検索結果:シーラム おすすめMOD順search
- ☆ [1.5] Missing Fabrication Recipes Download ID:2949467164 2025-02-22 05:34 Changed:2月22日 @ 6時34分
-
RATE: ★=284 G=1 TAG: [資源] [生産] [プラスチール] [医薬品] [最先端医薬品] [ニュートロアミン] [ルシフェリウム] [ハイパーウィーブ] [シーラム] [シールドコア] [日本語化対応]
Missing Fabrication Recipes
バニラに存在するが自己生産できなかったアイテムを生産できるようにするMOD
追加される独自研究の完了後に、コンポーネント工作台やドラッグラボから生産する。
ゲーム初期段階での使用を制限するために、独自研究は「組立製造」完了でロックが解除される。
MOD製作者はできるだけバニラのゲームに近づけるようにバランスを取ろうとし、素材と完成品が同じくらいの市場価値になるようにした。
生産可能になるアイテム
・プラスティール
・シンスレット
・ハイパーウィーブ
・ニュートロアミン
・最先端医薬品
・ルシフェリウム
・ヒーラーシーラム
・リザレクトシーラム
・反物質弾頭
・シールドコア
・モノソード
・プラズマソード
・ゼウスハンマー
各コストはSteamページに文章と画像あり。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 22 Feb 2025. Missing Fabrication Recipes. 20 Mar 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2949467164>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] -
スポンサーリンク
-
スポンサーリンク
- ☆ [1.6] WVC - Xenotypes and Genes Download ID:2886992038 2025-07-03 21:47 Update! Changed:7月3日 @ 22時47分
-
RATE: ★=266 G=1 TAG: [Biotech] [種族追加] [帯域幅] [ゼノタイプ] [遺伝子] [WVC] [日本語化対応] [シーラム] [死体]
WVC - Xenotypes and Genes
WVCシリーズの拡張MODのひとつで、Biotechの遺伝子について専門的に扱うMODです。
製作者の方は様々な遺伝子の導入に非常に意欲的で、他では見かけない特殊な遺伝子が大量にあります。
2023年5月時点で200種類を超える遺伝子に6種類のゼノタイプが追加されます。
またバージョンの変更に伴い、各種遺伝子の仕様が大幅に変更する事もありますが、SteamページのGithubにて過去バージョンのダウンロードが可能です。
一例として25歳までは一切デメリットがなく大量の代謝効率が得られるが、発動したら途端に身体機能がボロボロになる加齢に関わる遺伝子群。
下記のメカキンに関わる体をメカノイド化するようなアルカイト遺伝子を要求する大量の遺伝子群。
身体からジーンカプセルや特定の石等の素材を精製する遺伝子群。
対になる遺伝子所有者で無いと恋愛できなくなる遺伝子群。
既存のメカノイドやドライアドに声を変更する遺伝子群。
なお以前はメカキン、メカノイド化に関する遺伝子はメカスキン遺伝子が必須でしたが、2023年5月時点では縛りが無くなりました。
【追加されるゼノタイプ】(一部)
・ブランキンド
この異種型はスキルを習得する能力がほとんどなく、遺伝子実験の理想的な被験者です。またはペット。
*野生の人間としてスポーンする可能性が低いです。
・メカキン
このゼノタイプはメカのような外観を持っています。
また、生来のメックリンク、高い装甲、そして温度に対する優れた耐性も備えています。
異種型の弱点は、ランダムに選択される 5 つの遺伝子のうちの 1 つに直接依存します。
また、このゼノタイプは新しいスキルを学ぶことが事実上不可能です。
*非常に低い確率でどの勢力にも出現する可能性があります。異種型は血清を使用して再移植することもできます。
・スローエックス
メカパックと有毒廃棄物の無限かつ安定した供給源。
大量の食料を必要とし、スピードにボーナスがあり、火にも耐性があります。
*非常に低い確率でどの勢力にも出現する可能性があります。異種型は血清を使用して再移植することもできます。
・ログカインド
この異種タイプは 3 種類の遺伝子から基本的なバフを受け、それぞれ 7 つのバリアントがあります。
各代表者が独自の方法でユニークである理由。
90% ~ 225% の食料を必要とし、遺伝子を再移植する可能性があり、日光による深刻なデバフに苦しむ可能性があります。
*非常に低い確率でどの勢力にも出現する可能性があります。異種型は血清を使用して再移植することもできます。
・ルーンエクス
非常に眠くて弱いですが、ゴーレムを召喚することができます。
かなり耐火性が高い。
*彼らは非常に低い確率でどの勢力にも出現する可能性があります。
・ゴーレムキンド
石のような外観をしています。
非常に遅いですが、非常に粘り強く、多くの餌を必要とせず、耐火性に優れています。
*非常に低い確率でどの勢力にも出現する可能性があります。異種型は血清を使用して再移植することもできます。
【メカノイド】
・ゴーレム(部族民向け)
部族メカニック向けのマルチタスクメカノイドの数種類。
・新遺伝子「スウォームコネクション」により召喚できる新型メカノイド
装甲、移動速度、実行できる作業が異なる
充電不要
作業速度は召喚者の精神感応性に依存
【遺伝子パックと血清】
3つの新しいジーンパックが追加されます。
MODからのジーンパックでは、MOD からの遺伝子のみがスポーンされます。
・Wパック
通常の遺伝子のみ
・Ultrapack
アルカイトと通常の両方、またはそれらの組み合わせ
・メカパック
アルカイト遺伝子のみ
遺伝子パックは、バニラの遺伝子パックを販売するすべてのトレーダー販売されます。
(バニラの遺伝子パックの販売枠を奪うことはありません)
【ゼノタイプ血清】(一部)
ポーンのゼノタイプを変更できる新しい血清です。
血清の選択肢はいくつかあります。
考古遺伝学の技術で作成できる基本的なものはほとんどありません。
クエストでしか入手できない、またはトレーダーから購入できる特別なものもいくつかあります。
(購入・作成可能)
・遺伝子修復血清
使用すると、遺伝子の再移植に伴う効果がユーザーから除去されます。
・ゼノタイプ血清 (メカキン)
ポーンの異種タイプを「メカキン」に変更しますが、生殖系列遺伝子は削除されないため、ハイブリッド異種タイプを作成できます。
・ゼノタイプ血清 (スローエックス)
すべての遺伝子を完全に除去し、異種型を「スローエックス」に変更します。
・ゼノタイプ血清 (ログカインド)
すべての遺伝子を完全に削除し、異種型を「ログカインド」に変更します。
・ゼノタイプ血清(ゴーレムキンド)
ポーンの異種型をゴーレム種に変更しますが、生殖系列遺伝子は削除されないため、ハイブリッド異種型を作成できます。
(作成不可)
・ゼノタイプ無効化血清
すべての遺伝子を削除し、異種型を「ベースライナー」にリセットします。
・ゼノタイプ血清 (ランダム)
ポーンの異種型をランダムに変更します。
カスタムを除くすべてのゼノタイプをサポートします。
・ゼノタイプ血清 (カスタム)
ポーンのゼノタイプをランダムに変更します。
すべてのカスタムゼノタイプをサポートします。
(ゲームのバージョンとMODリストが異種型の選択に影響することに注意してください)
・ハイブリッド血清 (ランダム)
使用すると、ポーンに 2 つのランダムな異種型が与えられます。
カスタムを除くすべてのゼノタイプをサポートします。
・ハイブリッド血清 (カスタム)
使用すると、ポーンに 2 つのランダムなカスタム異種型が与えられます。
すべてのカスタムゼノタイプをサポートします。
(ゲームのバージョンとMODリストが異種型の選択に影響することに注意してください)
* XML Extension を使用することで、カスタムを除くすべての異型タイプの固有の血清が利用可能になります。
【よくある質問】
Q:「(このMODで実装されている遺伝子名)」を個別の MOD にすることはありますか?
A:いいえ、遺伝子を個別の MOD に分割するつもりはありません。
Q:メカスキンのグラフィックを無効にすることはできますか?
A:はい、設定から無効にすることができます。
ただし、ログカインドの目はグラフィックに依存していることに注意してください。
再起動が必要です!
【前提Mod】
- RimWorld - Biotech
- Harmony
【オプションMOD】
- XML Extensions
【日本語化Mod】
- WVC - Xenotypes and Genes 日本語翻訳(Abandoned/更新停止)
本MODの更新頻度が高い上に名称やテキストなどを書き換える頻度が高く、それに合わせて翻訳MODも更新されてきましたが、翻訳者の方が他にも非常に多くの翻訳を抱えている為、2023年5月19日の v0.78.211版で更新停止になりました。
新たに翻訳MODの更新を引き継いでくれる方がいるなら遠慮なく申しでて欲しいとのことです。
なお過去バージョンはSteamページの履歴から行けるgithubのページにて公開されているのでV0.78.211版をローカルフォルダに保存すれば翻訳ア対応したバージョンでプレイ可能です.2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 3 Jul 2025. WVC - Xenotypes and Genes. 11 Nov 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2886992038>.[コメントを読む(6)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Sparkling Worlds - Full Mod Download ID:1123043922 2025-06-15 06:56 Changed:6月15日 @ 7時56分
-
RATE: ★=207 G=2 TAG: [装備追加] [建築物] [クエスト] [イベント] [派閥追加] [日本語化対応] [シーラム] [ルシフェリウム] [発電] [原子力] [無力化]
Sparkling Worlds - Full Mod
このMODの主な特徴は、多様なイベントやクエスト、高度な武器、アイテム、および建物などを追加することです。
ルシフェリウムを利用する事でヒーラーやリザレクトシーラムの作成、そのルシフェリウムの症状や依存性を回復するシーラムや劣化が進んで骨と化した遺体を死亡直後の状態に状態に戻すシーラムや、ウランを消費して9000W発電が可能な小型原子力発電器、対象に一切怪我を負わさずに痛みと意識の低下のみ与え、最終的に意識を10%に制限して倒すことも可能なペインガン&ペインショット等、様々な要素が追加されます。
機能分割版を個別に導入することで好きな要素をゲームに追加できます。
詳細は機能分割版をご確認ください。
このMODと機能分割版は全く同じコードを使用している為競合し、互換性がありません。
【各機能分割版】
-Sparkling Worlds - Modular Core - Reduced features
-Sparkling Worlds Addon - Blue Moon Corp - Standalone Addon
-Sparkling Worlds Addon - More Events - Standalone Addon
-Sparkling Worlds Addon - Weapons - Standalone Addon
-Sparkling Worlds Addon - Mech Serum Crafting - Standalone Addon
-Sparkling Worlds Addon - Chemical extraction - Standalone Addon
-Sparkling Worlds Addon - Mind Altering Device - Standalone Addon
本MODの翻訳ファイルについて
本MODの翻訳ファイルの内、Japaneseフォルダ内のKeyedフォルダの翻訳データ(主にオプションメニュー等の翻訳データ)はSteam側から英語でのデータ提供があり、リムワールドのMODデータが保管されている、294100フォルダ内に保管していると、一旦日本語化していても再サブスクライブ時や一定のタイミングで英語のファイルに戻されてしまします。
対策として本MODのデータをMODリストでローカルフォルダ化(データが格納されている294100フォルダ内1123043922フォルダをリムワールドの起動exeがあるフォルダのModsフォルダにコピーでも化)して,ローカルフォルダ上で翻訳ファイルを適用する必要があります。
なお本翻訳ファイルは各機能分割版とコードが同じ為、不要な部分も多いですが流用可能です。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 15 Jun 2025. Sparkling Worlds - Full Mod. 29 Aug 2017 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1123043922>.[コメントを読む(9)] [コメントを書く] - ☆ [1.5] Vanilla Genetics Expanded - More Lab Stuff Download ID:2810324444 2024-05-09 22:59 Changed:5月9日 @ 23時59分
-
RATE: ★=166 TAG: [VEシリーズ] [動物] [徴兵] [年齢] [遺伝子] [ドラッグ] [シーラム] [VGE] [日本語化対応]
Vanilla Genetics Expanded - More Lab Stuff
Vanilla Genetics Expandedにさまざまなアイテムを追加するアドオンです。
加齢剤…年齢を1増加させます。
ジェネトレイナー…いわゆるサイトレイナーやシーラムのように使い捨てるタイプの遺伝子調整器です。
動物制御装置…動物の徴兵が可能になります。
性別選択剤…遺伝子合成する際に、合成獣の性別を選択できるようになる増強剤です。
他、プラスチールの爪を生やさせる増強剤、皮膚を硬化させる増強剤が含まれています。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 9 May 2024. Vanilla Genetics Expanded - More Lab Stuff. 20 May 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2810324444>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [1.5] Healer Mech Serum Choice Download ID:2714095848 2024-12-16 20:54 Changed:12月16日 @ 21時54分
-
RATE: ★=163 G=1 TAG: [バランス調整] [ユーティリティ] [医療] [医薬品] [治療] [シーラム] [健康状態] [インターフェイス] [日本語化対応]
Healer Mech Serum Choice
ヒーラーシーラムを使用するときに、どの健康状態を回復させるかを選択できるようにするMODです。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER- 日本語化 Target:4月23日 @ 4時20分2022-04-23 11:07:53 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 16 Dec 2024. Healer Mech Serum Choice. 10 Jan 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2714095848>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.5] Use Resurrector Mech Serum On Rotten or Skeleton People Download ID:1827609208 2024-04-15 00:24 Changed:4月15日 @ 1時24分
-
RATE: ★=75 TAG: [医療] [入植者] [死体] [治療] [蘇生] [シーラム] [パッチ] [バランス調整]
Use Resurrector Mech Serum On Rotten or Skeleton People
リザレクターシーラムで腐った死体や白骨化した死体も復活できるようにするパッチ。
新鮮な死体を冷蔵庫で保管せずとも、埋葬した死体を後で掘り出して蘇らせることが可能となります。
リザレクターシーラムに変更を加えるMOD以外となら互換性があります。
既存のセーブデータに追加、削除可能です。Steam, Author. 15 Apr 2024. Use Resurrector Mech Serum On Rotten or Skeleton People. 7 Aug 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1827609208>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Age Reversing Mech Serum Download ID:1826684801 2025-06-13 12:44 Changed:6月13日 @ 13時44分
-
RATE: ★=24 TAG: [医療] [入植者] [年齢] [シーラム] [宝探し] [戦利品] [バランス調整]
Age Reversing Mech Serum
使用した者の年齢を10年(最低年齢20歳まで)若返らせる新しい貴重なメカシーラムを追加します。
バランスを維持するため、このシーラムは老化の結果として発生した可能性のある特定の慢性状態を取り除きません。
これは生物学的年齢を下げるだけです。
主にクエスト報酬として入手できます。Steam, Author. 13 Jun 2025. Age Reversing Mech Serum. 6 Aug 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1826684801>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Convert Resurrector into Healer Download ID:2714919253 2025-06-13 21:30 Changed:6月13日 @ 22時30分
-
RATE: ★=20 TAG: [医療] [生産] [治療] [シーラム] [日本語内蔵] [和製MOD]
Convert Resurrector into Healer
熟練の技術者によりリザレクトシーラムからヒーリングシーラムを作り出すことができるようになるシンプルなmodです。
本技術はバイオニクスの研究が完了することでアンロックされます。
ヒーリングシーラムの方がリザレクトシーラムよりもレアな物品に設定されて手に入り辛いことからこのmodは作られました。
治療のためにワザと入植者を殺して復活させることに抵抗がある方にお勧めです。Steam, Author. 13 Jun 2025. Convert Resurrector into Healer. 10 Jan 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2714919253>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Sparkling Worlds Addon - Mech Serum Crafting - Standalone Addon Download ID:1511462447 2025-06-15 06:52 Changed:6月15日 @ 7時52分
-
RATE: ★=16 TAG: [医療] [治療] [蘇生] [生産] [シーラム] [日本語化対応] [ルシフェリウム] [死体]
Sparkling Worlds Addon - Mech Serum Crafting - Standalone Addon
Sparkling Worlds - Full Modの機能分割版
ルシフェリウムと先進コンポーネントを使用して、ヒーラーシーラムとリザレクトシーラムを作製できるようにします。
また、ラザロシーラムという新しいメカナイトシーラムも追加します。
このメカナイトは、あらかじめ投与しておくことで一度だけポーンが受けた怪我をすばやく回復することができます。
ポーンを癒す必要がない場合、このメカナイトはゆっくりとエネルギーを失い、その効力は10日後に消えます。
それらを補充するために2回目の投与をすることが可能です。
また腐敗したり、骨まで劣化したリザレクトシーラムが使えなかったり後遺症が残ってしまう遺体を、死亡直後の状態に戻せるシーラムも追加されます。なおあくまで遺体の状態を戻すだけなので、吹き飛んだ四肢や古傷はそのままで、生き返らせるには別途リザレクトシーラムが必要です。
単体で動作します。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 15 Jun 2025. Sparkling Worlds Addon - Mech Serum Crafting - Standalone Addon. 14 Sep 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1511462447>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.4] Medieval Quest Rewards Download ID:2599672901 2022-11-08 06:44 Changed:11月8日 @ 7時44分
-
RATE: ★=10 TAG: [クエスト] [中世] [制限] [戦利品] [シーラム] [ルシフェリウム] [アーティファクト] [AI人格コア] [最先端医薬品]
Medieval Quest Rewards
産業時代、宇宙世紀、超技術、アルコテックのクエスト報酬を削除し、削除されたものと同等の中世レベルのアイテムと交換するMOD。
あくまで報酬のみで、古代の脅威などで見つかることもあります。
完全に中世で制限したい場合は既存の中世をテーマにしたワールドリミッター系MODをご利用ください。
【前提MOD】
-XML ExtensionsSteam, Author. 8 Nov 2022. Medieval Quest Rewards. 12 Sep 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2599672901>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.3] Trainers, Serum, and AI Crafting Download ID:2589534007 2021-08-31 05:22 Changed:8月31日 @ 6時22分
-
RATE: ★=8 TAG: [Royalty] [Ideology] [生産] [学習] [スキル] [シーラム] [AI人格コア] [超能力] [日本語化対応]
Trainers, Serum, and AI Crafting
Neutrainer and AI Persona Core Craftingの有志によるリメイクであるNeurotrainer Etc. Craftingの有志によるアップデート
以下コピペ
【オリジナルから以下の変更がされています】
・バランス調整のためにAI人格コア、研究AI亜人格コアの材料コストと作業量が増加しました
・新たにメカシーラムのレシピが追加されました
・Royaltyにジョイワイヤーとペインストッパーに関する研究とレシピがあるため、このMODのこれらのレシピが無効になりました
・Royalty導入時にサイトレーナーが製作できます
【生産可能物一覧】
・ニューロトレイナー(各スキル毎)
・AI人格コア
・研究AI亜人格コア
・ヒーラーシーラム
・リザレクトシーラム
Royalty導入時:
・サイトレーナー
【日本語化】
- [1.3] [Sub-MOD] Trainers, Serum, and AI Crafting add Japanese TranslationSteam, Author. 31 Aug 2021. Trainers, Serum, and AI Crafting. 31 Aug 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2589534007>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Corpse Ghoulification Serum Download ID:3433646860 2025-06-12 03:59 Changed:6月12日 @ 4時59分
-
RATE: ★=6 TAG: [グール] [蘇生] [シーラム] [Anomaly]
Corpse Ghoulification Serum
人間の死体を蘇生し、味方のグールと化すシーラムを追加する。
シーラムは、製作やクエストを通じて入手ができます。
製作には破片、捻れた肉、ニュートロアミン、バイオフェライトが必要です。
有能な死体をグールにしたり、遺伝子を抜いたりしましょう。
【前提MOD】
Anomaly(DLC)Steam, Author. 12 Jun 2025. Corpse Ghoulification Serum. 25 Feb 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3433646860>.[コメントを書く] - ☆ [1.1] [1.1] Potions Download ID:1873376335 2020-03-16 19:19 Changed:3月16日 @ 20時19分
-
RATE: ★=2 G=1 TAG: [ポーション] [シーラム] [魔法] [嗜好品] [食事] [ドラッグ] [植物] [医療] [バフ] [日本語化対応]
[1.1] Potions
あなたは魔法使いになって、いろんなポーションを作ってみたいと思ったことがありますか?今、その望みが叶いますよ!
このmodは8つの異なるポーションを追加します
。
-飽和のポーション(非常食)
-生命のポーション(シーラムリザレクト)
-治癒のポーション(シーラムヒーラー)
-知識のポーション(研究AI亜人格コア)
-スキルのポーション(ニューロトレーナー)
-ルシフェリウムポーション(ルシフェリウム)
-ステータスのポーション(移動速度や代謝機能などの一時的な増加)-
ドラッグポーション(イェイョやフレーク)
新しいワークベンチ:
-大釜(木材を燃料として、ポーションを醸造する)
8つの研究プロジェクト
1つの新しい植物:
-ウィンドデイジー(-ポーション材料の粉末にできる)
既存のセーブデータに安全に追加できます。
その他の魔法mod:
-Wands & Spells:[1.1] Wands and Spells
-Witch's Garden(Plant):[1.1] Witch's Garden2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER- 日本語化 Target:10月20日 @ 0時22分2019-11-01 11:58:42 11KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 16 Mar 2020. [1.1] Potions. 27 Sep 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1873376335>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.2] Magical Potion Of Medieval Download ID:1834395490 2020-08-11 20:08 Changed:8月11日 @ 21時08分
-
RATE: ★=1 TAG: [中世] [医療] [治療] [蘇生] [ポーション] [シーラム]
Magical Potion Of Medieval
中世をテーマにしたデザインのヒーラーシーラムとリザレクトシーラムを追加しますSteam, Author. 11 Aug 2020. Magical Potion Of Medieval. 14 Aug 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1834395490>.[コメントを書く] - ☆ [1.2] Neurotrainer Etc. Crafting Download ID:2002419839 2020-08-12 13:21 Changed:8月12日 @ 14時21分
-
RATE: G=1 TAG: [生産] [学習] [スキル] [シーラム] [AI人格コア] [Royalty] [超能力] [日本語化対応]
Neurotrainer Etc. Crafting
Neutrainer and AI Persona Core Craftingの有志の方によるリメイク
【オリジナルから以下の変更がされています】
・バランス調整のためにAI人格コア、研究AI亜人格コアの材料コストと作業量が増加しました
・新たにメカシーラムのレシピが追加されました
・Royaltyにジョイワイヤーとペインストッパーに関する研究とレシピがあるため、このMODのこれらのレシピが無効になりました
・Royalty導入時にサイトレーナーが製作できます
【生産可能物一覧】
・ニューロトレイナー(各スキル毎)
・AI人格コア
・研究AI亜人格コア
・ヒーラーシーラム
・リザレクトシーラム
Royalty導入時:
・サイトレーナー
【日本語化】
- [1.3] [Sub-MOD] Trainers, Serum, and AI Crafting add Japanese TranslationSteam, Author. 12 Aug 2020. Neurotrainer Etc. Crafting. 20 Feb 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2002419839>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く]