RimWorld Mod データベース

日本語化対応 おすすめMOD順 PAGE 170search

 [1.6] Child Sized Armor Download ID:2882401405 2025-07-24 10:27 Changed:7月24日 @ 10時27分
RATE: =8 TAG: [Biotech] [子供] [子供服] [防具追加] [衣服追加] [防弾] [パワーアーマー] [日本語化対応]
Child Sized Armor Title画像

Child Sized Armor

子供サイズのアーマーが追加されます。
基本データは大人サイズと同じですが、重量と材料費が削減されています。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:11月13日 @ 14時50分
    2022-12-10 19:05:54 823B [DOWNLOAD]
Steam, Author. 24 Jul 2025. Child Sized Armor. 31 Oct 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2882401405>.

 [1.6] Advanced Mortar (Continued) Download ID:2023771298 2025-06-13 19:56 Changed:6月13日 @ 19時56分
RATE: =8 TAG: [防衛] [戦闘] [迫撃砲] [日本語化対応]
Advanced Mortar (Continued) Title画像

Advanced Mortar (Continued)

Advanced Mortarの有志によるアップデート。

改良された迫撃砲であるAdvanced Mortarを追加します。
命中精度が改善され、砲弾の消費は激しいものの殲滅力の高い3連射が可能となっています。

作成するにはAdvanced Mortarの研究を完了させる必要があります。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月7日 @ 23時00分 [#1]
    2021-10-24 16:36:08 904B [DOWNLOAD]
Steam, Author. 13 Jun 2025. Advanced Mortar (Continued). 16 Mar 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2023771298>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] 革命理想 Download ID:2803192867 2026-05-05 15:37 Changed:5月5日 @ 15時37分
RATE: =8 TAG: [スペシャリスト] [Ideology] [日本語化対応]
革命理想 Title画像

革命理想

[TY2.0]溪谷联邦 Aquila2.0-Valleyで追加されるIdeology部分のスタンドアローンModです。

革命的理想の文化を高める
シューターの宣教師版に相当するコミッサールクラスを追加しました(禁止された能力はありません)
悲哀を分かち合うという戒律を強める効果は、指導者や宣教師の期待が庶民の期待と同じになり、貴族の期待が無力化されることです
私はただの壊れた画家で、ビルとナイト・シーは文化を書く人たちです。
この培養パックは単独で使用できます。



日本語化MOD
[TY2.0]溪谷联邦 Aquila2.0-Valley 日本語翻訳
[TY2.0]溪谷联邦 Aquila2.0-Valley用の翻訳MODですが、上記の通りIdeology部分が同一であるため、当MOD用の翻訳として機能するようにされています。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:6月28日 @ 12時18分 [#1]
    2024-07-13 19:03:56 8KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 5 May 2026. 革命理想. 3 May 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2803192867>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.4] [SR]Touch Animal Download ID:2514826556 2022-10-23 21:07 Changed:10月23日 @ 21時07分
RATE: =8 TAG: [入植者] [動物] [ペット] [家畜] [心情] [関係性] [調教] [HugsLib] [日本語内蔵] [日本語化対応]
[SR]Touch Animal Title画像

[SR]Touch Animal

ポーンが動物を撫でるようになります。

撫でるには動物スキルが5以上必要で動物により異なります(スランボは13必要)。
動物を撫でると心情が上がり、動物スキルの経験値が得られます。

・動物の加入
入植者が撫でた動物は低確率で加入します。動物スキルが高いほど確率は上がります。
他派閥のポーンにも適用されます。主人がいない家畜は盗まれてしまうので注意して下さい!

・モフり依存症
動物を撫ですぎると依存症になります。
そこまで酷くはないですが動物を頻繁に撫でるようになります。動物が加入しやすくなるメリットもあります。離脱症状が起こると一定期間、心情に大きなマイナスが付きます。

・撫でる動物の切替
Mod設定より撫でる動物を個別に設定できます。

日本語内蔵済ですが機械翻訳なので当ページの日本語化ファイルを推奨します。

◆前提Mod
HugsLib
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月30日 @ 21時25分
    2021-09-20 20:16:24 4KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 23 Oct 2022. [SR]Touch Animal. 13 Jun 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2514826556>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] Vanilla Nutrient Paste Expanded: MiniGrinder Download ID:2957616010 2026-02-07 17:33 Changed:2月7日 @ 17時33分
RATE: =7 G=2 TAG: [VNPE] [自動化] [ペースト] [日本語化対応]
Vanilla Nutrient Paste Expanded: MiniGrinder Title画像

Vanilla Nutrient Paste Expanded: MiniGrinder

Vanilla Nutrient Paste Expanded用のペーストグラインダーを追加します。
2x2のミニサイズと1x1のマイクロサイズがあり、それぞれ建築コストは低いですが、
ペースト生成の効率は下がります。
3x3のグラインダーを持て余す人向け。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:5月15日 @ 2時01分 [#3]
    2023-05-28 08:47:49 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 7 Feb 2026. Vanilla Nutrient Paste Expanded: MiniGrinder. 5 Apr 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2957616010>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [1.4] Head And Tail Decorations_头部与尾部装饰 Download ID:2383857400 2022-10-22 18:20 Changed:10月22日 @ 18時20分
RATE: =7 G=1 TAG: [動物] [衣服追加] [帽子] [アクセサリー] [コスチューム] [] [尻尾] [] [お洒落] [キャラメイク] [作業台] [日本語化対応]
Head And Tail Decorations_头部与尾部装饰 Title画像

Head And Tail Decorations_头部与尾部装饰

人間用の33種類の獣耳や角、尻尾のアクセサリーと、これらのアクセサリーを作成するための専用作業台を追加します。

アクセサリーには、このmodによって追加された専用のアパレルレイヤーがあり、見た目以外のボーナスはありません。

モチーフ:
ネコ、キツネ、ウサギ、シカ、トカゲ、悪魔

使い方:
‐「手の込んだ衣類」を研究した後、「decoration workbench」でこれらの装飾を作ることができます。それぞれが布10またはスチール10のコストがかかります。decoration workbenchは電気を必要としません。
‐これらのアクセサリーは体の部分ではないため、ポーンが耳を失っても耳のアクセサリーは表示されます。
‐アクセサリーには、ストレージ用の独自のカテゴリがあります。
‐アクセサリーは入植者だけが作ることができます。トレーダーや襲撃者からそれを手に入れることはできません。
‐頭のアクセサリーは帽子扱いです。気に入らない場合は、いくつかのModを使用してポーンの帽子を非表示にするか、帽子を脱いでください。
‐キツネの尻尾(カール)は、一部の髪型modと使用すると、側面と背面が少し奇妙に見える場合があります。

互換性の無いMOD:
[NL] Facial Animation - WIP
Humanoid Alien Races

AlienRaceやFacialAnimationと併用したい場合、互換性のあるHead And Tail Decorations-Compatible ver_头部与尾部装饰-兼容版を導入してください。アクセサリーは帽子やベルトとして機能します。

日本語化:
[1.4] Head And Tail Decorations 日本語翻訳追加

類似MOD:
Eccentric Tech - Cosmetic Modifications [Legacy]
AlienRaceを前提にした、見た目に反映されるアクセサリーとして機能する獣耳や角、尻尾のインプラントを追加するMOD
Steam, Author. 22 Oct 2022. Head And Tail Decorations_头部与尾部装饰. 4 Feb 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2383857400>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Fast Meals Download ID:2971384423 2025-08-15 05:32 Changed:8月15日 @ 5時32分
RATE: =8 TAG: [料理] [食料] [病気] [日本語化対応]
Fast Meals Title画像

Fast Meals

素早く提供できるが、毎日摂取していると不健康になるファストフードを追加します。
これらの食事はコンロで作成でき、普通のものと豪華なものがあります。

新しい病気である肝臓結石は、熟練の医者ならば摘出することができます。
深刻なレベルとなると、動脈閉塞や脳卒中を起こすようになります。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:5月9日 @ 4時47分
    2023-09-03 20:56:13 4KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 15 Aug 2025. Fast Meals. 5 May 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2971384423>.
 [1.3] WTH Expanded : Core [1.3] Download ID:2504546310 2021-09-14 13:47 Changed:9月14日 @ 13時47分
RATE: =8 TAG: [WTH] [メカノイド] [仕事] [日本語化対応]
WTH Expanded : Core [1.3] Title画像

WTH Expanded : Core [1.3]

What the hack?!の公式委託拡張MODです。
様々な拡張モジュールが追加され、これ以降に提供される大型拡張MODのコアとなるMODです。

今後の予定としては、ローグAIとそれにまつわる物語の拡張MODが追加されるそうです。
さらに自分オリジナルのメカノイドを組み立てる機能の追加が予定されているそうです。
しかし、現在製作にかかわるメンバーの仕事が忙しく、進捗は大きく遅れているようです。

この拡張コアでは、工芸、採掘、料理などの基本的な仕事ができるようになるモジュールと、メカノイド用のシールド発生装置などが追加されます。

出先で、メカノイドをハッキングできるポータブルハッキング作業台が追加されていますが、現在機能は封印されています。

【前提MOD】
-What the hack?!

【連携MOD】
-Vanilla Furniture Expanded - Security
-Rim-Effect: Core
小型のタレットのみならず、大型のタレットの縮小版が追加され、メカノイドに搭載可能です。

-Vanilla Furniture Expanded - Power
ワノメトリック発電機のモジュール追加

-Gastronomy
執事モジュールが追加されウェイターとしてメカノイドに給仕の仕事をさせられます。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:9月14日 @ 13時47分 [#4]
    2023-02-14 22:51:02 14KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 14 Sep 2021. WTH Expanded : Core [1.3]. 2 Jun 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2504546310>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]
 [1.6] Corpse Cleanup Ritual: Harbinger Feast Download ID:3466810423 2025-06-12 01:42 Changed:6月12日 @ 1時42分
RATE: =8 TAG: [儀式] [死体] [] [素材] [Anomaly] [日本語化対応]
Corpse Cleanup Ritual: Harbinger Feast Title画像

Corpse Cleanup Ritual: Harbinger Feast

屋外にある死体を、捻れた肉かバイオフェライトに変えるサイキック儀式を追加します。
どちらに変わるかは儀式の質によって変動します。
クールダウンはxmlファイルで調整可能。

◆前提DLC
Anomaly
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月20日 @ 2時26分 [#1]
    2025-04-22 00:24:41 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 12 Jun 2025. Corpse Cleanup Ritual: Harbinger Feast. 20 Apr 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3466810423>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] [XND] Animal Armor (Continued) Download ID:2270547158 2025-06-22 03:20 Changed:6月22日 @ 3時20分
RATE: =8 TAG: [動物] [家畜] [戦闘] [手術] [バフ] [工芸] [日本語化対応]
[XND] Animal Armor (Continued) Title画像

[XND] Animal Armor (Continued)

[XND] Animal Armorの有志によるアップデート。
オリジナルにC#コードで改造を加え、動的にMODで追加される動物に対応するように改良されています。

 動物とともに戦いたいか、盾にしたい人向けのMOD。
 手術で動物に装着可能な装甲が追加されます。
 鎧を着せるのは動物はあまり好まないので、抵抗が激しいので麻酔は必須です。
 しかし、薬の質がいくら悪かろうと、医者がどれだけヤブだろうと、失敗はありません。

 装甲には3つのタイプ、5つのサイズがあります。
 タイプは性能ですが、サイズは動物の大きさに合ったものを必要なので気をつけなければいけません。
 リスにふさわしい装甲をゾウが身に着けることはできませし、ゾウにふさわしい装甲をリスが身に着けることはできないということです。

☆タイプ
Makeshift:
もっとも安価な装甲です。30%の刺突、10%打撲に対する防御を動物に提供します。その代わり移動速度が10%低下します。スチールで製作可能ですが、部族やアウトランダーからも購入可能です。

Standard:
3種の中でもっともバランスの取れたものです。刺突30%、10%打撲に対する防御と性能は上記と変わりませんが、移動速度低下のデバフがありません。素材は布、スチール、プラスチール少々。アウトランダーや軌道トレーダーから購入することも可能です。

Heavy:
3種のなかでもっともすぐれた性能。刺突60%、打撲20%の防御能力と数値はなかなかのものですが、20%も移動速度が低下してしまいます。材料はシンスレッド、スチール、プラスチール。アウトランダーと軌道トレーダーから購入可能。

 ちなみに、製造するより購入したほうがコスト的にはよいそうです。

☆サイズ
適切なサイズのものを用意しないと動物に装着させることはできません。

Tiny:
体格0.3未満の動物向け:リス、ボマラット等

Small:
成体が体格0.3以上~0.7未満の動物:サル、キツネ等

Medium:
成体が体格0.7以上~1.3未満の動物:犬、イノシシ、アルパカ等

Large:
成体が体格1.3以上~2.4未満の動物:クマ、クーガー、マッファロー等

Huge:
成体が体格2.4以上:スランボ、ゾウ

【前提MOD】
Harmony

◇類似MOD
Animal Gear
動物用の鎧を追加するMOD。見た目もかわりますが、MODで用意されているものでなければ着せることができません。現状だとバニラの動物のものくらいしかありません。

To My Side! - Medieval
動物にバフを追加するルーンストーンを製作可能なMOD。装甲以外も強化可能。ランダムなので、思った能力を強化するには運も必要。バフなのでこのMOD同様どの動物MODでも使えます。

 ちなみに、このMODと上記の類似MOD全部のせも可能。全耐性100%のハスキーとか刺突耐性200%に迫るグリズリーとか作ることもできます。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月28日 @ 2時59分 [#2]
    2024-04-20 14:24:04 9KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:3月28日 @ 2時59分 [#1]
    2024-03-28 21:32:00 9KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 22 Jun 2025. [XND] Animal Armor (Continued). 29 Oct 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2270547158>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] Androids 日本語翻訳 Download ID:2570079774 2026-03-13 05:44 Changed:3月13日 @ 5時44分
RATE: =8 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Androids 日本語翻訳 Title画像

Androids 日本語翻訳

前提MOD
Androids for RW 1.6

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 13 Mar 2026. Androids 日本語翻訳. 9 Aug 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2570079774>.
 [1.6] [SS]GhostArmy (Continued) Download ID:2834201648 2025-10-27 00:48 Changed:10月27日 @ 0時48分
RATE: =8 TAG: [派閥追加] [] [メカノイド] [] [襲撃] [高難易度化] [日本語化対応]
[SS]GhostArmy (Continued) Title画像

[SS]GhostArmy (Continued)

[SS]GhostArmyの有志によるアップデート。

種の限界を超えるため、何者かがメカノイドと人間の融合を願いました。
そのあらゆる企みは潰え、ただ恐ろしい亡霊の軍団が残された。

敵対派閥である亡霊軍団を追加します。
トラップやタレット無効、建築物に対する割合ダメージをもつ強力なメカノイド系襲撃者です。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月21日 @ 10時02分 [#1]
    2024-08-16 18:37:55 10KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 27 Oct 2025. [SS]GhostArmy (Continued). 12 Jul 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2834201648>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.3] Variety Matters Dinner Time Download ID:2326581524 2021-12-07 05:35 Changed:12月7日 @ 5時35分
RATE: =8 TAG: [入植者] [食事] [優先順位] [バランス調整] [日本語化対応]
Variety Matters Dinner Time Title画像

Variety Matters Dinner Time

 食事システムを改善するための機能オプション集。
 Variety Mattersは必須ではありません。
 
 もともとは、RealDining (Continued)の問題点を改善するパッチからスタートしたようですが、パッチするよりは1から作ったほうが速いとこのMODを作ったようです。
 そのため機能的にはかぶっており、併用する意味も互換性もありません。

・ --- Meal Time ---(食事の時間)
 入植者のスケジュールに食事の時間が追加されます。
 飢餓状態でなければ食事の時間まで入植者は食事をすることを我慢します。
 食事の時間になると、入植者はバニラよりも早いタイミングでも食事を行います。
 食事を必要としてない入植者は、その時間を娯楽の時間とします。
 この時間、入植者は社交と大食漢の娯楽を好みます。
オプションは他MODなどと干渉した際にボタンの座標を動かす項目です。

・ --- Food Selection --- 
・(Prefer food in dining rooms, hospitals, or prison)(食堂、病院、刑務所での食事を好む)
 バニラにおいて入植者は手近な食べ物を好んで食べます。
 この設定を有効にしていると、入植者は食堂、患者は病院、囚人は刑務所の中にある食べ物を優先して食べるようになります。
 この設定が有効でも、入植者はイベントリに食べ物を収納するさいは手近な食べ物を優先します。
 どうしても、食堂に入植者がいかないという場合は部屋の設定を確認してください、娯楽室と併用してる場合、判定で娯楽室になっている可能性があるからです。
 Room Foodとは同じコンセプトをもち異なるアプローチを行なっています。同時に使用して問題はないと思われますが、電子レンジで温めたものをさらに温めるような行為だとおもってください。設定でこの機能を無効化可能ですので、好みの方を利用するといいでしょう。

・(Prefer food close to spoiling)(ダメになりかけている食事を好む)
 入植者は腐りかけの食べ物を優先して消費するようになります。
 この設定が有効であると、上記の設定に割り込みがかかり、食堂の食べ物を取りに行かないということもあります。
 
・ --- Tables Are For Meals ---(テーブルは食事用)
・(Tables are optional for pemmican, fruit and certain non-meals)
 デフォルトは無効。
 有効にすると、生の果物や野菜、ペミカン、ペットフードなどを食べた際、テーブル無しで食事をしても精神的なショックを受けることはなくなります。
 必要がなくてもテーブルは一応探すしますが、なくても気にしません。
 入植者は携帯食糧を選ぶさい、テーブルを必要としない食べ物を優先してイベントリ―に納めます。
 この設定によりテーブルを必要としないペミカンと、テーブルを必要とする非常用食品と明確に区別されるようになります。
 しかし、これによりペミカンのほうが優れた保存食となるため、非常用食品の栄養価とレシピに変更が加わえたそうです。

・(Ate without table thought lasts longer and stacks)(心情デバフの強化)
 デフォルトは無効。 上の設定と併用前提のバランス調整。
 テーブルで食事しなかった際の思考がスタック(-3,-5,-8)するようになり、バニラで1日のところが1.5日に長期化します。
 同作者のTablesAreForMealsとほとんど同じ。

・ --- Quality Cooking ---(調理のクオリティ)
・(Unskilled chefs may cook meals poorly)(未熟な調理師は失敗作を作る)
 デフォルトは無効。
 料理スキルの閾値(簡単な~=7,手のこんだ~=12,豪華な~=18)以下のポーンは、料理の量が少なすぎたり、多すぎたり、味付けが足りなかったり、焼きすぎたりなどの調理ミスを犯し料理にランダムな心情デバフが付くようになります。
 食中毒と同様に実際にポーンが食べるまで適切に調理された料理かどうかは分からず、失敗作の可能性はそれぞれのスキル閾値と同値で0%になり下回るほど高まります。
 失敗品は通常の料理とスタックしますが、スタックされた料理すべてが失敗品に変わったりはしません。
 
・(Lavish meals are memorable)(豪華な食事は思い出深い)
 デフォルトは無効。上の設定と併用前提のバランス調整。
 料理スキルが未熟な段階でも豪華な料理を作成するメリットを持たせるために
 豪華な料理を食べたの思考がバニラで+12が1日のところが、2日かけて+12 → +8 → +4 の3段階で効果がフェードアウトするようになる。

・ --- Freshly Cooked ---(料理の鮮度)
・(Hot meals taste better)(出来たてホヤホヤはおいしい!)
 このオプションを有効にすると、調理してまもない料理が美味しくなります。食べると追加の(+1)の心情バフがつきます。

・(Leftovers taste worse)(冷めた残り物は…おいしくない)
 有効にすると、常温で放置された料理が残念な感じになります。食べると(-1)の心情デバフがつきます。

・(Frozen leftovers taste the worst)(冷凍された残飯は最悪)
 有効にすると、いちど冷凍された料理は乾燥や酸化によって風味に乏しくなり、食べると(-2)の心情デバフがつきます。
 デフォルトでは、出来立ての食事は60℃以下で20時間後に通常の食事になり、40時間後に冷めた残飯になります。
 冷蔵環境(10℃以下)の場合は、この時間が半分になります。冷凍環境に放り込まれた食事は、即座に冷凍された残飯に変わります。
 これらの時間と温度の数値は、任意の値に変更可能です。
 

【前提MOD】
Harmony

【互換性のないMOD】
WM Smarter food selection
RealDining (Continued)
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:2月26日 @ 5時49分
    2021-03-23 18:43:01 6KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 7 Dec 2021. Variety Matters Dinner Time. 20 Dec 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2326581524>.
[コメントを読む(7)] [コメントを書く]
 [1.6] Biotech Japanese Translation Download ID:2879340381 2025-06-28 10:46 Changed:6月28日 @ 10時46分
RATE: =8 TAG: [Biotech] [Translation] [日本語化対応] [癒し根]
RimworldのDLC第3弾「Biotech」を投稿者独自の日本語化を行うMOD。
リムワールド独自の単語も翻訳者の方独自の翻訳が行われる為、Unofficial Japanese Translationとの併用推奨。
Steam, Author. 28 Jun 2025. Biotech Japanese Translation. 24 Oct 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2879340381>.
[コメントを読む(14)] [コメントを書く]
 [1.6] AnomalyPsyTweaks Download ID:3521723260 2025-07-14 03:44 Changed:7月14日 @ 3時44分
RATE: =8 TAG: [Anomaly] [バランス調整] [日本語化対応]
AnomalyPsyTweaks Title画像

AnomalyPsyTweaks

Anomaly DLCで追加される一部の異常現象への反応が、精神感応度に応じて変化するようになるMod

以下ネタバレ注意!

[変更内容]

レヴナント
精神感応度に応じて、催眠が失敗したり、逆に症状が悪化するようになります。

不自然な死体
精神感応度が0のポーンを狙わなくなります。

黄金のキューブ
精神感応度に応じて、黄金のキューブの影響を受けやすくなったり、受けづらくなったりします。

苦悶の波動(クリープジョイナー)
精神感応度に応じて、苦悶の波動で感じる痛みの度合いが変わります。


[Q&A]
Q.精神感応度が0の入植者しかいない場合はどうなる?
A.不自然な死体黄金のキューブは出現しなくなります。レヴナントクリープジョイナーは変わらず出現しますが、無害です。

Q.途中セーブへの追加は安全?
A.安全ですが、既に進行中のイベントには影響しない可能性があります。

Q.イベント発生中にオプションをいじったらどうなる?
A.Modの効果は消えませんが、時間経過、または異常現象が無力化されれば、自然に消えます。

Q.ノチオスフィアは?
A.ノチオスフィアはバニラで精神感応度スケーリングに対応しているので、そのままです。

Q.アイテムやインプラントによる精神感応度変化も影響はある?
A.あります、特性や遺伝子も含め、ポーンの精神感応度ステータスに応じた影響を受けます。

Q.精神感応度3000倍のポーンがレヴナントの催眠苦悶の波動を受けたらどうなる? 数年は起きなくなる?
A.どちらも効果時間の上限は決まっています。レヴナントの催眠5日間苦悶の波動3日間です。

Q.CE?
A.YES.

[互換性]
本ModはAnomalyのコードを大きく書き換えるため、他のModと競合を起こす可能性があります。
競合、エラー発見時は最小構成で問題が発生することを確認のうえ、Modリストとログを送信してください。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月14日 @ 3時44分 [#2]
    2026-01-02 13:48:17 11KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:7月14日 @ 3時44分 [#1]
    2025-10-27 15:54:01 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 14 Jul 2025. AnomalyPsyTweaks. 10 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3521723260>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] Gerzee Race Download ID:1783636077 2025-10-10 02:01 Changed:10月10日 @ 2時01分
RATE: =7 G=2 TAG: [GerzeeRace] [AlienRace] [種族追加] [種族派閥] [日本語化対応]
Gerzee Race Title画像

Gerzee Race

**概要**
独特な食生活と身体構造をもつ原始的な奴隷人種『Gerzee』を追加します。
Gerzeeは大きな体と4つの目を持つ、草食性の穏やかな人型生物であり
彼ら(彼女ら)は宇宙時代における奴隷として、長年に渡り搾取・使役されています。

専用バックストーリーも多数追加され
Gerzeeたちの出生にまつわる過酷な歴史が綴られます。

**詳細**
・Gerzeeは短命な種族であり、およそ2年半で成人を迎えます。
・寒い環境への適応力と、高い免疫力を持ちます。
・体が大きいため、衣服の着用に大きな制限があります。
・奴隷として販売される場合、高価な値段が付きます。
・部屋の快適性に関心を持たず、窮屈な空間にいてもムードのマイナスが起こりません。
・飢餓に対する強い耐性を持ち、完全な空腹でなければムードのマイナスが起こりません。
・単純な肉体労働への使役に特化した性質のため、知的な行為を伴う作業を苦手とします。
・雑草や干し草、栄養補給ペーストやペットフードのほかに
 普通の人間が食べられない多くのものを食糧として摂取することができます。
 ただし、生肉と調理済みの食品は食べることができません。

**戦闘**
・Gerzeeは戦闘が苦手な種族であり、体が大きいため回避も不得意です。
 ただし人間と比べて高い体力を持ち、更にとても強い腕力を持つため
 接近戦闘における優秀な肉壁として活用することができるでしょう。
・彼ら(彼女ら)は「大きな武器」のみを扱うことができます。
 (例:槍や剣、グレードボウやランチャー、ミニガンなど)

**その他**
・元奴隷のGerzeeたちによって結成した、二つの新しい派閥も追加されます。
 一方は温厚で平和的なグループであり、もう一方は大変暴力的なグループです。
・比較的に欠点の多い種族ですが、これは本リムワールドを取り巻く宇宙時代が
 多種多様な性質を持つエイリアン種族によって構成された
 広大でユニークな世界であることを表現するためのものです。

**前提MOD**
Humanoid Alien Races

**関連MOD**
Gerzee Expansion

**パッチMOD**
Gerzee CE Patch
Gerzee + BnC Patch
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月8日 @ 3時07分
    2025-10-09 14:49:09 23KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 10 Oct 2025. Gerzee Race. 28 Jun 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1783636077>.
[コメントを読む(9)] [コメントを書く]
 [1.3] Vanilla Cooking Expanded - Sushi 日本語 Download ID:2177102828 2021-09-26 15:35 Changed:9月26日 @ 15時35分
RATE: =7 G=1 TAG: [日本語化対応]
Vanilla Cooking Expanded - Sushi 日本語 Title画像

Vanilla Cooking Expanded - Sushi 日本語

Steam, Author. 26 Sep 2021. Vanilla Cooking Expanded - Sushi 日本語. 25 Jul 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2177102828>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Dorothy Draconian - An Interactable Storyteller - PreAlpha Download ID:3057116832 2025-06-13 02:57 Changed:6月13日 @ 2時57分
RATE: =8 TAG: [ストーリーテラー] [ドラコニアン] [日本語化対応]
Dorothy Draconian - An Interactable Storyteller - PreAlpha Title画像

Dorothy Draconian - An Interactable Storyteller - PreAlpha

Dragonian Primusの拡張Modとしてストーリーテラーのドロシー・ドラコニアンを追加するModです。
単なるストーリーテラーとしての機能だけではなく、一時的に難易度を上げる選択をすることでたまっていくポイントを使って、ストーリーテラーに何かをしてもらえるようにもできます。

Vanilla Psycasts Expandedを導入している環境では同作のストーリーテラーであるバシリスク・ベスタワーのように超能力者を襲撃に含むことができるようにもするようです。

・前提Mod
Dragonian Primus

・日本語化Mod
Dragonian Primus 日本語翻訳
この翻訳Modに同梱されています。
Steam, Author. 13 Jun 2025. Dorothy Draconian - An Interactable Storyteller - PreAlpha. 22 Oct 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3057116832>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] [LTS]Tenants 日本語翻訳 Download ID:2851107218 2026-06-02 21:18 Changed:6月2日 @ 21時18分
RATE: =8 TAG: [Translation] [日本語化対応]
[LTS]Tenants 日本語翻訳 Title画像

[LTS]Tenants 日本語翻訳

前提MOD
[LTS]Tenants

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 2 Jun 2026. [LTS]Tenants 日本語翻訳. 19 Aug 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2851107218>.
 [1.6] Witch's Garden (With Healroot) Download ID:2835149383 2025-07-15 03:27 Changed:7月15日 @ 3時27分
RATE: =8 TAG: [装飾] [食事] [栽培] [料理] [庭園] [ポーション] [ハーブ] [日本語化対応]
Witch's Garden (With Healroot) Title画像

Witch's Garden (With Healroot)

[1.1] Witch's Gardenの有志によるアップデート


ハーブや花がたくさんある魔女の庭を育てたいと思ったことはありませんか。今、あなたはそうすることができます。

このmodは19種類の植物を追加します。
-ローズマリー
-バジル
-ラベンダー
-ノコギリソウ
-ヘレボルス(薬用アイテム)
-コンフリー(薬用アイテム)
-ペパーミント(植木鉢または水耕栽培でのみ栽培可能)
-タイム
-カレンデュラ(薬用アイテム)
-ミント(植木鉢または水耕栽培でのみ栽培可能)
-カモミール
-セージ
-レモンバーム
-イラクサ(ヒールルートの置き換え)
-ヨモギ
-チャイブ
-パセリ
-ライラック(装飾)
-ダイアンサス(装飾)

1つの新しいワークベンチ:
コンポスト(堆肥の元(食肉加工台で野菜を加工)を肥沃度向上のために堆肥にする)

5つの研究プロジェクト

7つのハーブティーと1つのハーブ入り上質な食事

2つの新しいフロア:
マルチ(120%の成長速度-花壇や根を寒さ、雑草などから守るウッドチップやバークチップのこと)
コンポスト(135%の成長速度)
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:9月5日 @ 8時47分 [#1]
    2023-09-16 20:53:11 22KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 15 Jul 2025. Witch's Garden (With Healroot). 15 Jul 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2835149383>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]

Real Time Information!CLOSE
1787463248 1787444103 1787518824 1787517933 none none
▲ OPEN COMMENT