RimWorld Mod データベース

日本語化 更新情報 PAGE 102search

 [1.5] [Legacy] HALO: Rimworld Psychic Pulse Armory (Continued) Download ID:2266844058 2025-06-24 21:27 Changed:6月24日 @ 22時27分
RATE: =7 TAG: [Halo] [武器追加] [無力化] [デバフ] [精神感応性] [超技術] [日本語化対応]
[Legacy] HALO: Rimworld Psychic Pulse Armory (Continued) Title画像

[Legacy] HALO: Rimworld Psychic Pulse Armory (Continued)

既に削除されたMODの有志更新版。

高名なFPSシリーズであるHalo4とHalo5に登場するフォアランナー武器をモチーフにした、合計8個のユニークな武器を追加します。

特異な武器であり、バニラの武器バランスは破壊されます。
端的にまとめれば、殺傷のできる通常兵器より強力な非致死性兵器です。

これら武器にはダメージが設定されておらず、命中する度にサイキックショックなるデバフを相手に与えます。このデバフは方向感覚の喪失や混乱を引き起こし、最終的には強制ダウンに追いやります。正気を失わせバーサーカー状態にさせることもあります。

ただしその性質上、超能力に対して抵抗力を持った防具の装備者、精神ダメージを受けないポーン(メカノイド等)には力を発揮できません。

入手先は遺跡・クエスト・トレード・運が良ければドロップポッドです。
製造レシピはありません。

Combat Extended対応版
HALO: Rimworld Psychic Pulse Armory CE Patch
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月19日 @ 4時03分 [#1]
    2023-04-13 07:06:37 6KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 24 Jun 2025. [Legacy] HALO: Rimworld Psychic Pulse Armory (Continued). 25 Oct 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2266844058>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.4] Naki VPE Integration Download ID:2892416152 2022-11-24 04:12 Changed:11月24日 @ 5時12分
RATE: =11 TAG: [日本語化対応] [VPsyE] [超能力] [パッチ]
Naki VPE Integration Title画像

Naki VPE Integration

Naki Race HAR Editionのナキの超能力をVanilla Psycasts Expandedに統合します。

仕様上、種族専用の超能力はロックされた状態のため、まずはロックを解除する必要があります。
早い段階でダークマターを生成するために、少なくとも1人のポーンに『減衰』を取得させることをお勧めします。
ナキ以外でも使用したい場合はこのパッチが役に立ちます。

すべてのアビリティは Vanilla Psycasts Expanded のシステムに合わせて再作成する必要がありました。
そのため、いくつかの例外を除き、Naki Race HAR Edition側の値が更新された場合はこれを更新するまで反映されません。

ナキのサイキャストレベルを平準化する儀式は、レベル5まで機能します。
瞑想することで自然にポーンがレベルアップするので特に必要ないのですが、なんとかしてほしいです。

◆前提MOD
Naki Race HAR Edition
Vanilla Psycasts Expanded

◆ロード順
Naki Race HAR EditionVanilla Psycasts Expandedの下です。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:11月24日 @ 5時12分 [#1]
    2023-04-13 02:05:01 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 24 Nov 2022. Naki VPE Integration. 24 Nov 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2892416152>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Hospitality: Storefront Download ID:2952321484 2025-07-02 03:04 Changed:7月2日 @ 4時04分
RATE: =385 G=1 TAG: [トレーディング] [おもてなし] [仕事] [社交] [訪問者] [日本語化対応]
Hospitality: Storefront Title画像

Hospitality: Storefront

HospitalityのサブMOD。

Hospitalityの訪問客向けに販売店を営業し、指定した入植者を店員としてシフト制で接客に当たらせる。
優先順位タブに新たな作業項目が増えるが、実際に開店して店員を配置し営業させるにはCash Registerのレジを設置して営業時間を設定し、入植者を店員として割り当てる必要がある。

店員の社交スキルによって客の心情にバフもしくはデバフが発生し、販売する際の物品の値段は店員と客の社交スキルの差によって変動する。
社交性の無い原始人を店員にすると、客に無料で商品を提供すると共に侮辱し、評判を損ねるのでよろしくない。

客は空腹時に食べ物を選びやすいなど、必要な物を購入する傾向にあるが、店員の社交スキルが客の社交スキルよりも大きければ大きいほど本来は要らない物でも売りつけられる。
しかし、いくら店員の社交スキルが20でもドラッグ嫌いにビールを売る事はできないし、ヌーディストに服を売る事もできない。

熟練の店員は客の予算(持っているシルバー)を超える商品を売る事もある。足りない分のシルバーは客の所属する派閥からレジへ電信送金という形で入る。

販売対象となる物品はHospitalityの設定によるショッピングエリアとは関係無く、Cash Registerのレジの周りの物が選択される。

レジからは前述のシフトや担当のほかにも売上金の回収額、販売許可する物品及び有効範囲(設置された部屋全域を含めるか否かとレジを中心とした半径)が設定可能。
有効範囲の標準設定は設置された部屋全域と半径の両方が有効になっているので、販売物をレジの設置された部屋のみに限定したい場合は半径の値を0にする。

【互換性】
Gastronomyと併用する場合、Cash Registerのレジは標準で両MODに対して有効になっている。
両MODを一緒に使っているにも関わらず何らかの理由でどちらか片方のみを開きたい場合、レジの設定からもう片方を閉じておかないと店員は間違った仕事に対して待機する可能性がある。
両方を同時に開きたい場合はそれぞれ別で割り当てられる様にレジを2つ用意すると良い。

【前提MOD】
-Hospitality
-Cash Register


【お勧めMOD】
-Cash Register Retexture
中世プレイで商店を開きたいプレイヤー向けのリテクスチャMOD
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月12日 @ 5時06分 [#1]
    2023-04-12 21:40:02 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 2 Jul 2025. Hospitality: Storefront. 26 Mar 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2952321484>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]
 [1.4] RimLegend: Combat Traits Download ID:2888874975 2022-12-08 20:06 Changed:12月8日 @ 21時06分
RATE: =85 G=1 TAG: [バランス調整] [戦闘] [特性] [日本語化対応]
RimLegend: Combat Traits Title画像

RimLegend: Combat Traits

専門の兵士が欲しい?強力なリーダーが欲しい?戦闘に特化した特性が欲しい?これはあなたのためのMODです

このMODは、戦闘に焦点を当てた10以上の特性を追加し、3つの新しい戦闘メカニズムを作成します。強力な特性はRimworldで生きる伝説を作ることができます。

新しいメカニズム
近接攻撃スタン確率:近接攻撃で対象をスタンさせる確率が高くなり、より強くなります。
射撃クリティカル確率:射撃のダメージが1.5倍になる、クリティカルヒットの確率を与えます。
弾をかわす確率:ポーンにマトリックスのように弾丸を避けるチャンスを与えます!

特性の色。
緑: 良い
青:優秀
紫: 伝説(超強力、スポーンする可能性が非常に低い、キャラクターエディターMODが良いかもしれない)

互換性:オリジナルコードに変更はありません。
オリジナルのコードは変更されていませんので、ほとんどのMODと互換性があるはずです。
このMODはバージョン1.4で作成されており、CEは更新されていないため互換性は不明です。

もし、バグや明らかな間違いを見つけたり、私のMODのバランスについて提案があれば、以下にコメントしてください。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:12月8日 @ 21時06分 [#3]
    2023-04-11 15:54:46 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 8 Dec 2022. RimLegend: Combat Traits. 15 Nov 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2888874975>.
[コメントを読む(19)] [コメントを書く]
 [1.4] Construction Components Download ID:2958638779 2023-04-22 19:25 Changed:4月22日 @ 20時25分
RATE: =3 TAG: [建築] [アイテム追加] [高難易度化] [プラスチール] [スチール] [日本語化対応]
Construction Components Title画像

Construction Components

スチール、プラスチールを建材として使用する場合、建設コンポーネントへの加工が必要になるようにします。

◆説明
バニラでは石を建物に使用する場合、岩の塊をストーンカッターで切り出して加工する必要があります。
革を使いたい場合は食肉加工台で動物を解体する必要があります。
しかし、スチールで何かを作りたい場合、スチールをそのまま使用できます!
本来はそうではありません!
新たに採掘されたスチール、またはプラスチールを使用可能な建設コンポーネントに加工してから、これらを使用して何かを構築する必要があります。
これらの建設コンポーネントは、プレート、パイプ、ロッド、ボルト、ネジなどのさまざまな金属部品をRimworldで表現したものです。
そう、ゲームにもう少しリアリズムが欲しかっただけです。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月11日 @ 8時18分
    2023-04-11 10:16:11 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 22 Apr 2023. Construction Components. 7 Apr 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2958638779>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.4] Archotech Weaponry Download ID:2959623724 2023-05-11 01:57 Changed:5月11日 @ 2時57分
RATE: =67 TAG: [武器追加] [アルコテック] [戦利品] [毒物] [日本語化対応]
Archotech Weaponry Title画像

Archotech Weaponry

製造できない武器を追加します。クエスト報酬・遺跡・トレードで入手するものとみられます。

これら武器はベースとなった物よりステータスで優れるだけでなく、被弾した相手にナナイト(ナノナイト)毒を与えます。

一部の武器はベースとなる武器がなく、3桁の長射程、200%近い命中率、無敵バーサーカーが発動などの極端な性能を持っていることもあります。

◆よくある質問
Q:CEと互換性はありますか?
A:CEチームに聞いてください、パッチを作るつもりはありません。

Q:なぜですか?
A:CEと呼ばれるものに触れることは、麻薬中毒者に麻薬を与えるようなものだからです。

Q:クラフト可能ですか?
A:いいえ、もし作りたい場合は拙作の Make Anything Craftable を使ってください。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月9日 @ 7時04分 [#1]
    2023-04-09 19:18:20 9KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 11 May 2023. Archotech Weaponry. 9 Apr 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2959623724>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.4] CerebroCraft Labs Download ID:2957228004 2023-04-12 10:20 Changed:4月12日 @ 11時20分
RATE: =1 G=1 TAG: [研究] [研究促進] [死体] [] [義体化] [インプラント] [狂気] [日本語化対応]
CerebroCraft Labs Title画像

CerebroCraft Labs

「ポーンが一日中机に座って時間を無駄にすることにうんざりしていませんか?
 Brain Matter Reallocatorを使用すればそんなことは無くなります。
 ですが、燃料の補給だけはわすれないでください。」

 新鮮で頭部が無傷の死体を使用して、死体の知力スキルと脳の健康に基づいて研究を行うブレインマターリアロケーターを追加します。
 更新によりBrain Matter Reallocator Systemが追加されました。ブレインマターリアロケーターに接続し、マルチアナライザーとも接続可能で更に研究速度を向上させることが出来ます。

 また、新しいインプラントであるBrain Transfuser と Research tapも追加され、それぞれ意識と受動的研究力を強力に後押しします。 しかし、あまりにも多くの贅沢を求めて貪欲になりすぎないように注意してください。 機械加工テーブルで作成し、ポーンの医療タブからインストール/使用できます。

【今後の予定】
・生きている人間の脳を使用する機能
・物理的に取り外し可能な脳の作成
・ポーンが抽出された脳を使用してボーナスを獲得できるようにする機器/インプラント(更新により追加されました)
・AI人格コアを取ることができ、機能するために頭脳を必要としないゲーム後半向けの自動研究施設/プロジェクト
・興味深い特性とイベント
・私のMODをテーマにした傭兵と派閥
・その他のアイディア募集中です
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月9日 @ 10時17分 [#1]
    2023-04-09 15:05:55 8KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 12 Apr 2023. CerebroCraft Labs. 4 Apr 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2957228004>.
[コメントを読む(3)] [コメントを書く]
 [1.6] [Dizzy] Beds Need Bedding Download ID:2558522926 2025-06-27 15:06 Changed:6月27日 @ 16時06分
RATE: =13 TAG: [家具] [ベッド] [資源] [素材] [高難易度化] [日本語化対応]
[Dizzy] Beds Need Bedding Title画像

[Dizzy] Beds Need Bedding

ベッドの作成に寝具(bedding set)が必要になるmod
また、ベッドの作成に必要な原材料(木など)の素材数も合わせて変更される
変更後の素材は以下の通り

シングルベッド:寝具1、原材料35
ダブルベッド:寝具2、原材料65
豪華なベッド:寝具3、原材料90、ゴールド50
病院用ベッド:寝具2、原材料40、スチール70、コンポーネント5

・寝具(bedding set)
本modで追加されるアイテム、カテゴリとしては織物
同一種類の布,革60個を素材にミシン台で製作可能。スタック数は25。


なお、本説明記載時点では寝具の素材はベッドに対して影響を及ぼさない。
デビルストランド製寝具だろうが、布製寝具であろうが出来上がるのは木製ベッドである。


互換mod
GloomyFurniture
Vanilla Furniture Expanded
Vanilla Factions Expanded - Vikings
Polyamory Beds (Vanilla Edition)
[T] MoreBedsVanilla
上記modで追加されるベッドに対しても寝具が必要になり、原材料の素材数が変更される。

類似mod
[JPT] Soft Warm Beds
同じくベッド用の寝具が追加されるが、新しいパラメーターの導入などありより複雑
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月1日 @ 8時05分
    2023-04-08 23:45:43 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 27 Jun 2025. [Dizzy] Beds Need Bedding. 27 Jul 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2558522926>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.4] [JDS] StarWars - The Separatist Droid Army Download ID:1923206575 2023-02-19 11:25 Changed:2月19日 @ 12時25分
RATE: =5 G=3 TAG: [派閥追加] [ロボット] [ドロイド] [スターウォーズ] [AlienRace] [JecTools] [日本語化対応]
[JDS] StarWars - The Separatist Droid Army Title画像

[JDS] StarWars - The Separatist Droid Army

---概要---

映画「スター・ウォーズ」に登場する分離主義勢力ドロイド軍を追加します
数の暴力と強力なブラスターで圧倒してくる厄介な敵対派閥です

---追加ドロイド---

B1バトル・ドロイド
B1スペシャリスト・ドロイド
B1コマンダー・ドロイド
B2スーパー・バトル・ドロイド
BXドロイド・コマンドー
ドロイデカ
IG-100マグナガード
Tシリーズ・タクティカル・ドロイド
スーパー・タクティカル・ドロイド

---その他---

前提Mod
Humanoid Alien Races
JecsTools
[JDS] StarWars - Armory
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:2月19日 @ 12時25分 [#6]
    2023-04-08 13:59:51 12KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:1月2日 @ 3時53分
    2020-01-03 20:03:19 27KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 19 Feb 2023. [JDS] StarWars - The Separatist Droid Army. 29 Nov 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1923206575>.
[コメントを読む(6)] [コメントを書く]
 [1.5] [RH2] Faction: Utilitarian Download ID:2942350062 2025-04-06 10:57 Changed:4月6日 @ 11時57分
RATE: =85 TAG: [装備追加] [軍事] [銃火器] [キャラバン] [ドラッグ] [派閥] [パワーアーマー] [ベルト] [版権物] [RH] [日本語化対応] [援軍] [入隊システム]
[RH2] Faction: Utilitarian Title画像

[RH2] Faction: Utilitarian

FPSゲームのDOOMシリーズに存在する組織「ユーティリタリアン」の派閥を追加します。

追加されるアイテム

・パワーアーマーとヘルメットのセット 4種
・銃器, シールドベルト 各1種
・医薬品, 嗜好品 各1種

「入隊」システム
 友好度が50以上の状態でユーティリタリアン派閥の拠点にキャラバンを向かわせると
 入隊という形でユーティリタリアンに参加することができます。
 入隊すると主にキャラバン向けの様々な支援を受けることができます。
 他の同氏の派閥追加MODで本派閥と敵対関係にある派閥([RH2] Faction: Bounty Hunters等)に入隊済みだと入隊不能です。

・より報酬の高いクエストの受注(要50シルバー)
・シルバー, 食料などの補給物資, 装備一式といった物資の支援(クールダウンあり)
・キャラバンのアイテムを預かってくれる貸倉庫
・休息時以外1時間ごとに17シルバーの給与を得られる警備任務
・休息時以外1時間ごとにスキル経験値を得られる訓練サービス
・キャラバンメンバー全員が受けられる医療支援
・囚人を引き渡してシルバーを入手(所属が敵対派閥の場合心情バフを得られる)
・重量無制限でドロップポッドを使用可能(要1000シルバー)
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月6日 @ 1時24分 [#2]
    2023-04-08 06:39:17 17KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 6 Apr 2025. [RH2] Faction: Utilitarian. 5 Mar 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2942350062>.
[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
 [1.6] We Had a Trader? (Continued) Download ID:1541408076 2025-07-06 04:12 Changed:7月6日 @ 5時12分
RATE: =225 G=1 TAG: [インターフェイス] [トレーダー] [商船] [アラート] [日本語化対応] [ユーティリティ]
We Had a Trader? (Continued) Title画像

We Had a Trader? (Continued)

We Had a Trader?の有志によるアップデート。

訪問者を含むトレーダーや商船が訪問している間、アラートが表示され続けます
トレーダー・商船の種類や派閥、残り滞在時間も確認できます。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:4月1日 @ 3時34分 [#4]
    2023-04-06 02:52:21 902B [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:3月26日 @ 3時21分 [#2]
    2020-04-11 00:37:07 1KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:3月14日 @ 7時34分 [#1]
    2020-03-15 00:23:19 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 6 Jul 2025. We Had a Trader? (Continued). 18 Oct 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1541408076>.
[コメントを読む(4)] [コメントを書く]
 [1.5] Vanilla Outposts Expanded: Additional Outposts Download ID:2873841790 2025-06-05 06:52 Changed:6月5日 @ 7時52分
RATE: =295 G=2 TAG: [ワールドマップ] [入植者] [奴隷] [囚人] [スキル] [VOE] [シルバー] [金策] [生産] [コロニー] [食料] [医薬品] [日本語化対応]
Vanilla Outposts Expanded: Additional Outposts Title画像

Vanilla Outposts Expanded: Additional Outposts

もしあなたが前哨基地の種類を増やしたいと感じたことがあるなら、このMODが必要かもしれません。

Vanilla Outposts Expandedを補完するために、いくつかの新しい前哨基地を追加します。新しい前哨基地は、高い建設/薬/料理/芸術のスキルを持つポーンの活路を見つけるのに役立ちます。


・建設労働者の前哨基地
シルバーと引き換えに、他派閥に建設労働者を派遣することに特化した自営型の臨時キャンプです。 十分な量のシルバーが貯まると周辺のコロニーに送られます。
建築スキルの合計が20以上必要です。建築スキルの合計×30とポーンの人数×50を足した量のシルバーを15日ごとに提供します。


・野戦病院
コロニーのための医薬品の生産に特化した自営型の臨時キャンプです。 また、シルバーと引き換えに薬を販売し、旅行者、キャラバン、原住民に医療支援を提供することもできます。 十分な量が集まると周辺のコロニーに送られます。

最低でも医術スキル4以上が必要です。下記のいずれかのアイテムを15日ごとに提供します。

薬草
医術スキル合計値が8以上必要
供給量:医術スキルの合計値×3

医薬品
医術スキル合計値が20以上必要
供給量:医術スキル合計値×1

シルバー
要求スキルなし
供給量:医術スキル合計値×30 + 社交スキル合計×5


・レストラン
コロニーで消費する食料の生産に特化した自営型の臨時キャンプを設置することができます。また、旅行者、キャラバン、原住民にシルバーと引き換えに食事を販売することができます。十分な量が集まると周辺のコロニーに送られます。

料理スキル合計値8以上とポーン2体以上が必要です。プレイヤーにアイテムを15日ごとに提供します。

簡単な食事
要求スキルなし
供給量:料理スキルの合計値×4

手の込んだ食事
料理スキル合計値が16以上必要
供給量:料理スキルの合計値×2

非常用食品
料理スキル合計値が16以上必要
供給量:料理スキルの合計値×1

シルバー
要求スキルなし
供給量:料理スキル合計値×30+社交スキル合計値×5


・さすらいのサーカス団
旅行者、キャラバン、原住民に対して、シルバーと引き換えに芸術と娯楽のイベントを専門に興行する、自営型の臨時キャンプを配置します。十分な量が集まったら、周辺のコロニーに送られます。

建築スキル30以上とポーン3体以上が必要です。芸術スキルの合計×40と社交スキルの合計×40、ポーンの数×50を足した量のシルバーを15日ごとに提供します。

他にもアップデートで
・大使館
・国境検問所
・傭兵キャンプ
・刑務所
・教会
・牧場
・教育センター
・銀行
等が追加されました

・銀行
社交スキルが20以上必要です。シルバーまたはゴールドをそれぞれ運用し、1季ごとに配当が支給されます。社交スキル数が高いほど運用可能額が増加し、閾値を超えるごとに配当がほぼ倍増する長期間の運用が解禁されます。この施設はデポジットから運用金額と期間を決定して初めて稼働します。送金先の指示と自動繰り返しボタンも用意されています。

・学校
学生教育に特化した一時的な自律型キャンプを設置します。異なる専門分野の教師が必要です。
効率は教師のスキルから計算されます。各教師は、自分の最高のスキルで教育センターに貢献します。同じスキルタイプに対して2人目や3人目の教師がいる場合、その教師は自身のスキルレベルの1/2または1/3しか提供しません。バニラ効率を達成するためには、合計180の総スキルが必要です。これは、例えば、9人の教師がそれぞれ異なるスキルで20レベルを持つ場合や、12人の教師がそれぞれ異なるスキルで15レベルを持つ場合に達成できます。

学生には1日あたり4800のスキルXPとバニラの成長ポイントが提供されます。効率1で、学生は成長の瞬間に8階層の学習を得るのに十分なポイントを得ることができます。

【互換性】

Vanilla Outposts Expanded に問題がない限り、他のMODとの互換性の問題はないはずです。

このMODの作動にVanilla Outposts Expandedは必須ではありませんが、VOEに追加する形で意図されているため、使用することが強く推奨されています。

Rimworld 1.3以前のバージョンはテストしていませんが、動作する可能性があります。

【追加・削除】

VOE: Additional Outpostsは、既存のセーブに追加しても問題ないはずです。しかし、削除する場合は、念のためバックアップをとってください。

【日本語化】
Vanilla Outposts Expanded Additional Outposts 日本語翻訳

【テクスチャ変更】
Toymaker's Additional Outposts Retextured
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月2日 @ 21時30分 [#2]
    2023-04-06 01:05:48 9KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 5 Jun 2025. Vanilla Outposts Expanded: Additional Outposts. 11 Oct 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2873841790>.
[コメントを読む(6)] [コメントを書く]
 [1.5] Plasma Weaponry (Continued) Download ID:2665902140 2024-03-30 08:49 Changed:3月30日 @ 9時49分
TAG: [武器追加] [銃火器] [研究] [日本語化対応]
Plasma Weaponry (Continued) Title画像

Plasma Weaponry (Continued)

Plasma Weaponryの有志によるアップデート版。

5種類のプラズマ兵器を追加するmodです。
これらの新しい武器は、
プラスチール、コンポーネント、先進コンポーネントを使用して製作します。
この強力な武器は、ゲーム終盤の防衛に新たな選択肢を加えるもので、
制作するためには、追加される研究をアンロックする必要があります。
超高温プラズマの爆風で競争相手を一掃しましょう。

CEには未対応。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月16日 @ 0時37分 [#1]
    2023-04-05 20:37:42 5KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 30 Mar 2024. Plasma Weaponry (Continued). 28 Nov 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2665902140>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.5] Medical System Expansion 2 Download ID:2056706586 2025-01-12 23:24 Changed:1月13日 @ 0時24分
RATE: =178 G=1 TAG: [医療] [義体化] [義肢] [身体部位] [] [手袋] [アクセサリー] [日本語化対応]
Medical System Expansion 2 Title画像

Medical System Expansion 2

このMODはMedical System Expansion - Revivedの思想を継承しつつ、他の義肢MODとの互換性を高めたものです。

【特徴】
移植された義肢のサブパーツを「取り外された」状態にしないようにすることで、義肢の扱い方を改善します。
義肢を追加した際にポーンの全HPを保ち、サブパーツにダメージを与えることができるようになります。
また義肢を移植した際に手足の装備(Boots and Stuffなど)を着ることができるようになります。

・義肢はサブパーツを保持します。
・義肢のサブパーツは破損する可能性があり、破壊された場合は交換が必要になります。
・AlienRaceに対応。
・義肢にモジュールを追加して機能を拡張することができます。(武装義肢やステータス向上など)

このMODは、バニラを新しいシステムで動作させるために必要な最低限の義肢を追加するだけなので、以下のMODの1つと一緒に使用することをお勧めします。(MSE2の前にロードしてください)
Expanded Prosthetics and Organ Engineering - Forked
Expanded Prosthetics and Organ Engineering
Rah's Bionics and Surgery Expansion

【互換性のある他のMOD】
以下のMODに対応しています。
義肢を追加するMODの場合、このMODのパッチ処理によって、対応したサブパーツが追加されます。(MSE2の前にロードしてください)

・Royalty
Combat Extended
Bionic icons(推奨)
Elite Bionics Framework(推奨)
Compact Hediffs
A Dog Said... Animal Prosthetics
EPOE-Forked: Royalty DLC expansion
CyberNet
Cybernetic Organism and Neural Network
Alpha Animals(ミュータント化義肢)
Archotech Expanded Prosthetics

【既知の問題】
EdB Prepare CarefullyおよびCharacter Editor:手足のhediff追加がうまく動作しません。
Archotech Expandedは、ロード時にセーブデータが破損します。

ここに明示的に記載されていないMODで追加された義肢は、バニラと同じように動作します。(ゲームがロードされた後、デバッグログに警告が表示されます)
通常の人間とは異なる手足を持つ種族がMODに追加された場合、人間の義肢は正しく動作しません。同じ種類の部位を持っていても数が異なる場合(例えば、5本の指ではなく3本の指)、またはパッチが適用されている場合には、MSE2は新しいバージョンの義肢を生成します。

【既存のセーブへの追加】
このMODは既存のセーブに追加することができます。
このMODをセーブから削除したい場合は、MSE2が導入した全ての特別なフィルター(身体部位カテゴリの"完全な義肢を許可"と "不完全な義肢を許可")を全ての備蓄ゾーンと製作レシピにおいて「許可」にする必要があります。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:12月31日 @ 3時28分 [#6]
    2023-04-05 04:09:05 47KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:11月23日 @ 0時49分
    2021-12-06 22:48:05 41KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:3月4日 @ 23時01分 [#1]
    2021-03-05 14:50:14 41KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 13 Jan 2025. Medical System Expansion 2. 11 Apr 2020 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2056706586>.
[コメントを読む(6)] [コメントを書く]
 [1.4] Medievel Tailor Download ID:2929259187 2023-02-13 10:41 Changed:2月13日 @ 11時41分
RATE: =121 G=2 TAG: [日本語化対応] [衣服追加] [帽子] [] [手袋] [シャツ] [ズボン] [中世]
Medievel Tailor Title画像

Medievel Tailor

Medieval Overhaulの姉妹改造。このModは、中世のプレイスルーにより多くの服をもたらします。

このmodに含まれるのは
バーメイドドレス、庶民チュニック、ファンシーチュニック、ジャーキン、オールドシャツ、ぼろきれ、ロイヤルホース、ロイヤルチュニック、シンプルシャツ、ズボン、鍛冶屋グローブ、ダブレット、ガンベソン、ハンドシャックル、ハンティンググローブ、レザーバンブレース、ノーブルブーツ、ノーブルグローブ、ノーブルシューズ、パッド入りレザーベスト、農民の靴、シャックル、スプリントバンブレース、タウンブーツ、タウングローブ、トラベルブーツ、マント、ファーマント、 ロングガンベソン、ショートコート、ウィンターコート、キャップ、シャペロン、カウル、フォレスターハット、フォレスターフェザーハット、マーチャントハット、敬虔なキャップ

ということで貧民、庶民、貴族風の3パターンで中世の衣服を追加します。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:2月13日 @ 11時41分 [#6]
    2023-04-02 23:01:05 6KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:2月13日 @ 11時41分
    2023-02-19 10:42:16 17KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 13 Feb 2023. Medievel Tailor. 6 Feb 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2929259187>.
[コメントを読む(5)] [コメントを書く]
 [1.5] Specialist Weapons (Continued) Download ID:2742629371 2024-03-27 22:12 Changed:3月27日 @ 23時12分
RATE: =3 TAG: [武器追加] [銃火器] [装備追加] [日本語化対応]
Specialist Weapons (Continued) Title画像

Specialist Weapons (Continued)

Specialist Weaponsの有志によるアップデート版。

このMODは、6つの新しい特殊武器を追加します。
既存の研究をアンロックすることで、既存の工作台で制作ができます。
これらの武器は、NPCが持ち出して使用することがあります。
CEには未対応。

Acid Sprayer:
毒性の強い酸性の液体を広範囲に噴射する武器。
噴射された酸は地面に留まり、移動速度を低下させる。

Flame Thrower:
ナパームを広範囲に噴射し、周囲を炎に包む武器。

Cryptosleeper:
冷気ガスを吹き付け、凍傷を負わせることができる武器。

EMP Wave Lance:
長射程のEMP兵器。

Coilgun:
打撲ダメージを与えるガウス弾を発射する銃。

Laser Carbine:
熱ダメージを与えるレーザー光線を発射する銃。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:10月18日 @ 2時05分 [#1]
    2023-04-02 05:18:39 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 27 Mar 2024. Specialist Weapons (Continued). 5 Feb 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2742629371>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.4] PLA Steel Torrent Download ID:2743947189 2023-03-16 21:35 Changed:3月16日 @ 22時35分
RATE: =47 G=1 TAG: [軍事] [車両] [キャラバン] [中国] [PLA] [Harmony] [日本語化対応] [CE対応]
PLA Steel Torrent Title画像

PLA Steel Torrent

中華人民解放軍の戦闘車両を追加するMODです。

戦闘車両にはドライバーは必要なく、徴兵して操作することができます。
キャラバンに加えることも可能。
車両は給油することができ、改造、壊れた際には修理することができます。
CE使用時には弾薬の装填が必要になります。
徴兵を解除すると、戦闘車両は自動的に駐車場に戻ります。

-ZTZ-99(99式主力戦車)
125mm砲を搭載し、高い装甲を持ちます。
-CSZ-181(東風猛士オフロード仕様)
東風汽車公司が製造するハンヴィー民生品であるハマーのコピー品。
中程度の装甲を持ち、車体に3種類の砲塔を設置できる。
 89式重機関銃
 04式グレネードランチャー
 30mmオートキャノン
-CS/VP-16 ATV
UGV(無人地上車両)機能を持つ低装甲の全地形対応車。3種類の砲塔を搭載できる。
 23mmオートキャノン
 40mmCTキャノン
 107mm ロケットランチャー
-CS/VP-22戦術トラック
輸送用の戦術トラック。


【前提MOD】
-Harmony

【非互換】
What the hack?!とは互換性がなく、車両が動かなくなることがあります。
バグを修正したいと思っていますが、まだ出来ていません。
別作者による対応パッチ:PLA Steel Torrent Patches
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月16日 @ 22時35分 [#6]
    2023-03-30 09:33:30 43KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:6月6日 @ 22時49分 [#2]
    2022-06-27 23:24:43 21KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:5月25日 @ 23時50分
    2022-05-26 02:09:56 10KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 16 Mar 2023. PLA Steel Torrent. 6 Feb 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2743947189>.
[コメントを読む(10)] [コメントを書く]
 [1.6] BetterInfoCard Download ID:2890920739 2025-07-08 19:46 Update! Changed:7月8日 @ 20時46分
RATE: =49 TAG: [インターフェイス] [ユーティリティ] [日本語化対応]
BetterInfoCard Title画像

BetterInfoCard

バニラのオブジェクト情報(iボタン)インターフェイスを拡張し、複数対象の比較が可能になります。
具体的な挙動については、ワークショップに掲載されたGIF画像をご覧ください。

特徴
・情報カードを開いてもゲームがポーズされません
・リサイズ可能で折りたたみ可能な情報カード
・複数の情報カードをサポート
・統計情報をお気に入りとしてマーク
・ダブルクリックによる統計情報の比較
・情報カードのホットキー
・ワンクリックで複数の情報を比較
・ポーンのステータス(体の部位と攻撃ツール)の追加

既知の問題
・データ構造上、比較できない統計値があります

互換性
・既存のセーブデータとの互換性があります

パフォーマンス
・多くの情報カードを同時に開くとパフォーマンスの問題が発生する可能性がありますが、最小限に抑えることは可能です
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月29日 @ 0時37分 [#1]
    2023-03-29 04:16:47 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 8 Jul 2025. BetterInfoCard. 20 Nov 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2890920739>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.4] Power Tab 2 Download ID:2952716728 2023-04-19 02:00 Changed:4月19日 @ 3時00分
RATE: =29 TAG: [電力] [電力管理] [インターフェイス] [ユーティリティ] [日本語化対応]
Power Tab 2 Title画像

Power Tab 2

電力ネットワークの状態を確認できる便利なタブが追加されるMOD
ネットワーク上のすべての発電機、消費機、バッテリーの入出力が表示されます。

このMODはPower Tab [1.1]の作者より許可をうけて作成されたリメイクです。
全てのコードがオーバーホールされharmonyも必要としなくなりました。
パッチがオーバーヘッドされることもなくなり、コードはUIを確認するときのみアクティブになります。
UIのレンタリングは5倍くらい早くなったそうです。
すべてのハードコードされていた文字列は翻訳者が自由に翻訳できるように公開された状態になっています。


【互換性】
既存のセーブに追加削除可能。

【類似MOD】
-Power Tab
有志によるオリジナル版の1.4アップデート
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:3月28日 @ 1時42分 [#1]
    2023-03-29 03:36:44 670B [DOWNLOAD]
Steam, Author. 19 Apr 2023. Power Tab 2. 26 Mar 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2952716728>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] UI Not Included: Customizable UI Overhaul Download ID:2588873455 2025-07-02 23:59 Changed:7月3日 @ 0時59分
RATE: =66 G=2 TAG: [インターフェイス] [アイコン] [ユーティリティ] [日本語化対応]
UI Not Included: Customizable UI Overhaul Title画像

UI Not Included: Customizable UI Overhaul

画面下部にあるメインメニューをカスタマイズできるmod。

表示するしない、表示順、表示名、アイコンを変えられる。
表示位置は画面の最上部か最下部のどちらか。
バニラの気温などの情報をメインメニュー内に組み込む機能もある。

◆ロード順
互換性などの問題を最小限に抑えるためできるだけ後ろのほうが望ましい。
少なくとも、メインメニューに新しいタブを追加するmodよりも後であること。
HospitalityPharmacist など)


【互換性】

【部分的に互換性がある】
Dubs Mint Menus
どちらもメインボタンを変更することができるため、どちらかの機能だけに絞らなければ奇妙な動作をするでしょう。
Performance Optimizer
UIを非表示にするオプションを使用すると、上にバーを表示するこのMODの機能が使用できません。機能をオフにしてください。

【互換性がない】
Visual Exceptions
このMODは標準的な方法でタブに追加していないため、このMODでは表示させることができません。

Character Editor
ゲームの再起動により、該当MODのボタンが非表示になります。UI Not Includedでは対処できない相性問題です。
こちらについては、UINotIncluded: Character Editor Addonで解決可能です。

【前提MOD】
Harmony

【類似MOD】
Reorderer
メインボタンとアーキテクトタブのカテゴリのカスタマイズのみ
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月29日 @ 4時19分
    2023-03-29 03:26:26 3KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:7月26日 @ 5時41分 [#4]
    2022-08-25 22:26:50 3KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 3 Jul 2025. UI Not Included: Customizable UI Overhaul. 30 Aug 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2588873455>.
[コメントを読む(9)] [コメントを書く]
Real Time Information!CLOSE
1751968590 1751974745 1751997632 none none
▲ OPEN COMMENT