RimWorld Mod データベース

日本語化対応 おすすめMOD順 PAGE 188search

☆ [1.6] Recon Mechanoid Download ID:2888077043 2025-07-25 22:26 Changed:7月25日 @ 22時26分
RATE: ★=5 G=1 TAG: [メカノイド] [Biotech] [日本語化対応] [戦闘]
Recon Mechanoid Title画像

Recon Mechanoid

「リーコン」と「スカウト」という新しいメカノイドを追加します。SMGやライフルに相当する小火器を携行し、軽量で人間に近いメカノイドです。

ソースとしてRim-Robots_が使用されています。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:12月6日 @ 19時00分 [#1]
    2022-12-06 22:56:47 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 25 Jul 2025. Recon Mechanoid. 13 Nov 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2888077043>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]

スポンサーリンク

スポンサーリンク

☆ [1.4] Medieval Backstories Download ID:2794130067 2023-02-16 11:09 Changed:2月16日 @ 11時09分
RATE: ★=6 TAG: [バックストーリー] [中世] [日本語化対応]
Medieval Backstories Title画像

Medieval Backstories

中世のポーンに100以上の新しいバックストーリーを追加します。

必須ではありませんが、[1.4] Vanilla Factions Expanded - Medievalとの併用が推奨されています。
上記MODを導入している場合、中世派閥のポーンが"Tribal"ではなく"Medieval"のタグ付けがされたバックストーリーを持つようになります。
同様のパッチ処理を行うBackstories for Vanilla Expanded FactionsやShavius's Medieval Flavour Packと併用した際にパッチ失敗のエラーが出ることがありますが、(当MODを含めた)これらのうち一つのパッチが適用されていれば問題ないため、無視して構わないとのことです。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:2月16日 @ 11時09分 [#4]
    2023-04-15 02:00:37 19KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:4月19日 @ 7時35分 [#1]
    2022-04-22 16:26:14 18KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 16 Feb 2023. Medieval Backstories. 14 Apr 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2794130067>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]
☆ [1.5] InfestationBait Download ID:1541249195 2024-04-24 02:53 Changed:4月24日 @ 2時53分
RATE: ★=5 G=2 TAG: [虫] [襲撃] [防衛] [建築物] [ゼリー] [日本語化対応]
InfestationBait Title画像

InfestationBait

虫の襲来イベントで虫が湧くポイントを餌で誘引し、コントロールするMOD。

建物はその他のタブに追加され、コストはインセクトゼリー150個、研究の必要はなし。


[1.4] Vanilla Factions Expanded - Insectoidsとは互換性はないようです。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月24日 @ 2時53分 [#3]
    2025-06-23 19:14:41 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 24 Apr 2024. InfestationBait. 18 Oct 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1541249195>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
☆ [1.6] [1.6] Advanced Toxifier Generator Download ID:2891426772 2025-07-12 16:01 Changed:7月12日 @ 16時01分
RATE: ★=6 TAG: [電力] [発電] [建築物] [有毒廃棄物パック] [Biotech] [日本語化対応] [汚染]
[1.6] Advanced Toxifier Generator Title画像

[1.6] Advanced Toxifier Generator

有毒発電機の強化版を追加するMOD

必要素材数増加、サイズが2倍、汚染速度4倍となるが、発電量が5倍の設定。
汚染範囲はバニラの有毒発電機の2倍の50マス

【関連MOD】
[1.6] Advanced Pollution Pump
強化された汚染用ポンプを追加するMOD

Gravship Toxifier Generator
サイズ3x3のグラヴシップに設置可能。汚染ではなく廃棄パックを出す
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月12日 @ 16時01分
    2025-07-12 19:26:25 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 12 Jul 2025. [1.6] Advanced Toxifier Generator. 21 Nov 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2891426772>.
☆ [1.6] Tranquilizer guns (Continued) Download ID:2606555060 2026-10-06 04:30 Changed:10月6日 @ 4時30分
RATE: ★=5 G=1 TAG: [武器追加] [防衛] [迫撃砲] [弾] [罠] [無力化] [日本語化対応]
Tranquilizer guns (Continued) Title画像

Tranquilizer guns (Continued)

[1.2] Tranquilizer gunsの有志によるアップデート。

鎮静剤と狂気剤をゲームに追加します。

これらはスリープルートという植物から精製され、鎮静剤で作る銃、トラップ、迫撃砲弾は対象を意識不明にします。
狂気剤から作られるトラップ、迫撃砲弾は対象を凶暴化状態にします(なお対象を凶暴化させる銃はありません)。

前のバージョンからの変更点
-HugsLibが前提MODからはずれました。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:6月22日 @ 4時38分
    2026-09-06 20:05:44 6KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 6 Oct 2026. Tranquilizer guns (Continued). 20 Sep 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2606555060>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
☆ [1.4] RimFantasy - Temperature Regulation Download ID:2630670287 2022-11-16 23:45 Changed:11月16日 @ 23時45分
RATE: ★=6 TAG: [家具] [冷暖房] [魔法] [日本語化対応]
RimFantasy - Temperature Regulation Title画像

RimFantasy - Temperature Regulation

冷暖房の代わりになる魔法の宝石を用いた家具を4つ追加します.

適度に強力ですが、それなりにコストがかかります.

複数設置すると、小さな保管室から大きな施設まで、どこでもサポートができます.
ただし、クリスタルはダメージを受けるとかなり大規模な爆発を引き起こすので注意してください.
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:11月30日 @ 15時41分 [#1]
    2022-03-30 16:01:02 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 16 Nov 2022. RimFantasy - Temperature Regulation. 18 Oct 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2630670287>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
☆ [1.4] Saddle-up! [Deprecated] Download ID:2847815745 2022-10-31 21:17 Changed:10月31日 @ 21時17分
RATE: ★=5 G=1 TAG: [マウント] [徴兵] [動物] [家畜] [日本語化対応]
Saddle-up! [Deprecated] Title画像

Saddle-up! [Deprecated]

徴兵したポーンを一括選択で近くの動物に騎乗するように命令するコマンドを追加するGiddy-up! Coreの非公式アドオンです。

騎士や遊牧民の戦士たちが一斉に馬にまたがるのを見たいプレイヤー向け。
え?騎士が颯爽と牧場で放牧中のブタにまたがっちゃう?
それはMOD設定で乗らないように禁止して対応してください。

あとポーンは主人設定された動物に騎乗するように制限することもできます。


【前提MOD】
-Giddy-up! Core

【日本語化】
-[1.4] Saddle-up! 日本語翻訳追加
Steam, Author. 31 Oct 2022. Saddle-up! [Deprecated]. 12 Aug 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2847815745>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
☆ [1.4] Sailpunk Airships Download ID:2813904955 2022-10-18 01:57 Changed:10月18日 @ 1時57分
RATE: ★=5 G=1 TAG: [SRTS] [キャラバン] [ポッド] [中世] [部族民] [日本語化対応]
Sailpunk Airships Title画像

Sailpunk Airships

中世及び部族派閥向けにSRTS Expandedに帆のある飛行船を追加します。
木材や牧草を燃料とし、ゆっくりと空を飛びます。
追加される飛行船は非常にゆっくりと飛行し、燃料を喰うため、燃料は余裕をもって移動しましょう。
砂漠なんかに不時着したら目も当てられません。

既知の問題としてキャラバンに積み荷として積み込まれた燃料は燃料として認識しません。
一度着陸して積み荷から降ろせば燃料として認識します。


【アドオン】
-SRTS Expanded - Smaller Sprites - Sailpunk
ちょっと大きすぎると思うプレイヤー向けに見た目の大きさを小さくするアドオン。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月18日 @ 1時57分 [#1]
    2023-03-19 06:44:28 5KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 18 Oct 2022. Sailpunk Airships. 29 May 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2813904955>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Fallout New Vegas - Elite Riot Gear Download ID:2352667815 2025-07-06 08:58 Changed:7月6日 @ 8時58分
RATE: ★=6 TAG: [防具追加] [防弾] [Fallout] [日本語化対応]
Fallout New Vegas - Elite Riot Gear Title画像

Fallout New Vegas - Elite Riot Gear

オープンワールドゲーム「Fallout New Vegas」に登場するエリートライオットギア装備を追加します。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月14日 @ 2時31分 [#1]
    2021-01-14 08:37:14 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 6 Jul 2025. Fallout New Vegas - Elite Riot Gear. 7 Jan 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2352667815>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
☆ [1.5] Bill Doors' Wolf Girl Gene Download ID:2878104853 2024-07-09 22:44 Changed:7月9日 @ 22時44分
RATE: ★=6 TAG: [狼] [Biotech] [ゼノタイプ] [遺伝子] [日本語化対応]
Bill Doors' Wolf Girl Gene Title画像

Bill Doors' Wolf Girl Gene

遺伝子として利用可能な、オオカミの耳とオオカミの尻尾を追加します。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:12月8日 @ 7時28分
    2022-12-09 00:19:30 529B [DOWNLOAD]
Steam, Author. 9 Jul 2024. Bill Doors' Wolf Girl Gene. 22 Oct 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2878104853>.
☆ [1.6] Apini Playable Race, Continued! Download ID:2204437968 2025-09-22 02:24 Changed:9月22日 @ 2時24分
RATE: ★=5 G=2 TAG: [AlienRace] [種族追加] [種族装備] [種族派閥] [建築物] [資源] [食料] [動物追加] [虫] [養蜂] [日本語化対応]
Apini Playable Race, Continued! Title画像

Apini Playable Race, Continued!

 巨大な知性あるミツバチ、Apiniが追加されます。

 二つのプレイヤー派閥、二つのシナリオ、二つのAI派閥が追加されます。

 Apiniのテックレベルは新石器時代レベルです。
 二つあるシナリオの内片方は、多種族を襲撃しまくって壊滅した群れの残党であるためすべての人間種族に嫌われているので難易度は高め。
 地面の下の兄弟たちを反面教師として融和に走るか、再び略奪に逝くかはプレイヤー次第。
 
特徴
 独自の名前リストと背景を持っています。
 ワックスと蜂蜜を生産可能。(もちろん、RimBeeと互換をもっているためハチ好きのひとも安心)
 雰囲気を出すための蜜蝋キャンドル。
 はちみつで満たされたハチの巣のベッド(若返りの機能を持つベッドもつくれるようです)
 撤去再設置可能な蜂蜜の壁。
 MooBeeという独自の生産家畜。

 CE対応。

 
前提MOD
Humanoid Alien Races

日本語化MOD
Apini Playable Race, Continued! 日本語翻訳

アドオン
Apitecture Plus!

互換MOD
Alpha Bees
Alpha Animals
[KV] Consolidated Traits
Expanded Prosthetics and Organ Engineering
Medical System Expansion - Revived
Rah's Bionics and Surgery Expansion
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月12日 @ 8時01分
    2020-10-17 15:10:45 52KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 22 Sep 2025. Apini Playable Race, Continued!. 21 Aug 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2204437968>.
[コメントを読む(12)] [コメントを書く]
☆ [1.7] Biotech Kids - More Wearable Ideology Hats and Such Download ID:2878324520 2024-04-24 05:57 Changed:4月24日 @ 5時57分
RATE: ★=6 TAG: [子供] [子供服] [衣服追加] [帽子] [頭装備] [奴隷] [Ideology] [Biotech] [日本語化対応]
Biotech Kids - More Wearable Ideology Hats and Such Title画像

Biotech Kids - More Wearable Ideology Hats and Such

子供用にイデオロギーの帽子と目隠し、あと奴隷の首輪を追加します。
これらは全てバニラとDLCで用意されているものです。


【前提】
DLCイデオロギー
DLCバイオテック
Steam, Author. 24 Apr 2024. Biotech Kids - More Wearable Ideology Hats and Such. 22 Oct 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2878324520>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
☆ [1.3] [旋风绘卷]Andery-Tech Download ID:2085370932 2021-07-09 20:01 Changed:7月9日 @ 20時01分
RATE: ★=5 G=1 TAG: [武器追加] [ツール] [家具] [建築物] [医療] [防衛] [植物] [料理] [光源] [ドラッグ] [ベッド] [シールド] [ユーティリティ] [日本語化対応]
[旋风绘卷]Andery-Tech Title画像

[旋风绘卷]Andery-Tech

色んなものを追加します。

・食事
空腹を長期間抑える保存食、乾パン。壁にすることもできます。
娯楽用のチョコレートミルク、いちごミルク。
これらは追加される作業台で製作できます。

・家具
椅子とテーブルを兼ねたレイジーベッド。ポーンはこのベッドの上で食事をし、くつろぎます。テーブルと椅子を作らなくて済むので便利です。
そして墓型、棺型のベッド。ロールプレイに役立つかもしれません。

・建築
爆発する壁、爆発を防ぐ壁、銃眼壁、乾パン壁。

・薬
中毒性や副作用のない数種類の戦闘用ドラッグ。手軽で強力です。
精神崩壊を制御するドラッグも追加されます。
これらは追加される作業台で製作できます。

・植物
植木鉢で栽培できる発光植物。光源と美化を兼ねて作業環境を改善できます。非電化コロニー向けの光源にもおすすめ。

・工具
採掘、栽培、建築の効率を上昇させる三種の武器兼工具。

・武器
致命的な状態異常を与えるナノウイルス疫病銃。味方が感染した場合はすみやかに手術で除去する必要があります。
非致死性の状態異常を与えるインフェクテッドライフル。
その場でタレットを生成するフォトンタレットランチャー。仕様上、既に構築されているタレットを上書きするため、敵が使ってくると脅威です。
装甲を貫通するインフラソニックウェポン。
鎮圧用の電撃スタッフ。
近接戦闘での防御力を高めるワキザシ。
使い捨ての重力偏差発生球。重力場にいるすべての敵は、移動能力が大幅に低下し、重力乱流の終わりに下半身に多くのダメージを受けます。

・タレット
毒ガスを放出する防衛設備。
電力だけで稼働するプラズマタレット。
クールダウンなしに射撃し続ける無限射撃砲塔。

・影の技術
人間から魂を抜き取ることができます。
抜き取った魂は投与することで会話能力を犠牲に能力を上昇させることができます。また、強力な武器とシールドベルトに加工することもできます。
魂を抜き取られた人間は頻繁に呆然として邪魔なので、さっさと処分したほうがいいでしょう。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月22日 @ 22時58分 [#1]
    2021-05-17 20:15:46 27KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 9 Jul 2021. [旋风绘卷]Andery-Tech. 5 May 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2085370932>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
☆ [1.6] [XND] Adrenaline! (Continued) Download ID:2037728879 2026-09-04 21:00 Changed:9月4日 @ 21時00分
RATE: ★=5 G=3 TAG: [日本語化対応] [バランス調整] [戦闘] [バフ] [医療] [Harmony]
[XND] Adrenaline! (Continued) Title画像

[XND] Adrenaline! (Continued)

入植者、襲撃者、動物などを問わず、生物が戦闘時にアドレナリンを産出するようになります。

生物のポーンはアドレナリンによって意識や身体能力を高めます(アドレナリンラッシュ)が、それが長期間続くと、その後は逆に意識を低下させ無気力になります(アドレナリンクラッシュ)。
ほか、アドレナリンに関連した特性、薬品を追加します。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月19日 @ 5時17分 [#1]
    2021-01-08 21:23:15 4KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 4 Sep 2026. [XND] Adrenaline! (Continued). 28 Mar 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2037728879>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]
☆ [1.6] [TW1.6]幻彩林地 Rainbow forest Download ID:3532501549 2025-08-04 16:42 Changed:8月4日 @ 16時42分
RATE: ★=6 TAG: [バイオーム] [動物] [装備追加] [銃火器] [武器追加] [資源] [日本語化対応]
[TW1.6]幻彩林地 Rainbow forest Title画像

[TW1.6]幻彩林地 Rainbow forest

虹の森へようこそ!
バイオームリスク評価★★☆☆☆

桃色の草原に覆われ、鮮やかな植物や幻想的な動物が住む夢のようなバイオームを追加します。
ただしこの土地のすべてが快適かつ安全というわけではありません。

本作は作成者様にとって初バイオーム追加MODであり、今後もコンテンツが追加される予定です。
既にバイオームを構成する何種類か動物及び生物資源、土地原産のクリスタルとそれらを材料にした虹色の装備アイテムが追加されます。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月4日 @ 16時42分 [#1]
    2025-08-14 09:36:57 20KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 4 Aug 2025. [TW1.6]幻彩林地 Rainbow forest. 23 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3532501549>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Addictol (continued) Download ID:3231968344 2025-09-07 02:01 Changed:9月7日 @ 2時01分
RATE: ★=6 TAG: [ドラッグ] [製薬] [日本語化対応]
Addictol (continued) Title画像

Addictol (continued)

Addictol [See Description]の1.5対応版。

アディクトールはFalloutの同名の薬をモデルとしたルシフェリウム以外の依存症と耐性を取り除く薬品です。

ドラック製造の後ろにあるアディクト―ル製造の研究で解放されます。
アディクト―ルは医薬品2個とニュートロアミン4個でドラックラボから製造できます。

アディクト―ルを注射すると「addictol detoxifcatio」という効果で丸一日意識がなくなります。そして、翌日嘔吐しながら歩き回れるようになります。

この薬はトレーダーやクエストの報酬からも手に入れることができます。

【テクスチャ変更】
Addictol Retextured
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月26日 @ 1時12分 [#1]
    2025-02-24 20:11:30 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 7 Sep 2025. Addictol (continued). 26 Apr 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3231968344>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Annelitrice 3.0 YoRHa Apparels and Factions Download ID:3034078059 2026-07-30 23:16 Changed:7月30日 @ 23時16分
RATE: ★=6 TAG: [種族装備] [種族派閥] [NieR:Automata] [Annelitrice] [日本語化対応]
Annelitrice 3.0 YoRHa Apparels and Factions Title画像

Annelitrice 3.0 YoRHa Apparels and Factions

Annelitrice 3.0用のNieR:Automataをテーマにした派閥、衣服、バックストーリーを追加します。

衣服のみで武器は追加されませんので
同作者のNierAutomata Weapon Packと一緒に導入することをオススメします。

【前提mod】
Annelitrice 3.0

日本語翻訳はAnnelitrice3.0 日本語翻訳に同梱されています。
Steam, Author. 30 Jul 2026. Annelitrice 3.0 YoRHa Apparels and Factions. 11 Sep 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3034078059>.
☆ [1.4] [SR]Touch Animal Download ID:2514826556 2022-10-23 21:07 Changed:10月23日 @ 21時07分
RATE: ★=6 TAG: [入植者] [動物] [ペット] [家畜] [心情] [関係性] [調教] [HugsLib] [日本語内蔵] [日本語化対応]
[SR]Touch Animal Title画像

[SR]Touch Animal

ポーンが動物を撫でるようになります。

撫でるには動物スキルが5以上必要で動物により異なります(スランボは13必要)。
動物を撫でると心情が上がり、動物スキルの経験値が得られます。

・動物の加入
入植者が撫でた動物は低確率で加入します。動物スキルが高いほど確率は上がります。
他派閥のポーンにも適用されます。主人がいない家畜は盗まれてしまうので注意して下さい!

・モフり依存症
動物を撫ですぎると依存症になります。
そこまで酷くはないですが動物を頻繁に撫でるようになります。動物が加入しやすくなるメリットもあります。離脱症状が起こると一定期間、心情に大きなマイナスが付きます。

・撫でる動物の切替
Mod設定より撫でる動物を個別に設定できます。

日本語内蔵済ですが機械翻訳なので当ページの日本語化ファイルを推奨します。

◆前提Mod
HugsLib
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月30日 @ 21時25分
    2021-09-20 20:16:24 4KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 23 Oct 2022. [SR]Touch Animal. 13 Jun 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2514826556>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
☆ [1.5] Rimatomics: 日本語化 Download ID:1845827819 2024-09-14 23:24 Changed:9月14日 @ 23時24分
RATE: ★=6 TAG: [日本語化対応]
Rimatomics: 日本語化 Title画像

Rimatomics: 日本語化

前提MOD
Dubs Rimatomics

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 14 Sep 2024. Rimatomics: 日本語化. 26 Aug 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1845827819>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
☆ [1.2] Variety Matters Download ID:2207657844 2021-01-01 02:33 Changed:1月1日 @ 2時33分
RATE: ★=5 G=2 TAG: [バランス調整] [心情] [食事] [食料] [欲求] [日本語化対応]
Variety Matters Title画像

Variety Matters

 いろんな栽培作物増やすMOD入れたけど、ぶっちゃけお米だけでいいんじゃないかな……。
 そんな悩みに理由をプレゼントするMOD。
 入植者に食物のバラエティに対する期待と、食べたものを記憶するシステムが追加されます。

 入植者は最近食べたものを記憶し、同じものを食べ続けると心情が低下します。
 バラエティ豊かな食物を食べると心情が良くなっていきます。
 
 入植者の欲しがる食物の種類は入植者の将来への期待によって増減します。
 囚人とキャラバンに出た入植者、療養中のポーンは食べたものは覚えていますが、食べ物のバリエーションに期待しないため、ネガティブな思考もポジティブな思考も失います。
 食道楽は好きなものを食べていれば満足し、禁欲の特性持ちはバラエティへの欲求がありません。
 
 入植者は最近食べてないものを気持ち好むようになります。

 このModを導入して食物を選択すると、左下パネルの情報欄にバラエティの種別を表すカテゴリが追加されます。食べた物の数とこのカテゴリに従って、バラエティの増減が決まります。

 以下は説明の一部を抜き出して意訳したものです。詳細は該当ページを参照のこと。

 Revolting: バラエティを大幅に低下させます。このカテゴリの食物は、単一の物として扱われるため、複数種摂取してもバラエティの増減に影響しません。死骸、腐敗した食材、ヒトの肉(食人嗜好者は除く)などが該当します。
 Unappetizing: バラエティを減少させます。繰り返し摂取することでペナルティが大きくなります。生肉、生野菜などが該当します。生で食べるのには向かない食物などが分類されます。
 Synthetic: バラエティを中間まで変化させます。栄養補給ペーストなどが該当します。
 Bland: 他の食物よりもバラエティの増加が小さくなります。繰り返し摂取した場合のペナルティは変わりません。非常用食品などが該当します。
 Exotic: バラエティを大きく増加させます。Exoticカテゴリの食物を複数摂取しても、バラエティの増減に影響しません。アンブロージア、あるいはこのカテゴリの食物を食材として使った食事などが該当します。
 Treat: バラエティの増加が小さい反面、繰り返し食べることでもバラエティを僅かに増加させます。チョコレート、ビールなど娯楽ゲージを回復するものが該当します。食人嗜好者は、ヒトの肉を含む食物を、このカテゴリの物として扱います。
 Exotic Treat: ExoticとTreatの両方の条件を満たしたものが分類され、両方の効果を与えます。インセクトゼリーが該当します。食事の材料として使用された場合はTreatの効果を失います。
 Drink: 過剰に摂取しない限り、バラエティを減少させません。ミルクなどが該当します。
 Prepared: 材料は無視され、食物そのものがバラエティに影響します。成分表示のない食事、ぺミカンなどの保存食とそれに類似したDefsを持つModで追加される食事などが該当します。Mod設定の"Ignore ingredients"は、Normalカテゴリの食物がこのカテゴリ相当になります。
 Normal: 主に調理された食事が該当します。使用された食材に基づいてバラエティが増減します。

 ヒントとコツ
  PreparedとBlandカテゴリの食物は、成分とは関係なくバラエティを増加させるため、材料が少ない場合は、(調理された食事と同じ材料であっても)ぺミカンや非常用食品なども食べることでバラエティを増加させることができます。
  Drinkカテゴリの食物は、そのまま飲んだ場合のみバラエティを増加させます。食事に使うよりも、そのまま飲んだほうがバラエティ増加のためには良いでしょう。
  料理係にいろいろな材料を使わせたい場合、Best Mix (Continued)の使用をおすすめします。

前提MOD
Harmony

調整版
Variety Matters Improved
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:9月12日 @ 13時04分
    2020-09-13 10:32:27 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 1 Jan 2021. Variety Matters. 24 Aug 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2207657844>.
[コメントを読む(7)] [コメントを書く]

スポンサーリンク

スポンサーリンク

Real Time Information!CLOSE
1791977969 1791985803 1791987328 1791987326 none none
▲ OPEN COMMENT