translation おすすめMOD順 PAGE 12search
- ☆ [1.6] Meow Framework 日本語翻訳 Download ID:3272543367 2026-01-29 06:27 Changed:1月29日 @ 6時27分
-
RATE: ★=13 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Meow Framework 日本語翻訳
Steam, Author. 29 Jan 2026. Meow Framework 日本語翻訳. 22 Jun 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3272543367>.[コメントを書く] -
スポンサーリンク
-
スポンサーリンク
- ☆ [1.7] Kyulen - NinetailFox 日本語翻訳 Download ID:2561249109 2026-10-16 20:25 Changed:10月16日 @ 20時25分
-
RATE: ★=12 G=1 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Kyulen - NinetailFox 日本語翻訳
Steam, Author. 16 Oct 2026. Kyulen - NinetailFox 日本語翻訳. 30 Jul 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2561249109>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.7] 私家版用 Core 日本語翻訳 修正 Download ID:2884540743 2026-10-13 11:40 Changed:10月13日 @ 11時40分
-
RATE: ★=13 TAG: [Translation] [日本語化対応]
私家版用 Core 日本語翻訳 修正
MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]Steam, Author. 13 Oct 2026. 私家版用 Core 日本語翻訳 修正. 5 Nov 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2884540743>.[コメントを書く] - ☆ [1.5] New Era's Advanced Warfare Arms Download ID:3251973929 2024-11-22 04:12 Changed:11月22日 @ 4時12分
-
RATE: ★=12 TAG: [Translation] [武器追加] [日本語化対応]
New Era's Advanced Warfare Arms
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 22 Nov 2024. New Era's Advanced Warfare Arms. 22 May 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3251973929>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Ideology Japanese Translation Download ID:2554582754 2025-07-05 06:14 Changed:7月5日 @ 6時14分
-
RATE: ★=11 G=1 TAG: [Translation] [DLC] [日本語] [癒し根] [日本語化対応]
RimworldのDLC第2弾「Ideology」を日本語化するMODです。Rimworld本体の日本語訳を改訂する拙作MOD Unofficial Japanese TranslationのIdeology版という位置付けです。
翻訳を変更する以外の機能はありません。
Version 1.3.3087対応
翻訳は完了しました。
今後しばらくは翻訳内容の精査を進めていく予定です。
〔注意：公式翻訳ファイルとの競合について〕
現状、単にこのMODを導入したのみでは公式翻訳から変更されません。このMODを正しく適用するためには、公式の日本語ファイルを改名もしくは削除してください。（削除してもSteamクライアントから簡単に復元できます）
公式ファイルの場所
\RimWorld\Data\Ideology\Languages\Japanese (日本語).tar
フォルダの開き方
Steamクライアントを起動: ライブラリ → ホーム → 一覧の”RimWorld"を右クリック → 管理 → ローカルファイルを閲覧
公式ファイルの復元方法
Steamクライアントを起動: ライブラリ → ホーム → 一覧の”RimWorld"を右クリック → プロパティ → ローカルファイル → ゲームファイルの整合性を確認Steam, Author. 5 Jul 2025. Ideology Japanese Translation. 23 Jul 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2554582754>.[コメントを読む(12)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] [LTS]Tenants 日本語翻訳 Download ID:2851107218 2026-06-02 21:18 Changed:6月2日 @ 21時18分
-
RATE: ★=12 TAG: [Translation] [日本語化対応]
[LTS]Tenants 日本語翻訳
Steam, Author. 2 Jun 2026. [LTS]Tenants 日本語翻訳. 19 Aug 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2851107218>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] [1.6] Nice Bill Tab 日本語翻訳追加 Download ID:3528567907 2026-06-12 09:48 Changed:6月12日 @ 9時48分
-
RATE: ★=12 TAG: [Translation] [日本語化対応]
[1.6] Nice Bill Tab 日本語翻訳追加
Steam, Author. 12 Jun 2026. [1.6] Nice Bill Tab 日本語翻訳追加. 18 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3528567907>.[コメントを書く] - ☆ [1.4] VGP Garden Drinks UF 日本語追加 Download ID:2605868808 2023-01-08 17:51 Changed:1月8日 @ 17時51分
-
RATE: ★=12 TAG: [Translation] [日本語化対応]
VGP Garden Drinks UF 日本語追加
Steam, Author. 8 Jan 2023. VGP Garden Drinks UF 日本語追加. 19 Sep 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2605868808>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] 绮罗蹭饭扩展 (Kiiro Bum Meals Off Expanded) Download ID:3802762405 2026-09-17 20:33 Changed:9月17日 @ 20時33分
-
RATE: ★=12 TAG: [Translation] [イベント] [日本語化対応]
绮罗蹭饭扩展 (Kiiro Bum Meals Off Expanded)
コードセクションはSanguoが編集しました。
特殊文字セクションはYuebaiがイラストを担当しました。
食べ物セクションはVioletQAQが提供し、Yuebaiがイラストを担当しました。
[アップデート26.9.17: きれいに削除されなかった開発ドキュメントを修正しました。これでログが爆発しなくなるはずです(おそらく)。]
Kiiro Race
ANCOT LIBRARY
Kiiro STORY:EVENT Expanded
3つの前提条件となるmodは必須です。いずれか1つでも欠けている場合、このmodはロードされません。
[モンスターハンター要素コンテンツ警告]
このMODは現在[バージョン0.2!]です。
このMODはKiiroレースのイベントシステムを拡張します。3
つの前提条件となるクエスト、難民/ゲリラ/医療援助を接続します。Kiiro難民を救出した後、Kiiroレースはプレイヤーに返礼品を贈り、4種類のイベントをランダムにトリガーします。
イベント1: 猫の荷車 - 入植者にバインドできます。入植者が死亡すると、4人のキーロが蘇った入植者と共に凱旋してコロニーに戻ります。
イベント2：キーロの英雄からの一時的な支援。かなり厄介な襲撃に遭遇すると、キーロの英雄が支援に来ます。
イベント3：キーロイベント拡張から肯定的なキーロの返礼品がトリガーされます。
イベント4：すぐに近くに猫の巣を建設し、最大3つまで建設できます。
キーロ難民を合計5回救出した後、特別なスキルを持つキーロがコロニーに参加します（名前はランダム、特別なスプライトと特別なスキルのみ）。
[近くに3つの猫の巣を建設した後]、キーロは徐々に繁栄への道を歩み始めます。
（現在、繁栄コンテンツのごく一部しか完了していません。後のコンテンツは更新待ちです。）
キーロの繁栄への道：
1：キーロレストラン、世界地図上のランダムなクエストポイントで、キャラバンによってイベントがトリガーされます。
2: Kiiro Hot Spring (取り消し線あり) はスタンドアロンの mod として作成され、来月リリースされます。
3: Kiiro Refugee Camp は、キャラバンによってイベントがトリガーされるワールドマップ上のランダムなクエストポイントです。
次回のアップデート内容:
Kiiro Fish Blasting (電気漁は違法であるため)
Kiiro Market Event (14 種類のイベントが予定)
Kiiro Banquet Event (スカイランタンフェスティバルの拡張コンテンツ、20 種類のテキストイベントが予定)
Kiiro Restaurant (未完成コンテンツの完成)
Kiiro Artworks (新しい報酬システムとして。すべてのアートワークは、私が以前に描いた抽象的なミームの絵です)2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 17 Sep 2026. 绮罗蹭饭扩展 (Kiiro Bum Meals Off Expanded). 17 Sep 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3802762405>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Dread Leather Biosuit Download ID:3792108825 2026-09-30 16:23 Changed:9月30日 @ 16時23分
-
RATE: ★=12 TAG: [Translation]
Dread Leather Biosuit
MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]Steam, Author. 30 Sep 2026. Dread Leather Biosuit. 29 Aug 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3792108825>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Mech Spider girl:Vesperach 日本語翻訳 Download ID:3523412786 2025-07-12 16:26 Changed:7月12日 @ 16時26分
-
RATE: ★=12 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Mech Spider girl:Vesperach 日本語翻訳
Steam, Author. 12 Jul 2025. Mech Spider girl:Vesperach 日本語翻訳. 12 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3523412786>.[コメントを書く] - ☆ [1.5] [1.5] Map Reroll 日本語翻訳追加 Download ID:2801000827 2024-04-12 10:49 Changed:4月12日 @ 10時49分
-
RATE: ★=11 TAG: [Translation] [日本語化対応]
[1.5] Map Reroll 日本語翻訳追加
Steam, Author. 12 Apr 2024. [1.5] Map Reroll 日本語翻訳追加. 29 Apr 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2801000827>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Biotech Japanese Translation Download ID:2879340381 2025-06-28 10:46 Changed:6月28日 @ 10時46分
-
RATE: ★=11 TAG: [Biotech] [Translation] [日本語化対応] [癒し根]
RimworldのDLC第3弾「Biotech」を投稿者独自の日本語化を行うMOD。
リムワールド独自の単語も翻訳者の方独自の翻訳が行われる為、Unofficial Japanese Translationとの併用推奨。Steam, Author. 28 Jun 2025. Biotech Japanese Translation. 24 Oct 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2879340381>.[コメントを読む(14)] [コメントを書く] - ☆ [1.7] Secretary Nexus a clone race 日本語翻訳 Download ID:3007965582 2026-10-13 06:27 Changed:10月13日 @ 6時27分
-
RATE: ★=11 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Secretary Nexus a clone race 日本語翻訳
Steam, Author. 13 Oct 2026. Secretary Nexus a clone race 日本語翻訳. 22 Jul 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3007965582>.[コメントを書く] - ☆ [1.5] [1.5] [Sub-MOD] While You're Up 日本語翻訳追加 Download ID:2985618695 2025-05-31 05:53 Changed:5月31日 @ 5時53分
-
RATE: ★=11 TAG: [Translation] [日本語化対応]
[1.5] [Sub-MOD] While You're Up 日本語翻訳追加
Steam, Author. 31 May 2025. [1.5] [Sub-MOD] While You're Up 日本語翻訳追加. 6 Jun 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2985618695>.[コメントを書く] - ☆ [1.5] [1.5] TD Find Lib 日本語翻訳追加 Download ID:2895560453 2024-08-09 05:51 Changed:8月9日 @ 5時51分
-
RATE: ★=11 TAG: [Translation] [日本語化対応]
[1.5] TD Find Lib 日本語翻訳追加
TDS Bug FixesとTD Find Libの日本語化MODです。
以下のModが存在する場合は、自動的に判別して翻訳が適用されます。
-Custom Alerts
-Ctrl F
◇ロードオーダー
Core
Royalty (DLC)
Ideogy (DLC)
Biotech (DLC)
TDS Bug Fixes
TD Find Lib
Ctrl-F
Custom Alerts
TD Find Lib Sub-Mod Pack 日本語翻訳追加 (このMod)
の順番になるのがベストです。Steam, Author. 9 Aug 2024. [1.5] TD Find Lib 日本語翻訳追加. 1 Dec 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2895560453>.[コメントを書く] - ☆ [1.7] Ratkin Forever - Translation Pack Download ID:3813822610 2026-10-17 16:04 Changed:10月17日 @ 16時04分
-
RATE: ★=11 TAG: [Translation]
Ratkin Forever - Translation Pack
MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]Steam, Author. 17 Oct 2026. Ratkin Forever - Translation Pack. 5 Oct 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3813822610>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] （弃坑）星球大战：资源与材料简中翻译 Download ID:3373396112 2025-08-06 23:58 Changed:8月6日 @ 23時58分
-
RATE: ★=11 TAG: [Translation]
（弃坑）星球大战：资源与材料简中翻译
MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]Steam, Author. 6 Aug 2025. （弃坑）星球大战：资源与材料简中翻译. 29 Nov 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3373396112>.[コメントを書く] - ☆ [1.5] The Plan: Button to Complete Download ID:3418238740 2025-06-11 01:12 Changed:6月11日 @ 1時12分
-
RATE: ★=11 TAG: [Translation]
The Plan: Button to Complete
MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]Steam, Author. 11 Jun 2025. The Plan: Button to Complete. 1 Feb 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3418238740>.[コメントを書く] - ☆ [1.5] Life Lessons [RUS] [РУС] Download ID:2922100546 2024-05-10 00:09 Changed:5月10日 @ 0時09分
-
RATE: ★=11 TAG: [Translation]
Life Lessons [RUS] [РУС]
MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]Steam, Author. 10 May 2024. Life Lessons [RUS] [РУС]. 23 Jan 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2922100546>.[コメントを書く] -
スポンサーリンク
-
スポンサーリンク
- ◀ 前のページ 次のページ ▶