RimWorld Mod データベース

日本語化対応 おすすめMOD順 PAGE 128search

 [1.6] Higher Power Download ID:1409449372 2025-07-16 05:07 Changed:7月16日 @ 6時07分
RATE: =28 TAG: [電力] [発電] [] [] [燃料] [間欠泉] [太陽光] [バッテリー] [日本語化対応]
Higher Power Title画像

Higher Power

研究を完了させることで、バニラの電力設備のレベル2施設を追加します。


施設一覧

バッテリー LV2
耐久力 - 150
貯蔵電力 - 1200w
充電効率 - 70%
建築コスト - 140スチールと4コンポーネント

火力発電(液化燃料) LV2
耐久力 - 400
発電出力 - 1500w
燃料容量 - 50
建築コスト - 150スチールと5コンポーネント

太陽光発電機 LV2
耐久力 - 400
発電出力 - 3400w
建築コスト - 300スチールと6コンポーネント

地熱発電機 LV2
耐久力 - 750
発電出力 - 7200w
建築コスト - 800スチールと14コンポーネント

風力発電機 LV2
耐久力 - 200
発電出力 - 6900w
建築コスト - 200スチールと6コンポーネント

水力発電機 LV2
耐久力 - 400
発電出力 - 2200w
建築コスト - 560木材、160スチール、および6コンポーネント


日本語化MOD(バージョン1.2まで)
Higher Power 日本語
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月22日 @ 0時27分 [#5]
    2023-07-30 04:13:39 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 16 Jul 2025. Higher Power. 12 Jun 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1409449372>.
[コメントを読む(5)] [コメントを書く]

 [1.6] Food Poisoning Cures Download ID:2856335335 2025-07-07 20:57 Changed:7月7日 @ 21時57分
RATE: =28 TAG: [食中毒] [治療] [衛生] [ドラッグ] [日本語化対応]
Food Poisoning Cures Title画像

Food Poisoning Cures

※このMODは委託されて作られたものです。

食中毒に対処するための2つの薬を追加します。
(栄養ペーストを堪能しない人の場合)

一つは口の中に不快感を残し、ポーンを回復状態にするもの。(材料は薬草とペットフード)
もう一つは胃を即座に回復させるものです。(材料は医薬品とビール)

・Q&A
Q:問題が発生しました。
A:ログを送信してください、実際の情報がないと何もできません。

Q:何か提案はできますか?
A:依頼されたものなので、自分では何も追加しません。

もし、あなたが何かを依頼したいのであれば、そのための場所があります。

・RIMWORLD MOD MARKET
https://discord.gg/7befJWr9xS
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月15日 @ 22時56分
    2023-06-17 23:18:18 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 7 Jul 2025. Food Poisoning Cures. 30 Aug 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2856335335>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Big and Small Furniture Download ID:3024478368 2025-08-24 20:58 Changed:8月24日 @ 21時58分
RATE: =27 G=2 TAG: [家具] [建築物] [ベッド] [装飾] [巨人] [小人] [BaSシリーズ] [日本語化対応]
Big and Small Furniture Title画像

Big and Small Furniture

大きな/小さな家具を追加します。

通常よりも大きいサイズのポーンが小さなベッドに詰め込まれるのは奇妙に思えるからです。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:2月11日 @ 22時46分 [#2]
    2024-03-03 21:39:31 7KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 24 Aug 2025. Big and Small Furniture. 23 Aug 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3024478368>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]
 [1.6] Medieval Go-juice Download ID:2969927060 2025-07-13 17:02 Changed:7月13日 @ 18時02分
RATE: =27 G=1 TAG: [中世] [ドラッグ] [日本語化対応]
Medieval Go-juice Title画像

Medieval Go-juice

RimWorldで中世プレイをしているあなたに朗報です!
燃料かまどやMedieval Overhaulの大鍋でゴージュースが作れます。

これであなたのお城の騎士もぐいっと一本ベルセルク!
サイコイドが必要ですので栽培もお忘れなく。

以下、ダウンロードサイトからの翻訳

中世や部族のハッサーにうんざりしている。今度はドルイドが醸造したガリアのポーションを手に入れるんだ。

1)燃料のある調理場でしか作れない。
2) 調査は必要ない(ドルイドが秘密を握っているから)。
3)ドルイドという特殊なポーンが必要。
4) サイコイドの葉も必要。他の材料は秘密。
新鮮なうちに飲むこと。

プレビューとボトルアートを提供してくれたSovereignに感謝する。

05.08.23更新:レシピに必要なInt.を15から10に引き下げました。ポーションを作るのが簡単になったが、レアなポーンを見つける必要がある。
02.05.23 アップデート:Medieval Overhaul Stew Potで作れるようになりました!見た目も使い心地も最高です。MOは依存しません。BBLKepling-MuffyとAlexisPopcornのDiscordの友達が手伝ってくれた。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月5日 @ 12時50分 [#1]
    2023-10-03 11:57:04 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 13 Jul 2025. Medieval Go-juice. 1 May 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2969927060>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] [1.6] Defensive Positions 日本語翻訳追加 Download ID:1542527835 2025-07-26 00:46 Changed:7月26日 @ 1時46分
RATE: =28 TAG: [日本語化対応]
[1.6] Defensive Positions 日本語翻訳追加 Title画像

[1.6] Defensive Positions 日本語翻訳追加

前提MOD
HugsLib
Defensive Positions 1.6

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 26 Jul 2025. [1.6] Defensive Positions 日本語翻訳追加. 19 Oct 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1542527835>.
 [1.6] Colony Manager Fork Download ID:3262932412 2026-01-12 05:41 Changed:1月12日 @ 6時41分
RATE: =27 G=1 TAG: [Harmony] [インターフェイス] [優先順位] [仕事] [ゾーン] [自動化] [ユーティリティ] [日本語化対応]
Colony Manager Fork Title画像

Colony Manager Fork

Colony Managerの別の方による1.5以降対応版です。
MODの詳細な説明については、オリジナルMODの紹介ページか、下記の日本語化MODのSteam紹介ページにて確認をお願いします。

前提MOD
Harmony

類似MOD
Colony Manager Redux
更に別の方によるオリジナルMODの1.5以降対応版です。こちらも下記日本語化MODの翻訳対象です。なお前提MODが本MODと異なります。

日本語化MOD
[1.6] Colony Manager 日本語翻訳追加
オリジナルMODの翻訳MODですが、本MODの翻訳に対応されています。
Steam, Author. 12 Jan 2026. Colony Manager Fork. 7 Jun 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3262932412>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Tribal Medicine Download ID:2950258180 2026-07-28 04:35 Changed:7月28日 @ 5時35分
RATE: =28 TAG: [医療] [医薬品] [治療] [食中毒] [毒物] [嗜好品] [栽培] [植物] [バイオーム] [部族民] [Royalty] [日本語化対応]
Tribal Medicine Title画像

Tribal Medicine

Argón's Tribal Medicineのリメイク

部族の医療を助けるあたらしい4種のハーブ、1種の医薬品、9種の健康茶を追加するMODです。

味は酷いが食中毒や毒の蓄積を改善するものや、睡眠時間を増大させ、食事量を減らす冬眠茶のような様々なお茶が追加されます。
これらのお茶の材料となるハーブは、バニラのバイオームに自生します。(MODバイオームは要パッチ)

注意:Brootは有毒の植物です。適切な処理を行わないと重大な健康被害が発生するため、料理に混入させないよう気を付けてください。

注意:茶の保存期限は6時間となっています。
冷凍冷蔵でも日持ちしないため、必要な時に必要な分を淹れて飲み切ってください。

サイキック茶のみDLCロイヤリティが必要。


【互換性】
既存のセーブに追加可能。
削除は追加された効果がバグる可能性があるため自己責任で。

【前提MOD】
- Argonic Core
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月17日 @ 12時27分 [#1]
    2025-08-27 01:58:20 11KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 28 Jul 2026. Tribal Medicine. 22 Mar 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2950258180>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Default Ingredient Radius Download ID:2909706985 2025-06-24 21:45 Changed:6月24日 @ 22時45分
RATE: =28 TAG: [ユーティリティ] [Harmony] [料理] [日本語化対応]
Default Ingredient Radius Title画像

Default Ingredient Radius

さっきうちのコロニーのシェフが簡単な食事を作るために何時間もかけてベリーを拾いに行ったんだ。

上記のようなことが起きないよう、MOD設定からデフォルトで材料を取りに行く範囲を設定できるようにします。
途中導入では設定済みの請求に変更はかかりません。

Better Workbench Managementと同時に使用しても問題ないことは確認されています。


【前提MOD】
-Harmony
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:12月31日 @ 6時19分
    2023-02-04 18:28:35 751B [DOWNLOAD]
Steam, Author. 24 Jun 2025. Default Ingredient Radius. 31 Dec 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2909706985>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Reverse Engineered Region Adjusters Download ID:2982567135 2025-07-12 18:11 Changed:7月12日 @ 19時11分
RATE: =27 G=2 TAG: [Royalty] [建築物] [研究] [解析] [超技術] [日本語化対応]
Reverse Engineered Region Adjusters Title画像

Reverse Engineered Region Adjusters

クエストで設置される敵専用の超技術で作られた建築設備をリバースエンジニアリングすることにより、プレイヤーも扱えるようにするMODです。

天候を自由に変更できるウェザーコントローラ、1台につき-10~10℃の気温調整が可能な気候調整機(複数建設で累積も可能)以外はあまり役に立たないように感じるかもしれませんが、サンブロッカーは地底人コロニーやサングオファージに役に立ったり、いろいろ可能性はあると思います。

リバースエンジニアリング可能な建築物はディスプレイがオレンジ色に輝きます。
それぞれの機器は対応した研究を実施し、もとの装置を破壊後に生成される専用パーツと他の既存素材で建設可能になります。
建設後は電気が不要で、設置で起動、撤去で機能停止します。
再度設置すれば起動します。
なお枯葉装置以外のマップ上に影響を与える機器の影響範囲は元よりかなり狭くなっています。

◇解析可能な建築物
気候調整機
ウェザーコントローラ
EMIダイナモ
毒ガス噴霧器
スモーク噴霧器
枯葉装置
サンブロッカー

気候調整機は-10~10℃、ウェザーコントローラは変化させたい天候に変更可能ですが、他の機器は設置による起動と撤去による停止以外は干渉できません。
なお毒ガス噴霧器は屋内に引きこもれば毒ガスの影響を受けない為、敵拠点侵攻時に輸送できれば攻撃にも使えますが、全ての装置が910キロと非常に重い為、別途手段が必要になります。

※注意
これらの機器は設置後、ポーンの手ではなくゴッドモードで強制撤去すると、本来装置が生成→若干時間経過後に気象条件が変更されるのですが、その処理が間に合わず、赤エラー発生して変化した気象条件が取り除かれない事があります。

【前提MOD】
Royalty (DLC)
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:5月30日 @ 11時36分 [#1]
    2023-08-06 06:50:44 6KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 12 Jul 2025. Reverse Engineered Region Adjusters. 30 May 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2982567135>.
[コメントを読む(5)] [コメントを書く]
 [1.4] RicoFox's Combat Tweak Download ID:2033366377 2022-10-31 11:59 Changed:10月31日 @ 12時59分
RATE: =27 G=1 TAG: [バランス調整] [戦闘] [スキル] [格闘] [射撃] [武器] [ステータス] [日本語化対応]
RicoFox's Combat Tweak Title画像

RicoFox's Combat Tweak

近接と射撃のクールダウン時間に影響を与える、2つのステータスを追加します。

武器を装備しているとき、クールダウン時間は[武器のクールダウン時間] × [ポーンのクールダウン係数]となります。

近接のクールダウン係数は、指の機能と格闘スキルに依存します。
射撃のクールダウン係数は、指の機能と射撃スキルに依存します。

【類似MOD】
Melee Weapons: Speed and Damage
 近接攻撃のクールダウンと攻撃力を指の機能と格闘スキルで調整します。
Quality Cooldown
 武器のクールダウンを品質と耐久力で増減させます。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月31日 @ 12時59分 [#1]
    2024-07-19 23:17:00 681B [DOWNLOAD]
Steam, Author. 31 Oct 2022. RicoFox's Combat Tweak. 24 Mar 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2033366377>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Crimson - Berry Desserts Download ID:3298840050 2025-06-29 18:26 Changed:6月29日 @ 19時26分
RATE: =27 G=1 TAG: [料理] [嗜好品] [日本語化対応]
Crimson - Berry Desserts Title画像

Crimson - Berry Desserts

入植者の甘い欲求を満たしましょう!

このMODでは、スイートロール、タルト、パフェなど、収穫したベリーやその他のバニラのシンプルな材料から調理可能なさまざまなデザートを追加します。



本MODのいくつかの画像とサウンドファイルは別作者の物であり、その方から異議申し立てを受けた場合、本MODは突然削除する可能性があります。

テクスチャ、モデル、その他のグラフィック要素を含むその他のビジュアルアセットは、© 2024 Crimson Corpsの知的財産であり、著作権法で保護されています。これらのアセットの無断使用、複製、配布は固く禁じられています。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月10日 @ 4時00分 [#2]
    2026-04-10 04:05:41 4KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:6月29日 @ 19時26分
    2025-11-01 16:24:12 7KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 29 Jun 2025. Crimson - Berry Desserts. 29 Jul 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3298840050>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] UwU Download ID:2781397266 2025-07-19 06:32 Changed:7月19日 @ 7時32分
RATE: =28 TAG: [動物追加] [家畜] [心情] [UwU] [日本語化対応]
UwU Title画像

UwU

受動的に入植者を気分を良くするかわいい生き物を追加します。
トレーニングは簡単ですが集めるのは難しいでしょう。
色々集めると入植者は幸せに過ごすことができます。

将来的にはコンプリート時にEDが追加されるかもしれません。

追加mod
More UwU
[FXC] Extra UwU
Random UwU

【類似MOD】
UwU: Materials
資源を生み出すUwUを追加する

UwU: Dryads
ドライアドの外見をUwUっぽくする

UwU: Mechs
メカノイドの外見をUwUっぽくする
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月19日 @ 7時32分 [#9]
    2025-12-16 15:07:18 4KB [DOWNLOAD]
[コメントを読む(9)] [コメントを書く]
Universal Material — Essence Download ID:3527891695 2026-08-06 13:05 Changed:8月6日 @ 14時05分
RATE: =28 TAG: [チート] [素材] [材料追加] [日本語化対応]
Universal Material — Essence Title画像

Universal Material — Essence

超高性能な万能素材エッセンスを追加するMOD

ストーンカッターにて石ブロック(どの種類でもよい)から生産できる。
この素材は建造物やアイテムの作成時に石材、金属、木材、革、布地の代わりに使用でき、
あらゆるステータスがバランスを無視した高性能になっている。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:11月28日 @ 0時16分 [#1]
    2025-12-10 09:57:49 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 6 Aug 2026. Universal Material — Essence. 17 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3527891695>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.5] More Traits Download ID:2489644195 2024-04-12 18:17 Changed:4月12日 @ 19時17分
RATE: =28 TAG: [特性] [日本語化対応]
More Traits Title画像

More Traits

72個の大量の特性を追加する。

※他の特性追加Modを導入すると、このModの特性が無効化されてしまうエラーが発生してる模様。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:5月12日 @ 12時22分 [#8]
    2023-06-24 18:29:57 42KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 12 Apr 2024. More Traits. 17 May 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2489644195>.
[コメントを読む(9)] [コメントを書く]
 [1.6] Rakkle the rattle snake Race mod 日本語翻訳 Download ID:2518331497 2025-07-14 20:00 Changed:7月14日 @ 21時00分
RATE: =28 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Rakkle the rattle snake Race mod 日本語翻訳 Title画像

Rakkle the rattle snake Race mod 日本語翻訳

前提MOD
Rakkle (unofficial update)

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 14 Jul 2025. Rakkle the rattle snake Race mod 日本語翻訳. 16 Jun 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2518331497>.
 [1.5] Trader ships 日本語 Download ID:2056756288 2024-04-19 20:17 Changed:4月19日 @ 21時17分
RATE: =28 TAG: [日本語化対応]
Trader ships 日本語 Title画像

Trader ships 日本語

前提MOD
Trader ships

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 19 Apr 2024. Trader ships 日本語. 11 Apr 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2056756288>.
 [1.6] I Can Haz Matches? Download ID:2904548283 2025-07-22 02:26 Changed:7月22日 @ 3時26分
RATE: =27 G=1 TAG: [バランス調整] [火災] [日本語化対応] [ユーティリティ] [チート]
I Can Haz Matches? Title画像

I Can Haz Matches?

右クリックメニューにアイテムやオブジェクトに火をつけるコマンドを追加します。
これで襲撃者のように敵基地に火を放つこともできます。
設定でCtrlキーを押している時、徴兵時、徴兵時以外にのみコマンドを表示させることもできます。

この機能を利用するには、ポーンは徴兵可能であり、雑用が可能で、消火可能であるかまたは放火魔である必要があります。

【類似MOD】
Ignite Everything (Continued)
Scattered Flames Continued
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:2月22日 @ 3時42分 [#3]
    2025-02-25 19:31:43 2KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:12月21日 @ 12時56分
    2023-08-03 07:06:31 575B [DOWNLOAD]
Steam, Author. 22 Jul 2025. I Can Haz Matches?. 21 Dec 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2904548283>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [1.6] 兽耳助手(Mimikko) 日本語翻訳 Download ID:2708802137 2025-10-11 14:43 Changed:10月11日 @ 15時43分
RATE: =28 TAG: [Translation] [日本語化対応]
兽耳助手(Mimikko) 日本語翻訳 Title画像

兽耳助手(Mimikko) 日本語翻訳

前提MOD
兽耳助手(Mimikko)

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 11 Oct 2025. 兽耳助手(Mimikko) 日本語翻訳. 5 Jan 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2708802137>.
 [1.6] Cyberpunk 2020 Traits and Backstories Download ID:3519603737 2025-07-18 04:56 Changed:7月18日 @ 5時56分
RATE: =28 TAG: [版権物] [特性] [バックストーリー] [日本語化対応]
Cyberpunk 2020 Traits and Backstories Title画像

Cyberpunk 2020 Traits and Backstories

Cyberpunk 2020を元にした特性とバックストーリーを追加するMOD。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:7月18日 @ 5時56分 [#1]
    2025-07-29 19:03:42 11KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 18 Jul 2025. Cyberpunk 2020 Traits and Backstories. 8 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3519603737>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Kalia Race 日本語翻訳 Download ID:2872571491 2026-08-12 05:56 Changed:8月12日 @ 6時56分
RATE: =28 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Kalia Race 日本語翻訳 Title画像

Kalia Race 日本語翻訳

前提MOD
Kalia Race

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 12 Aug 2026. Kalia Race 日本語翻訳. 8 Oct 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2872571491>.

Real Time Information!CLOSE
1787243242 1787148505 1787256942 1787256880 none none
▲ OPEN COMMENT