☆ Dream and Desire [1.3] ID:2697015438 2022-01-31 02:36 Changed:1月31日 @ 3時36分
- RATE: ★=13 G=1 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [入植者] [特性] [心情] [欲求] [日本語化対応] 2022-01-15 04:20:20 [編集する] [差分] [日本語化UP]
Dream and Desire
ポーンは時とともに様々なことを願うようになります。
素敵な服が欲しい、素敵な寝室が欲しい、かわいいペットが欲しい、甘いおやつが欲しい、とにかく腹いっぱい食べたい、肉体を強化したい、もとの自然な体にもどりたい、ハードドラッグを連続でキメたいetcetc。
ポーンはその願いを叶えるためにムードを盛り上げ、叶わなければ諦め、悲しんだり、気にしなかったりします。
時には何も望みのないことに絶望するときもあります。
到底かなわない夢を目指して、勝手にムードにバフを得るときもあります。
これはそんなポーンたちに振り回されることを楽しむMODです。
以前のバージョンから少しバランスが変更され、ポーンに若干プラスされる方向に変更されたようです。
願いのバフを維持するために、わざと願いを叶えないように立ち回るのもありでしょう。
たまに、願いの対象になるアイテムが多すぎて画面からはみ出てしまうときがあります。
その場合は望みを右クリックすることで、右に手紙を送ることができます。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 31 Jan 2022. Dream and Desire . 28 Dec 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2697015438>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
To users except in Japan - コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-
▼ Changed : 12月28日 @ 4時47分#1mtsudokoGood!機械翻訳（DeepL＋Google）をベースに辞書を参考に意訳したものです。
追加される欲求を抱かない特性は「単細胞」と訳しました。
以前のバージョンと同じくフレーバー的な説明は翻訳できませんでしたが、○○を○個、欲しいような願いと願いを叶えるために必要なものはわかるようには翻訳されています。 ID:ZkYzgyYT Day:553 Good:4 Bad:0- Good
- Bad
- 2697015438
- 同作者さんのMOD
★=18
★=12 G=1
★=2
★=1
★=1
スポンサーリンク
スポンサーリンク