RimWorld Mod データベース

日本語化対応 おすすめMOD順 PAGE 115search

 [1.6] [K4G] Empires of Old - The Rising Sun Download ID:2950693480 2025-07-13 05:56 Changed:7月13日 @ 6時56分
RATE: =34 G=1 TAG: [Royalty] [派閥追加] [勝利条件] [クエスト] [貴族] [和風] [日本語化対応]
[K4G] Empires of Old - The Rising Sun Title画像

[K4G] Empires of Old - The Rising Sun

独自のクエスト、称号、勝利条件を備えた新しい帝国派閥を追加します。また帝国ポーンのために名前が数百追加されます。それはここを読まれた方に最も親しみのあるものでしょう。

この王朝には厳格な宗教の側面もあり、属するポーンたちは死をも恐れぬ狂信的な教えに従っています。"For the Child!"彼らにとってthe Childのために死ぬることは名誉であり特権でもあります。

Vanilla Ideology Expanded - Memes and StructuresAlpha Memesに対応したパッチが含まれ、一層イデオロギーが明白になります。

構成ゼノタイプはベースライナー、インピッド、ユサールです。民間ポーンにはハイメイトも存在します。

前提
[K4G] Empires of Old - Core
ポーンの装備・衣装はこちらが担当しています。


端的にまとめると星王が将軍になり侍や足軽を擁する帝国の追加MODです。最終称号である大名が受けられるエンドクエストは星王クエストと同一であり、バニラ帝国と同じく脱走兵イベントも用意されています。

23年6月の更新までは、中立派閥でしたが、現在は和解可能な敵対関係で始まります。
上記ミームMODを導入すれば強制改宗・指導者の神格化・武士道をイデオロギーとする派閥です。

敵対した場合ポーンに割り当てられたレイドポイントを見る限りでは、バニラの帝国とほぼ同等の人数な雰囲気があります。中位以上のポーンは、グレネーダーとカタフラクトはそのままに、イェニチェリ相当のアシガル、チャンピオン相当のサムライ、護衛兵相当のウォリアーモンクが存在します。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:5月6日 @ 9時35分 [#3]
    2023-05-14 13:24:27 19KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 13 Jul 2025. [K4G] Empires of Old - The Rising Sun. 23 Mar 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2950693480>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]

 [1.6] Cybranian - Genes Astartes Download ID:2979961363 2025-08-19 13:56 Changed:8月19日 @ 14時56分
RATE: =35 TAG: [遺伝子] [Biotech] [Harmony] [版権物] [Warhammer] [日本語化対応]
Cybranian - Genes Astartes Title画像

Cybranian - Genes Astartes

※本MODで追加される要素はウォーハンマー40kの設定に基づく説明文ですが、一部の主に体の器官を増やす記述は再現できていません。ご注意を。

ウォーハンマー40kアデプトゥス・アスタルテスより
皇帝の偉大なる創造物スペースマリーンを構成する「死の天使」遺伝子を追加するMODです。



骨が多重構造になり丈夫に
人の死体を食べることによって情報を手に入れ、経験にできる
効率よく睡眠をとることができる
食中毒にならない胃
メインとサブの二馬力で効率よく酸素を取り入れる肺
あらゆる毒物を分解し代謝強化する肝臓
毒物に耐性を生み出す皮膚
口の中の腺から酸性の液体を噴射する
死亡時に遺伝子を保護して取り出せる機能

などなど、スペースマリーンの強力な戦士、アスタルテスにふさわしいものがいろいろ追加されます。

【互換性】
既存のセーブに追加可能
CEとの互換はテストされていません

【前提MOD】
DLCバイオテック
-Harmony
-Genes+

【類似MOD】
Warhammer 40.000 - Genes
同じくウォーハンマー40kをモチーフにした遺伝子追加MOD。
本MODと異なり一般的な遺伝子であるがモチーフ元と同じ順番に遺伝子を発動しないと機能しない、セカンダリーハートが心臓は増やさないがサングオファージみたいに心臓を失っても即死しない等、色々差異あり。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:5月24日 @ 17時18分 [#1]
    2023-09-28 09:10:56 10KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 19 Aug 2025. Cybranian - Genes Astartes. 24 May 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2979961363>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] Faction to Empires (Continued) Download ID:2209170071 2025-08-01 21:09 Changed:8月1日 @ 22時09分
RATE: =35 TAG: [派閥] [帝国] [Royalty] [関係性] [日本語化対応] [HugsLib] [Harmony]
Faction to Empires (Continued) Title画像

Faction to Empires (Continued)

 好きな派閥をRoyaltyの「帝国」に設定できるMOD。
 バニラのアウトランダーや蛮族だろうと、ラビの月面帝国だろうと、Rimsenal - Federationの帝国派閥だろうと「帝国」にすることができます。
 
 そのほかの機能として各派閥とプレイヤー派閥の関係を弄ることができます。
 デフォルト、同盟、中立、敵対的、永遠の敵と選ぶことができるので、交渉不能の勢力を交渉可能な勢力に変えることができます。
 帝国に設定した派閥は交渉できない永遠の敵に設定できず、永遠の敵にしても敵対的に変わります。

 バニラの衣装が着れない種族のために、いくつか選択肢があります。
 王族の衣装を必要としない。ドレスコードを停止して不満そのものを抱かなくさせる。
 王族の衣装を強制する。強制的に着せるので紫の四角になる危険性がある。

!!!注意!!!
古いセーブデータには対応していません。
必ず新しくで始めないと帝国の設定は反映されません。
オプションの変更後にはRimWorldの再起動が必要です。
1.1とも書いてありますが1.2専用と思っておいたほうがいい感じです。

MOD設定の手順は以下の通り
1、オプションからこのMODのオプションを設定します。
 バニラの派閥、MODで追加された派閥が表示されるので好きな勢力を帝国にかえてください。
2、設定が終わったらRimWorldを終了させて再起動してください。
3、新しいゲーム開始
 !で派閥の説明文に称号のことがかかれていたらOKです。

ロードオーダー
!このMODはすべての派閥MODの後に配置する必要があります。!

前提MOD
HugsLib
Harmony

-Harmony
-コア
-DLC Royalty
-HugsLib
-[他の派閥の改造]
.
.
.
-[このMod]
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月30日 @ 3時57分 [#1]
    2020-08-31 05:22:41 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 1 Aug 2025. Faction to Empires (Continued). 26 Aug 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2209170071>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.4] Cane Bellum, The War Dog Xenotype and Faction Download ID:2946026794 2024-01-18 17:43 Changed:1月18日 @ 18時43分
RATE: =34 G=2 TAG: [Biotech] [ゼノタイプ] [種族追加] [派閥追加] [軍事] [] [日本語化対応]
Cane Bellum, The War Dog Xenotype and Faction Title画像

Cane Bellum, The War Dog Xenotype and Faction

イタリア風味の犬系Biotech亜人種族であるカーネベルムを追加します。
まだβ版であるため仕様の変更などが発生する可能性があります。
Modに対するフィードバックを必要としていますので遠慮なくお伝えください。

死にゆく者たちから貴方に敬礼を!

"人間の知性と犬の忠誠心の融合を見よ!"

- パオロ·インテルランディ、帝国軍事実験局遺伝工学科課長


軍靴の音が秩序整然と聞こえてきます。国章が描かれた旗が惑星に影を落とします。ファシズムの犬たちが新世界の秩序を築くために行軍します。

カーネベルム(Cane Bellum)は、ノヴァローマ星系に位置する"アテルニティーニャ帝国"と帝国の思想である"ファシズム"に奉仕するために作られた種族です。

帝国から厳選した人間の遺伝子と古代から受け継がれてきた忠犬の遺伝子と、不純な意図が合わさり、数万回の実験の末に作られたこの種族は、ドゥーチェの偉大なる理想を広めるため、銀河系各地の惑星に打ち上げられた移民船の冬眠カプセルに眠っています。


移民船の先頭には数万人のカーネベルム兵士たちと、Steamworld文明で使うには行き過ぎだと思うほどの高火力兵器、そしてこれらを生産する資源と技術が盛り込まれた設計図が収められています。移民船の先頭は帝国が定めた惑星に到着する時、後尾を残して惑星に先に着陸します。


鋭敏な感覚からくる優れた射撃の腕前、強靭な筋肉からくる優れた白兵戦の実力は、彼らが様々な惑星にいる敵対的な生命体の攻撃を防ぎ、ひいては惑星を蹂躙するのに大きく役立ちます。着陸した艦船の残骸で前哨基地を建築し、周辺一帯を開拓する彼らは数十年後、周辺が十分に"文明化"されたと判断された時、まだ軌道上に留まっている、帝国の国民が乗せた移民船の後尾を自分たちが開拓した"スパッツィオ・ヴィターレ"に着陸させ、帝国の植民地に編入します。


戦争が終わったからといって、彼らが役に立たなくなるわけではありません。彼らは農業、建築、工芸など帝国国民が行うには重労働で危険な仕事を代行するのに足りない遺伝子を持っているからです。"戦争英雄"と呼ばれた彼らは社会の中~下層で"労働英雄"という虚しい名前で呼ばれ、帝国との結束主義に奉仕することになります。

彼らの遺伝子に欠けているのは、帝国民を脅かすほどの高度な知識を持つ能力と機会、そして帝国を敢えて裏切る愚かさです。

信仰は王国の保護者である

ああパルチザンよ、連れ去ってくれ...

人間は環境の動物です。犬は自分のための人に忠誠を尽くします。人と犬の混血種であるカーネベルムはどうでしょうか?

惑星に着陸したすべてのカーネベルムが、ドゥーチェと帝国のためのコロニーを広げたわけではありません。一部は敗退したまま一握りの敗残兵になったり、帝国が唱えていた結束主義の虚しさに気づき、その惑星の文明と人類に同化し、帝国の脅威から彼らを守ろうと帝国から離脱する場合もあります。

私たちは彼らを古代時代、圧制者から戦い、自由と主権を取り戻した人たちを呼んだ言葉「パルティジャーノ」と呼びます。


まだ帝国の命令に従って周辺を開拓するカーネベルムの勢力を開拓軍団(EsercitodiPionieri)と呼びます。

彼らはほとんどの文明に敵対的ですが、あなたが結束主義に役立つ資源を定期的に上納すれば、考えが変わるかもしれません。おそらく役に立つ現地の裏切り者としてあなたたちを受け入れてくれるかもしれません。


逆に、敵対的な外勢から惑星の原住民たちを守ろうとするカーネベルム勢力があります。彼らをパルティジャーニ(Partigiani)と呼びます。

部外者であるあなたには中立的な態度で接しますが、もしあなたが惑星の自由と博愛のために生きようとするなら、彼らは喜んであなたを危険から救おうとするでしょう。


時折、帝国と全く関係なく宗教を通じて人類の平和と救援のために旅をする人たちも見かけるでしょう。宣教師たちをあなたの居住地に気楽に招待してください。


仕事に行く、仕事に行け...

古代地球に縛られていた時代から、帝国は織物と美しいデザインの服で有名でした。アラネロンは帝国のファッションを代表する重要な産物です。
特別だが簡単な化学式を利用して比較的単純な化学器具を通じて製造できるこの特別な織物を使って服を作って着てみましょう。蜘蛛の糸のようなこのふんわりしているが硬い布は、おしゃれなスーツから丈夫な軍服まで、いろいろな方面で使うことができます。

また、簡単な化学材料と植物だけで特別な薬品を製造できる技術もカーネベルム移民船の先頭に積み込まれています。疲れた人たちを一瞬だけ元気を与える特別なチョコレートから、大きな代償を払う代わりに、一時的に人を死から救う薬まで、彼らの化学知識を十分に利用してください。

勝利が大空に翼を広げている

開拓軍団の将校になろうが、パルティジャーニの長になろうが、あるいは惑星に不時着した生存者の群れの中心になろうが、あなたは彼らを導く重要な人物です。
果たして帝国の犬たちはこの惑星にどのような影響を及ぼすのでしょうか?それともただ一塊の骨に変わるのでしょうか?
すべてはあなた次第です。

î 前提Mod î
DLC Biotech

î 日本語化Mod î
Cane Bellum, The War Dog Xenotype and Faction 日本語翻訳(元Mod削除により更新停止)
Steam, Author. 18 Jan 2024. Cane Bellum, The War Dog Xenotype and Faction. 13 Mar 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2946026794>.
[コメントを読む(13)] [コメントを書く]
 [1.6] Archotech Rifles Download ID:2205480522 2025-07-21 05:48 Changed:7月21日 @ 6時48分
RATE: =35 TAG: [武器追加] [トレーディング] [アルコテック] [日本語化対応]
Archotech Rifles Title画像

Archotech Rifles

--概要--
ゲームバランスを崩さないよう配慮されたエンドゲーム向けのアルコテックライフルを二種類追加します

--詳細--
これらの銃はトレーダーから購入する必要があります
・アルコテックアサルトライフル:
ダメージ:9 射程:36.1
準備時間:0.23 クールダウン: 1.4
クラフト可能:いいえ

・アルコテックスナイパーライフル:
ダメージ:29 射程:80.1
準備時間:1.23 クールダウン : 1.9
クラフト可能:いいえ 
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月23日 @ 6時23分 [#1]
    2023-07-17 22:47:51 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 21 Jul 2025. Archotech Rifles. 22 Aug 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2205480522>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.5] Cables and plumbing Download ID:3026785992 2025-05-27 22:13 Changed:5月27日 @ 23時13分
RATE: =34 G=1 TAG: [バランス調整] [高難易度化] [DBH] [ヘリクセンガス] [日本語化対応]
Cables and plumbing Title画像

Cables and plumbing

RimWorldに「配管」と「電線」を追加します。

◇概要
あなたはポーンがスチールをこねてその場で電線や配管を作ることに違和感を覚えたことはありますか?
わずかなリアリティのためにわずらわしさを得て満足したいと思いますか?
そんなマゾヒズムなあなたのためにこのMODは存在します。


◇追加されるもの
電線
配管

以上!

電線は電気をアンロックすることで解放され工芸作業場でスチールと布を材料に作成することができます。
またはか精密工作機械でスチールとバイオ液化燃料で作成できます。
配管も工作作業場か精密工作機械でスチールから作成できます。
工作作業場では満足な機材がないため、効率が悪く、材料も無駄に消費するため、精密工作機械を用いて作ることがベターです。


【互換性】
素晴らしいことに以下のMODと互換がもたれています。
下記のMODの後ろにこのMODをロードしてください。

- Dubs Bad Hygiene
- Rimefeller
- Dubs Rimatomics
- Vanilla Chemfuel Expanded
- Vanilla Helixien Gas Expanded
- Underground Power Conduits
- Underground Pipes Rebalance

既存のセーブに追加可能、削除するためにはこのMODのアイテムとレシピがマップ上にないことを確認してから削除することをお勧めします。

CE?
電線や配管はひとを襲いませんよ?
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:9月10日 @ 3時55分 [#1]
    2023-09-10 19:08:24 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 27 May 2025. Cables and plumbing. 28 Aug 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3026785992>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] RimBeast (Continued) Download ID:2114991205 2025-06-16 02:43 Changed:6月16日 @ 3時43分
RATE: =34 G=1 TAG: [動物追加] [家畜] [戦闘生物] [捕食者] [恐竜] [] [] [爬虫類] [日本語化対応]
RimBeast (Continued) Title画像

RimBeast (Continued)

Rimworldの科学者によって生物兵器として作られ、野生化してしまった4種類の動物を追加します。


フォートレスタートル: メカノイドから兵士を守るために作られた頑強で巨大な亀型生物。非常に硬い甲羅を時々落とし、金属素材の代わりとなります。

ラプター: 増えすぎたワーグを減らすために作られたが、別プロジェクトの生物兵器が投入されたことで中断され、後に金持ち向けのペットとしてカラフルな羽が生えるよう調整された恐竜型生物。
羽は繊維素材として使用出来ます。

アンチス: メカノイドに対抗するために作られたカマキリにアリを組み合わせた生物兵器で、人間にとっても危険な存在です。社会的な生き物であり、巣から離れた個体が個別に繁殖することはできません。

グナワー: 小型の虫で単体ではそれほど危険ではないように見えますが、集団になると統率のとれた危険な存在に変わります。社会的な生き物であり、巣から離れた個体が個別に繁殖することはできません。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月4日 @ 5時07分
    2020-10-08 18:17:54 8KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 16 Jun 2025. RimBeast (Continued). 1 Jun 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2114991205>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Signs and Memorials (Continued) Download ID:2071681396 2025-07-01 00:53 Changed:7月1日 @ 1時53分
RATE: =35 TAG: [装飾] [家具] [芸術] [景観] [ユーティリティ] [日本語化対応]
Signs and Memorials (Continued) Title画像

Signs and Memorials (Continued)

文字の書かれた看板とモニュメントを追加します。

文字を入力できます。ただしオブジェクトのテクスチャには反映されません。
オブジェクトをクリックすると「View」という項目が表示されます。そこに任意の文章を入力でき、また、入力された文章が表示されます。

部屋の前に誰の部屋か分かるように設置したり、コロニーの入り口に「レイダー来ないで」と書いて置くことも出来ます。景観オブジェクトとしても非常に優れています。

-看板: 金属or石材or木材x15
-モニュメント: 金属or石材or木材x35

追加される研究はありません。原住民スタートでもすぐに建設して設置できます。

◇入植者などを埋葬するこちらのMODと組み合わせるのもおすすめです
- Colonist Memorials
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:12月21日 @ 5時52分 [#3]
    2023-12-29 15:22:25 2KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:7月14日 @ 4時12分 [#2]
    2022-08-12 20:09:57 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 1 Jul 2025. Signs and Memorials (Continued). 24 Apr 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2071681396>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [1.6] Dragon's Ores Download ID:2581058017 2025-08-25 08:31 Changed:8月25日 @ 9時31分
RATE: =34 G=1 TAG: [素材] [資源] [鉱石] [金属] [日本語化対応]
Dragon's Ores Title画像

Dragon's Ores

オリジナルの11種類の鉱石を追加するmodです。
バニラから逸脱しすぎないようなバランスになっているとの事です。
性能の詳細は、Steamページのリンクにある、Googleスプレッドシートに公開されています。

追加される鉱石の解説
:Ambut(アンブット)
打撃武器、対打撃の防具に適しており、斬撃武器、対突刺の防具には向かない素材。

:Cryolium(クライオリウム)
冷たい金属で、遮熱性に優れているが、保温性は低い。

:Cryppo(クライポ)
工数が少なく、斬撃性の武器に適した素材。この素材のドアは開閉速度が速い。

:Hydrotherium(ハイドロテリウム)
遮熱性に優れた、水分を帯びた金属。この素材のドアは開閉速度が少し速い。

:Loveli(ラブリ)
武器や防具の素材には向かないが、美しさが高く、制作工数が低い。
この素材のベッドは非常に寝心地が良い。

:Luxorium(ルクソリウム)
非常に美しい金属であり、保温性が高い。

:Mythil(ミシル)
ミスリルから名を取った美しい金属であり、軽くて扱いやすく、斬撃系の武器に適している。

:Penumbrite(ペンブライト)
頑丈ではあるが、防具の素材には向かず、建材に適した素材。(ただし重いのでドアには不適)

:Primoss(プリモス)
スチールよりわずかに性能が高く、どの用途においても活用できる。

:Smarat(スマラット)
プリモス同様、平均的な性能を持っている金属。ただし打撃武器には向かない。

:Vulcanite(バルカナイト)
保温性に優れた、熱を帯びた赤い金属。

同作者による鉱石追加mod
Dragon's Special Ores
Dragon's Very Special Ores
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 [#1]
    2022-11-20 13:21:15 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 25 Aug 2025. Dragon's Ores. 22 Aug 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2581058017>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] Ceiling and Floor Lamps Download ID:2023181443 2025-07-22 00:51 Changed:7月22日 @ 1時51分
RATE: =35 TAG: [照明] [光源] [家具] [] [屋根] [省スペース] [日本語化対応]
Ceiling and Floor Lamps Title画像

Ceiling and Floor Lamps

天井吊り下げ式のライト4種、床に置くがスペースをとらないライト3種、壁にとりつけるタイプのライト1種を追加します。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月12日 @ 7時19分
    2022-10-20 06:50:05 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 22 Jul 2025. Ceiling and Floor Lamps. 15 Mar 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2023181443>.
 [1.5] More Vault Doors and Garages (VFE - Ancients) Download ID:3308225189 2024-08-18 07:05 Changed:8月18日 @ 8時05分
RATE: =35 TAG: [日本語化対応] [VFE-Ancients] [Vehicleシリーズ]
More Vault Doors and Garages (VFE - Ancients) Title画像

More Vault Doors and Garages (VFE - Ancients)

このModは、VFE - Ancients: Vault Technologyに登場する、使用・作成可能でサイズの大きなシェルターのドアを追加します。

またVanilla Vehicles Expanded用のシェルターのガレージドアも追加されます。

1.5のリリースにより、バニラでサイズの異なるドアがサポートされるようになった結果、元MODのドア追加アドオンが冗長になったことを踏まえて作成されたMODです。

【前提MOD】
- Vanilla Expanded Framework
- Vanilla Factions Expanded - Ancients
- VFE - Ancients: Vault Technology
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月18日 @ 8時05分
    2024-10-13 17:57:35 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 18 Aug 2024. More Vault Doors and Garages (VFE - Ancients). 13 Aug 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3308225189>.
 [1.6] Bargain Tweaks (Continued) Download ID:2598384932 2025-07-06 03:58 Changed:7月6日 @ 4時58分
RATE: =34 G=1 TAG: [トレーダー] [トレーディング] [金融] [金策] [日本語化対応]
Bargain Tweaks (Continued) Title画像

Bargain Tweaks (Continued)

トレーダーがいくつかのアイテムを"欲しがる"ようになるとてもシンプルなMODです。

全てのアイテムの価格が0.6~1.4倍の範囲でランダムに変動するようになります。
MOD設定からアドバンスドモードにすることで、価格計算の設定を変更することが出来ます。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:5月3日 @ 2時51分 [#2]
    2023-06-24 08:24:25 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 6 Jul 2025. Bargain Tweaks (Continued). 11 Sep 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2598384932>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] Moe's Backstories Collection Download ID:3577349085 2026-06-02 14:35 Changed:6月2日 @ 15時35分
RATE: =35 TAG: [バックストーリー] [日本語化対応]
Moe's Backstories Collection Title画像

Moe's Backstories Collection

RimWorldに100以上の新しいバックストーリーを追加します。

様々な作品、メディア、コミュニティからの提案に触発されていますが、すべてゲームのトーンに合い、没入感を損なわないよう慎重に書かれています。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:5月13日 @ 20時03分 [#1]
    2026-05-16 12:54:09 61KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 2 Jun 2026. Moe's Backstories Collection. 30 Sep 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3577349085>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] AstroRim Download ID:3442405257 2025-07-07 08:39 Changed:7月7日 @ 9時39分
RATE: =34 G=1 TAG: [版権物] [ロボット] [自動化] [CE対応] [かわいい] [日本語化対応]
AstroRim Title画像

AstroRim

PlayStation作品でおなじみの「Astrobot」をRimWorldに追加します。Astrobotは入植地であらゆる作業をこなしつつ、可愛らしい外見で活躍します。作者が手掛けたXMLとアートで構成されており、公式キャラクターの雰囲気を再現しています。Combat Extended(CE)にも対応済みです。

また、同作者の他のPlayStation関連MOD(God of Rim WeaponsUncharted Weapons)を導入すると、それぞれの作品にちなんだボットが追加されます。寄付支援のためのKo-fiページも案内されています。権利表記はTeam Asobiに帰属しており、再配布や二次利用は禁止されています(CC BY-NC-ND 4.0)。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月7日 @ 9時39分 [#1]
    2026-04-11 16:43:21 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 7 Jul 2025. AstroRim. 11 Mar 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3442405257>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] SSM.Aggr Download ID:3523237955 2026-01-16 20:34 Changed:1月16日 @ 21時34分
RATE: =35 TAG: [AlienRace] [種族追加] [種族派閥] [爬虫類] [食料] [日本語化対応]
SSM.Aggr Title画像

SSM.Aggr

「xxxx、xxxxx!!」
(よく分からない言葉の連なり、ハンバーガーが訛ったような何かをしきりに要求している)

ウィルマートの物流拠点に何者かの襲撃があったようです!
ハッキング?
いや、物理的な!
衛星から届いた情報によると、丸い体で壁を擦り潰し、従業員に銃を向ける彼らは、ワニに似たモザイクベイビー、アガーの集まりであるギャングの犯行とのことです!

丸々したワニの様なモザイクベイビー「アガー」と彼らが愛してやまないジャンクフード「ハンブギ(ハンバーガー)」を追加します。

【アガーについて】
アガーの正式な起源に関しては不明です。
知能が低く楽観的で、ハンバーガーを「ハンブギ」と呼ぶ豪快さが特徴です。
群れで暮らしていますが、知能的に文化的な社会システムを構築するのは不可能で、小規模なギャングを組織して共に行動するのが一般的です。

【ハンブギについて】
アガーのギャング達がハンバーガーのことを指しながら言う、独特の愛称です。
食べた分だけ能力に補正が掛かるほか、特別なハンブギというものもあるようです。

【ウィルマートについて】
どういうわけかアガーはみなハンブギに異常な愛情と執着を持ち、それを扱うウィルマートはしばしば襲撃の対象になります。
ハンブギは基本的に自作することはできず、イベントやクエストの報酬でのみ入手できます。
Rimstro Farming Expansion を導入していれば基本的なハンブギのみ自作できます。

【前提MOD】
Harmony
Humanoid Alien Races

【オプションMOD】
Rimstro Farming Expansion
基本的なハンブギを作れるようになります。

【日本語化MOD】
SSM.Aggr 日本語翻訳
Steam, Author. 16 Jan 2026. SSM.Aggr. 12 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3523237955>.
 [1.6] Stats Forked Download ID:3712317437 2026-05-12 03:02 Changed:5月12日 @ 4時02分
RATE: =35 TAG: [インターフェイス] [タブ] [装備] [遺伝子] [栽培] [建築物] [動物] [メカノイド] [ステータス] [CE対応] [日本語化対応]
Stats Forked Title画像

Stats Forked

別製作者によるStatsに機能追加した更新版。

【追加要素】
・現在所持、マップ内に存在で絞り込めるフィルター
・各フィルターや列設定を復元できるプリセット
・義肢やインプラントの情報
・距離別のDPS情報
・素材違いのアイテムの表示切り替え
・他MODとの互換性向上や不具合等の修正

【確認・比較できる内容】
・武器
・防具(ユーティリティ含む)
・義肢やインプラント
・遺伝子
・植物
・建築物(ベッド、イス、娯楽関連、芸術品、発電機、タレット、グラヴシップ関連)
・動物や存在、メカノイド
・一部アイテム(魚、地図)

【機能】
◆Filtersの未翻訳部分の主な機能(大半は日本語表示 or アイコン表示)
- available マップ内に存在有無
- has recipe 製作可否
- material 素材別絞り込み
- recipe ingredients 特定素材を使用するレシピ確認
- Research status 研究状況

◆Columns
表示したい項目をオン・オフする機能
各項目をクリックすれば昇順・降順に切り替え
各項目は左クリックを押したままにすると、左右移動可能

◆Variants
素材を選択できる装備や家具等で、全素材含めた一覧を表示
Filtersの各内容と併用も可能

◆Quality
各品質での性能を表示

◆Presets
自分の好みに合わせたFiltersやColumnsをセーブ&ロード

◆その他
Ctrl+行または列をクリックすると固定or解除できます。固定したものはフィルターの影響なし
ウィンドウの上部をドラッグすると高さの変更可能。ダブルクリックでリセット
各アイテムのアイコンをクリックで、オブジェクト情報(iボタン)の内容を表示

【互換性について】
バニラにないMOD独自のステータスが追加されている場合は表示されません。
Combat Extendedに対応済みです。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:5月12日 @ 4時02分 [#1]
    2026-05-12 20:18:50 29KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 12 May 2026. Stats Forked. 23 Apr 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3712317437>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Rim War (Continued)日本語翻訳 Download ID:3655925681 2026-01-29 14:34 Changed:1月29日 @ 15時34分
RATE: =35 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Rim War (Continued)日本語翻訳 Title画像

Rim War (Continued)日本語翻訳

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 29 Jan 2026. Rim War (Continued)日本語翻訳. 29 Jan 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3655925681>.
 [1.5] Japanese Name Generator Download ID:3460564523 2025-04-09 04:39 Changed:4月9日 @ 5時39分
RATE: =34 G=2 TAG: [Harmony] [キャラメイク] [名前] [日本語化対応]
Japanese Name Generator Title画像

Japanese Name Generator

ポーンが日本人の名前で生成される様になります。

姓名の組み合わせパターンは約7億5千万通り
ネームソースはtxtファイルで編集できる様になっています
Harmonyの他、World Tech Levelが英名の強制上書きを抑制するために必要です

前提MOD
Harmony
World Tech Level
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月9日 @ 5時39分 [#4]
    2025-09-27 17:22:31 17KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 9 Apr 2025. Japanese Name Generator. 9 Apr 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3460564523>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]
 [1.6] Vanilla Ideology Expanded - Anima Theme Download ID:2666998627 2025-11-17 08:27 Changed:11月17日 @ 9時27分
RATE: =33 G=1 TAG: [テクスチャ変更] [ガウランレンの木] [名前] [VEシリーズ] [VIE] [Ideology] [Royalty] [日本語化対応]
Vanilla Ideology Expanded - Anima Theme Title画像

Vanilla Ideology Expanded - Anima Theme

SFコロニーシム「リムワールド」において、ガウランレンの木は世界観に合わず、ファンタジー過ぎると感じたことはありませんか?

このMODはガウランレンとドライアドをアニマスタイルに変更します。
元のガウランレンは「アニマネクサス(Anima Nexus )」にリネームされます。
また、従来のアニマツリーと同じように瞑想の目的で使用することができます。

【前提MOD】
・Ideology
・Royalty
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月16日 @ 22時43分 [#3]
    2022-01-18 22:11:45 21KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 17 Nov 2025. Vanilla Ideology Expanded - Anima Theme. 28 Nov 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2666998627>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [1.5] Combat Extended Melee [Old] Download ID:1924933379 2025-05-10 15:45 Changed:5月10日 @ 16時45分
RATE: =33 G=1 TAG: [武器追加] [格闘] [CE専用] [日本語化対応]
Combat Extended Melee [Old] Title画像

Combat Extended Melee [Old]

CEメカニズムを利用するためにいくつかの新しい近接武器を追加する公式の拡張MOD。

追加される武器は、
グレイブ
ツヴァイハンター
大木槌
パワーショートソード
パワーメイス
パワー大木槌
レイスブレード

Combat Extended Guns (Old)では該当する武器を追加するmodが入ってない場合導入を強く進めていたが、こちらは特にそのような記述はありませんでした
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月16日 @ 16時14分 [#1]
    2023-04-30 07:41:06 5KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 10 May 2025. Combat Extended Melee [Old]. 1 Dec 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1924933379>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]

Real Time Information!CLOSE
1787057819 1787148505 1787204725 1787204722 none none
▲ OPEN COMMENT