Gerrymon's Nautian Style 日本語化対応 1.5 - RimWorld Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Gerrymon's Nautian Style [1.5] ID:3147664706 2024-04-13 20:39 Changed:4月13日 @ 21時39分

RATE: ★=127 G=4 [DOWNLOAD SITE]

TAG: [家具] [建築物] [フロア] [ベッド] [照明] [装飾] [武器] [防具] [装備] [お洒落] [Ideology] [スタイル] [日本語化対応]

Gerrymon's Nautian Style

前提mod
DLCイデオロギー
ATH's Styleable Framework

水中と人魚をイメージしたスタイルを追加します。

使い方：
イデオロギー作成画面を開きます。
左上あたりにスタイル選択ボタンがあるのでNautianを選択します。
以降の建築物はNautianスタイルで建築されます。

途中セーブに追加した場合、そのままでは既存の建築物の画像は変更されません。開発者モードでオブジェクトのスタイルを変更するか、Alpha Memesのマスタースタイリストのアビリティ「スタイル変更」（マップ全体も可能）で変更してください。

なおコンポーネント工作台やダスターコートなど、６個程アイテムの名前が英語の別名に変更されます(コンポーネント工作台→fabrication zone,コンポーネント工作台の英語版がfabrication bench、組立台の意訳の為)。現在の下記日本語化ファイルを適用すればコンポーネント工作場等、日本語化します。

関連MOD
Alpha Memes
ハイテク研究卓のモデルに一部オブジェクトが使用されています。また併用時に敷石とタイルが1種類追加されます。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:4月13日 @ 21時39分 [#8]

2024-08-03 06:42:18 7KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 13 Apr 2024. Gerrymon's Nautian Style. 27 Jan 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3147664706>.

2024-02-05 18:14:19 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Changed : 4月13日 @ 21時39分
#8 名無しGood!	追加されるタイルや石材はバニラの説明文に寄せて、布類で作れる貝殻風カーテンは熱は遮らないけど即開ける事ができる一種のドアとして扱われる等の仕様を追記した意訳ありの翻訳ファイルです。 Nautianはノーティアンと訳しています。 ID:UyMjAzMz Day:162 Good:2 Bad:0 Good Bad 3147664706
	▼ Changed : 2月19日 @ 13時51分
#7 名無しGood!	「翻訳できなかった」というコメントは「日本語翻訳内蔵ではない」という意味のようですね。RimTransで普通に翻訳ファイルを生成できますまた翻訳必要箇所は追加されるタイルぐらいなので翻訳が無いとプレイできないというほどではないですね、スタイル追加による画像変更modですから多分イデオロギーの使い方知らなかったのだと思うので説明書いておきます試してないけどStyle Change Anytimeも有効かな ID:U5N2ZkYT Day:1385 Good:0 Bad:0 Good Bad 3147664706
#6 名無し	翻訳したいけどできなかったので翻訳希望です；； ID:hiZjlkZm Day:107 Good:0 Bad:0 Good Bad 3147664706
	▼ Changed : 2月5日 @ 16時04分
#5 名無しGood!	お洒落やな～ ID:ZhYTY2ZD Day:1309 Good:0 Bad:0 Good Bad 3147664706
#4 名無し	あら可愛い。でも人魚体型の異種族って意外と少ないのよね。半魚人っぽいのは結構いるけど ID:ZiOTg3YW Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 3147664706
	▼ Changed : 1月27日 @ 1時16分
#3 名無し	試したけど翻訳できませんでした…。翻訳できる方お願いしたいです。 ID:ZiMWQ4ZT Day:134 Good:0 Bad:0 Good Bad 3147664706
#2 名無し	Goji's Fantasy Race: Merren これと凄く合いそう。 ID:JmZjg3NT Day:302 Good:0 Bad:0 Good Bad 3147664706
#1 名無しGood!	かわいい家具が追加される・・？翻訳希望です・・。 ID:RlMDEyNT Day:85 Good:0 Bad:0 Good Bad 3147664706

同作者さんのMOD

★=127 G=4
★=76
★=75
★=57
★=28 G=2