日本語化対応 おすすめMOD順 PAGE 152search
- ☆ [1.6] [1.6] Save Our Ship 2 日本語翻訳追加 Download ID:1914826883 2026-05-11 14:26 Changed:5月11日 @ 14時26分
-
RATE: ★=14 G=2 TAG: [日本語化対応]
![[1.6] Save Our Ship 2 日本語翻訳追加 Title画像](/images/lazy.gif)
[1.6] Save Our Ship 2 日本語翻訳追加
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 11 May 2026. [1.6] Save Our Ship 2 日本語翻訳追加. 17 Nov 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1914826883>.[コメントを読む(5)] [コメントを書く] -
スポンサーリンク
-
スポンサーリンク
- ☆ [1.3] Higher Psylink Download ID:2685869216 2022-02-04 21:10 Changed:2月4日 @ 21時10分
-
RATE: ★=15 TAG: [Royalty] [超能力] [日本語化対応]
Higher Psylink
サイリンクレベルの上限を10まで上げます。
レベル7以降は意識の上昇ボーナスがあります。
さらに四つの強力な超能力も追加されます。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 4 Feb 2022. Higher Psylink. 18 Dec 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2685869216>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Ideology Japanese Translation Download ID:2554582754 2025-07-05 06:14 Changed:7月5日 @ 6時14分
-
RATE: ★=14 G=1 TAG: [Translation] [DLC] [日本語] [癒し根] [日本語化対応]
RimworldのDLC第2弾「Ideology」を日本語化するMODです。Rimworld本体の日本語訳を改訂する拙作MOD Unofficial Japanese TranslationのIdeology版という位置付けです。
翻訳を変更する以外の機能はありません。
Version 1.3.3087対応
翻訳は完了しました。
今後しばらくは翻訳内容の精査を進めていく予定です。
〔注意：公式翻訳ファイルとの競合について〕
現状、単にこのMODを導入したのみでは公式翻訳から変更されません。このMODを正しく適用するためには、公式の日本語ファイルを改名もしくは削除してください。（削除してもSteamクライアントから簡単に復元できます）
公式ファイルの場所
\RimWorld\Data\Ideology\Languages\Japanese (日本語).tar
フォルダの開き方
Steamクライアントを起動: ライブラリ → ホーム → 一覧の”RimWorld"を右クリック → 管理 → ローカルファイルを閲覧
公式ファイルの復元方法
Steamクライアントを起動: ライブラリ → ホーム → 一覧の”RimWorld"を右クリック → プロパティ → ローカルファイル → ゲームファイルの整合性を確認Steam, Author. 5 Jul 2025. Ideology Japanese Translation. 23 Jul 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2554582754>.[コメントを読む(12)] [コメントを書く] - ☆ [1.4] Predictable Deep Drills Download ID:2591222650 2022-12-24 06:47 Changed:12月24日 @ 6時47分
-
RATE: ★=15 TAG: [採掘] [地形] [鉱石] [石材] [塊] [ドリル] [Harmony] [日本語化対応]
Predictable Deep Drills
深部ドリルマシンが地形に応じた石の塊を採掘します。
バニラでは、設置した深部ドリルマシンの下に地殻深部スキャナーで発見する資源がない場合、深部ドリルマシンは石の塊を生成します。
塊のタイプは、マップ上にあるランダムな石です。迷惑なことに、これは花崗岩上に設置したドリルが大理石を生成する可能性があり、大理石上に設置したドリルは花崗岩を生成することを意味します。
特定の種類の塊が必要な場合、地殻深部スキャナーで資源が見つかるまでドリルを動かし続ける必要があります。
もう違います！
花崗岩の地形に深部ドリルマシンを設置すると、ドリルは花崗岩の塊を掘り起こします。
あなたがそれらを土や砂または他の種類の地形に置くと、ドリルはランダムな種類の石を掘削し続けます。
ランダムな種類の石はバランス上の理由から、バニラと同様に、マップ上の天然石のみが採掘できます。
マップ上の地形に花崗岩と粘板岩が存在する場合、花崗岩または粘板岩の塊のみがランダムに生成されます。
大理石の隕石によって大理石の地形が生成されれば大理石を採掘できますが、それを掘りつくすと、また花崗岩または粘板岩の塊のみがランダムに生成されます。
そして、ドリルは海氷マップ上では塊を掘り起こすことができません。
前提MOD
Harmony
有志更新版
Predictable Deep Drills (1.5)2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER- 日本語化 Target:12月24日 @ 6時47分2023-11-23 11:11:30 1012B [DOWNLOAD]
Steam, Author. 24 Dec 2022. Predictable Deep Drills. 2 Sep 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2591222650>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Something Different Wall Download ID:1841168617 2025-08-19 11:48 Changed:8月19日 @ 11時48分
-
RATE: ★=14 G=3 TAG: [防衛] [壁] [防壁] [罠] [爆発] [地下] [通路] [日本語化対応]
Something Different Wall
自爆壁と地面に沈む壁を追加するＭＯＤ。
ただし、筆者は自爆壁は使った事がない。
地面に沈む壁は普段は他の壁とまったく見分けがつかないが、選択すると
ＵＩに沈む指示が追加され、それを行うと通行が可能となる。
ドアと沈む壁の違いだが、まず耐久力は普通の壁と同等。そして、ポーンでは
操作が出来ない。あくまでＵＩからの指示しか受け付けない。
ＭＯＤのページにもあるがポーンに触らせたくないドラッグの保管も安全に
行える。
また、ドアの裏側に沈んだ壁を配置する事によって、襲撃時に壁を浮き上がらせて
防衛力を上げる事が出来る。トンネルやドロップポッドには無意味だが。
なお、この便利な沈む壁の最大の問題点は浮き上がらせた場合、他の壁とまったく
見分けがつかないという点にある。
コーナーに配置する、素材を変える、目印をつけるとかしておかないと、いざという
時に慌てる事になる。
また電力を必要とするので電線を引っ張るのも忘れずに。
自爆壁はIED、地面に沈む壁は自動ドアの研究が必要。
【類似MOD】
- Retractable Defenses
地面に沈む壁の追加
- WallHeatLaser(Abandoned)
攻撃された方向に爆発する防衛設備などを追加
- Vanilla Furniture Expanded - Security
地面に沈む壁とタレットを含めた防衛設備の追加
- Heavy Lifting Walls 厚重升降墙
自動ドアのように振る舞う地面に沈む壁を追加する2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 19 Aug 2025. Something Different Wall. 21 Aug 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1841168617>.[コメントを読む(5)] [コメントを書く] - ☆ [1.5] Paniel the Automata Implant patch Download ID:3014643475 2024-04-13 14:42 Changed:4月13日 @ 14時42分
-
RATE: ★=14 G=1 TAG: [Biotech] [インプラント] [パニエル] [メカニター] [日本語化対応]
Paniel the Automata Implant patch
パニエルだと脳の部位が無い為導入できなかった、Biotechでメカニターがメカノイドを強化するインプラントのパニエル版の以下のモジュールを追加します。なお事前にメカニターになる必要があります。
・オートマトン用メカ培養槽プロセッサー
・オートマトン用修理プローブ
・オートマトン用遠隔シールダー
・オートマトン用遠隔リペアラー
◆前提MOD
Biotech(DLC)
Paniel the Automata2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 13 Apr 2024. Paniel the Automata Implant patch. 4 Aug 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3014643475>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] AF · Amli Story Download ID:3150355645 2025-07-12 03:05 Changed:7月12日 @ 3時05分
-
RATE: ★=14 G=1 TAG: [ストーリーテラー] [装飾] [美しさ] [瞑想] [日本語化対応]
AF · Amli Story
コンテンツ：
「アムリ・アラス」（カバーの真ん中、アムリの背後に映る影です。是非ゲーム中でご覧になってください。OwO)
ナリン族の毛皮に包まれた旅の案内人です。彼はより多くのランダムイベント、より多くのワールドクエスト、より頻繁でエキサイティングな派閥との交流を物語にもたらすでしょう...
「陽光の欠片」(アムリによってもたらされた超能力）
光り続ける超常現象の球体です。部屋全体のアート作品と連動させることで、非日常的な瞑想効果をもたらします。
「小型の彫刻」(カバーイラストの左の小さなキツネの彫刻のようなもの)
どこにでも直接建てられる小さな彫刻/彫刻です。いくつかのデザインがあり、それらを解放するには専用の研究作業が必要です。
「大型の彫刻」(カバーイラスト左側にある巨大な惑星像のようなもの)
どこにでも直接建てられる大きな彫刻です。これらはあなたがサブスクライブしている「Amli's Story」シリーズModで追加されるものをデザインしたもので、これらを解放するには専用の研究作業が必要です。
——————————————————————————
特別なコンテンツ：
「より多くの出来事、より多くの機会」
アムリ・アラスは、たくさんのイベントを即興で創作していきます。そのため、ゲーム内のすべてのイベントや依頼を体験する機会が十分にあり、多くの選択肢の中から好きなものを選ぶことができます。
(絶妙なタイミングで、あなたにサプライズを用意してくれるでしょう。)
「アート、色彩豊かな芸術作品」
作品の品質がどうであれ、鑑賞する価値はあります。陽光の欠片は部屋の中にあるアート作品と連動し、皆さんの瞑想の効果を高めます。
(これは実は予感で、私の将来の新しいModを暗示しているんです。)
「サブスクライブしていただきありがとうございます」
すべての「Amli's Story」シリーズ関連Modは、このModに専用の彫刻を追加します。
(もしあなたが関連Modをサブスクライブしていないなら、その彫刻は大きな岩の塊になります。OwO)
——————————————————————————
Q n A:
Q: 古いセーブデータとの互換性はありますか？
A: はい。
Q: 彫刻の近くで、あるいは彫刻のそばで瞑想することはできますか？
A: いいえ、でも陽光の欠片を併用することで、部屋の中にあるすべての彫刻と繋がることができます。
Q: アムリとは？
A: 私です。もしくは私のファーソナ(動物のキャラクター)ですね。UwU
Q: ストーリーテラーとこのModの建築物について、他に特別なことはありますか？
A: このModにはキツネの紹介がとても長いので、必ず読んでください！
——————————————————————————
互換性リスト:
Vanilla Furniture Expanded - Art (陽光の欠片は、VFEAのアートワークのほとんどと連動して、瞑想のフォーカス強度を高めることができます。)
——————————————————————————
そのほかのこと:
楽しんでください！バグを見つけたらフィードバックをお願いします。 ^-^
日本語化Mod
AF · Amli Story 日本語翻訳Steam, Author. 12 Jul 2025. AF · Amli Story. 30 Jan 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3150355645>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Hakuro Xenohuman 日本語翻訳 Download ID:2912265871 2026-01-26 18:32 Changed:1月26日 @ 18時32分
-
RATE: ★=15 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Hakuro Xenohuman 日本語翻訳
Steam, Author. 26 Jan 2026. Hakuro Xenohuman 日本語翻訳. 4 Jan 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2912265871>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] [1.6] RimThemes 日本語翻訳追加 Download ID:1675823396 2025-07-12 21:53 Changed:7月12日 @ 21時53分
-
RATE: ★=15 TAG: [日本語化対応]
[1.6] RimThemes 日本語翻訳追加
Steam, Author. 12 Jul 2025. [1.6] RimThemes 日本語翻訳追加. 8 Mar 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1675823396>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Relic Hunting Download ID:3393415404 2025-08-15 21:37 Changed:8月15日 @ 21時37分
-
RATE: ★=15 TAG: [Ideology] [儀式] [日本語化対応] [レリック] [イベント] [偶発事件]
Relic Hunting
イデオロギーの儀式報酬にレリック狩りを追加するMod
自派閥のレリックはもちろん、他派閥のレリックも探して手に入れることができます。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 15 Aug 2025. Relic Hunting. 28 Dec 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3393415404>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Ratkin Chasity Cage Download ID:3571613593 2026-04-25 22:11 Changed:4月25日 @ 22時11分
-
RATE: ★=14 G=1 TAG: [ラットキン] [衣服追加] [日本語化対応]
Ratkin Chasity Cage
ラットキンの人口が急激に増えすぎてしまうのを防ぐための、**9種類の「貞操装備」**を追加します。
……もっとも、人によっては何か「別の、奇妙な目的」でこれを使うかもしれませんが～……。そこらへんはボクには分かりませーん！ (OwO)
より自然に、より可愛らしく楽しむために、lancy氏の**『Lancy's Ratkin Body Retexture』**と併用することを強くおすすめします！2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 25 Apr 2026. Ratkin Chasity Cage. 21 Sep 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3571613593>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Kurin Meow Edition 日本語翻訳 Download ID:3240557304 2026-01-29 06:27 Changed:1月29日 @ 6時27分
-
RATE: ★=15 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Kurin Meow Edition 日本語翻訳
Steam, Author. 29 Jan 2026. Kurin Meow Edition 日本語翻訳. 6 May 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3240557304>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] More Realistic Traits Download ID:2356679999 2025-07-24 02:25 Changed:7月24日 @ 2時25分
-
RATE: ★=14 G=1 TAG: [特性] [日本語化対応]
More Realistic Traits
ユニークな特性を加えるMOD
全てが-20される代わりに身につけやすさがかなりの補正がつくヒーローとか五感のどれかが研ぎ澄まされるのとか色々ありますよ。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 24 Jul 2025. More Realistic Traits. 10 Jan 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2356679999>.[コメントを読む(7)] [コメントを書く] - ☆ [1.4] What's for sale? - 日本語化 Download ID:2788682179 2023-05-09 20:16 Changed:5月9日 @ 20時16分
-
RATE: ★=15 TAG: [Translation] [日本語化対応]
What's for sale? - 日本語化
Steam, Author. 9 May 2023. What's for sale? - 日本語化. 3 Apr 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2788682179>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Wula Fallen Empire V2 日本語翻訳 Download ID:3622974806 2026-08-14 14:12 Changed:8月14日 @ 14時12分
-
RATE: ★=15 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Wula Fallen Empire V2 日本語翻訳
Steam, Author. 14 Aug 2026. Wula Fallen Empire V2 日本語翻訳. 13 Dec 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3622974806>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Aki_Hero_Traits Download ID:3117001863 2026-01-27 22:55 Changed:1月27日 @ 22時55分
-
RATE: ★=14 G=1 TAG: [特性] [日本語化対応]
Aki_Hero_Traits
6種類の特性を追加するMOD。
戦闘に関する特性が3種、DLC関係が1種、レアリティが低めの特性が2種追加されます。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 27 Jan 2026. Aki_Hero_Traits. 18 Dec 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3117001863>.[コメントを読む(3)] [コメントを書く] - ☆ [1.4] Luciferium Expansion日本語訳追加 Download ID:2823604408 2023-05-13 00:39 Changed:5月13日 @ 0時39分
-
RATE: ★=15 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Luciferium Expansion日本語訳追加
Steam, Author. 13 May 2023. Luciferium Expansion日本語訳追加. 21 Jun 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2823604408>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Fray of the Fog 日本語訳 Download ID:3681070569 2026-04-08 01:56 Changed:4月8日 @ 1時56分
-
RATE: ★=15 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Fray of the Fog 日本語訳
Steam, Author. 8 Apr 2026. Fray of the Fog 日本語訳. 8 Mar 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3681070569>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Ratkin More Babies Download ID:3772094370 2026-07-26 22:31 Changed:7月26日 @ 22時31分
-
RATE: ★=15 TAG: [ラットキン] [Biotech] [出産] [妊娠] [日本語化対応]
Ratkin More Babies
前提
Biotech
NewRatkinPlus
ラットキンの出産数を増加させる、シンプルなXMLパッチMODです。これ以外何もしません。全言語対応。
NewRatkinPlus標準では、出産数の期待値は1.58匹です。本MODでは出産数を2～6匹へ変更し、期待値を3.87匹へ引き上げます。
本MODの出産数分布は次のとおりです。ご自身で好きな値・確率にXMLを書き換えることもできます。
出産数 確率
2匹 2%
3匹 35%
4匹 45%
5匹 10%
6匹 8%
生物学的背景
平岩・濱島（1960）は、ハツカネズミを研究室内で繁殖させ、調査しました。その結果、出生時の平均産仔数は5.32匹、離乳時の平均仔数は4.70匹と報告されています。
これに対し、NewRatkinPlus標準の期待値1.58匹は、実在するねずみの産仔数より大幅に少ない値です。本MODの期待値3.87匹は実在のねずみより少ないものの、ラットキンの多産性を表現しながら、コロニー人口の急増を抑えた調整です。
ラットキンは架空の人型種族であり、実在するハツカネズミと同一ではありません。本MODは研究結果を完全に再現するものではなく、生物学的特徴をゲームバランスの範囲内で反映することを目的としています。
FAQ
Q.ゲーム途中に追加できる？
A.パッチするだけなので、できると思います。削除も可能だと考えます。
Q.CE対応?
A.戦闘要素はないです。
参考文献
平岩馨邦・濱島房則（1960）「野棲ハツカネズミの生活史III：産仔数，離乳仔数および性比」『九州大學農學部學藝雜誌』18巻2号，167–173頁．Steam, Author. 26 Jul 2026. Ratkin More Babies. 26 Jul 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3772094370>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Sewage Tanks Download ID:3610670749 2025-11-23 10:16 Changed:11月23日 @ 10時16分
-
RATE: ★=15 TAG: [DBH] [日本語化対応]
Sewage Tanks
下水汚泥を貯蔵することができる下水タンクを追加するMod
1x1と2x2のサイズバリエーションがあり、1x1は500、2x2は2500の下水汚泥を貯蔵できます。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 23 Nov 2025. Sewage Tanks. 23 Nov 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3610670749>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] -
スポンサーリンク
-
スポンサーリンク
- ◀ 前のページ 次のページ ▶