RimWorld Mod データベース

日本語化 更新情報 PAGE 2search

 [1.5] Vanilla Factions Expanded - Medieval 2 Download ID:3444347874 2025-03-24 05:30 Changed:3月24日 @ 6時30分
RATE: =184 G=3 TAG: [VEシリーズ] [装備追加] [襲撃] [派閥追加] [養蜂] [ヴァイキング] [クエスト] [イベント] [ストーリーテラー] [制限] [中世] [VFE] [VEF] [日本語化対応]
Vanilla Factions Expanded - Medieval 2 Title画像

Vanilla Factions Expanded - Medieval 2

Vanilla Factions Expanded - Medieval 2』と『Vanilla Factions Expanded - Vikings』を一つにまとめた後継Modです。
元のModをさらに発展させています。

このModは中世のコンテンツにゲーム内容を置き換える中世オーバーホールではなく、原始時代から産業時代にかけてのギャップを埋め、中世の技術が進歩しても依然として関連性を持ち続けるようにしています。


・新しい中世の派閥と戦争:城塞、ヴァイキングの町、商人のキャラバンに出会い、城の包囲戦や小競り合い、さらには物々交換を体験しましょう!

・意味のある中世の技術:時代遅れにならない中世の進歩を解放しましょう。火縄銃、錬金術、産業時代まで有用な強力な城壁など。

・新しい経済と産業:上質なワイン、豊かなハチミツ、手作りの鎧を生産し、交易と戦争の両方を支える繁栄する中世の経済を築きましょう。

・拡張されたクラフトと装備:戦弓、クロスボウ、 ハルバード、長槍など、射程が延びた中世の武器を使いこなし、戦士や拠点をカスタムの家紋の衣服や構造物で飾り、派閥の色を示しましょう。

・挑戦的なストーリーテラー:ドラマ、苦難、遅い技術進歩を受け入れるストーリーテラーで、血と労苦を通じてすべての進歩を勝ち取らなければなりません。

数ヶ月にわたる開発の末、Medieval 2はこれまでで最も洗練された中世時代の拡張であり、
あなたのプレイスタイルを制限することなく、技術の進行を止めることなくユニークな体験を提供します。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月24日 @ 6時30分 [#4]
    2025-03-28 23:27:56 207KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:3月24日 @ 6時30分 [#3]
    2025-03-28 23:09:55 119KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 24 Mar 2025. Vanilla Factions Expanded - Medieval 2. 15 Mar 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3444347874>.
[コメントを読む(11)] [コメントを書く]
 [1.5] Thog's Armor (Unofficial Temporary 1.5) Download ID:3255600098 2024-05-27 21:50 Changed:5月27日 @ 22時50分
RATE: =8 G=1 TAG: [防具追加] [頭装備] [防弾] [部族民] [中世] [産業時代] [日本語化対応]
Thog's Armor (Unofficial Temporary 1.5) Title画像

Thog's Armor (Unofficial Temporary 1.5)

Thog's Armorの非公式1.5版。作者の許可は取っているとのこと

マーリンアーマー以前のギャップを埋めるための木材~防弾までの便利な防具を追加するMOD。

脚を保護するショースから、あまり研究が進んでいない民兵のためのシンプルな胸当てやバイザーまで、非常にバニラスタイルでバランスの取れた鎧アイテムを多数追加します。

ショースはズボンの上から着用し、お洒落なズボンを身に付けながら脚を守ります。
バイザーは脆い代わりにヘルメットと一緒に身に付けられ、目を保護します。
ショルダーガードは防弾ジャケットのような腕の保護がない防具と併用可能で首、肩、腕を保護します。

需要としてはニッチかもしれないが、身を守りながらクールに見せることができるぞ!(作者談)
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:5月27日 @ 22時50分 [#1]
    2025-03-28 21:49:25 9KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 27 May 2024. Thog's Armor (Unofficial Temporary 1.5). 27 May 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3255600098>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.5] [TY2.0]溪谷联邦 Aquila2.0-Valley 日本語翻訳 Download ID:3282957890 2025-03-28 06:03 Changed:3月28日 @ 7時03分
RATE: =37 TAG: [Translation] [日本語化対応]
[TY2.0]溪谷联邦 Aquila2.0-Valley 日本語翻訳 Title画像

[TY2.0]溪谷联邦 Aquila2.0-Valley 日本語翻訳

前提MOD
[TY2.0]溪谷联邦 Aquila2.0-Valley

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 28 Mar 2025. [TY2.0]溪谷联邦 Aquila2.0-Valley 日本語翻訳. 6 Jul 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3282957890>.
 [1.5] Haeyang Race 日本語翻訳 Download ID:3183228531 2025-03-28 05:18 Changed:3月28日 @ 6時18分
RATE: =28 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Haeyang Race 日本語翻訳 Title画像

Haeyang Race 日本語翻訳

前提MOD
Haeyang Race

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 28 Mar 2025. Haeyang Race 日本語翻訳. 14 Mar 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3183228531>.
 [1.5] AOC The Cleanup Devil 日本語翻訳 Download ID:2516682405 2025-03-28 04:54 Changed:3月28日 @ 5時54分
RATE: =36 TAG: [Translation] [日本語化対応]
AOC The Cleanup Devil 日本語翻訳 Title画像

AOC The Cleanup Devil 日本語翻訳

前提MOD
AOC The Cleanup Devil

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 28 Mar 2025. AOC The Cleanup Devil 日本語翻訳. 14 Jun 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2516682405>.
 [1.5] Moonjelly Xenotype 日本語翻訳 Download ID:2536373284 2025-03-27 18:55 Changed:3月27日 @ 19時55分
RATE: =22 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Moonjelly Xenotype 日本語翻訳 Title画像

Moonjelly Xenotype 日本語翻訳

前提MOD
Moonjelly Xenotype

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 27 Mar 2025. Moonjelly Xenotype 日本語翻訳. 4 Jul 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2536373284>.
 [1.5] Anty the war ant race 日本語翻訳 Download ID:2517529988 2025-03-27 18:25 Changed:3月27日 @ 19時25分
RATE: =59 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Anty the war ant race 日本語翻訳 Title画像

Anty the war ant race 日本語翻訳

Steam, Author. 27 Mar 2025. Anty the war ant race 日本語翻訳. 15 Jun 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2517529988>.
 [1.5] Yuran race 日本語翻訳 Download ID:2844600100 2025-03-27 18:12 Changed:3月27日 @ 19時12分
RATE: =121 G=1 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Yuran race 日本語翻訳 Title画像

Yuran race 日本語翻訳

前提MOD
Yuran race

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 27 Mar 2025. Yuran race 日本語翻訳. 5 Aug 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2844600100>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [1.5] Cane Aternitigno, The war dogs of battlefield Xenotypes and Faction 日本語翻訳 Download ID:3167123488 2025-03-27 17:51 Changed:3月27日 @ 18時51分
RATE: =11 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Cane Aternitigno, The war dogs of battlefield Xenotypes and Faction 日本語翻訳 Title画像

Cane Aternitigno, The war dogs of battlefield Xenotypes and Faction 日本語翻訳

Steam, Author. 27 Mar 2025. Cane Aternitigno, The war dogs of battlefield Xenotypes and Faction 日本語翻訳. 24 Feb 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3167123488>.
 [1.5] Ratkin clothes维多利亚的港湾 Download ID:3414843012 2025-04-01 10:49 Update! Changed:4月1日 @ 11時49分
RATE: =554 G=1 TAG: [AlienRace] [ラットキン] [武器追加] [衣服追加] [日本語化対応] [CE対応]
Ratkin clothes维多利亚的港湾 Title画像

Ratkin clothes维多利亚的港湾

ラットキン用のおしゃれな衣服を数種類追加する。
宇宙世紀になると鎧1つを作るだけでも膨大な素材が要求されるものの、戦闘面や移動速度、作業速度などに多大なバフが得られる他、シールド装備と併用可能な独自枠のシールド効果もあり、終盤のハイエンドなラットキン騎士団向けのMODとなっている。
装備品だけでなく強力な剣も追加され、こちらは素材の選択が可能。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月26日 @ 18時48分 [#8]
    2025-03-27 01:24:33 9KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:3月11日 @ 23時40分 [#7]
    2025-03-11 23:58:54 8KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:2月25日 @ 0時40分 [#6]
    2025-02-25 23:17:45 9KB [DOWNLOAD]
  • [続きを見る]
Steam, Author. 1 Apr 2025. Ratkin clothes维多利亚的港湾. 26 Jan 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3414843012>.
[コメントを読む(8)] [コメントを書く]
 [1.5] [AV] Toxic Waste Disposer Download ID:3440190384 2025-03-22 21:59 Changed:3月22日 @ 22時59分
RATE: =23 TAG: [Biotech] [有毒廃棄物パック] [イベント] [日本語化対応]
[AV] Toxic Waste Disposer Title画像

[AV] Toxic Waste Disposer

有毒廃棄物パック及びそのシステムを利用しているMODアイテムが有料で回収されるイベントを追加します。イベントには通信機の存在と貿易ビーコンの範囲にシルバーと廃棄物が必要です。

費用はアイテムの重量に基づいて計算されています。
途中導入は可能であり、途中削除もおそらく安全です。

トレード画面に見えますがそれはUIのみです。有毒廃棄物が売買できる新しい軌道トレーダーが追加されるわけではありません。サイコスードのような有益イベントのひとつとして消化されます。

【前提】
Biotech
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月22日 @ 22時59分 [#1]
    2025-03-27 01:23:06 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 22 Mar 2025. [AV] Toxic Waste Disposer. 8 Mar 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3440190384>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.5] Golden Cube Retainable Download ID:3444064281 2025-03-23 20:16 Changed:3月23日 @ 21時16分
RATE: =6 TAG: [バランス調整] [Anomaly] [日本語化対応]
Golden Cube Retainable Title画像

Golden Cube Retainable

黄金のキューブについて以下の調整を加えます。

無力化すると、執着した入植者は狂暴化ではなく、心情デバフに変更。
また、ゴールドにならなくなるが、娯楽アイテムとして機能するようになります。

無力化以外でも軌道トレーダーからの購入でも入手可能です。
Anomalyを導入していない場合は、高価格となります。


◆関連DLC
Anomaly
黄金のキューブ自体がAnomaly産のため、基本的に導入を推奨とされています。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月23日 @ 21時16分 [#1]
    2025-03-26 22:24:45 7KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 23 Mar 2025. Golden Cube Retainable. 14 Mar 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3444064281>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.5] Romance On The Rim Download ID:2654432921 2025-03-30 12:10 Changed:3月30日 @ 13時10分
RATE: =1260 G=14 TAG: [Royalty] [Ideology] [心情] [関係性] [欲求] [ロマンス] [結婚] [日本語化対応] [クエスト] [派閥]
Romance On The Rim Title画像

Romance On The Rim

ロマンス・オン・ザ・リム

バニラの恋愛関係はかなり不毛で、恋人になったあと、結婚もしくは破局、以上です。
このMODの目標は、バニラのロマンスをより生き生きとした味わい深いものにすることです。新しい「ロマンスの欲求」と、いくつかのロマンチックな関係、思考、そして戒律を追加します。


◆特徴
1. 新しい欲求: ロマンス
恋人がいるポーンは、そのレベルに応じて心情の増減が起こり、恋愛を通じてそれを得ることができます。(オプションで無効化可能です。)

2. 新しい "インタラクション"
・キス。
・ピロートーク、恋人たちはしばらくベッドで世間話をする。
・一緒に喜びを得る、彼らは同じ形のレクリエーションを使用します。ポーカーやビリヤードを一緒にやっている姿は素敵ですよね。これもMODの娯楽をサポートします。
・(Royalty)恋人のために楽器を演奏する。
・一緒に空を眺める。
・一緒に読書(異なる本を読むか同じ本を読むかの2種類)(1.5)
・雪合戦
これらの行為は心情の上昇に繋がります。ログファイル等で確認できる会話文は相当数の種類があります。


3. 新しい想い
・憧れ:恋人たちがしばらく離れている(同じマップにいない)と、この懸念は時間とともに悪化します。
・疎遠:長い間別居している場合。時間の経過とともに社会的評価が下がる。
・再会:しばらく離れていて、また会う場合。
・心配事:恋人が病気になったとき。

4. 戒律(用Ideology)
このMODは、コロニー内の恋愛をよりコントロールできるようにする4つの戒律を追加します。「浮気」「ロマンス未遂」「別れ」「プロポーズ」の4つです。一般に、4つの選択肢があります。
・Arranged(これら4種類の相互作用は自然には発生せず、右クリックで手動で実行するのみ)
・Forbidden(単に確率を0に設定)
・Discouraged(確率を半分に)
・Encouraged(確率を倍に)

あなたは愛をどのように考えますか?
あなたのコロニーでは、誰も結婚したり別れたりしないことを望みますか?
誰も他人を騙さないユートピア?

※24年2月に結婚式を新たな儀式として自主的に開催可能になりました。
リムワールド元の結婚式とは異なり、新郎新婦の親や付添人、結婚指輪を運んだり、行進の際の新郎新婦の前を歩いて花をまく子供など、実際の西洋風の結婚式に近い大人数の様式で行えます。

5. その他
恋人たちは、恋人がベッドに行くとき、同じ日課を行おうとするでしょう。
結婚スポットにいるカップルの結婚を、煩わしいRNGを待たずに手動で開始することができます。
結婚式は通常のとは異なり多くの関係者を配置して行う盛大な儀式として実行可能です。

※2024年2月の更新で選択肢による分岐があるクエスト等、様々な要素が追加されました。
・養子の正規化
他派閥等の放置された子供を養子としてではなく、正式な子供として迎え入れる事が可能な選択式のイベントです。

・孤児の恋人たち
2人の孤児の恋人たちが私達の拠点を訪れました。
可能であれば一時滞在を求めていますが、彼らを我々の派閥の一員に迎え入れる事も可能です。
3種類の選択が可能です。

・政略結婚
近隣の派閥からお互いの絆を深めるために政略結婚を打診されます。

こちらが誰かを送るか、逆に提案派閥が誰かを送るかの2種類があり、どちらも選択制で断る事が可能です。
専用のUI画面が用意されていて、こちらに送られるメンバーのステータスを事前に確認可能です。
送られてきた相手は専用の心象が付きます。対象がHAR種族派閥であれば対応したHAR種族の方を迎える事が可能です。
後日アップデートで通信機で友好度を消費して能動的に発生可能になりました。

なお、迎え入れたポーンが死亡した場合は対象派閥が激怒する様になり、子供が生まれるとお祝いの品を送ってもらえるようになりました。

・腎臓販売人
悲壮な雰囲気のトレーダーらしき人が取引のお願いに来ますが…こちらは複数の選択肢がありますが、基本的に対象の品を買うか、買わないかの2択イベントです。

・自由と絆
派閥にいる奴隷と恋仲になった入植者が現れました。

彼はその奴隷を奴隷の身分から解放し、入植者として受け入れる事を要求しますが、他の入植者の中には賛同する人もいれば、不満に感じる人もいます。
拒絶された場合、恋仲は引き裂かれます。

下記2個は後日アップデートで追加
・リターンマイハート、恋人との再会
とある入植者の拠点外にいた恋人が必死の旅の末、私達のコロニーにたどり着きました。
恋人と語り合う為短期の滞在を求めているようですが…?

開幕の滞在許可をだすかどうかと、その後再開した恋人との関係により永住希望するか、別れるかが決まるようです。

・フロムアッシュ、恋の再燃
かつて結婚したけど別れた2人が幾度かの襲撃やクエスト、困難を乗り越えた事でお互いの事を見直し再婚を決意するようで…?
(派閥なの離婚者同士がランダムで再婚する、プレイヤーが介入しないランダムイベントのようです)


・口論、口喧嘩
他の選択肢追加系イベントとは異なり、恋人間で発生する心情が低下するマイナスイベントです。
2024年10月の更新でMODオプションで無効化可能になりました。

※初期設定で全ての項目がオフになっているので、MODオプションから設定するが必要有ります。
  製作者はすべてのイベントを有効にすることを推奨しています。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月22日 @ 10時32分 [#43]
    2025-03-26 19:38:00 68KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:12月13日 @ 17時17分 [#34]
    2024-12-23 12:24:26 75KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:10月29日 @ 3時45分 [#32]
    2024-10-30 01:29:46 75KB [DOWNLOAD]
  • [続きを見る]
Steam, Author. 30 Mar 2025. Romance On The Rim. 14 Nov 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2654432921>.
[コメントを読む(42)] [コメントを書く]
 [1.5] Pawn Editor Download ID:3219801790 2025-03-03 03:47 Changed:3月3日 @ 4時47分
RATE: =680 TAG: [インターフェイス] [入植者] [キャラメイク] [ユーティリティ] [AlienRace] [日本語化対応]
Pawn Editor Title画像

Pawn Editor

約1年の開発期間を経て、ついにリリースされました。今後も更新し、より多くのMODのサポートを追加し、安定性を高めていきます。 MODを改善する方法に関するフィードバックはいつでも大歓迎です。

このMODは、Character EditorEdB Prepare Carefullyなどの優れたMODからインスピレーションを得た、ポーン用の新しいエディターです。

プレイ中にメニューを開く場合は、開発者モードをオンにすると画面上部にアイコンが表示されるので、それをクリックします。
もしくは、ポーンを選択すると画面下部に追加された編集ボタンをクリックです。
どちらもオプションでオンにしておく必要があります。

互換性
Humanoid Alien Races - サポート済み
Vanilla Skills Expanded - サポート済み(試験導入)
[NL] Facial Animation - WIP - 開発中
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月3日 @ 4時47分 [#10]
    2025-03-26 18:30:06 9KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:3月1日 @ 21時00分 [#9]
    2025-03-02 17:12:41 8KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 3 Mar 2025. Pawn Editor. 12 Apr 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3219801790>.
[コメントを読む(10)] [コメントを書く]
 [1.5] Medieval Trader Airships Download ID:3448488157 2025-03-26 04:42 Changed:3月26日 @ 5時42分
RATE: =30 TAG: [テクスチャ変更] [中世] [日本語化対応]
Medieval Trader Airships Title画像

Medieval Trader Airships

Trader shipsの中世版を追加します。
元になったMODは使用しなくても動作します。

◆推奨MOD
Not My Fault
飛行船の墜落事故によるペナルティ削除

Destroy Item
墜落した飛行船から入手できる資産の調整

Medieval Overhaul: Air Vehicles
Vehicle Frameworkで飛行船を自作する
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月26日 @ 5時42分 [#1]
    2025-03-26 15:15:50 7KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 26 Mar 2025. Medieval Trader Airships. 21 Mar 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3448488157>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.5] TTancon Race Mod 2.0 日本語翻訳 Download ID:2881355642 2025-03-26 04:55 Changed:3月26日 @ 5時55分
RATE: =7 TAG: [Translation] [日本語化対応]
TTancon Race Mod 2.0 日本語翻訳 Title画像

TTancon Race Mod 2.0 日本語翻訳

前提MOD
TTancon Race Mod

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 26 Mar 2025. TTancon Race Mod 2.0 日本語翻訳. 29 Oct 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2881355642>.
 [1.5] More Dragonian Items 日本語翻訳 Download ID:2961132932 2025-03-25 17:14 Changed:3月25日 @ 18時14分
RATE: =33 TAG: [Translation] [日本語化対応]
More Dragonian Items 日本語翻訳 Title画像

More Dragonian Items 日本語翻訳

前提MOD
More Dragonian Items

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 25 Mar 2025. More Dragonian Items 日本語翻訳. 12 Apr 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2961132932>.
 [1.5] The Corporation - Mort's Factions Download ID:2974334010 2025-01-23 16:31 Changed:1月23日 @ 17時31分
RATE: =83 TAG: [Royalty] [Biotech] [派閥追加] [クエスト] [勝利条件] [金策] [メカノイド] [宇宙世紀] [Urbworld] [日本語化対応]
The Corporation - Mort's Factions Title画像

The Corporation - Mort's Factions

Urbworldの頂点The Corporationの戦略会議が決定した次なる進出先はここRimです。

このMODは帝国に匹敵する星間巨大企業の現地法人派閥を追加します。
The Corporation(以下は企業とする)は帝国のような役職・要請・クエストを提供し、生体強化された兵士とメカノイドを配備している宇宙時代の派閥です。

企業の昇格システムは帝国の貴族と同一であり、名誉の代わりとなる信用を高めれば、インターンからパートタイム、フルタイム従業員を経て、最終的には現地法人の責任者に成り上がれます。現地法人の幹部は数千シルバー・メカノイド・生体強化兵士・砲撃といった支援を定期的に受けられ、企業が派遣する大規模キャラバンとの取引や希少なアイテムの購入権(専用商船の呼出)も手に入ります。

一方で幹部クラスは貴族と同じ条件を抱えます。エグゼクティブデスクや通信機などが置かれたオフィス、ダブルベッドにテレビなどがある寝室が必要となり、食事と衣装にも心情的制約が課せられます。ちなみに現時点では授与式がないため、信用が入った時点で昇格し、各種要求は心情のマイナスにしか関わりません。

企業のキャラバンは通常より頻繁に登場し、合法的で平和的な仕事の発注元にもなります。それはつまり書類仕事です。企業のポーンたちは奇妙な書類埋めに執着しており、インターンは未記入の書類を無限に要請可能で、完成した書類(無意味なアイテム)を企業トレーダーは買い取ります。書類作業にはスキルが必要なく、オフィス机さえあれば豚でも野蛮人でも金を稼げます。素晴らしい話ですね。

企業はプレイヤーなら一度は考える夢にも応えてくれます。そうです。金さえあれば、脱出用の船が買えます。現時点では現金(銀)7万5千を販売宣言のある拠点にキャラバンで運び込み、申し込めば購入可能です。ただし配送サービスはありますが、入植地ではなくその近所にしか届かず、反応炉の起動からは逃れられません。また座席は18個で少しダメージを受けています。要するに近所で宇宙船イベントが発生する仕組みです。

権威や権力がお嫌いな方は貪欲な企業に媚びるより直接シルバーを頂く方が楽しいかもしれません。反企業のサイバーパンク集団(アウトランダーに近くメカノイドを使役する)もまたリムワールドに降り立ちます。この集団は敵対しない限り、定期的に企業に対する攻撃クエストを提案し、報酬として貴重なメカ関連アイテムが提供されます。また企業からも集団に対する攻撃クエストが提示され、信用やアイテムを稼ぐチャンスとなります。

他MODとの連携
Political Compass - Mort's Ideologies
同一の制作者様。「企業」に属するポーンは独自の富に関するミームを持ち、派閥は高ランクのポーンをリーダーにしたがるそうです。こちらを使用していないためよくわかりません。有識者は手直しをお願いいたします。

Vanilla Ideology Expanded - Memes and Structures
「企業」はこのMODに存在する企業に関連する起源やミームを持つようになります。

Rimsenal Style Pack - Urbworld
サイバーパンク集団はUrbworldのスタイルを使用するようになります。

将来構想
サイバーパンク集団の充実。(カスタム・関連背景・トレーダー・反企業勝利クエスト)
企業との借用関係。(強力な要請だが借金も負わされ、取り立てとして襲撃される)
昇進によるメカニターインプラントの付与と企業独自の授与式イベント。
企業の役職や同盟関係にある場合は自動的にサイバーパンクと敵対する動作。
企業エンドクエストの改善。
Vanilla Races Expanded - Androidとの連携。
更なる昇格として子会社の取締役になる。そのときはVanilla Factions Expanded - Classicalにある投票システムを参考にしたものを構築する。
企業用衣装の追加。

既知の問題 (直訳でよくわからない点が多々あります)
宇宙船購入クエストでは購入した船のタイプに入ると不必要なテキストが出る。
レイドポイントが高すぎると企業最初のクエストでエラーが発生するかもしれない。
稀に襲撃してくるメカノイドが負傷するとエラーが発生する。
カスタムプレイヤー派閥の場合は、手動でホワイトリストに入れないと敵対してしまう。
オフィスデスクと椅子は競合関係にあるため、特定の順序でのみ設置できる。

謝辞
このMODはかつて存在していた[1.1] MegaCorpにインスピレーションを受けたそうです。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月23日 @ 17時31分 [#3]
    2025-03-24 23:52:58 54KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 23 Jan 2025. The Corporation - Mort's Factions. 11 May 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2974334010>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [1.5] Mantodeans Continued Download ID:2856039567 2025-01-29 11:42 Changed:1月29日 @ 12時42分
RATE: =57 G=4 TAG: [AlienRace] [種族追加] [種族派閥] [種族装備] [建築物] [変異] [] [VEF] [日本語化対応]
Mantodeans Continued Title画像

Mantodeans Continued

The Mantodean insectoid raceの有志によるアップデート。
オリジナルは更新を停止し、この作者によって作られたサブMODを取り込み継続の許可を受けて作成されました。

このMODはMantodeanに新しい武器と建物を追加することにより、新石器時代から宇宙世紀までの広い文化レベルをサポートすることを意図し、拡張されています。

◇Mantodeanの伝承
Mantodeanは動物と文明をもつ知性化された生き物の中間に位置する種族です。
その敵対的な拡張主義的思考と他種族(同族の死骸も!)を食料としかみていない文化様式は人間からは理解しがたく、他文明からは深い嫌悪感を抱かれています。
彼らは善悪二元論などという思考はもたず、人間の哲学とも相いれない思考を持っています。
それでも歩み寄り、彼らと友達となることは不可能ではありません。

Mantodeanはあの虫たちの一種であり、辺境に蔓延るメガスパイダーの近縁種であることがうかがえます。
その文化形態は社会性昆虫を思わせ、ハイブにおいては女王種のみが繁殖を許され、社会の意思決定はその仲間たちにより選ばれた狡猾な管理者にゆだねられています。
社会の役割は厳格に分けられており、誰もがハイブのための消耗品として消費されることが運命づけられています。
そのため、同族の死骸を食料として処理せずに埋葬することを納得させるのは非常に難しいでしょう。

◇Mantodeanの特徴
Mantodeanは温暖な気候に適応しているため、寒冷な気候にさらされるとあっという間に弱ってしまいます。
具体的には、最高120度、最低10度が彼らにとって快適な気温になります。
Mantodeanは服を着ることができないため、衣服で寒さから身を守ることもできません。
その代わり、ブルーゼリーと呼ばれるもので寒冷地に適応することができます。

彼らの肉体の構造は人間とは大きく異なり、4本の脚、2本の腕、複数の目、呼吸嚢、酸腺などがあります。
酸腺からは化学物質が分泌され、それは牙から毒として敵に注入されます。
その背も非常に強く、多くのものを運ぶことができ、格闘戦でも無類の強さを誇ります。

彼らの食事は完全な肉食で、生肉、死体、動物性食品、ついでにペットフードが食べられます。

社会性昆虫的な社会を営んでいるため、個人のスペースに拘ることはなく、狭いスペースに押し込められても気分を害することはありません。
その代わり、広い宿舎に放り込んでもなにも感じません。
倫理観も人間とは大きく逸脱しているため、囚人の売買、捕食、処刑に対しても頓着せず、共食いも容認します。

◇変異原(義肢義体)
Mantodeanの手足に塗布することによって特殊な変異を引き起こすことができます。
変異原はトレーダーからの購入、またはバイオアルケミー作業台で作成することが可能です。
変異部位を手術で取り除いて他の個体に移植することはできません。


◇武器と資源
変異原とゼリーを混ぜ合わせることによりMantodeanは独自の武器を生産することができます。
いくつかの武器はアップグレードが可能で、より強力な武器へと進化させることができます。(アップグレードしたものは元に戻すことはできません)
より高度な武器にするために他文明のコンポーネントを組み込むことで更なるアップグレードが可能です。
ケムジェリーを生産することが可能で、それらは燃料にしたり、建物の材料にしたり、武器の
材料にすることができます。

◇建築物
ゼリーを使って種族独自の建築物を追加できます。
種族独自のベッドとして地上の巣(人間にとってはただの穴、ここに放り込まれた他種族の囚人がどう思うかは……)、交尾用の巣が追加されます。


【前提MOD】
-Humanoid Alien Races
-Vanilla Expanded Framework
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月29日 @ 12時42分 [#16]
    2025-03-24 13:48:32 205KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:1月29日 @ 12時42分 [#15]
    2025-03-23 20:04:22 189KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:7月29日 @ 9時49分
    2024-08-15 14:38:42 178KB [DOWNLOAD]
  • [続きを見る]
Steam, Author. 29 Jan 2025. Mantodeans Continued. 30 Aug 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2856039567>.
[コメントを読む(15)] [コメントを書く]
 [1.5] Alpha Animals 日本語翻訳 Download ID:2520980207 2025-03-24 04:55 Changed:3月24日 @ 5時55分
RATE: =72 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Alpha Animals 日本語翻訳 Title画像

Alpha Animals 日本語翻訳

前提MOD
Alpha Animals

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 24 Mar 2025. Alpha Animals 日本語翻訳. 19 Jun 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2520980207>.
[コメントを読む(20)] [コメントを書く]
Real Time Information!CLOSE
1743523236 1743413430 1743542122 none none
▲ OPEN COMMENT