No Hopeless Romance 日本語化対応 1.6 - RimWorld Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ No Hopeless Romance [1.6] ID:2964282061 2025-07-16 22:27 Changed:7月16日 @ 23時27分

RATE: ★=140 G=3 [DOWNLOAD SITE]

TAG: [バランス調整] [心情] [社交] [ロマンス] [関係性] [日本語化対応]

No Hopeless Romance

成功する望みのない、バカげた求愛を抑制します。

このMODの影響下では、Aは以下の条件が満たされているときのみ、Bに求愛するようになります。

・AとBの相性が0を上回っている
・AとBのお互いの意見が50を上回っている
・AとBが同じ派閥にいる
・AとBのお互いの性別が、お互いの性的指向に適している
・AとB両方がコロニーに属して15日以上経っている
・Aに「拒絶された」のデバフが存在しない
・Bに配偶者がいない
・AまたはBに恋人がいた場合、恋人に対する意見が25を下回っている

以下の条件が満たされているときのみ、AはBにプロポーズするようになります。

・AとBのお互いの意見が75を上回っている
・AとB両方がコロニーに属して30日以上経っている

Q.Less Stupid Romance Attempt (Continued) との違いはなに？
A.このMODはLSRAと比べると厳しい条件が課せられています。
LSRAは以下の制約しか掛かっていません。

・拒絶されたデバフがない
・恋人がいる場合、恋人に対する意見が25を下回っている
・お互いの性別が同じ場合、Aが同性愛者でない限り、プロポーズしない

以上の制約では少々不十分で、バカげた求愛を抑制するには少し足りないと感じたので、
より制約の強いバージョンを作りました。

Q.性的指向って具体的に何を指すの？
A.同性愛者なら同性、両性愛者なら両性、無性愛者なら誰でもない。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:6月1日 @ 23時27分 [#4]

2023-08-11 06:06:03 2KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 16 Jul 2025. No Hopeless Romance. 19 Apr 2023 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2964282061>.

2023-04-19 11:43:01 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Changed : 7月16日 @ 23時27分
#6 名無し	だーれも恋愛行動起こさなくなってしまったお互い独身で仲よく相性も悪くなくても一切ロマンスしない設定いじったり数値下げたりしたが自分の環境ではダメっぽい ID:Y2ZmQzYT Day:15 Good:0 Bad:0 Good Bad 2964282061
	▼ Changed : 7月4日 @ 10時54分
#5 名無しGood!	＞AとBが同じ派閥にいる一時的な滞在イベントの客と恋仲になるのが煩わしかったのでありがたい ID:EzYTFkYj Day:1 Good:0 Bad:0 Good Bad 2964282061
	▼ Changed : 6月1日 @ 23時27分
#4 名無し	設定を翻訳しました。＜NHR.R_BHasNoSpouse＞の部分が何故か翻訳できず、同じ設定が2列並んでしまっているのですが要は一つ上の設定のB版です。つまり"Bに配偶者がいない場合のみプロポーズする"設定です。そもそもこの箇所の翻訳がイマイチ理解できなかったので修正してくれる方いましたら助かります。 ID:M2ZTgyM2 Day:269 Good:4 Bad:0 Good Bad 2964282061
	▼ Changed : 4月19日 @ 10時44分
#3 名無し	#1 それはそれで面白いから一長一短って感じになりそうね ID:gzOGRjOT Day:85 Good:0 Bad:0 Good Bad 2964282061
#2 名無しGood!	これいいね！バニラだと酷い時にフラれて1分しない間にまた告白してデバフ付いて、しばらくしたらまた告白して拒絶されて、精神崩壊寸前… 「お前は3歩歩いたら忘れる鶏頭か！」ってイライラとはオサラバできそう ID:E5YzdhOG Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 2964282061
#1 名無しGood!	Less Stupid Romance Attempt (Continued)だと、意見が30～50位の時に猛アタック仕掛けてほとぼり冷めたらまた仕掛けてってな感じで恋愛失敗のペナルティのせいで全然関係が進展しなくて（おい・・・もうちょっと我慢しろって！あいつも脈無しってわけじゃないんだから！！！ガッつくなって！！！もうちょっと仲深めろって！！！！）ってなった経験のある方にはいいんじゃないでしょうか ID:I0NWQwZj Day:97 Good:0 Bad:0 Good Bad 2964282061

同作者さんのMOD