Good Student 1.5 - RimWorld Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Good Student [1.5] ID:3293647369 2024-07-24 18:05 Changed:7月24日 @ 19時05分

TAG: [スキル] [学習] [教育] [傷跡]

Good Student

※注意
このMODは家庭内暴力や不合理な教育方法を風刺するために作られたものであることに注意してください。

「武器によって"激励"された生徒は優秀な生徒になる。」

これら3つの武器で勉強をしない悪い子供を攻撃すると学習速度が早まります。またランダムにスキル経験値を直接獲得できる可能性もあります。

「勉強で苦しまないと怠け者の大人になるぞ、自分を高めるために毎日一生懸命勉強するんだ。
  これらが君たちをとても強く痛めつけるのは知っているが、機械化ムカデのマシンガンにチャージブラストキャノンに体を撃ち抜れるよりは痛くないはずだろう！？
  すべては君たちのためだ！　君たちは最終的に輸送ポッドのオイルやソファーやコートの材料になるような役立たずにはならないと私は信じている！
  おふくろから学べ！」

Steam, Author. 24 Jul 2024. Good Student. 21 Jul 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3293647369>.

2024-07-22 18:00:07 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Changed : 7月24日 @ 19時05分
#10 名無し	作者さんの前文の通り、皮肉を意図しているのであれば、前向きにというよりは、"体罰が将来の運命に対しては関係ないこと"を皮肉っているのではと思われます。たーぶん、ワークショップの画像の一番前にいる白髪の女性がぶんぶん棒で叩きながら言ってる一文だと思われます。大人になってからソファに苦しめられたくなければ、今、勉強に苦労なさい。懸命に学び、日々積み上げるのです。これが痛い？ムカデの機関銃やチャージブラストキャノンに撃ち抜かれることに比べればなんてことはないでしょう？！（この体罰は）あなたのためなんですよ！まあこれがどれだけ痛くてもあなたには関係のないことでしょうね、遅かれ早かれ、あなたは輸送キャビンの燃料になって、あなたたちに着られるコートになって、尻に敷かれるソファになるんですからね！老女の教えを学びなさい！ ID:c2NTZlOT Day:12 Good:0 Bad:0 Good Bad 3293647369
	▼ Changed : 7月23日 @ 21時06分
#9 名無し	It really doesn't matter to you＝あなたに関係ない、あなたはそうならない sooner or later＝遅かれ早かれ、いつか、最終的に輸送ポッドのオイルやソファーやコート云々＝リム的に皮やらオイルに加工されるポーンとしては役立たずで素材扱いされる存在って事かなって。 ID:FkZmQxND Day:572 Good:0 Bad:0 Good Bad 3293647369
	▼ Changed : 7月23日 @ 17時02分
#8 名無し	完全にそういう意味ですね "まぁ君には関係のない話ね、遅かれ早かれ、君は輸送室で使われる燃料になり、君たちに着られるコートになり、君たちのお尻に敷かれるソファになるんですから！" ID:M0YzhjNG Day:8 Good:0 Bad:0 Good Bad 3293647369
	▼ Changed : 7月22日 @ 10時55分
#7 名無し	出来の悪いRim人の最後はバイオ燃料と革製品って意味かもね ID:VlYTcyMT Day:78 Good:0 Bad:0 Good Bad 3293647369
#6 名無し	MODの説明文の翻訳を修正してみたが…ようわからん。直訳するとイマイチ意味が分からないので英語固有の言い回しかもしれない。 ID:FjOTNkYT Day:134 Good:0 Bad:0 Good Bad 3293647369
#5 名無し	説明文、頑張って翻訳しようとしたけど無理でした・・・。誰か書き直しといて・・・ ID:czZDQ5Yz Day:79 Good:0 Bad:0 Good Bad 3293647369
#4 名無し	痛くなければ覚えませぬ ID:AyYmQ0ZG Day:1143 Good:2 Bad:0 Good Bad 3293647369
#3 名無し	子供の頃ぶん殴られて体で覚え、それでのちのちrim宇宙を生き延びられるなら安いものではないか。 ID:kyNDEzMT Day:82 Good:0 Bad:0 Good Bad 3293647369
#2 名無し	ここリムではコンプラや法律なぞ存在しないのだ... ID:QyMTYxMT Day:111 Good:0 Bad:0 Good Bad 3293647369
#1 名無し	体罰はいけません！ ID:UxMTk2MD Day:24 Good:0 Bad:0 Good Bad 3293647369

同作者さんのMOD

★=303 G=1
★=144 G=1
★=105
★=77
★=61
★=36