RimWorld Mod データベース

日本語化 更新情報 PAGE 26search

 [1.6] Security Clearance Download ID:3634353108 2026-02-23 03:26 Changed:2月23日 @ 4時26分
RATE: =206 TAG: [コロニー] [ドア] [制限] [通行] [設定] [日本語化対応] [ユーティリティ]
Security Clearance Title画像

Security Clearance

電動のドアの出入りを制限する研究を追加するMOD

クリアランスという概念があり、自身のクリアランス以下のドアに対応するカードキーやインプラントを持つ者のみ出入り可能。

MOD設定によってはアイテムを追加せずポーンに直接クリアランスを設定することもできる。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月18日 @ 15時53分
    2026-02-09 22:28:52 4KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 23 Feb 2026. Security Clearance. 30 Dec 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3634353108>.

 [1.6] Auto Ability Download ID:3578731212 2026-01-28 20:39 Changed:1月28日 @ 21時39分
RATE: =110 G=1 TAG: [戦闘] [アビリティ] [自動化] [ユーティリティ] [QOL] [AI] [日本語化対応]
Auto Ability Title画像

Auto Ability

ポーンのスキルやアビリティを自動で発動させるシステムを追加する戦闘支援系 MOD です。各アビリティごとに挙動を個別設定でき、戦闘・作業・日常などあらゆる状況に応じて自動発動を制御できます。

【主な機能】
・スキルごとの自動発動設定(右クリックでモード切替)
・発動モード選択:
 - クールダウンごとに発動
 - 時間指定発動(例:2日に1回)
 - 手動(自動発動なし)
・発動条件:
 - 徴兵中に発動
 - 反撃時に発動(敵接触時)
 - 日常生活中に発動
・対象指定:敵/味方入植者/メカノイド/囚人/自分自身
・発動距離制限(最小・最大射程)
・優先度設定(高数値ほど優先度上昇)
・追加設定:
 - 対象が既に同効果を受けている場合は発動しない
 - 特定ポップアップ(死亡・昏睡など)発生時には発動停止

【応用例】
・サングーファージ(吸血鬼)が定期的に血液を採取(生活中・2日周期・味方を対象)
・敵へのスタン・デバフを自動付与(徴兵中・クールダウン発動・敵のみ対象)
・生産命令やオーラ能力を常時自動発動(日常中・クールダウン発動・自分対象)

【互換性】
・ほとんどのアビリティ系 MOD と互換(pawn.abilities.AllAbilitiesForReading に対応)
・以下は独自システムのため非対応:
 - Vanilla Expanded Framework
 - A RimWorld of Magic
Search and Destroy (Continued) と併用可(「反撃時に使用」を推奨)

【仕様/注意】
・ゲーム途中での導入・削除可能(削除時はロード時にエラー表示あり、進行への影響なし)
・ロード順は下位推奨
・軽量設計、戦闘 AI への変更は行わない

【更新履歴】
・2025/10/6 バグ修正
・2025/10/7 翻訳更新
・2025/10/7 設定ウィンドウを隠すボタン追加(サイズ・表示切替可能)

操作の煩雑さを解消し、戦闘や補助スキルを完全自動化できる高機能アビリティ管理 MOD です。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月28日 @ 21時39分 [#7]
    2026-02-08 20:57:34 2KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:10月22日 @ 12時04分 [#3]
    2025-10-27 19:50:53 2KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:10月8日 @ 0時50分 [#1]
    2025-10-09 00:00:22 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 28 Jan 2026. Auto Ability. 2 Oct 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3578731212>.
[コメントを読む(7)] [コメントを書く]
 [1.6] Biomes! Oasis 日本語翻訳 Download ID:2635811967 2026-02-08 11:23 Changed:2月8日 @ 12時23分
RATE: =4 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Biomes! Oasis 日本語翻訳 Title画像

Biomes! Oasis 日本語翻訳

前提MOD
Biomes! Oasis

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 8 Feb 2026. Biomes! Oasis 日本語翻訳. 24 Oct 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2635811967>.
 [1.6] [1.6] Odyssey Fishing Is Fun By Nebs Download ID:3538562620 2025-08-04 13:14 Changed:8月4日 @ 14時14分
RATE: =268 TAG: [娯楽] [釣り] [仕事] [Odyssey] [日本語化対応]
[1.6] Odyssey Fishing Is Fun By Nebs Title画像

[1.6] Odyssey Fishing Is Fun By Nebs

#釣りは楽しい!
なぜリムワールドでの釣りがレクリエーションとしてカウントされないのか、疑問に思ったことはありますか?
何時間も釣りに行っても、そこから喜びを感じられないのはどうしてでしょうか?

これは、Odyssey DLC の釣り活動をレクリエーションとしてカウントし、長い釣りセッションの後に気分をバフさせることを目的としています。

# 特徴:
1. レクリエーションの必要性: ポーンが積極的に釣りをしている間、レクリエーション (喜び) の必要性は着実に増加します (チェスやその他の喜びの活動と同様)。
2. ムードバフ: ポーンがゲーム内で少なくとも 1 時間 (2,500 ティック) 連続して釣りを行った場合、6 時間続く +3 の「楽しい釣り旅行」ムード思考を受け取ります。
3. 構成可能: 気分バフやレクリエーションを有効/無効にしたり、MOD 設定でバフ報酬時間を微調整したりできます。

【日本語化MOD】
[1.6] [Sub-MOD] Fishing Is Fun add Japanese Translation

【類似MOD】
Comfortable Fishing
Steam, Author. 4 Aug 2025. [1.6] Odyssey Fishing Is Fun By Nebs. 31 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3538562620>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Legacy of The Rim - Core 日本語化 Download ID:3661261092 2026-02-07 07:46 Changed:2月7日 @ 8時46分
RATE: =1 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Legacy of The Rim - Core 日本語化 Title画像

Legacy of The Rim - Core 日本語化

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 7 Feb 2026. Legacy of The Rim - Core 日本語化. 7 Feb 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3661261092>.
 [1.6] Legacy of The Rim - Shadow of the East 日本語化 Download ID:3661264333 2026-02-07 06:05 Changed:2月7日 @ 7時05分
RATE: =2 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Legacy of The Rim - Shadow of the East 日本語化 Title画像

Legacy of The Rim - Shadow of the East 日本語化

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 7 Feb 2026. Legacy of The Rim - Shadow of the East 日本語化. 7 Feb 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3661264333>.
 [1.6] Legacy of The Rim - Men of the West 日本語化 Download ID:3661262975 2026-02-07 06:02 Changed:2月7日 @ 7時02分
RATE: =1 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Legacy of The Rim - Men of the West 日本語化 Title画像

Legacy of The Rim - Men of the West 日本語化

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 7 Feb 2026. Legacy of The Rim - Men of the West 日本語化. 7 Feb 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3661262975>.
Download ID:3461366605 1970-01-01 08:00 Changed:1月1日 @ 9時00分
RATE: =163 G=3 TAG: [Translation] [日本語化対応] [更新停止]
※本MODは更新しようとすると何故かアクセス不能になる事が多々あったため、別MOD、Wolfein Race 日本語翻訳 で再作成され、こちらの更新は停止されました。こちらのMODのサブスクを解除した上で新規バージョンのサブスクをお願いします。両方サブスクしているとリムワールドの仕様で赤エラーが発生し、時折古いほうが有効になる場合があります。

Wolfein RaceWolfein Race Gene Patchの日本語訳の元MODです。

Steam側の検閲チェックにより、更新の度に直接アクセスが不能になることが多いですが、本ページ下部の方で案内されている翻訳者であるLucifel氏の他の翻訳MODを選択し、氏のワークショップからサブスクすることが可能です。


【翻訳対象MOD】
Wolfein Race
Wolfein Race Gene Patch
[コメントを読む(13)] [コメントを書く]
 [1.6] MoeLotl: Rigor Mortis 日本語翻訳 Download ID:3453969905 2026-02-06 19:24 Changed:2月6日 @ 20時24分
RATE: =54 TAG: [Translation] [日本語化対応]
MoeLotl: Rigor Mortis 日本語翻訳 Title画像

MoeLotl: Rigor Mortis 日本語翻訳

Steam, Author. 6 Feb 2026. MoeLotl: Rigor Mortis 日本語翻訳. 29 Mar 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3453969905>.
 [1.6] Plant Speed Modifier [EN/ES/RU/ZH/JP/DE/KO/FR] Download ID:3660866466 2026-02-06 15:51 Changed:2月6日 @ 16時51分
RATE: =2 TAG: [日本語化対応]
Plant Speed Modifier [EN/ES/RU/ZH/JP/DE/KO/FR] Title画像

Plant Speed Modifier [EN/ES/RU/ZH/JP/DE/KO/FR]

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 6 Feb 2026. Plant Speed Modifier [EN/ES/RU/ZH/JP/DE/KO/FR]. 6 Feb 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3660866466>.
 [1.6] RimTalk - Enhanced Prompt and Announcement Download ID:3628795263 2026-01-25 18:09 Changed:1月25日 @ 19時09分
RATE: =212 G=1 TAG: [Rimtalk] [入植者] [社交] [セリフ] [AI] [日本語化対応]
RimTalk - Enhanced Prompt and Announcement Title画像

RimTalk - Enhanced Prompt and Announcement

RimTalk Enhanced Prompt
概要

これはRimTalk用の拡張Modです.
AIに送信されるコンテキスト情報(健康状態、アイテム、コロニー状況)を大幅に強化し、「AIヒストリアン」および「コロニー状況ボード」システムを導入します.
これにより、AIはより文脈を理解した、没入感のある対話を生成できるようになります.

主な機能
AIヒストリアン

自動記録
コロニーの発展を自動的に記録します.
建築の変更、プレイヤーの行動(設計図)、突発的なイベントをまとめた日次レポートを、毎日深夜0時に生成します.

スマート要約
設定された言語スタイル(1人称/3人称、ユーモア重視/シリアスなど)を模倣し、第四の壁を壊さない没入感のあるログを生成します.

メモリー注入
直近のスナップショット要約をAIとの会話に自動挿入し、AIに「昨日何が起きたか」という実際の記憶を持たせます.

注入位置切り替え[NEW]

コンテキストモード(デフォルト)
システムコンテキストに背景情報として注入されます.
キャラクターは直接その内容について話さず、没入感が維持されます.

プロンプトモード
プロンプトに直接注入され、すべてのキャラクターが履歴を認識し、話題にすることができます.

プロジェクト進行管理
コロニーのプロジェクト(進行中、完了、保留)を追跡し、進捗率や担当ポーンを表示します.

研究状況の統合
任意で技術ツリー情報をレポートできます.
現在の研究進捗、完了済み研究一覧、利用可能な研究リストを含みます.

スマート設定
トークン使用量を細かく制御できます.
プロジェクト追跡はデフォルトで有効、研究リストは任意です.

独立API
OpenAI、Google Gemini、DeepSeekなど、独立したAPI設定に対応し、メインのRimTalkクォータを消費しません.

コロニー状況ボード

AIにコロニー全体のマクロ状況を伝えるための、新しいグローバル情報管理システムです.

構造化トラッキング
プロジェクト、イベント、タスク、リソースなどのカテゴリに対応します.
進捗バー、優先度カラー、担当ポーンを設定可能です.

自動建設トラッキング[NEW]

範囲選択トラッキング
設計図を含むエリアをドラッグ選択するだけで、設計図数を自動スキャンします.

AIスマート要約
AIが設計図内容に基づいて、没入感のあるプロジェクト名と説明を生成します.
カスタムプロンプトテンプレートに対応しています.

動的進捗
毎日深夜0時に進捗が自動更新され、100%に達するとプロジェクトが完了します.

自動コンテキスト注入
すべてのアクティブなステータス、プロジェクト進捗、最新のヒストリアン要約が整形されてAIに注入され、AIが「全体像」を理解できるようになります.

高パフォーマンス
仮想化レンダリングと最適化された重複排除アルゴリズム(HashSet)を使用し、大規模建設プロジェクトでも快適に動作します.

自動イベントキャプチャ

ゲーム内イベントを手動入力なしで状況ボードに同期します.

完全自動化
レター、クエスト、メッセージを自動的に取得します.

高いカスタマイズ性
脅威のみを取得し、一般通知を無視するなど、イベント種別ごとに自由にフィルタ設定が可能です.

ステータス同期
クエストの成功/失敗を自動追跡し、自動期限切れにも対応します.

スマート統合
複数回の襲撃など、重複イベントを知的に統合し、スパムを防ぎます.

健康・アイテム拡張

詳細な健康情報
数値ではなく「重度」などの具体的な痛みレベル、重症度パーセンテージ、致死性マーカー、詳細説明を表示します.

包括的なアイテム認識
研究台などの使用中施設を認識するだけでなく、装備中の武器、防具、インベントリ内アイテムの詳細説明もAIが理解します.

派閥関係の認識
マップ上の他派閥ポーンとの関係性を検出できるようになりました.

マップ情報の強化
ポーンがコロニー中心からの相対位置や、現在いるエリア名を把握できるようになります.
右下にグリッド状(「田」)のツールを追加し、コロニー中心点を可視化・手動調整できます.
これにより、AIの空間認識を実際のレイアウトと正確に同期できます.

グローバルレイアウト認識(デフォルト無効)[NEW]
AIの空間認知を大幅に向上させます.
ホームエリアのタイル数、すべての部屋名、カスタムエリアを方角情報付きで要約し注入します.
AIは拠点の規模を把握し、「食堂は北側」「医務室は西側」といったレイアウト理解が可能になります.

スマートフィルタリング
意味のない「芸術的説明」を自動的にスキップし、実用的な機能情報のみを残してトークンを節約します.
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月25日 @ 19時09分 [#1]
    2026-02-05 23:10:57 12KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 25 Jan 2026. RimTalk - Enhanced Prompt and Announcement. 22 Dec 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3628795263>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] [MAP]机械族指挥官 Mechanoid Commander(1.6) Download ID:3654965005 2026-02-03 12:51 Changed:2月3日 @ 13時51分
RATE: =57 TAG: [メカノイド] [メカニター] [帯域幅] [Biotech] [日本語化対応]
[MAP]机械族指挥官 Mechanoid Commander(1.6) Title画像

[MAP]机械族指挥官 Mechanoid Commander(1.6)

メカノイドを制御するメカノイドである、ハーミットとジャスティスを追加します。

ハーミット
5の帯域幅を消費し、8の帯域幅を持つメカノイド。制御範囲外でも動かせ、キャラバンも可能。そして制御下のメカもハーミットの制御範囲で行動可能。

ジャスティス
帯域幅を消費せず、20の帯域幅を持つメカノイド。鍛冶と工芸が可能。

既存のメカノイドに同様の機能を追加するアイテムも存在。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:2月3日 @ 13時51分
    2026-02-04 09:42:33 21KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 3 Feb 2026. [MAP]机械族指挥官 Mechanoid Commander(1.6). 27 Jan 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3654965005>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Kid Apparel Expanded Download ID:3548557988 2026-02-07 01:36 Changed:2月7日 @ 2時36分
RATE: =85 G=1 TAG: [子供] [衣服追加] [Biotech] [日本語化対応]
Kid Apparel Expanded Title画像

Kid Apparel Expanded

バニラでは少ない子供用衣服の種類を増やします。

ダスターコートや防弾チョッキ、プレートアーマーなどのバニラ衣服が対象です。

成長するにつれて個性を増やしたり、兵士として育てる場合などに役立つようにするもので、大人用の衣服や防具が作れるようになれば子供用のものも作れるようになります。

Coreの衣服だけでなく各種DLCにも対応しました。
Royalty、Ideology、Biotechの衣服や防具が作れます。Anomalyの研究コートもです。

子供用衣服は大人と比べると、必要な材料や工数、重量が少ないのが特徴です。
特定の衣類はズボンも表示されます。
Steam, Author. 7 Feb 2026. Kid Apparel Expanded. 14 Aug 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3548557988>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Alpha Memes Download ID:2661356814 2026-03-25 23:16 Changed:3月26日 @ 0時16分
RATE: =365 G=2 TAG: [VEシリーズ] [VIE] [Ideology] [ミーム] [儀式] [戒律] [宗教] [スタイル] [スチームパンク] [日本語化対応] [Anomaly]
Alpha Memes Title画像

Alpha Memes

■9つの新しい構造を追加します。
-ユダヤ教の起源 -古代エジプトの起源 -無神論 -ジャイナ教の起源 -シク教の起源 -海賊
-新石器時代 -スカベンジャー -スチームパンク・リバイバル
◆1.5環境でに追加される構造
生物学的不浄者(Alpha Animalsから本MODに変更)
◆DLC併用時に追加される構造
Anomaly
- キューブ主義 -フレッシュカルト -ヴォイドに触れし者達

■12つの新しいミームを追加します。
-芸術家 -サディスト -マッドネス -生物学的根絶者 -生物学的再建者 -ガウラレン優位
-防護者 -射撃の名手 -剣闘士 -偶像破壊者 -禁欲主義者 -
◆1.5環境でに追加されるミーム
オキュラーツリー(Alpha Animalsから本MODに変更)

◆DLC,及びMOD併用時に追加されるミーム
Royalty
-サイキックヴァンパイア
Vanilla Ideology Expanded - Memes and Structures
-非暴力の誓い
-青春
Alpha Prefabs
-プレハブ好き(上記MODのプレハブを毎年1個貰えたりトレーダーから購入すると心情向上可能)

■9つの新しいスタイルを追加します。
-ユダヤ -古代エジプト -無神論 -ジャイナ -シク -海賊 -新石器時代 -スカベンジャー
-スチームパンク
◆DLC併用時に追加されるスタイル
Anomaly
- キュービック -フレッシュ -ホラクシアン(Anomalyのスタイルとは別)
◆1.5環境でに追加されるスタイル
オキュラー

■様々な葬式や儀式を追加します。

葬式(冷凍) ポーンの遺体を冬眠カプセルで保管するスタイルの葬式です。後日リザレクトシーラムが入手できれば復活可能です。

葬式(火葬、鳥葬、蟲葬) それぞれのスタイルに応じた葬儀です。遺体は失われます。

葬式(栄養補給ペースト) ポーンの遺体をペーストディスペンサーに投入して栄養ペーストの材料とします。当然遺体は失われます。

Vanilla Factions Expanded - Pirates併用時
葬式(ウォーキャスケット) 脳が無事で腐敗していない遺体や研究に資材やが必要ですが、故人をサルコファガスウォーキャスケットと接続して"蘇生"させます。ウォーキャスケットの特性上、戦闘と雑用以外はほぼできませんが生命維持装置により殆どの攻撃で身体機能が低下せず、喪失しませんがウォーキャスケット自体が破壊されると即死します。

葬式(ラム酒) ポーンの遺体を特殊なラム酒樽へ保管します。ある程度期間が経つと樽からラム酒?が生成されます。なお樽から取り出す際に遺体は何故か失われます。


儀式
レリック破壊 貴重品のレリックを破壊する代わりに少量ですが入植者の身体機能が上昇する儀式です。

スカベンジャーの儀式 AI人格コアやアルコテック義肢等の貴重品をコンポーネントに分解する儀式です。

コロニー破壊の儀式 コロニーの構造物を全て破壊する儀式です。基本的に非推奨ですが大成功時に向上する心情が+30と大きい為、襲撃で立ち直りが困難なコロニーから別の場所にコロニーを移転する時には良いかもしれません。


作者の方いわく、「Vanilla Ideology Expanded」にもっといろいろ追加したかったけど、
いくつかのアイデアは「Vanilla Ideology Expanded」の一部とするにはあまりにも奇抜すぎたので入れてもらえなかったとのこと。
そこで無茶苦茶なものを何でも追加できるように、本MODに分けたそうです。

【前提MOD】
・Ideology
Harmony
Vanilla Expanded Framework
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月20日 @ 16時31分 [#39]
    2026-02-01 01:49:40 363KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 [#38]
    2026-01-15 10:13:33 332KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:1月18日 @ 5時11分 [#27]
    2025-01-26 08:57:27 310KB [DOWNLOAD]
  • [続きを見る]
Steam, Author. 26 Mar 2026. Alpha Memes. 22 Nov 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2661356814>.
[コメントを読む(41)] [コメントを書く]
 [1.6] Vanilla Christmas Expanded Download ID:3380695249 2025-08-17 02:38 Changed:8月17日 @ 3時38分
RATE: =177 G=4 TAG: [VEシリーズ] [建築物] [Ideology] [装飾] [娯楽] [帽子] [食事] [クリスマス] [飲み物] [ストーリーテラー] [日本語化対応] [天候] [防衛]
Vanilla Christmas Expanded Title画像

Vanilla Christmas Expanded

クリスマスシーズン到来!!
メリークリスマス!

Vanilla Expanded がこの時期を祝うために大きな MOD をリリースします。
私たちにとって今年は非常に生産的な年でした。
皆でこの美しく楽しい季節を祝いましょう!

これは、同じタイトルの最初のMODの1つ、 Vanilla Christmas Expanded を復活させたものです。
この MOD の目標は非常に単純明快で。RimWorldコロニーにお祭りをもたらすことです。
特定の文化や国の祝祭に焦点を当てるのではなく、
世界中のユニークな祝祭の雰囲気をたくさん取り入れる予定です。

このMODはアドベントカレンダーの形式で開催。
毎日何か新しいものが追加され、MODの説明が新しいインフォグラフィックで更新され、
追加された内容が紹介されます。
興味があれば、毎日MODの説明に戻ってゲームに
どのような新しいコンテンツが追加されているか見ることができます。

内容はさまざまです。
ある日は小さな装飾品や装飾品、別の日にはまったく新しい仕組みやシステムが登場します。
全体としては、これはゲームに喜びをもたらし、プレゼントや気分の高揚、
楽しいイベントでお祝いの報酬を与えてくれる、かなり充実したクリスマス MOD になるはずです。

追加されるストーリーテラーについて

サンタ シーズナリー
タイトル画像に使用されている、クリスマスシーズンを最も重要視するリムワールドにおけるサンタさんのストーリーテラーです。彼は冬の月10日(リムワールドの暦的に12月24日を表現できないため、この日を設定?)が近づくと襲撃などを激化させますが、冬の月10日に彼をストリーテラーに選んでから、それまでのコロニーの行いに対して、評価したポイントに応じてクリスマスプレゼントを届け、クリスマスを平穏な日とします。
彼をストーリーテラーに選択すると、画面右上にクリスマスまであと何日か、今どれほど彼に評価されているのかを示す、専用のUIが追加されます。

(Q&Aより)

Q: DLC は必要ですか?
A: いいえ。目標は、毎日、誰もが楽しめるコンテンツをリリースすることです。
そのコンテンツが他のMODやDLCを必要とする場合はその日に追加コンテンツも追加します。
クリスマスツリーの下にDLCが届くのをまだ待っている人を不利にしたくはありません。

Q: この MOD はクリスマス後も使えますか?
A: はい、もちろんです!

Q: 既存のセーブに追加できますか?
A: できるはずです!

Q: 進行中のセーブからこの MOD を削除できますか?
A: 完全に安全に削除できるMO はありません。
エラーなどが発生しセーブが壊れる可能性があるため試す前に必ずバックアップしてください。

Q: ストーリーテラーのサンタを使用しなくても、このMODのコンテンツは使えますか?
A: はい!サンタ シーズナリーが行うことは、冬の月10日にそれまで行ってきた行いに対してクリスマスプレゼントを送ってくれることです。
コンテンツ自体は使えますが、追加されるサンタ シーズナリーをストーリーテラーとして使用しないと、この方法でプレゼントを受け取ることはできません!

Q: プレゼントで何が手に入りますか?
A: プレゼントの品質に応じて、実にさまざまなものが手に入ります。
建築リソースから、薬、本、金、そして高品質のプレゼントに含まれる完全にランダムな高価なアイテムまで。つまり、ベース ゲームや MOD など、あらゆるアイテムが手に入る可能性があるということです。何でもです。

(下記参照)

(12.9現在)
12.1 サンタさんがやってくる季節になりました。(サンタ シーズナリーという冬の月10日にクリスマスプレゼントをくれるストーリーテラーです。ストーリーテラーに選ばないとプレゼントは貰えません。なお後日のアプデでプレゼントを輸送しているドローンを撃墜するとクリスマスプレゼントを強奪できるクエストが追加されました。(それってサンタさん的に良いの?))

12.2 エッグノック、アルコールを含んだの欧州でクリスマスに飲まれる甘い飲み物を追加されました。材料は卵だけですがアルコール飲料になります。

12.3 クラッカーを鳴らそう(クリスマスクラッカーという、子供が喜ぶお菓子が詰まった炸裂式の美味しいパーティグッズです。中に甘いお菓子が入っていて娯楽と食事欲求を満たします)
12.4 サンタさんからプレゼントを貰う準備をしよう!(ストーリーテラー選択後、彼からの評価ポイントで貰えるプレゼントの数や質は変わります)

12.5 暖かいサンタ帽を身に着けよう!(暖かい毛糸の帽子が追加されます。デビルストランドを素材に使うとほぼサンタ帽です)

12.6 DLCのIdeology環境下で讃美歌のコンサート開催しよう!Ideologyなしでもクリスマスツリーを建造して飾れます。讃美歌は冬の月以外でも開催できますが、冬の月以外だと成功率が低下するので注意が必要です。

12.7 モミの木、トウヒ、ジュニパー(セイヨウネズ)追加。どれもクリスマスツリーによく使われている樹種です。これが無いとクリスマスツリーが作れないわけではありません。

12.8 大型のライトがついたグランドクリスマスツリー追加。讃美歌合唱時の成功率を変化させます。
12.9 料理のボルシチとココア追加。
   VECとVPE入れるとボルシチを調理して食べられます。無いとココアだけが追加されます。

12.10 フェアリーランプ(日本ではフェアリーライト)追加。装飾用の壁掛けライトです。電力の消費は壁掛けライトより少ないですが、光量も少ないです。

12.11 ジンジャーブレッド(生食材)追加。そのまま食べれますが、冬の月限定で「畑で育ち」「建造物等の素材」などにも使える特殊なジンジャーブレッド?です。

12.12 クリスマススノー発生装置:電気不要で砂漠でもどこでも降雪&寒波&心情を上昇させる天候操作装置です。熱い環境や熱波到来時にも寒波を呼べるので割とOP。

12.13 メガカリブー(動物):寒冷地の荷駄用の大きなカリブーです。紹介ページだとレインディアと書かれてますが、カリブーは北米での呼び名で同じ動物です。

12.14 雪(素材):通常だと降った雪は除雪するだけですが、除雪時に建造物や彫刻などの素材に利用可能な「雪」が生成される様になります。0度以上だとHPが減って水たまりとなって消滅するので、基本的にフレーバーアイテムか、この後の雪だるまかスノーボールタレットの材料?

12.15 クエスト クリスマスプレゼントを積んだエアロドローンの強奪:冬の月10日にしか貰えないはずのクリスマスプレゼントを積んだVE帝国MODでフレーバーとして登場していた空飛ぶ輸送ドローンを墜落させてプレゼントを強奪するクエスト。受注した時点でプレゼントを積んだエアロドローンが墜落してプレゼントを落とします。他の敵対派閥が時間経過で襲ってくるが、その前に墜落したエアロドローンを解体すると襲ってこなくなるので現状ローリスク、ハイリターンなクエスト。

12.16 クリスマスジュークボックス:クラシックなクリスマスソングを流して心情をあげるジュークボックス。建造後に拡大するとフリー音源のレトロなクリスマスソングが流れます。

12.17 毛糸のジャケット:糸類を素材に使える断熱性が高いジャケットです。帽子と併せ、素材にデビルストランドなどの赤い素材を使用するとサンタの衣装になります。

12.18 雪だるま:上記の素材としての雪を彫刻台で加工する芸術品です。品質によって外観が変わりますが、素材が雪なので暖かい場所に置くと溶けて壊れます。

12.19 クリスマスラグマット:繊維を使用した部屋をきれいにするラグマット、カーペットです。床板と同じく2種類の大きさがあります。

12.20 ミルク&クッキー:欧米圏でクリスマスの夜にサンタさんのプレゼントのお礼として机の上に置いておく定番の組み合わせの料理、デザートです。食べると短時間ですが心情が向上します。

12.21 3種類のおもちゃ:布、スチール、木材を使用して、他派閥にプレゼントするとストリーテラーのサンタに評価されたり、子供達が所持する事で心情が向上したり、学習速度も向上するおもちゃが作成可能になりました。なお装備品では無く、所持していると性能を発揮する事と、少年期に成長すると効果が薄くなる事、品質で低品質以下だと少年期には心情が低下する事など、仕様が複雑なので注意が必要です。

12.22 オートスノーボールキャノンタレット、スノーボールタレット:12.14に追加された雪を使用したオートキャノン&タレットです。一度に大量の雪玉を連射するので見た目は派手なのですが、使ってるのは雪玉のため、低打撃ダメージを与えるだけなので襲撃者の撃退目的には適しません。

12.23 9種類の生誕祭の彫刻:世界的に有名な方の生誕(ないし降誕)のシーンをモチーフにした、兆候台で作れる芸術品の彫像です。9種類全て隣接して配置すると美しさに+25のボーナスが発生します。

12.24 クリスマスパーティテーブル:DLCのIdeology環境下で豪華な食事を盛りつけたクリスマスパーティーを開こう!Ideologyなしだとテーブルを建造できるだけです。クリスマスパーティは讃美歌と同じく冬の月以外でも開催できますが、冬の月以外だと成功率が低下するので注意が必要です。


以上になります。メリークリスマス&ハッピーホリデー!
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:8月17日 @ 3時38分 [#11]
    2026-01-31 17:06:18 64KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 17 Aug 2025. Vanilla Christmas Expanded. 8 Dec 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3380695249>.
[コメントを読む(11)] [コメントを書く]
 [1.6] Rimsenal Faction Pack - Federation Download ID:736172213 2025-09-11 04:29 Changed:9月11日 @ 5時29分
RATE: =72 G=4 TAG: [派閥追加] [装備追加] [襲撃] [] [防衛] [素材] [Rimsenal] [日本語化対応] [高難易度化]
Rimsenal Faction Pack - Federation Title画像

Rimsenal Faction Pack - Federation

Rimsenal:Federationはこれまでに無い大きな脅威をもたらす敵対派閥を追加します。

この派閥は巨大な恒星間を統治し人々の保護者であった名誉ある帝国の残党勢力です。

秩序、平和、団結

秩序がなければ、平和はありません。
平和がなければ、団結はありません。
団結がなければ、秩序はありません。


昔々、銀河の中心に位置し、「連邦」とだけ呼ばれた偉大で名誉ある星間帝国がありました。
連邦平和維持軍は人々の守護者であり、正義を行使することが彼らの役割でした。 しかし、長く厳しいメカノイド戦争によって状況は変化しました。 自由と公正は安全保障の名の下に踏みにじられ、抑圧と専制政治はどちらも秩序の名の下に正当化されました。

そしてその結果、連邦自体に対する長い戦争が始まりました。

外からではなく内からの混乱に慣れていなかったため、連邦は急速に崩壊し、軍隊は破壊され、政府は転覆しました。 広い意味で、その巨大な帝国とその専制的な平和維持軍は、既に過ぎ去った歴史の1ページに他なりません。

しかし、孤立したrimworldでは、長い間忘れられていた連邦の名前とその容赦ない猟犬達は、まったく異なる意味を持ちます...

---あるポスターと落書き、Rimworld某所にて(※Workshop概要欄の画像)---
https://imgur.com/obqF8l2
”秩序、平和、団結(圧政、弾圧、虐殺……)”
”連邦平和維持軍は君を待っている(首洗って待ってろ、連邦のクズ共)”

【新しいアイテム】
・Arms Dynamics社の非人道的兵器の数々。鹵獲を防ぐ為の消滅機能付きのこれらを入手するには彼らから資源を回収して自作する必要があります。
・追加兵器を作る際に必要なCrucible core。
・軽量で強度が高く壁などの建材にも使用される資材、Foerum。

【対抗手段】
高度なバイオニクスを駆使した異形を率いて強力な装備を身に纏っていますが、弱点が無い訳ではありません。彼らの装備は刺突耐性が非常に高い代わりに打撃耐性が極端に低く、異形達には打撃の他に爆発も効果的です。

【追加コンテンツ一覧】
https://docs.google.com/document/d/1q…

【武器ステータス一覧】
https://docs.google.com/spreadsheets/…

【Rimsenalシリーズ】
TAG: [Rimsenal]

【日本語化】
[1.6] [Sub-MOD] Rimsenal - Federation add Japanese Translation

【関連MOD】
Rimsenal: Murder diversifiedとこのMODのパワーアーマーをRoyaltyの貴族に対応させるパッチ
Rimsenal PowerArmor Royal Patch
一部装備が手足を保護するようになるパッチ
No Gloves No Boots No Problem
Rimsenalシリーズの追加作業台のリテクスチャ
[sbz] Rimsenal Bench retexture
追加企業の1つが連邦残党を狩る者達で有効な対抗手段となりえます
Rimsenal: Murder diversified
登場するバイオドローンが培養可能になります
Rimsenal - Federation: playable bions
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:9月11日 @ 5時29分 [#12]
    2026-01-31 15:55:54 39KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:10月18日 @ 22時32分
    2018-11-04 20:35:33 22KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 11 Sep 2025. Rimsenal Faction Pack - Federation. 2 Aug 2016 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=736172213>.
[コメントを読む(14)] [コメントを書く]
 [1.6] Circuit Breaker Retexture Download ID:3369617480 2026-01-24 00:02 Changed:1月24日 @ 1時02分
RATE: =3 TAG: [電力] [日本語化対応]
Circuit Breaker Retexture Title画像

Circuit Breaker Retexture

Circuit BreakerのリテクスチャMod

壁掛け型のブレーカーも追加されます。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月24日 @ 1時02分 [#1]
    2026-01-31 15:18:59 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 24 Jan 2026. Circuit Breaker Retexture. 22 Nov 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3369617480>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Slothborne - Nocturne 日本語化 Download ID:3657103100 2026-01-31 14:17 Changed:1月31日 @ 15時17分
RATE: =7 G=1 TAG: [Translation] [日本語化対応]
Slothborne - Nocturne 日本語化 Title画像

Slothborne - Nocturne 日本語化

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]
Steam, Author. 31 Jan 2026. Slothborne - Nocturne 日本語化. 31 Jan 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3657103100>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]
 [1.6] Vanilla Psycasts Expanded Download ID:2842502659 2026-04-21 23:19 Changed:4月22日 @ 0時19分
RATE: =533 G=10 TAG: [Royalty] [帝国] [VEF] [VEシリーズ] [VPsyE] [超能力] [エルテックス] [クエスト] [襲撃] [ストーリーテラー] [日本語化対応]
Vanilla Psycasts Expanded Title画像

Vanilla Psycasts Expanded

アルコテックとリンクすることで得られる神秘的な超能力を拡張するフレームワーク、それがVanilla Psycasts Expandedです。

【特徴】
・瞑想することで報酬を得ることができるレベルアップシステム
・能力ポイントをさまざまな経路で分配して、何百もの新しいユニークな能力をアンロックすることが可能
・RPGの様にレベルアップポイントを消費してサイキャスター全体のステータスをアップグレードすることも可能
・新たなストーリーテラー「バシリクス・ベスタワー(Basilicus Bestower)」
・襲撃時に、まれに敵が最も優秀な超能力者を送り込んでくることがある(警告あり)

炎を操るコンフラグレーターになるか、動物を操るワイルドスピーカーになるか、あるいはその両方をミックスさせるかはあなた次第です。

また、Royaltyの一部の装備説明文にのみ存在したサイキックマテリアル「エルテックス」を鉱石として追加します。
エルテックス鉱石は通常の手段では入手出来ず、特殊なワールドマップクエストを通じて入手出来る貴重なものです。
帝国はエルテックスを扱うのは自分達の特権であると認識しており、王室徴税官に囚人やゴールドと同じく献上することで名誉を得ることが出来ますが、帝国以外の派閥に良い値で売り払うことも出来ます。
が、ある程度の時間をおいてそれを知ることになった帝国は非常に不快に感じ、あなたの派閥との関係は悪化します。

エルテックスは特級アーマーの素材として使用されるようになる他、追加される研究を完了することでエルテックスローブやエルテックススタッフ等を作る素材として使うことができ、新規に追加されたエルテックス製装備エルテックスソードや特級プレートアーマーなどの素材となります。

【前提MOD】
・RimWorld - Royalty
Vanilla Expanded Framework

【よくある質問】
Q:○○○○というMODと互換性がありますか?
A:互換性セクションまでスクロールしてください。

Q:現在進行中のセーブに追加することはできますか?
A:はい。
   既存の超能力者の能力は削除されてレベルに変換され、それを消費して新システムの能力をアンロックできます。
   常にセーブのバックアップをとってください。
   あなたがどんなMODを入れ、それがこのMODにどう影響するかは予想がつきません。
   安全第一でお願いします。

Q:これはA RimWorld of Magicでも使えますか?
A:できるはずです、我々は彼らが触れているものには一切触れていません。

Q:CEと互換性がありますか?
A:わかりません。

Q:セーブから削除できますか?
A:いいえ、できません。

Q:敵は超能力を使ってきますか?
A:はい、使ってきます。

Q:超能力者はどのくらいの頻度で襲撃してきますか?
A:めったに襲撃してきません。
   超能力者は伝承上、非常に稀な存在です。
   彼らは歩兵ではありません。
   我々は部族民と帝国の新しいレイド戦略として、超能力者のレイドを追加しました。
   これは彼らがレイドする唯一の方法です。各派閥はその伝承に合った特定の超能力を使用します。

Q:もっとサイキャスターが欲しい場合はどうすればいいですか?
A:ストーリーテラーとして「バシリクス・ベスタワー」を選んだうえで、MODのオプションで調整してください。
   もし望むなら、入ってくるポーンをすべて超能力者にすることができます。

Q:アビリティをオートキャストに設定することはできますか?
A:はい、敵に対して使用するもののみ右クリックで設定できます。

Q:レベルの上限はありますか?
A:デフォルトで30が上限になります。
   MOD オプションで1~300の間で調整できます。
   すでに30を超えている場合はそのレベルを維持できますが、それ以上上昇しません。

【翻訳された日本語ガイド】
- パスと超能力の一覧と効果
https://dandy-giver-800.notion.site/V…
- 公式にあるマニュアル画像を翻訳したもの
https://dandy-giver-800.notion.site/V…

- 【日本語化Mod】
- Vanilla Psycasts Expanded 日本語翻訳
翻訳は1.6までで、将来1.7が出た際には更新の停止を予定されています。(無断改変・再配布禁止)
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月28日 @ 20時14分 [#124]
    2026-01-31 12:54:47 275KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:1月1日 @ 2時44分 [#122]
    2026-01-05 21:45:16 275KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:7月31日 @ 2時35分 [#3]
    2022-07-31 11:59:00 5KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 22 Apr 2026. Vanilla Psycasts Expanded. 31 Jul 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2842502659>.
[コメントを読む(127)] [コメントを書く]
 [1.6] Mrd Bedless Lovin Download ID:3651625975 2026-01-30 21:37 Changed:1月30日 @ 22時37分
RATE: =41 TAG: [ロマンス] [ウフフアハハ] [日本語化対応]
Mrd Bedless Lovin Title画像

Mrd Bedless Lovin

ウフフアハハ用のスポットを追加するMod

ダブルベッドや二人用寝床などを使わずにウフフアハハすることができる、Romantic meeting pointを追加します。

ダブルベッドを用意する余裕のない入植地、あるいは野外で愛を育むロールプレイに最適です。
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:1月30日 @ 22時37分 [#1]
    2026-01-31 11:37:07 2KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 30 Jan 2026. Mrd Bedless Lovin. 22 Jan 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3651625975>.
[コメントを読む(1)] [コメントを書く]

Real Time Information!CLOSE
1781931630 1781877184 1781955028 none none
▲ OPEN COMMENT