty、Ideology、Biotechに対応しています。


本Modを導入した場合のバニラからの変更点
・医療から手術を分離。
・緊急搬送を新設。
・運搬から醸造器やタレットにアイテムを運びこむ優先運搬と、スタックを重ねて整理する合算運搬を分離。
・掃除から除雪をあつかう優先清掃と、汚染物をあつかう汚染掃除を分離。
・雑用から死体の処分を分離。
・看守から勧誘を分離。またideology用に改宗を分離。
・Biotech用に学習の手伝いとメカニターを分離。
・調教から家畜の訓練と手なづけを分離。
・料理から肉の解体と醸造を分離。
・研究からスキャナー作業を分離。
・採掘からドリル作業を行う掘削を分離。
・建築から解体、修理、材料運搬、磨き作業を分離。
・栽培から作物を採る部分を分離して収獲を新設。栽培は植える作業、収穫は採る作業に。またガウランレンの剪定を分離。
・鍛冶から組み立て製造をあつかう製造を分離。
・工芸から石切り、精錬、溶解、製薬を分離。
・運搬からキャラバン、輸送ポッドの荷物の運搬を分離。
・芸術から色塗りを分離。

非互換
・[FSF] Complex Jobs
・Job Splitter
・Nurse Job
・Some more jobs

以下のModに対応
Allow Tool
Alpha Biomes
Alpha Genes
Biomes! Caverns
Dubs Bad Hygiene
Fluffy Breakdowns
Fluffy's Colony Manager
Gene Extractor Tiers
Gene Ripper
Hospitality
Misc. Robots
Misc. Robots++
Snap Out!
Tiered Mechs
Vanilla Brewing Expanded
Vanilla Brewing Expanded - Coffees and Teas
Vanilla Expanded Framework
Vanilla Factions Expanded - Insectoids
Vanilla Factions Expanded - Mechanoids
Vanilla Furniture Expanded - Security
Vanilla Ideology Expanded - Memes and Structures
Vanilla Plants Expanded - More Plants
Vanilla Races Expanded - Android
Vanilla Races Expanded - Sanguophage
Vehicle Framework

途中導入可。ただし、友好的なメカノイドがすでに存在する状況で本Modを導入した場合に、メカノイドが新しい作業項目によって動かないバグがあるようです(詳細は不明)。これを回避する場合、dev modeで古いメカノイドを破壊して新しいものを作り置き換えるか、単に既存のメカノイドを解体して新しい個体を作るかします。

途中削除可。途中削除を行った場合、優生順位欄の数字指定がリセットされますので再度入力が必要です。また途中削除による不具合はサポートしておりません。

新しく作業項目を追加するModと本Modはおおむね併用できます。ただしModによっては項目の乱立によって挙動がおかしくなる可能性もあります。CEには互換性あり。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月5日 @ 3時08分 [#6]
    2023-10-10 06:07:21 5KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:8月11日 @ 5時40分 [#3]
    2023-08-16 06:23:11 4KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 5 Oct 2023. Many Jobs. 2 Aug 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3013527266>.
[コメントを読む(9)] [コメントを書く]
☆ [1.6] 恒温システム Download ID:3779039230 2026-08-28 23:31 Changed:8月28日 @ 23時31分
RATE: ★=48 TAG: [インターフェイス] [電力] [建築物]
🤖 AI要約原文からAIが自動生成した要約の為、内容は未検証です。 2026-08-07 [このMODの説明を記入する]
恒温システム Title画像

恒温システム

壁に取り付ける1×1サイズの温度調整装置。自動で暖房と冷房を切り替え、指定温度を維持する。

▼ 特徴
・壁掛け式で床面積を占有しない
・-17℃~30℃の範囲で目標温度を設定可能
・目標温度との差が20℃で最大出力、±0.5℃以内で低消費電力のアイドル状態に自動切り替え
・排熱がなく、隣室への熱影響なし

▼ 仕様
・消費電力:150W(アイドル時15W)
・製造コスト:鋼材140+部品4
・解放研究:Air Conditioning
・建築スキル必要値:5
Steam, Author. 28 Aug 2026. 恒温システム. 7 Aug 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3779039230>.
☆ [1.7] Follow Me Plus Download ID:3802124343 2026-10-16 23:06 Changed:10月16日 @ 23時06分
RATE: ★=48 TAG: [ユーティリティ] [インターフェイス]
🤖 AI要約原文からAIが自動生成した要約の為、内容は未検証です。 2026-09-16 [このMODの説明を記入する]
Follow Me Plus Title画像

Follow Me Plus

Follow Meの1.6対応版。カメラ追従機能を改善し、複数の新しい操作バインドを追加。

▼ 主な改善
・カメラが数秒後に勝手に停止するバグを修正
・ワールドボタンやジャンプボタン使用時にカメラロックが解除されるよう緩和
・ポーン間の切り替え時にカメラが自動追従しないように改善
・グラヴシップ発射時にも同様の改善を適用

▼ 新機能
・Colony Surveyカメラモード:入植者、メカノイド、奴隷を順番に表示
・次の入植者を選択して追従するバインド
・次のメカノイドを選択して追従するバインド
・次の敵対者を選択して追従するバインド

▼ 前提MOD
Follow Me
Steam, Author. 16 Oct 2026. Follow Me Plus. 15 Sep 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3802124343>.
☆ [1.7] [FSF] No Default Shelf Storage Download ID:945085502 2026-10-13 06:59 Changed:10月13日 @ 6時59分
RATE: ★=46 G=1 TAG: [パッチ] [優先順位] [ストレージ] [ロッカー] [インターフェイス]
[FSF] No Default Shelf Storage Title画像

[FSF] No Default Shelf Storage

デフォルト設定でストレージに保管できるのが優先的に武器になっているのを、
優先を無くし、自分で設定するまで保管しないようにするパッチ。

対応Mod:
- Extended Storage
- Nano Repair Tech
- [KV] RimFridge
- Vanilla Furniture Expanded
- Vanilla Furniture Expanded - Farming
- Vanilla Furniture Expanded - Security
Steam, Author. 13 Oct 2026. [FSF] No Default Shelf Storage. 12 Jun 2017 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=945085502>.
[コメントを読む(7)] [コメントを書く]
☆ [1.7] Optional Icons for Architect Icons Download ID:1966995052 2026-10-16 02:05 Changed:10月16日 @ 2時05分
RATE: ★=46 G=2 TAG: [インターフェイス] [アーキテクト] [アイコン] [MOD間調整]
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Prepare Landing (Continued) Download ID:3221125358 2025-07-22 00:25 Changed:7月22日 @ 0時25分
RATE: ★=47 TAG: [インターフェイス] [マップ] [検索] [環境] [資源]
Prepare Landing (Continued) Title画像

Prepare Landing (Continued)

Prepare Landing の有志による非公式1.5対応版。
原作者から要求があった、もしくはオリジナルが更新された場合は削除されます。

ゲーム開始時に落下する地点の地形や気候をフィルタリングするMODです。

メインウィンドウを開くには、ワールドマップ画面で Ctrl + P を押します。
(ホットキーは設定で変更可能です)

アップデートにより HugsLib が不要になっています。

◆既知の問題
My Little Planet
フィルターにエラーが起きて検索できなくなります

◆前提MOD
Harmony
Steam, Author. 22 Jul 2025. Prepare Landing (Continued). 13 Apr 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3221125358>.

PR

PR

Real Time Information!CLOSE
1793661826 1793656094 1793668539 1793664925 none none
▲ OPEN COMMENT