MorrowRim - Bloodmoon 日本語化対応 1.4 - RimWorld Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ MorrowRim - Bloodmoon [1.4] ID:2243604074 2024-02-13 08:44 Changed:2月13日 @ 9時44分

TAG: [Morrowind] [TES] [ストーリーテラー] [戦闘] [偶発事件] [月] [芸術] [人狼] [襲撃] [実績MOD対応] [日本語化対応] [Royalty]

MorrowRim - Bloodmoon

　モロウィンドのDLC「Bloodmoon」をテーマとしたMODです。

　新たなストーリーテラーとして狩りを司るハンティングワールドの領主デイドラロード、ハーシーンが追加されます。
　ハーシーンは貴方の入植者が立派な狩人であることを証明することを求めており、人の手を借りずに狩りをすることを望んでいます。そのためあなたの入植地は孤立することになります。
　キャラバンは滅多に来なくなり、小さな脅威が入植地を襲います。
　大体、10日ごとにMODの新イベントBloodmoonが発生します。
　貴方は半減した人口制限の中、入植地の力のみで狩りを行わなければなりません。

☆新イベントBloodmoon
　ハーシーンをストリーテラーに設定するとRimWorldの空にBloodmoonが昇るようになります。
　月が昇るとともに、ハーシーンの化身アルビノの白い鹿がマップに現れます。
　これらの狩りを成功させることにより、トーテムを手に入れ、ハーシーンのレベルをあげましょう。
　無事、Bloodmoonを生き残ることができたのなら、ポッドで報酬が送られてきます。

　ハーシーンの狩人は入植者の非表示の敵対派閥です。
　彼らは人間を生かしておく気はなく、入植者も彼らの獲物です。
　入植者を追い詰め、その血の渇きをいやすことが彼らの主要な目的となります。
　彼らは特定のクエストの討伐対象になったり、ブラッドムーン時に襲撃を行います。
　この危険な獣からの攻撃を受け生き延びても、入植者にはさらなる脅威にさらされることになります。
　ウェアウルフ達から攻撃を受けると人狼感染症呼ばれる平時は特段酷い症状が無い病気に感染し、しばらく放っておくとその入植者は休眠状態の人狼感染症へと変化します。この状態でブラッドムーンを迎えると、強制的にウェアウルフに変貌し、所属もハーシーンの狩人へ変わってしまい入植者達を襲いだします。そうならない為にはトリカブトを素材とした各種薬品で治療や一時的な免疫を付ける事が可能です。

☆新しい建築物
　人狼の死体は彫刻台でトロフィーにすることができます。
　これらは瞑想の場として、彫刻として入植者の役に立ちます。

☆注意
　Bloodmoonのイベントは全てのアクティブなマップからひとつ選ばれて発生します。
　その難易度は脅威度を基に計算され、MOD設定からカスタマイズすることができます。
　Bloodmoonはデフォルトのストーリーテラーでは基本発生しませんが、MOD設定から変更させることができます。
　Bloodmoonはゲームの条件なので、ゲームのシナリオで恒久的なイベントにすることができます。
　ハーシーンの化身は鹿のテクスチャの流用です。

互換MOD
Genetic Rim
MorrowRim　
Rim of Madness - Werewolves (Continued)
Royalty 研究とサイリンクニューロフォーマーの当該するアイテムが追加されます

【実績】
Vanilla Achievements Expanded
10の実績が追加されます。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:3月16日 @ 4時35分 [#4]

2023-09-05 08:32:24 37KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:5月28日 @ 5時35分

2021-06-06 09:46:53 7KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 13 Feb 2024. MorrowRim - Bloodmoon. 30 Sep 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2243604074>.

2020-09-30 17:46:10 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Changed : 3月16日 @ 4時35分
#4 名無しGood!	#2さんの翻訳を参考に追加やMODオプション部分等含めた意訳の翻訳ファイルです。バージョンアップで使われなくなった個所の添削も行ったので起動時のエラーも出なくなっているはずです。 ID:UyMjAzMz Day:138 Good:1 Bad:0 Good Bad 2243604074
	▼ Changed : 11月3日 @ 10時07分
#3 名無しGood!	恐ろしい数の狼男達が宇宙空間に出現するはしから酸欠で死んでいく…… (ついでにハーシーンの化身も) そもそもどうやってここまで来たお前ら……？ SOS2と併用するとなんか台無しな大惨事が。どうにかハーシーン様の御力でスペースウルフとか誕生させてくれませんかね。。。 ID:c0ZjY3MG Day:350 Good:0 Bad:0 Good Bad 2243604074
	▼ Changed : 5月10日 @ 13時32分
#2 名無し	自分用ですが。改変等ご自由にどうぞ。本当はmod設定を一番訳したかったんだけどできなかった。 ID:lkYmEwOD Day:351 Good:1 Bad:0 Good Bad 2243604074
	▼ Changed : 12月23日 @ 8時49分
#1 名無し	恐ろしい数の狼男たちが襲撃をかけてきて楽しい。でもちょっと多すぎるので数を調整したいけど、いまいちうまく調整できない。どう調整してもたくさんきちゃうんだよね。 ID:ZjNGU4Zj Day:258 Good:0 Bad:0 Good Bad 2243604074

同作者さんのMOD