RimWorld Mod データベース

日本語化対応 おすすめMOD順 PAGE 159search

☆ [1.3] Better Beggars Download ID:2729617288 2022-01-25 04:03 Changed:1月25日 @ 4時03分
RATE: ★=14 TAG: [乞食] [偶発事件] [イベント] [バランス調整] [Ideology] [日本語化対応]
Better Beggars Title画像

Better Beggars

これはDLCイデオロギーで追加された乞食イベントの拡張MODです。

・乞食の要求する金額を変更(バニラではコロニーの富にたいして0.85倍請求)
 設定で0.1倍から2倍まで変更可能
・乞食が要求してくるアイテムを変更
・乞食を助けると、あとでお礼を手に入れるチャンスあり。
・新イベント追加、中毒の乞食がドラッグを要求してきます。
・新イベント追加、襲撃者に追われた乞食がやってきて助けを求めます。同意すると数日仲間として逗留した後、去って行きます。


既存のセーブに追加可能
途中で削除可能
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月25日 @ 4時03分 [#1]
    2022-04-09 00:54:06 8KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 25 Jan 2022. Better Beggars. 24 Jan 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2729617288>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]

スポンサーリンク

スポンサーリンク

☆ [1.6] [LTS]Tenants 日本語翻訳 Download ID:2851107218 2026-06-02 21:18 Changed:6月2日 @ 21時18分
RATE: ★=14 TAG: [Translation] [日本語化対応]
[LTS]Tenants 日本語翻訳 Title画像

[LTS]Tenants 日本語翻訳

前提MOD
[LTS]Tenants

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 2 Jun 2026. [LTS]Tenants 日本語翻訳. 19 Aug 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2851107218>.
☆ [1.4] Extra Stats Download ID:2670005997 2022-10-23 19:23 Changed:10月23日 @ 19時23分
RATE: ★=14 TAG: [インターフェイス] [ステータス] [建築] [日本語化対応]
Extra Stats Title画像

Extra Stats

このmodは、バニラが何らかの理由で非表示にするいくつかのステータスを詳細情報で確認できるようにします。

・発電量
・雨でショートするかどうか
・バッテリー効率
etc…
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月22日 @ 23時55分
    2022-07-04 23:37:22 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 23 Oct 2022. Extra Stats. 1 Dec 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2670005997>.
☆ [1.6] Cybranian - Rim Education Download ID:3739695349 2026-07-17 23:07 Changed:7月17日 @ 23時07分
RATE: ★=14 TAG: [研究] [文明レベル] [制限] [学習] [高難易度化] [日本語化対応]
Cybranian - Rim Education Title画像

Cybranian - Rim Education

入植者の教育という新しいゲームプレイメカニズムを追加します。
高い教育レベルの入植者はより効率的に学習し、より高度な技術を理解し研究することができますが、生活条件に対する期待も高くなります。

・教育レベルは各技術レベルに準じて6段階
・教育レベルによって、入植者が研究できる技術レベルが決まります
・教育レベルによって、入植者の統計値・スキル値・期待値が増減します(オプション)
・ポーンの初期教育レベルは、主にそのポーンの出身派閥によって決定されます。初期教育レベルは、シナリオやバックストーリーによっても影響を受ける可能性があります
・教育水準を上げるためには、入植者はより高い教育レベルの入植者による教育を受けなければなりません

■Royalty(DLC)
・帝国の許可証を利用して一時的な教師を派遣してもらうことができます

■Ideology(DLC)
・イデオロギーが教育を奨励する戒律を持つ場合、教育を受けた入植者は気分ボーナスを得る一方、教育を受けていない入植者はペナルティを受けます
・新しい儀式「授業」
・新しい専門家「教師」

【類似MOD】
Colonist Tech Background
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月17日 @ 23時07分 [#2]
    2026-08-13 20:00:59 7KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 17 Jul 2026. Cybranian - Rim Education. 7 Jun 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3739695349>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Return to Sender Download ID:2003119963 2025-11-27 03:47 Changed:11月27日 @ 3時47分
RATE: ★=13 G=1 TAG: [戦闘] [襲撃] [派閥] [死体] [病気] [ポッド] [輸送ポッド] [コロニー] [日本語化対応]
Return to Sender Title画像

Return to Sender

 襲撃者の残す大量の死体に悩まされてはいませんか?
 そもそもなんで我々がわざわざ火葬や埋葬しなきゃいけないのでしょうか?
 こんなものは相手に送り返してやりましょう!

 新しいタイプの死体用貨物ポッドが追加されます。金属と皮や布で作られたチープなそれは少ない燃料でよく飛びます。安全性?死体にそんな気遣いはいりません。

 死体を粗末に返送された派閥は怒り狂います。
 しかし、その量が大量となるとそうも言ってられません。
 その拠点の住人は死体の処理に忙殺され、心を病み、腐りかけた死体はペストの温床となっていきます。
 その混乱は死体の数が多ければ多いほど大きくなります。
 死体はより新鮮なほうがいいでしょう、顔がわかる死体が効果的です。近親者の死体ならより効果的です。
 腐りかけのものを送り届けたほうがペストのリスクを増やすことができます。
 乾いてしまうと効果が薄いので、返送作業はお早めに。
 同じ派閥の人間を放り込んだほうが、効果は高いです。その場合衣服ははぎとらないほうが、識別しやすいので効果的です。
 
 死体を大量に放り込まれた拠点はゆっくりと崩壊していきます。
 そのまま住人がギブアップして去っていくこともあります。

 その混乱をじかに見に行くこともできます。
 襲撃の前段階として死体を放り込み、精神と肉体を疲弊させるのもいいでしょう。
 時間を置いたほうが混乱は大きくなりますが、時間をかけすぎると状態を復旧させてしまうかもしれません。


【日本語化MOD】
-Return to Sender - 日本語化
Steam, Author. 27 Nov 2025. Return to Sender. 21 Feb 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2003119963>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
☆ [1.6] FriendHelpfulRemake Download ID:3534241709 2025-08-29 12:03 Changed:8月29日 @ 12時03分
RATE: ★=13 G=1 TAG: [動物] [調教] [運搬] [掃除] [仕事] [Friend] [Odyssey] [徴兵] [戦闘] [イベント] [偶発事件] [日本語化対応]
FriendHelpfulRemake Title画像

FriendHelpfulRemake

FriendHelpfulの同作者によるリメイク版
動物を働かせたり武器を持たせて徴兵できるようにするMOD

●仕事について
このMODで追加される6つのsentience catalysts(知覚促進器)のバリエーションを動物に使用すると、対応したスキルの訓練がタブに追加される。
基本訓練でスキル4になり、高度な訓練ごとにスキルが2上昇する。
運搬や掃除などの雑用に分類される仕事はどの訓練でも実行可能になる。
実際にどの仕事を行うかは訓練タブの横に追加された仕事タブから制御できる。さらにMOD設定から特定の仕事はさせないようにしたり、動物専用の優先事項タブを表示させることもできる。
動物は仕事をさぼることもあるが、良い食事をした場合は仕事をする確率が上がり、悪い食事をした動物はサボる可能性が高くなる。
製作者は以下の二つのMODと併用することを推奨している。
FriendClever
FriendWellbehaved

●ランダムイベント
このMODの仕様で調教済みの動物が出現するランダムイベント「Smart animal passes」と「smart animal joins」が追加される。
これらのイベントの発生有無はMOD設定変更可能。

●徴兵について
このMODの訓練を完了させた動物は徴兵が可能になる(主人が同じマップにいて気絶していない場合に限る)
徴兵中の動物は主人から一定の距離以上は離れられない。
この制限は絆を結ぶか、このMODで追加されるインプラントを埋め込むことで解除できる。

また、このMODによって動物の戦闘能力を上昇させるインプラントが5種追加される。
このMODにより武器を装備させる事は出来るが鎧は装備させられない。
動物の医療関係を強化するFriendForeverを併用推奨

●シナリオ
人類の赤ちゃんが動物と共に惑星に降り立つシナリオが追加される。
ゲーム開始時の完了済研究なし。他の人間が加入すると呪われる制限付き。

【互換性について】
既存のセーブデータに追加と削除可能
ただし、削除前には動物の武器を外しておく事
作者はDubs Bad Hygieneとの互換性を持たせるつもりとの事

【パフォーマンスへの影響】
バニラの高度な訓練が可能な動物がいる場合とおおよそ同じ
詳しくは配布ページを参照

【関連MOD】
Animal Apparel: Framework
あらゆる動物に鎧やシールドベルト、ジャンプパックを装備させるためのフレームワーク

FriendFlyTogether
グラヴシップ発信の際に家畜やメカノイドが自動的に乗船してくれるMOD

Craftable Sentience Catalyst
知覚促進器を自作するレシピを追加するMOD
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月15日 @ 1時54分
    2025-08-24 15:17:17 24KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 29 Aug 2025. FriendHelpfulRemake. 25 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3534241709>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]
☆ [1.4] Chinchilla Farming Download ID:2323571909 2022-10-28 07:04 Changed:10月28日 @ 7時04分
RATE: ★=13 G=1 TAG: [動物] [畜産] [調教] [資源] [素材] [げっ歯類] [毛] [日本語化対応]
Chinchilla Farming Title画像

Chinchilla Farming

チンチラからウールを刈れるようにするMODです。

曰く、数年前にTynan氏とRimWorldにおけるチンチラの生態について会話をしたことがMOD作成のヒントになったとのこと。
「もうRimWorldで最も可愛い動物であるチンチラを殺す必要はありません! 彼らの群れを待ち、恐れることなく名前を付けてあげましょう!」

同作者のモルモット毛刈りMOD: Guinea Pig Farming
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月9日 @ 7時37分 [#1]
    2021-09-30 12:10:55 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 28 Oct 2022. Chinchilla Farming. 17 Dec 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2323571909>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Mass Graves 1.6 Download ID:3545739596 2025-08-11 00:30 Changed:8月11日 @ 0時30分
RATE: ★=13 G=1 TAG: [墓] [死体処理] [死体] [日本語化対応]
Mass Graves 1.6 Title画像

Mass Graves 1.6

3x3と2x5の2つのサイズの集団墓地を追加します。
集団墓地には20体のポーンを配置できます(設定可能)。

【類似MOD】
Mass Graves 1.6 + Reworked Texture
CORPSEPIT
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月11日 @ 0時30分 [#1]
    2026-09-29 19:30:16 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 11 Aug 2025. Mass Graves 1.6. 10 Aug 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3545739596>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
☆ [1.5] [1.5] TD Find Lib 日本語翻訳追加 Download ID:2895560453 2024-08-09 05:51 Changed:8月9日 @ 5時51分
RATE: ★=14 TAG: [Translation] [日本語化対応]
[1.5] TD Find Lib 日本語翻訳追加 Title画像

[1.5] TD Find Lib 日本語翻訳追加

TDS Bug FixesとTD Find Libの日本語化MODです。

以下のModが存在する場合は、自動的に判別して翻訳が適用されます。
-Custom Alerts
-Ctrl F

◇ロードオーダー
Core
Royalty (DLC)
Ideogy (DLC)
Biotech (DLC)
TDS Bug Fixes
TD Find Lib
Ctrl-F
Custom Alerts
TD Find Lib Sub-Mod Pack 日本語翻訳追加 (このMod)

の順番になるのがベストです。
Steam, Author. 9 Aug 2024. [1.5] TD Find Lib 日本語翻訳追加. 1 Dec 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2895560453>.
☆ [1.3] [SYR] Colored Log Download ID:2480856727 2021-10-06 00:49 Changed:10月6日 @ 0時49分
RATE: ★=14 TAG: [開発者用] [カラー] [インターフェイス] [日本語化対応]
[SYR] Colored Log Title画像

[SYR] Colored Log

すべての種類のログメッセージをカラーピッカーで色変更が可能になります。
Steam, Author. 6 Oct 2021. [SYR] Colored Log. 8 May 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2480856727>.
☆ [1.6] AstroRim Download ID:3442405257 2025-07-07 09:39 Changed:7月7日 @ 9時39分
RATE: ★=13 G=1 TAG: [版権物] [ロボット] [自動化] [CE対応] [かわいい] [日本語化対応]
AstroRim Title画像

AstroRim

PlayStation作品でおなじみの「Astrobot」をRimWorldに追加します。Astrobotは入植地であらゆる作業をこなしつつ、可愛らしい外見で活躍します。作者が手掛けたXMLとアートで構成されており、公式キャラクターの雰囲気を再現しています。Combat Extended(CE)にも対応済みです。

また、同作者の他のPlayStation関連MOD(God of War Weapons、Uncharted Weapons)を導入すると、それぞれの作品にちなんだボットが追加されます。寄付支援のためのKo-fiページも案内されています。権利表記はTeam Asobiに帰属しており、再配布や二次利用は禁止されています(CC BY-NC-ND 4.0)。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月7日 @ 9時39分 [#1]
    2026-04-11 16:43:21 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 7 Jul 2025. AstroRim. 11 Mar 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3442405257>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
☆ [1.6] Lycoris Recoil DCM-1911 (Combat Striker Pistol) Download ID:2853860152 2025-07-14 12:13 Changed:7月14日 @ 12時13分
RATE: ★=13 G=2 TAG: [リコリスリコイル] [武器追加] [銃火器] [報酬] [版権物] [日本語化対応]
Lycoris Recoil DCM-1911 (Combat Striker Pistol) Title画像

Lycoris Recoil DCM-1911 (Combat Striker Pistol)

テレビアニメ「リコリス・リコイル」より、主人公錦木千束の使用するDCM-1911を追加します。
特別な銃であり、その性能もオーバーパワーであるため、敵から鹵獲、製造で入手はできません。
その入手経路はクエスト報酬のみとなっています。(またはデバッグモード)

弾薬は二種類から選択可能で、原作準拠の非殺傷拳銃弾APゴム弾。
そして、ターゲットに致命的なダメージを与えるフルAPフレキシブル弾が使用可能になっている。

主人公らしく(?)使用者は移動速度にバフが付くそうです。

CEは非対応、作者はCE環境で遊んでいないため、対応を求められても困るそうです。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月14日 @ 12時13分
    2026-09-17 05:35:00 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 14 Jul 2025. Lycoris Recoil DCM-1911 (Combat Striker Pistol). 26 Aug 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2853860152>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
☆ [1.4] Memory Implants Download ID:2018007021 2024-01-21 15:02 Changed:1月21日 @ 15時02分
RATE: ★=14 TAG: [Royalty] [インプラント] [スキル] [EMP] [日本語化対応]
Memory Implants Title画像

Memory Implants

このMODは記憶によるスキルの損失率が元の値の20%になる脳へのインプラント、メモリーアシスタントを追加します。超記憶力の特性と組み合わせると、スキル損失はわずか10% になります。

欠点はポーンがEMPダメージを受けると脳にショックを受けることです。

それを構築するには神経計算機の研究が必要です。

記憶アシスタント
スキル喪失率 x 20%

前提MOD
DLC Royalty
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:11月15日 @ 23時15分 [#1]
    2023-10-02 19:40:02 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 21 Jan 2024. Memory Implants. 9 Mar 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2018007021>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
☆ [1.4] Infection Info感染信息 Download ID:2981029124 2023-06-13 03:23 Changed:6月13日 @ 3時23分
RATE: ★=14 TAG: [医療] [病気] [治療] [インターフェイス] [日本語化対応]
Infection Info感染信息 Title画像

Infection Info感染信息

有志による Infection Info の更新版

傷口から感染症を発症する確率、感染症が発生しうる期間、免疫獲得速度に対する感染症増悪速度の比率を表示します。

オプションで、清潔さが感染率に影響するメカニズムを変更できます。
(バニラでは治療を行った場所の清潔さがその後の感染率に影響し続けますが、設定を変更すると今いる場所の清潔さから感染率を常に再計算するようになります)
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:6月13日 @ 3時23分
    2023-08-31 00:10:35 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 13 Jun 2023. Infection Info感染信息. 27 May 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2981029124>.
☆ [1.3] Ushankas GlitterWorld Uprising Add Japanese translation Download ID:2836896289 2022-09-13 20:42 Changed:9月13日 @ 20時42分
RATE: ★=14 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Ushankas GlitterWorld Uprising Add Japanese translation Title画像

Ushankas GlitterWorld Uprising Add Japanese translation

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 13 Sep 2022. Ushankas GlitterWorld Uprising Add Japanese translation. 18 Jul 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2836896289>.
☆ [1.6] Tiansha Star's Blade - Arayashiki Download ID:3720244047 2026-05-07 17:15 Changed:5月7日 @ 17時15分
RATE: ★=14 TAG: [武器追加] [戦闘] [版権物] [LimbusCompany] [日本語化対応]
Tiansha Star's Blade - Arayashiki Title画像

Tiansha Star's Blade - Arayashiki

ソーシャルゲーム「Limbus_Company」のとある章の重要武器"天殺星刀 - 阿頼耶識"を元にした大太刀を追加するMODです。
※通常手段で入手不可。制限されたアイテムでも何でも入手可能になる他MODの機能や、開発者モードでのみ入手できます。

【特徴】
・大太刀"天殺星刀 - 阿頼耶識"を追加
・納刀状態と抜刀状態の切り替え可能な2種類の武器を実装
・抜刀/納刀アクションボタンで変形可能
・抜刀時には専用BGMが展開
・抜刀中は精神状態が1%で固定、高威力斬撃で傷跡部位の傷は治癒不可な"天殺星傷"を付与
・抜刀時の攻撃命中時に"装備者"はランダムにスキルレベルを消費してスキルレベルがダウンしてしまう

【日本語化MOD】
[Rim]Mods JP Pack 日本語翻訳
Steam, Author. 7 May 2026. Tiansha Star's Blade - Arayashiki. 5 May 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3720244047>.
☆ [1.6] Tasty Armory - Sengoku 日本語化 Download ID:3644876266 2026-01-12 12:02 Changed:1月12日 @ 12時02分
RATE: ★=14 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Tasty Armory - Sengoku 日本語化 Title画像

Tasty Armory - Sengoku 日本語化

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 12 Jan 2026. Tasty Armory - Sengoku 日本語化. 12 Jan 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3644876266>.
☆ (Steamで削除済み・名前不明) Download ID:3203220288 1970-01-01 09:00 Changed:1月1日 @ 9時00分
RATE: ★=14 TAG: [服装] [死体] [囚人] [着替え] [ユーティリティ] [日本語化対応]
患者やヒトの死体を任意の服に着替えさせることができます。
囚人を着替えさせる際は、怪我や麻酔の予約等の理由でベッドに寝ている時に指示する必要があります。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月28日 @ 5時02分 [#1]
    2024-03-31 01:54:46 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 1 Jan 1970. (Steamで削除済み・名前不明). 28 Mar 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3203220288>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
☆ [1.3] [1.3] Vanilla Animals Expanded — Boreal Forest Download ID:1895364938 2021-07-15 04:43 Changed:7月15日 @ 4時43分
RATE: ★=13 TAG: [動物追加] [家畜] [VEシリーズ] [VAE] [日本語化対応]
[1.3] Vanilla Animals Expanded — Boreal Forest Title画像

[1.3] Vanilla Animals Expanded — Boreal Forest

 針葉樹林にカワウソ、ホッキョクコヨーテ、ツキノワグマを追加します。
 追加された生き物はツンドラ、寒帯湿地、大氷原にも姿をみせRimの寒冷地方をにぎやかにしてくれます。

【日本語化MOD】
 [1.3] VAE - Boreal Forest 日本語翻訳追加

【オプション】
VFME - Caravan Packs!
ホッキョクコヨーテ、ツキノワグマを駄載獣にするファンメイドのMOD。
Steam, Author. 15 Jul 2021. [1.3] Vanilla Animals Expanded — Boreal Forest. 22 Oct 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1895364938>.
☆ [1.3] [1.3] Vanilla Animals Expanded — Desert Download ID:1849183875 2021-07-15 04:44 Changed:7月15日 @ 4時44分
RATE: ★=13 TAG: [動物追加] [家畜] [猫] [爬虫類] [VEシリーズ] [VAE] [日本語化対応]
[1.3] Vanilla Animals Expanded — Desert Title画像

[1.3] Vanilla Animals Expanded — Desert

砂漠にハイエナ、ゴファーガメ、ライオン、ドクトカゲを追加します。
これらの動物は極限の砂漠にも姿をみせ、ドクトカゲ以外はサバンナにも現れます。

【オプション】
・VFME - Caravan Packs!
ハイエナ、ライオンを駄載獣にするファンメイドのMOD。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月30日 @ 20時03分
    2019-09-11 17:15:49 4KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 15 Jul 2021. [1.3] Vanilla Animals Expanded — Desert. 30 Aug 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1849183875>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]

スポンサーリンク

スポンサーリンク

Real Time Information!CLOSE
1791851855 1791877391 1791879319 1791878423 none none
▲ OPEN COMMENT