RimWorld Mod データベース

日本語化対応 おすすめMOD順 PAGE 141search

 [1.6] [XND] Adrenaline! (Continued) Download ID:2037728879 2026-07-25 06:58 Changed:7月25日 @ 6時58分
RATE: =20 G=3 TAG: [日本語化対応] [バランス調整] [戦闘] [バフ] [医療] [Harmony]
[XND] Adrenaline! (Continued) Title画像

[XND] Adrenaline! (Continued)

入植者、襲撃者、動物などを問わず、生物が戦闘時にアドレナリンを産出するようになります。

生物のポーンはアドレナリンによって意識や身体能力を高めます(アドレナリンラッシュ)が、それが長期間続くと、その後は逆に意識を低下させ無気力になります(アドレナリンクラッシュ)。
ほか、アドレナリンに関連した特性、薬品を追加します。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月19日 @ 5時17分 [#1]
    2021-01-08 21:23:15 4KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 25 Jul 2026. [XND] Adrenaline! (Continued). 28 Mar 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2037728879>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]

 [1.6] Kurin HAR Edition 日本語翻訳 Download ID:2658479602 2026-08-21 18:28 Update! Changed:8月21日 @ 18時28分
RATE: =21 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Kurin HAR Edition 日本語翻訳 Title画像

Kurin HAR Edition 日本語翻訳

前提MOD
Kurin HAR Edition

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 21 Aug 2026. Kurin HAR Edition 日本語翻訳. 19 Nov 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2658479602>.
 [1.5] [DHM]Vertical_Lift(for MultiFloors) Download ID:3412686110 2025-03-20 04:04 Changed:3月20日 @ 4時04分
RATE: =21 TAG: [建築物] [地下] [マップ] [日本語化対応]
[DHM]Vertical_Lift(for MultiFloors) Title画像

[DHM]Vertical_Lift(for MultiFloors)

この宇宙船が飛び交う時代に、まだ階段で荷物を運んでいますか?
設置コストはそれなりにかかりますが、性能はお墨付き!
DHMの最新物流システムを体験してください!

【概要】
各階の倉庫スペースを共有できる物流エレベーターを追加します。
設置する際は、上階と下階の同じ位置に配置するだけ。
上下に連結していれば、問題なく機能します。

【追加アイテム】
1.Vertical_Lift (S/M/L)
物流を高速化するエレベーターモジュール
耐久性はそれほど高くないが、設置すれば自動認識&物流共有
2.StorageInserter
物流システムへアイテムを投入する装置
3.StorageExporter
物流システムから指定したアイテムを排出する装置

【追加を検討している機能】
・注入装置(ウォーカスケット対応)
・地面から飛び出すトラップ
・ミルク関連の仕様変更 etc...
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月23日 @ 21時26分 [#2]
    2025-02-02 13:42:38 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 20 Mar 2025. [DHM]Vertical_Lift(for MultiFloors). 23 Jan 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3412686110>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] Diary Download ID:2888141826 2025-08-10 19:05 Changed:8月10日 @ 19時05分
RATE: =20 G=1 TAG: [記録] [ユーティリティ] [インターフェイス] [日本語化対応]
Diary Title画像

Diary

コロニーで起きたことを読み、書き込み、テキストデーターとしてエクスポートできるタブを追加するMODです。
コロニーの物語を公開する助けとなるでしょう。

あとは忘れっぽい人?

【互換性】
既存のセーブに追加可能

※1.4以前でも動くかもしれませんが、テストはされていないため、対応表記はされていません。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月27日 @ 22時11分 [#6]
    2024-03-31 23:54:51 3KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:5月13日 @ 21時33分 [#4]
    2023-05-17 01:13:03 2KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:11月21日 @ 4時33分
    2023-01-31 21:23:21 2KB [DOWNLOAD]
[コメントを読む(6)] [コメントを書く]
 [1.6] Xml Patch Helper Download ID:2810681278 2025-06-19 14:24 Changed:6月19日 @ 14時24分
RATE: =21 TAG: [開発者用] [日本語化対応]
Xml Patch Helper Title画像

Xml Patch Helper

XPathベースのPatchOperationをゲーム内で検証したり生成したりする機能を追加します。
PatchOperationがどのように見えるか、あるいはどのような結果になるかを確認することができるはずです。

作者はRimWorldの開発Discordチャンネルで3年近く他のモデラーを手伝ってきた経験があり
パッチ操作がどのように行われるか、また、XPathが何を選択しているかを視覚化するツールを提供する方が良いと考えたそうです。


【前提MOD】
-[1.6] [Sub-MOD] Xml Patch Helper add Japanese Translation
Steam, Author. 19 Jun 2025. Xml Patch Helper. 21 May 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2810681278>.
 [1.6] [1.6] Psychology (unofficial) 日本語翻訳追加 Download ID:1571014126 2025-07-16 19:52 Changed:7月16日 @ 19時52分
RATE: =21 TAG: [日本語化対応]
[1.6] Psychology (unofficial) 日本語翻訳追加 Title画像

[1.6] Psychology (unofficial) 日本語翻訳追加

前提MOD
Harmony
Psychology (unofficial) v1.1-1.6

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 16 Jul 2025. [1.6] Psychology (unofficial) 日本語翻訳追加. 22 Nov 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1571014126>.
 [1.6] [1.6] Rimsenal - Security pack 日本語翻訳追加 Download ID:1543798933 2025-09-13 01:25 Changed:9月13日 @ 1時25分
RATE: =21 TAG: [日本語化対応]
[1.6] Rimsenal - Security pack 日本語翻訳追加 Title画像

[1.6] Rimsenal - Security pack 日本語翻訳追加

Steam, Author. 13 Sep 2025. [1.6] Rimsenal - Security pack 日本語翻訳追加. 21 Oct 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1543798933>.
 [1.6] Craft Orbital Power Beam Targeter Download ID:1661329973 2025-07-08 19:56 Changed:7月8日 @ 19時56分
RATE: =20 G=1 TAG: [日本語化対応] [生産] [武器] [軍事] [衛星] [通信] [爆撃] [レーザー] [アーティファクト]
Craft Orbital Power Beam Targeter Title画像

Craft Orbital Power Beam Targeter

---概要---

クエスト限定報酬である軌道爆撃照準器と軌道ビーム照準器を作れるようになります

---作り方---

1.攻撃衛星ハッキング(Hack Old Satellites Research)を研究する

2.工芸スキル20Lvの入植者を用意する

3.コンポーネント作成台で材料を揃え作成する

材料:
先進コンポーネント7個
コンポーネント7個
ゴールド200個
プラスチール50個
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:2月21日 @ 16時40分
    2019-02-22 20:56:07 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 8 Jul 2025. Craft Orbital Power Beam Targeter. 20 Feb 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1661329973>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] ZeroTech-Core (Continued) Download ID:2608812829 2025-07-25 03:53 Changed:7月25日 @ 3時53分
RATE: =20 G=1 TAG: [Royalty] [資源] [作業台] [研究] [トレーダー] [繊維] [日本語化対応]
ZeroTech-Core (Continued) Title画像

ZeroTech-Core (Continued)

ZeroTech-Coreの有志による更新版

この道を進むと決めたら、もう後ろを振り返ることはできない

Zero Technology シリーズのコアMODで、RimWorldに零子技術を追加します。

【追加される物】
・ゼロゲル
安価な汎用素材
木材としても食品としても使用できる
腐らないが「新鮮」扱いなので備蓄設定に注意

・ゼロ布
ゼロゲルで作られた生地
保護機能はないが、温度への耐性は非常に高い

・ゼロ合金
ゼロサブゲルとFRPから合成された特殊合金
FRPよりも鋭い切れ味を持つ

・ゼロメカニカルコア
AI人格コアを分解して得られる材料で、多くのゼロ建造物の材料として使用できる
また、癒しのメカ流体に変換することもできる

・ゼロエネルギーコア
ゲルメーカーの副産物
一部の武器のエネルギー源として使用したり、スキルレベルのアップや素材として使用することができる

・ゼロ航空爆弾
空から降ってくる
プレイヤーが直接使用することはできない

・9種類のフロア
ベーシック、木目、ラフサンディング、サンディング、レンガタイプ、繊細、パターン、水目、植栽

・ゲルメーカー
どんなものでもゲルに磨き上げることができる
時々特別な副産物を生み出すこともある、かも?
備蓄ゾーンと同様に許可設定を出して、置いたアイテムをゲルに変換する
重要なものまで変換しないように優先度と許可設定に注意

・ゼロ作業台
ゼロ技術の作業台
ほとんどの霊子技術製のものを作ることができる

・ゼロトレーダー
数人しか居ないトレーダー
市場性のあるものは何でも売ることができる


関連mod
ZeroTech-Bionic (Continued)
ZeroTech-FalseLast-Binoic (Continued)
ZeroTech-meal and drug (Continued)
ZeroTech-Power (Continued)
ZeroTech-Defence (Continued)
ZeroTech-Shield (Continued)

ZeroTech-Trait (Continued)
[Abandoned] ZeroTech-Faction (Continued)
ZeroTech-Ability (Continued)
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:9月23日 @ 3時35分 [#1]
    2022-05-23 22:40:48 12KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 25 Jul 2025. ZeroTech-Core (Continued). 23 Sep 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2608812829>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] Animal Gear 日本語翻訳 Download ID:2644824504 2025-09-22 11:13 Changed:9月22日 @ 11時13分
RATE: =21 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Animal Gear 日本語翻訳 Title画像

Animal Gear 日本語翻訳

前提MOD
Animal Gear

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 22 Sep 2025. Animal Gear 日本語翻訳. 3 Nov 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2644824504>.
 [1.6] [1.6] [LTS]Furnishing 日本語翻訳追加 Download ID:2567899299 2025-06-17 06:54 Changed:6月17日 @ 6時54分
RATE: =21 TAG: [Translation] [日本語化対応]
[1.6] [LTS]Furnishing 日本語翻訳追加 Title画像

[1.6] [LTS]Furnishing 日本語翻訳追加

[LTS]Furnishingの日本語化MODです。

【前提MOD】
-Harmony
-[LTS]Systems
-[LTS]Furnishing

以下のMODが有効である場合翻訳が自動で追加されます。

-Cupro's Stones[Adopted]
-[LTS]Systems
Steam, Author. 17 Jun 2025. [1.6] [LTS]Furnishing 日本語翻訳追加. 7 Aug 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2567899299>.
 [1.4] RimCoins Download ID:2813382144 2023-03-12 14:03 Changed:3月12日 @ 14時03分
RATE: =20 G=1 TAG: [テクスチャ変更] [資源] [シルバー] [ゴールド] [ヒスイ] [通貨] [トレーディング] [日本語化対応]
RimCoins Title画像

RimCoins

ゴールドとシルバー、ヒスイのグラフィックが一新されます。

それぞれの色名と同じカラーコードで輝きます。
ゴールド(255,215,0)
シルバー(192,192,192)
ヒスイ(0,168,107)

お金を置いたり、取引するときの効果音が変わります。

シルバーだった通貨がゴールドになります。
ロードはなるべく下が望ましいです。
この機能が不要な場合は、rimcoinsフォルダからDefsとLanguagesを削除することで元に戻すことができます。
Steam, Author. 12 Mar 2023. RimCoins. 28 May 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2813382144>.
[コメントを読む(10)] [コメントを書く]
 [1.6] Terraria (Continued) Download ID:2889808569 2025-08-08 11:19 Changed:8月8日 @ 11時19分
RATE: =21 TAG: [版権物] [武器追加] [日本語化対応]
Terraria (Continued) Title画像

Terraria (Continued)

サンドボックスゲーム「Terraria」に登場する武器を追加するmodです。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:11月18日 @ 3時41分 [#1]
    2022-11-20 13:39:53 8KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 8 Aug 2025. Terraria (Continued). 18 Nov 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2889808569>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] [1001]Expanded Shells Download ID:2564372857 2025-07-11 06:16 Changed:7月11日 @ 6時16分
RATE: =21 TAG: [迫撃砲] [] [消火] [掃除] [ボマロープ] [人狩り] [日本語化対応]
[1001]Expanded Shells Title画像

[1001]Expanded Shells

迫撃砲弾を追加します。

・Very High Explosive Shell - 迫撃砲弾の範囲拡張版
・Heavy Firefoam Shell - 消火剤弾の範囲拡張版
・Soap Shell - 爆発範囲を清掃する砲弾。直撃でなければダメージはありません。戦場の洗浄ができます。
・Boomalope Shell - 着弾地点に人狩りボマロープを生成する砲弾。たぶん誰もが望んでいた砲弾。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月3日 @ 5時06分 [#1]
    2021-08-14 18:33:18 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 11 Jul 2025. [1001]Expanded Shells. 3 Aug 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2564372857>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Frankenstein's Army Download ID:2978550456 2025-06-13 14:03 Changed:6月13日 @ 14時03分
RATE: =20 G=1 TAG: [Biotech] [メカノイド] [日本語化対応]
Frankenstein's Army Title画像

Frankenstein's Army

このModは映画「Frankenstein's Army」に登場する武器人間と呼ばれるフランケンシュタインの末裔のマッドサイエンティストが創り出した、死体に様々な機械を合体させた不死身の兵士たちを追加するModです。
武器人間たちは製造者であるヴィクター・フランケンシュタインの命令にしか従わないという設定を活かして、メカニターに従うメカノイドとして追加されます。


注意事項!
このModは、Call of Duty: World at Warが設定した基準に準拠するように慎重に管理されています。テクスチャや描写に憎悪を煽るシンボルや言葉が存在しないよう、検閲を行いました。この作品は、制作者の思想を反映したものではないことに留意してください。映画「Frankenstein's Army(フランケンシュタインの兵士たち)」和名:武器人間)の魅力的なコンテンツを紹介することだけを目的としています。

警告
このModには露骨な暴力描写が含まれているため、生々しいグロコンテンツに敏感な方は注意が必要です。

Modコンテンツ
-フランケンシュタインの武器人間は、Vanilla研究の機械技術 基礎を研究した後、フランケンシュタインの工房で作ることができます。
-武器人間の材料となるゴアバッグは、食肉加工台と屠殺場にあるレシピで入手できます。
-新しい食事メニュー、特製アイントプフ。特製アイントプフを摂取することで、メカニターの帯域幅が増加します。

推奨Mod/プラグイン

拡大表示するために
Camera+

レシピをより簡単に検索・選択するために
Dubs Mint Menus

近接コマンドで敵を探してして破壊するために
Tacticowl (temporary beta)


Frankenstein's Armyのプロデューサーたちの素晴らしい仕事ぶりに全幅の信頼を寄せています。

†前提Mod
- DLC Biotech

†日本語化Mod
- Frankenstein's Army 日本語翻訳
Steam, Author. 13 Jun 2025. Frankenstein's Army. 21 May 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2978550456>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Seraphim Viska 日本語翻訳 Download ID:3774155677 2026-08-12 07:12 Changed:8月12日 @ 7時12分
RATE: =21 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Seraphim Viska 日本語翻訳 Title画像

Seraphim Viska 日本語翻訳

前提MOD
Seraphim Viska

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 12 Aug 2026. Seraphim Viska 日本語翻訳. 30 Jul 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3774155677>.
 [1.6] [WYD] Worker Drones Download ID:3260571634 2025-08-10 10:00 Changed:8月10日 @ 10時00分
RATE: =20 G=1 TAG: [メカノイド] [Biotech] [日本語化対応] [仕事]
[WYD] Worker Drones Title画像

[WYD] Worker Drones

調理や工芸を専業とするメカノイドを追加する。

どれもスチール50と基本サブコア一つで制作可能。

Culinoid
調理と屠殺専門。

Craftihand
クラフトと仕立て専門。

Metallutor
鍛冶、機械作成作業専門。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:6月6日 @ 17時21分 [#2]
    2024-08-23 21:59:54 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 10 Aug 2025. [WYD] Worker Drones. 4 Jun 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3260571634>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] HostileEmpireSpaceFaction CN JP Translation Download ID:3722473031 2026-05-09 10:36 Changed:5月9日 @ 10時36分
RATE: =21 TAG: [Translation] [日本語化対応]
HostileEmpireSpaceFaction CN JP Translation Title画像

HostileEmpireSpaceFaction CN JP Translation

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 9 May 2026. HostileEmpireSpaceFaction CN JP Translation. 9 May 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3722473031>.
 [1.6] Sylvie Race 日本語翻訳 Download ID:3689775378 2026-03-22 17:05 Changed:3月22日 @ 17時05分
RATE: =21 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Sylvie Race 日本語翻訳 Title画像

Sylvie Race 日本語翻訳

前提MOD
Sylvie Race

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 22 Mar 2026. Sylvie Race 日本語翻訳. 22 Mar 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3689775378>.
 [1.4] [1.4] Vanilla Factions Expanded - Medieval Download ID:2023513450 2024-02-12 18:41 Changed:2月12日 @ 18時41分
RATE: =19 G=2 TAG: [中世] [派閥追加] [装備追加] [クエスト] [ストーリーテラー] [制限] [日本語化対応] [VEシリーズ] [VFE] [VEF] [SYR_UF] [更新停止]
[1.4] Vanilla Factions Expanded - Medieval Title画像

[1.4] Vanilla Factions Expanded - Medieval

※本MODは1.5へは更新せず、[1.4] Vanilla Factions Expanded - VikingsRimWorld - Witcher Monster Huntの一部モンスター等を含めた、新たなMODのVanilla Factions Expanded - Medieval 2へ統合され、新たに公開される事がVEチームのパトレオンで公示されました。

[1.0] Vanilla Factions Expanded - Medievalのバージョン1.1以降の対応版です。

バニラ風の中世要素を追加するMOD。
中世は部族とアウトランダーの間にあるはずのミッシングリンクです。

中世MODではMedieval Times Unofficial Update (1.1,1.2,1.3)が有名ですが、方向性は全く異なり併用も可能です。
他に中世MODを導入する場合はこのMODより上にロード順で配置してください。

・中世シナリオ
・中世技術の王国派閥(友好/中立/敵対)
・プレートアーマーや盾などの防具、モーニングスターなどの武器
・剣闘、馬上槍、弓術トーナメントといったクエスト
・作物であるブドウとそれから造るワイン
 などが実装されます。

このMODの派閥の基地は、壁に囲まれて建物を内部に持つ要塞になるため、中世の包囲戦・攻城戦を体験できます。
自分のブドウ園を持って、最高のワインを醸造することもできます。樽に入れておく時間が長ければ長いほど、ワインの価値が高く評価されます。
中世技術の対象には、派閥の色に応じて色分けされた新しい鎧が装備され、中世の軍隊は同じ領主に仕える実際の軍隊のように見えます。
中世の鎧職人、武器職人、傭兵、そしてとらえどころのない芸術家のパトロンといったキャラバンや訪問者を迎えましょう!

新ストーリーテラー、メイナード・メディーバルの紡ぐ物語は、挑戦的で緊張感のあるストーリーラインを描き、大きな困難の前に十分な休養を得られるように心がけます。
また、技術を中世以前に限定してアウトランダーや宙賊派閥の登場を制限します。(Royaltyの帝国派閥とMOD派閥は生成されます)
制限はあくまでもメイナード・メディーバルをストーリーテラーに選択した場合のみです。
メイナードのストーリーで最新のテクノロジーを研究する唯一の方法は、研究AI亜人格コアを使うことです。


前提MOD:
Vanilla Expanded Framework

ストーリーテラー単独
Vanilla Storytellers Expanded - Maynard Medieval

連携MOD
Vanilla Weapons Expanded
Vanilla Armour Expanded
Vanilla Apparel Expanded
中世技術の武器・防具・服装が増えます。
Vanilla Furniture Expanded - Security
包囲の際にバリスタや投石機を使用してきます。

パッチ
Wine is Alright

併用推奨MOD
Dual Wield
二刀流が出来ます。
Fallen world (Royaltly) [1.0-1.2]
Royaltyの帝国派閥を中世技術にします。
Nothing but just a Royalty Aeroship
Royaltyの帝国派閥のシャトルを飛行船の見た目に変えます。

競合MOD:
[KV] Faction Control使用時、中世制限が解除されエラーがでます(実用に問題なし)
導入時はストーリーテラーでメイナード・メディーバルを選択しないようにすれば問題ありません。


中世の包囲攻撃はごくまれに迫撃砲を使用します。 これはバニラバグであり、めったに発生しません。残念なことですがこのバグは解消出来なかったようです。
また、盾の近接回避率が-500%、近接精度が-200%になっていますが、これは単なるバニラのテキストフォーマットのバグで、実際にはそれぞれ-5と-2です。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:9月22日 @ 22時55分 [#7]
    2021-10-06 23:37:32 30KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:3月16日 @ 2時49分 [#1]
    2020-03-20 23:56:56 54KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 12 Feb 2024. [1.4] Vanilla Factions Expanded - Medieval. 16 Mar 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2023513450>.
[コメントを読む(15)] [コメントを書く]

Real Time Information!CLOSE
1787306363 1787299980 1787313656 1787311839 none none
▲ OPEN COMMENT