Big and Small - Yokai 日本語化対応 1.5 - RimWorld Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Big and Small - Yokai [1.5] ID:3073163708 2024-04-29 13:19 Changed:4月29日 @ 14時19分

TAG: [ゼノタイプ] [種族追加] [種族派閥] [巨人] [小人] [Biotech] [日本語化対応]

Big and Small - Yokai

Rimworldのワークショップには東洋のモノが足りません。ということで作られました。
妖怪の派閥とその構成員となるゼノタイプが登場します。

【ゼノタイプ】
ネコマタ　
死者蘇生（ろくでもないことになる）や死体の遺伝子を奪うなどトリックスターな性能を持つ夜の猫妖怪です。精神感応性にも優れますがとても不幸な気質で肉しか食べられません。

オニは共通してアルコールに依存し程度はあれど不眠です。
レッドとブルーには大型タイプも存在します。

レッサーオニ　
小柄で醜く学習能力の低い、他の鬼から奴隷的な扱いを受けている鬼です。それでも平均的なヒトでは太刀打ちできないほど頑丈で手強い肉体の持ち主です。

レッドオニ
最も攻撃的で不幸気質な暑い鬼です。酔えば酔うほど強くなりますが、限度を超えたアルコール濃度に達すれば気を失います。ちなみに酒がなくてもおバカです。

ブルーオニ
冷静な鬼です。酒を奪う前に要求する程度の冷静さに過ぎませんが、エルテックスと相性の悪い（装備から精神感応性を得にくい）自然的なサイキック能力を持っており、大きな脅威にもなりえます。

キツネ
８００年以上生きているとされる伝説的な妖怪です。エルテックスと相性の良い体質を持っており、元から高い精神感応性が一定ラインを超えると更に強化され、脆弱な肉体を補って余りある戦士になれます。魅力的で強力な存在ですが、肉しか食せない超不幸気質のコントロールが求められます。

【派閥】
ヨーカイユニオン
緩やかな妖怪の連合体。始めは敵対していますが、酒を送れば友好的になるかもしれません。
Vanilla Memes Expanded?が使用されない場合、仏教のスタイルを使用します。

【前提】
Big and Small - Framework
Big and Small - Genes & More

【日本語化MOD】
Big and Small 日本語化MOD

【推奨】
Vanilla Genes Rebalanced
同一制作者の作品。バニラの一部遺伝子の効果を調整する。不眠のデバフ軽減が推奨理由。

不眠や緩慢治癒などの使用が厳しいマイナス数値の軽減、各種スキルのクールダウン時間短縮、代謝の割に合うか疑問な移動速度遺伝子の強化などが行われる。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:11月5日 @ 23時37分 [#1]

2023-11-21 20:57:21 5KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 29 Apr 2024. Big and Small - Yokai. 5 Nov 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3073163708>.

2023-11-06 19:05:59 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Changed : 2月11日 @ 22時47分
#2 名無しGood!	言う程足りないか？(rimworldを跳梁跋扈する狐どもを見ながら) もちろん狐以外も大歓迎だけど ID:ZiOTg3YW Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 3073163708
	▼ Changed : 11月5日 @ 23時37分
#1 名無し	機械翻訳＋意訳です。個人的な環境で先発として赤鬼・青鬼のゼノタイプが存在しており、区別のためにレッドオニ（赤鬼）のような表記を使っています。気になる方はメモ帳等で編集をお願いします。また本作にある新規遺伝子は５つだけで、大部分の翻訳には前提MODの翻訳が必要となります。 ID:VkNzI2OW Day:669 Good:0 Bad:0 Good Bad 3073163708

同作者さんのMOD