RimWorld Mod データベース

日本語化 更新情報 PAGE 43search

 [1.6] Letter Gravship Ready Download ID:3534224324 2025-08-29 19:53 Changed:8月29日 @ 20時53分
RATE: =77 G=2 TAG: [Odyssey] [グラヴシップ] [日本語化対応]
Letter Gravship Ready Title画像

Letter Gravship Ready

グラヴシップが再離陸可能になったら通知を送るMOD
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月29日 @ 20時53分 [#2]
    2025-10-19 10:32:34 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 29 Aug 2025. Letter Gravship Ready. 25 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3534224324>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]

 [1.6] Nephilim Xenotype Reborn Download ID:3542508261 2025-08-05 16:04 Changed:8月5日 @ 17時04分
RATE: =40 TAG: [Biotech] [EBSG] [種族追加] [武器追加] [遺伝子] [スキル] [日本語化対応]
Nephilim Xenotype Reborn Title画像

Nephilim Xenotype Reborn

DLC BiotechとEBSG Frameworkを利用してNephilim Xenotypeは再誕しました。
完全な神でも人でもない存在として。この惑星に平和と沈黙をもたらすために。

サングオファージ的天使風ゼノタイプ「ネフィリム」の1.6対応新バージョンです。
以前のバージョンと同じく専用の花を栽培加工することで取得可能なグレースは、このMODで得られた遺伝子スキルを利用するためのポイントとして位置づけられており、代謝はアルカイト代謝に加えて射撃・料理・栽培・動物を犠牲にすることで補っています。

追加要素としてネフィリムにゼノタイプを変更するアイテムとジャッジメントスキルなるものを利用できる特別な剣が手に入るようになりました。

Royalty環境には貴族ネフィリムが出現します。
Vanilla Factions Expanded - EmpireDivine Orderでは対象派閥にネフィリムが組み込まれます。
Medieval Overhaulでは錬金テーブルが関連アイテムの生産を担えます。

【作者様併用推奨】
TasteOfVanilla-ish Royal Arsenal
Royal Arsenalシリーズの装備アイテムをバニラ風のテクスチャに置き換えるものです。
Beliar Xenotype
悪魔風ゼノタイプを追加します。同作者で同MOD前提です。一部に相互性があります。
Det's Xenotypesシリーズ
ファンタジーやSFに出てくるような種族をモチーフにしたゼノタイプとその種族にお似合いな少数のアイテムをリムワールドへ送り込むシリーズです。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月5日 @ 17時04分
    2025-10-18 23:12:03 21KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 5 Aug 2025. Nephilim Xenotype Reborn. 5 Aug 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3542508261>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Beliar Xenotype Download ID:3237072670 2025-09-27 02:37 Changed:9月27日 @ 3時37分
RATE: =144 TAG: [Biotech] [EBSG] [戦闘] [種族追加] [悪魔] [ゼノタイプ] [日本語化対応]
Beliar Xenotype Title画像

Beliar Xenotype

殺すために生き、生きるために殺す血原性異能者、ベリアルを追加します。
urbworld で生まれ、インピッドとサングオファージの遺伝子から作られたゼノタイプです。インピッド族、海賊、帝国のポーンとして自然にスポーンします。

種族特徴・遺伝子の例
Infernal Heart
痛みを軽減し、近接攻撃力と速度を上昇させターゲットを炎上させる拳を付与するバフを所持
バフは時間の経過で消耗し、ポーンを弱体化させる。

Basalt Skin
火炎被害への強い免疫

Homicidal Urages
13歳に達すると「殺人衝動」を得る。殺人を犯すことでニーズが満たされ、長い期間殺害をしていなければ不満に思う。

Explosive Demise
死亡時に半径3タイルにわたる爆発を引き起こす。 同時に、可燃性の燃料を撒き散らす。

【前提MOD】
Biotech
EBSG Framework
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:9月27日 @ 3時37分 [#1]
    2025-10-18 23:08:16 15KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 27 Sep 2025. Beliar Xenotype. 2 May 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3237072670>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [1.6] [MST]Ratkin Weapons - WarpStoneWeapons Download ID:3575567766 2026-04-30 13:30 Changed:4月30日 @ 14時30分
RATE: =58 G=2 TAG: [ラットキン] [武器追加] [版権物] [銃火器] [武器] [近接武器] [日本語化対応]
[MST]Ratkin Weapons - WarpStoneWeapons Title画像

[MST]Ratkin Weapons - WarpStoneWeapons

ミニチュアゲーム「ウォーハンマー」に登場する陣営「スケイヴン」をモチーフとした様々な武器、一般的なワープストーンライフルや高度なワープレーザーエミッター、そして伝説のラットリングまで、その特徴的な弾道弾幕をリムワールドにお届けします。

CE未対応。(将来は対応する予定)

ラットキンの名を掲げていますが、ラットキン本体は前提ではありません。かつてはそうでしたが。
ただしRatkin Weapons+との併用でワープストーン・ラットキンライフルとワープストーン・ラットキンダブルバレルショットガンが銃剣突撃をサポートします。

【作成と性能】
中世や産業レベルのそこまで高くない研究コストで解禁可能です。
主要材料のワープストーンも少量のスチールとバイオ液化燃料から作製できます。

性能はOPとまで言い切れるものではありませんが、少なくともVEシリーズから出るものより2段階は強力と考えられます。
特別な武器として複数同時攻撃レーザー砲やレーザー弾幕を放つミニガン、相手の装甲を徐々に減衰させる剣などがあります。
一方で弾が確実に爆発するため自軍の近接要員ごと燃やしたり、使いすぎるとオーバーヒートすると見せかけてその前から軽く爆発を起こしたりとマッド感がたっぷりでもあります。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月12日 @ 23時34分 [#2]
    2025-10-18 23:06:13 22KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 30 Apr 2026. [MST]Ratkin Weapons - WarpStoneWeapons. 27 Sep 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3575567766>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [1.6] Impact Weaponry - Reloaded Download ID:3538728067 2025-08-01 04:31 Changed:8月1日 @ 5時31分
RATE: =79 TAG: [武器追加] [装備追加] [ペルソナ] [近接武器] [銃火器] [タレット] [ウォーキャスケット] [EBSG] [日本語化対応]
Impact Weaponry - Reloaded Title画像

Impact Weaponry - Reloaded

着弾点で爆発する銃器などを追加するImpact Weaponryのリマスター版です。
前バージョンはもう更新されません。

前作の仕様全てに調整が入ったと言っても過言ではない程の変更があります。
インパクトスラッガーの刷新及びインパクトスナイパーの削除は特に大きな変化です。

新要素としてカタフラクトアーマーよりも重装のクルセイダーアーマーやインパクトカタパルトといったアイテムが追加されました。更にOdyssey専用SMGやいくつかのアーマーバリエーションの追加も予定されていますが、新機能や追加アイデアも歓迎されるそうです。

【DLCと外部対応】
アーマーは真空と断熱に対応。
CEは未対応。ちなみに前バージョンはうまく適応できなかったようです。
EBSG Frameworkでインパクトスリンガー追加。この壁越え武器は屋根の下から発射できません。
Vanilla Factions Expanded - Pirates利用時にウォーキャスケット専用インパクトボルター追加。

【前提】
なし(作者様は特定MODの拡張でもない限り、前提MODがあることを好まれないそうです)
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月1日 @ 5時31分
    2025-10-18 23:04:50 9KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 1 Aug 2025. Impact Weaponry - Reloaded. 31 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3538728067>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Destiny Exotic Weapons Download ID:3496200631 2025-07-27 13:34 Changed:7月27日 @ 14時34分
RATE: =68 TAG: [武器追加] [武器] [銃火器] [ドラッグ] [版権物] [Harmony] [VEF] [Destiny] [日本語化対応]
Destiny Exotic Weapons Title画像

Destiny Exotic Weapons

アクションRPG FPSゲーム「Destiny」から公開時点で8種類の銃火器を追加します。
特殊な製造過程のこれら銃器は、1種を除いてダメージ以外に状態異常付与効果もあります。

【状態異常】
ソーラー効果:意識低下、付近にゆっくりダメージを与える火の玉が発生、その後爆発します。

キネティック効果:遠距離および近接攻撃のクールダウンを2倍にします。

アーク効果:移動速度低下、付近のポーンに頻繁なダメージを与える雷撃が連鎖します。

ヴォイド効果:装甲値低下、効果時間が切れると一定範囲に強力なスタンブラストを発射します。

【製造過程】
エングラムステーション建設
 ↓
工芸5知力5以上のポーンが2000シルバーでエキゾチックエングラム作成
 ↓
知力5以上のポーンでエングラムを使用(解析)するガチャスタイル
 or
工芸6知力6以上のポーンで500シルバーを追加投入して指定武器の即時製造

【その他の追加】
アークインジェクター
安全な範囲でアークエネルギーを使用者に注入するドラッグ。
移動速度が向上するとともに、銃器の一つであるリスクライナーを使用している場合、スーパーチャージすることが可能です。

【前提】
Harmony
Vanilla Expanded Framework
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月27日 @ 14時34分 [#1]
    2025-10-18 23:00:27 11KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 27 Jul 2025. Destiny Exotic Weapons. 10 Jun 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3496200631>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Erin's FFXIV Races Download ID:3521414450 2025-09-04 19:19 Changed:9月4日 @ 20時19分
RATE: =4 G=1 TAG: [FF14] [種族追加] [遺伝子] [ゼノタイプ] [Biotech] [日本語化対応]
Erin's FFXIV Races Title画像

Erin's FFXIV Races

FINAL FANTASY XIVに登場するミコッテ、ララフェル、アウラ、ヴィエラの4種族を追加します。
それぞれ独自の見た目と遺伝子をもっています。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:9月4日 @ 20時19分 [#3]
    2025-10-17 11:46:10 8KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 4 Sep 2025. Erin's FFXIV Races. 10 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3521414450>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [1.6] I'm a cat. So what? Download ID:3569734777 2026-04-25 14:15 Changed:4月25日 @ 15時15分
RATE: =116 G=3 TAG: [] [バランス調整] [ジョーク] [心情] [日本語化対応]
I'm a cat. So what? Title画像

I'm a cat. So what?

猫に新たに複数の行動を追加します:

・理由もなく人を引っかく
・電気コードをかじる
・家具を倒す
・お腹が空くと再び人を叩く
・作業台を覗き込む
・バイオ液化燃料で遊ぶ


なぜそんなことをするのかって?
そんなの、ご主人様(猫)の気持ちを人間ごときが理解できるはずないでしょ……

・時々、猫が何かを持ってきます
・猫が調理台を覗き込むと、たまに火が付くことがあります(設定でオン/オフを切り替えることができます)
・猫が液化燃料で遊んでいる時、地面に油の跡を残します
・すり寄ってきた時の心情が専用の心情向上に変更(ラットキン、ミホ、ユラン、ラビィ、ニャロン、キイロ、などの特定HAR種族だと差分あり)


【日本語化MOD】
[Rim]Mods JP Pack 日本語翻訳
RimWorldで大量の翻訳MODを作成されているLucifel氏による30種類以上の複数MODを翻訳する複合翻訳MODで、本MODの翻訳にも対応されています。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月10日 @ 10時22分 [#4]
    2025-10-17 02:28:39 5KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 25 Apr 2026. I'm a cat. So what?. 17 Sep 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3569734777>.
[コメントを読む(7)] [コメントを書く]
 [1.6] Mechanite Forge Download ID:2559315390 2025-07-12 03:52 Changed:7月12日 @ 4時52分
RATE: =19 G=1 TAG: [医療] [ドラッグ] [シールド] [バフ] [日本語化対応]
Mechanite Forge Title画像

Mechanite Forge

有志による Mechanite Forge のアップデート版。

健康タブから使用できる失われた手足を再生させたり、古傷の治療や徴兵時にHP40のシールドが付与されるアイテムを追加します。

【追加されるもの】
・ヘルクラリウム
心機能+35% 指の機能+35% 運動機能+35%

・ペイシウム
会話能力+35% 指の機能+20% 聴力+35% 視力+35%

・バスティオン
徴兵時に耐久値40のシールドが展開されます
シールドベルトと併用できます。

・アディクションピュリファイヤ
ルシフェリウム中毒を改善させる

・トロール血清
心機能+35% 痛み×80%
古傷を癒します

・セラフィウム
心機能+35% 腎機能+35% 痛み×110%
失われた手足や内臓を復活させます
再生にはかなりの時間が掛かり、完治するまで心情-10のデバフが発生します

上記のアイテムは専用の加工台からメカナイトを10~225個使って作成します。
メカナイトはコンポートメントx1 + スチールx5 + ニュートロアミンx5で3個作れます。

【前提MOD】
Harmony

【リテクスチャ】
Mechanite Forge Retexture
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月12日 @ 4時52分 [#2]
    2025-10-16 18:59:43 9KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 12 Jul 2025. Mechanite Forge. 28 Jul 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2559315390>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.4] [LTw] Force Field Walls Download ID:2567992041 2023-02-05 22:28 Changed:2月5日 @ 23時28分
TAG: [建築物] [] [ドア] [宇宙世紀] [装飾] [日本語化対応]
[LTw] Force Field Walls Title画像

[LTw] Force Field Walls

フォースフィールドで形成された壁やドアを作ってあなたの基地をSFチックに装飾しよう!
マイクロエレクトロニクスの研究で作れるようになります。

宇宙世紀の研究所や病院などへの装飾にぴったりです。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:2月5日 @ 23時28分
    2025-10-16 13:48:20 660B [DOWNLOAD]
Steam, Author. 5 Feb 2023. [LTw] Force Field Walls. 7 Aug 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2567992041>.
 [1.6] Just Help For Me Download ID:3584588840 2026-05-29 01:10 Changed:5月29日 @ 2時10分
RATE: =536 G=5 TAG: [援軍] [バランス調整] [関係性] [戦闘] [Harmony] [日本語化対応]
Just Help For Me Title画像

Just Help For Me

ある日ムカデの海に飲み込まれそうなあなたは同盟派閥に援軍を要請しました。
5人の兵士と5丁のピストルは中心で暴れる数十のムカデを横目にしつつ外周へと降り立ちます。

今、そこにかつて何があったかを知る者はいません。

このようにバニラの援軍は利敵行為や人減らしと呼んでも差支えのないシステムです。
乏しい戦力、遅れた投入、お門違いな場所への降下。

本MODはこれら問題を抱えた援軍を役立つシステムに改変することを目的としています。

【内容】
援軍の降下地点が指定できます。
援軍の即時退去が要請できます。(友好値10消費)

その上で二つの大きな改変とそれらを調整するオプションが用意されました。
オプションでは各ポイントの消費や獲得量、援軍の到着時間や分散具合などが変更可能です。

・友好値消費による援軍要請
マップ内に存在する敵の脅威度に応じた戦力が投入されます。
ただし戦力は敵勢力の未満の範囲であり、依然として防衛の主な責任は入植地側が担います。
また敵がいないあるいはポッドの中で見えないときに援軍を要請すると、友好値は「電話料金」として消費されます。
バニラと同じく24時間のクールダウンが必要ですが、待ち時間は各派閥で独立しています。

・サポートポイント消費による援軍要請
敵対的ポーンが死亡する度に振り込まれる「サポートポイント」なるものを消費して援軍が呼べるようになります。10000レイドポイント分の敵(例としてムカデは1体400)で3000から4000程度になるそうです。この獲得割合も調整可能です。

サポートポイントによる要請には3つのティアが用意されています。ティアが上がるほど費用対効果は悪化しますが、援軍は一度の大規模より細かく送られる方が有効であるためにそう設定されました。

例えば最高ティアの18000消費の場合、アウトランダー派閥は50人の部隊を送ります。
この援軍もまた24時間のクールダウンがあり、こちらは派閥間で共通したものとなりますが、友好値消費による援軍とは別枠で要請可能です。

【Q&Aまとめ】
周回途中でも追加可能。
強すぎる弱すぎると感じるときはオプション設定で調整可能。
対象マップに入植者が一人以上いることが要請条件。いる場合は入植地外でも可能。
部族も歯を食いしばって隣から借りたドロップポッドを使う。

【前提】
Harmony
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月15日 @ 14時13分 [#4]
    2025-10-15 21:34:42 4KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:10月11日 @ 14時46分 [#2]
    2025-10-11 23:51:45 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 29 May 2026. Just Help For Me. 11 Oct 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3584588840>.
[コメントを読む(9)] [コメントを書く]
 [1.6] Bulk Load For Transporters Download ID:3559292908 2026-05-23 18:45 Changed:5月23日 @ 19時45分
RATE: =335 TAG: [運搬] [輸送ポッド] [キャラバン] [日本語化対応]
Bulk Load For Transporters Title画像

Bulk Load For Transporters

トランスポーター(とシャトル)のためのバルクロード
このMODはPick Up And Haulの動作を必要とします。バックグラウンドアルゴリズムを用いて、入植者を非常に効率的な物流チームへと変貌させ、積載効率を向上させることを目的としています。

主要機能:
バルクロード:
ピックアップリストを生成すると、入植者は複数のアイテムスタックを訪れ、PUAHインベントリを補充します。ドロップオフポイントに到着すると、入植者はインベントリから各アイテムを順番に手に取り、コンテナに積み込みます。

マルチポーンコラボレーション:
複数の入植者がバルクロードタスクを並行して実行できる同時実行制御システムを導入します。

インベントリの引き継ぎ:
バルクロードジョブが何らかの理由(徴兵、ダウンなど)で中断された場合、または通常通り完了した場合、入植者のインベントリに残っているタスク関連アイテムはシームレスに処理されます。これらのアイテムは、安全にピックアップ&ハウルシステムに返送されて一元管理されるか、他の近くの輸送業者のニーズを満たすために都合に合わせて降ろされます。

設定オプション:
機会スキャン範囲:インベントリにアイテムが残っている入植者が、積載機会をスキャンする範囲を定義します。
積載満足度閾値:計画されたアイテムがユーザー定義の閾値に達すると、入植者は積載を中止し、降ろしを開始します。
AI更新頻度:入植者の応答性とゲームパフォーマンスのバランスを微調整できます。
PUAH設定の互換性:このMODは、PUAHの設定(「死体をインベントリに入れることを許可する」「ハッキングされたメカノイドがインベントリを使用して運搬することを許可する」「インベントリへの運搬を考慮するための最低限の空きインベントリ容量」など)に準拠しています。


前提MOD;Pick Up And Haul

互換MOD:Vehicle Framework 乗り物への一括積載にも対応していましたが、この機能はVF側に内蔵されたため削除されました。

非互換MOD:Misc. Robots
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月15日 @ 19時50分 [#4]
    2025-10-15 21:32:58 8KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:9月23日 @ 1時49分 [#3]
    2025-09-23 03:29:42 6KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:9月6日 @ 2時01分 [#2]
    2025-09-07 09:43:28 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 23 May 2026. Bulk Load For Transporters. 31 Aug 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3559292908>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]
 [1.6] Erin's Japanese Furniture Download ID:2354938860 2025-10-15 04:59 Changed:10月15日 @ 5時59分
RATE: =60 G=5 TAG: [日本語化対応] [家具] [装飾] [和風]
Erin's Japanese Furniture Title画像

Erin's Japanese Furniture

和風家具を追加します。畳、布団、行灯、こたつ、座布団などがあります。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:2月20日 @ 1時58分
    2024-03-01 21:03:58 2KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:1月10日 @ 6時53分 [#1]
    2021-01-11 09:59:28 4KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 15 Oct 2025. Erin's Japanese Furniture. 9 Jan 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2354938860>.
[コメントを読む(12)] [コメントを書く]
 [1.6] Draconis Koelime Download ID:3586338158 2026-06-09 22:05 Changed:6月9日 @ 23時05分
RATE: =957 G=8 TAG: [Harmony] [Biotech] [AlienRace] [種族能力] [ユニークキャラ] [ドラゴン] [日本語化対応]
Draconis Koelime Title画像

Draconis Koelime

このMODは、特殊な能力と形態変化の力を持つユニークなキャラクター「Koelime(中文:珂莉姆、日本語:コリム)」をゲームに追加します。

主な特徴は、人型とドラゴン形態への変身能力、それぞれに用意された2つの異なるスキルセット、そして超大食らいな点です。

◆バックストーリー
コリムはまだ人類に知られていない辺境の星域で生まれました。
そこは、エルダー・ドラゴンの王朝である「古代龍の帝国」が複数の恒星系を支配する領域です。
彼女は龍帝本人の孫娘であり、皇帝の長男の娘にあたります。

当初、彼女は皇帝に寵愛されていましたが、それは長くは続きませんでした。
幼いコリムに秘められた血筋の力は、皇帝さえも恐れるほど恐ろしいものだったのです。
自身の家族や一族から怪物と見なされた彼女は、その恐怖心から、龍帝自らの命令によって追放されてしまいました。

長い時が流れても、幼少期の経験が彼女本来の性質を歪めることはありませんでした。
今、彼女の興味は宇宙中の美食を探し求めることに注がれています。
その情熱を追い求め、彼女は様々な星域を旅し、星々を渡り歩く放浪者となりました。

◆コロニーへの加入条件
コロニーの備蓄に「肉を使った豪華な食事」が30個以上ある場合、イベントが発生して加入の機会が訪れます。

◆キャラクターの特徴
二つの形態とスキルセットを持ちます

・人
スキルは集団支援に特化しており、他の入植者に強力なバフ(能力強化)を与えたり、戦闘中に彼らを危害から守ったりします。

・ドラゴン
スキルは高いダメージ出力に重点が置かれており、灼熱のドラゴンのブレスで敵に大ダメージを与え、時には隕石を召喚して壊滅的な範囲攻撃を繰り出すこともできます。

◆寵愛(成長)システム
コロニーに加入した後、コリムの能力は「寵愛」システムによって成長します。
寵愛が高まるにつれて、彼女は既存の能力を強化し、より強力なスキルを解放していきます。
寵愛は時間の経過に加え、コリムが肉(または肉製品を含む食品)を食べる量に応じて増加します。

◆Rimtalkのキャラクター設定
Rimtalkを導入後、コリムが加入時に自動で彼女のペルソナが設定されます。
以下ペルソナ
「コリム
基本:古龍族の王女で,白髪に,龍の角・翼・尻尾を備えています.ふわふわした龍に変身することができます.
性格:外見はクールですが,内面は情熱的です.高慢な口調(吾や汝といった言葉)で装っていますが,心は優しく純真です.美味しいものやふわふわした物を見ると目を輝かせ,口調も活気づきます.
特徴:守りたがる気持ちが強く,仲間を大切にし,非常に大きな力を持っています.不器用で心優しい性格で,間違ったことを言うと顔を背けて”ごめんなさい”と小声で言います.」

◆前提MOD/DLC
Harmony
RimWorld - Biotech
Humanoid Alien Races

◆日本語化MOD
Draconis Koelime 日本語翻訳

◆オプションMOD
Draconis Koelime Facial Animation
表情アニメーションを追加します。
Steam, Author. 9 Jun 2026. Draconis Koelime. 13 Oct 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3586338158>.
[コメントを読む(69)] [コメントを書く]
 [1.6] Gerzee Expansion Download ID:2446834016 2025-10-17 13:30 Changed:10月17日 @ 14時30分
RATE: =1 TAG: [GerzeeRace] [AlienRace] [種族装備] [派閥追加] [植物] [種族追加] [日本語化対応]
Gerzee Expansion Title画像

Gerzee Expansion

Gerzee Raceの作者ご本人による拡張パック。
クラフトスポットで手軽に作れるGerzee向けの料理、Gerzeeのための強力な破城槌、シンプルなGerzeeヘルメット、そしてGerzee用パワーアーマー一式が含まれています。

※ 氷点下で育つ植物 Grungoは、1.6移行時のトラブルで元MODから外されています

**前提MOD**
Humanoid Alien Races
Gerzee Race
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月10日 @ 2時02分
    2025-10-13 13:36:40 10KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 17 Oct 2025. Gerzee Expansion. 5 Apr 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2446834016>.
 [1.6] Villages:Homes 日本語翻訳 Download ID:3294501115 2025-10-13 11:58 Changed:10月13日 @ 12時58分
RATE: =6 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Villages:Homes 日本語翻訳 Title画像

Villages:Homes 日本語翻訳

前提MOD
Villages:Homes

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 13 Oct 2025. Villages:Homes 日本語翻訳. 22 Jul 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3294501115>.
 [1.6] Small Hydroponics Basins Download ID:3375086471 2025-07-24 21:36 Changed:7月24日 @ 22時36分
RATE: =23 TAG: [水耕栽培器] [栽培] [農業] [省スペース] [日本語化対応]
Small Hydroponics Basins Title画像

Small Hydroponics Basins

小型の水耕栽培器を追加します。
3×1、2×1、1×1の3種類。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月24日 @ 22時36分
    2025-10-13 12:36:44 807B [DOWNLOAD]
Steam, Author. 24 Jul 2025. Small Hydroponics Basins. 1 Dec 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3375086471>.
 [1.6] Wall Sun Lamp Download ID:3234498246 2026-02-01 11:49 Changed:2月1日 @ 12時49分
RATE: =102 TAG: [建築物] [太陽灯] [光源] [農業] [栽培] [日本語化対応]
Wall Sun Lamp Title画像

Wall Sun Lamp

壁掛け太陽灯を追加するMOD


【連動MOD】
Sun Lamp Power
併用すると壁掛け太陽灯の消費電力が450Wになる

【類似MOD】
Sun Lights no warning
消費電力が10W

Advanced Solar Wall Lamp
24時間動作、気温調整機能付き
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:9月18日 @ 0時43分
    2025-10-13 12:27:40 787B [DOWNLOAD]
Steam, Author. 1 Feb 2026. Wall Sun Lamp. 29 Apr 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3234498246>.
 [1.6] Wall Televisions Download ID:3582096423 2026-03-24 10:27 Changed:3月24日 @ 11時27分
RATE: =19 TAG: [家具] [テレビ] [娯楽] [省スペース] [日本語化対応]
Wall Televisions Title画像

Wall Televisions

ランプの壁面配置システムを使用して、バニラライクな壁掛け式テレビを3種類追加します。
壁掛けブラウン管テレビと壁掛けフラットスクリーンテレビは作成可能ですが、壁掛けメガスクリーンテレビはバニラ同様クエスト報酬です。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月11日 @ 19時30分
    2025-10-12 21:42:07 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 24 Mar 2026. Wall Televisions. 7 Oct 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3582096423>.
 [1.6] 个人特性拓展 Download ID:3571075254 2025-11-10 04:39 Changed:11月10日 @ 5時39分
RATE: =89 TAG: [特性] [戦闘] [バランス調整] [日本語化対応]
个人特性拓展 Title画像

个人特性拓展

戦闘関連の新しい特性を複数追加する拡張 MOD です。極端に強すぎないよう調整されており、射撃・格闘・防御・サイキック・速度といった分野に幅広く適用されます。以下、それぞれの特性の意味合いと役割を解説します。

【追加される特性】
■射撃系
・屠戮视觉 … 戦場での視覚が研ぎ澄まされ、敵を正確に捉えられる射撃補正
・快枪手 … 素早い銃撃、射撃速度やリロードの効率が向上
・冷静猎手 … 落ち着いた狩人、命中率や狙撃精度が強化
・火力重载(強力)… 圧倒的な火力集中、射撃ダメージや弾幕性能が大幅上昇

■格闘系
・百战拳骨(強力)… 無数の戦いをくぐり抜けた拳骨、格闘ダメージや打撃力が大きく強化

■防御系
・神盾(強力)… 神話的な盾のような防御力、被ダメージ軽減や耐久性が向上

■サイキック系
・耀日心灵 … 太陽のように輝く精神力、サイキック能力や集中の効率が強化
・虚境心灵(強力)… 異界とつながる精神性、強力なサイキック耐性・攻撃力を付与

■速度系
・疾风步伐 … 疾風のような足取り、移動速度が上昇
・迅捷步伐 … さらに機敏な動き、短距離の移動や立ち回りに優れる
・魅影 … 幻影のように素早く、敵の攻撃をかわしやすくなる
・虚境行者(強力)… 異界を渡る歩み、超常的な速度と回避性能を誇る
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:9月20日 @ 6時15分 [#1]
    2025-10-12 20:01:04 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 10 Nov 2025. 个人特性拓展. 20 Sep 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3571075254>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]

Real Time Information!CLOSE
1782034291 1782017278 1782043218 none none
▲ OPEN COMMENT