Improved Auto Slaughter 日本語化対応 1.6 - RimWorld Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Improved Auto Slaughter [1.6] ID:3378091537 2025-09-08 12:45 Changed:9月8日 @ 13時45分

TAG: [動物] [家畜] [畜産] [設定] [日本語化対応] [ユーティリティ]

Improved Auto Slaughter

自動屠殺機能が「どの動物を屠殺するか」を選別するロジックを改善します。

■概要
RimWorldのほとんどの動物種において、オスかメスのどちらかが資源（メスは搾乳、オスは運搬など）を提供し、もう一方はそれより劣るか、あるいは資源を全く提供できません。
そのため、資源を産まない性別は繁殖用に少数だけ残し、資源を産む性別は生産年齢にある個体を希望数（あるいは維持可能な限り多く）残すのが合理的です。この体制をサポートするために、このMODは自動屠殺を以下のように変更します。

・高齢な動物の優先：年を取りすぎた動物（閾値は設定可能）が最初に、その中でも最も高齢な順に屠殺されます。
・若い動物の優先：上記に残った動物は、若い順に屠殺されます。
・妊娠中の動物：妊娠中の動物は年齢に関わらず、バニラ同様に最後に屠殺対象になります。
・生産性の重視：これらの変更により、生産性の最も低い動物が優先的に屠殺されるようになります。

・「幼体」列の廃止と「合計」列への変更：設定画面の「オス/メスの幼体」の列が、「オス/メスの合計」の列に置き換わります。これにより「オスを最大X匹、メスを最大Y匹維持する」という設定が容易になります。（バニラの「合計」列を使用すると片方の性別が全滅するリスクがあり、「大人＋幼体」の列を併用すると、実質的な合計数の制限が変動してしまい管理しにくいためです）。

・カウント方法の変更：「絆」で結ばれた動物や妊娠中の動物は、屠殺対象にならない場合でも、常に個体数カウントに含まれます。
（例：妊娠中の牛が2頭、妊娠していない牛が1頭いて、制限を「1」に設定した場合、妊娠していない1頭が屠殺されます。バニラの場合、妊娠中の牛はカウントされないため「現在の数は1」と判定され、誰も屠殺されません）。

・個別の除外設定：特定の動物を自動屠殺の対象外として明示的にマークすることが可能です（ただし、合計カウントには含まれます）。

・個別の優先屠殺設定：特定の動物を、次回の自動屠殺時に優先的に屠殺するようマークすることも可能です（妊娠中などの条件が阻害しない限り）。永久的な怪我を負った動物などに便利です。

■関連MOD
Fertilized Egg Cooking Improvements
繁殖用に必要な卵を確保しつつ、余った有精卵を調理するように自動化設定が可能になります。

■注意点
すでに自動屠殺を設定している場合は、MOD導入後に設定を確認してください。
「幼体」→「合計」への変更に伴い、以前設定していた数値がそのまま引き継がれて適用されます（例：幼体上限を5にしていた場合、MOD導入後は年齢問わずその性別の合計上限が5になります）

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER