Eccentric Tech - Core 日本語化対応 1.6 - RimWorld Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Eccentric Tech - Core [1.6] ID:2552623545 2025-07-12 01:00 Changed:7月12日 @ 1時00分

Eccentric Tech - Core

Redditに掲載されているWebコミック「The Eccentric's Angels」をモチーフにしたMODである
Eccentric Techシリーズのいくつかで使用される前提MODです。
このMOD自体にはリソースしか含まれていないため、任意のコンテンツを別途ダウンロードする必要があります。

-シリーズMOD（単体で動作するものもあります）
Eccentric Tech - Core
Eccentric Tech - Advanced Shields
Eccentric Tech - Angel Apparel
Eccentric Tech - Foxy's Armory 2.0
Eccentric Tech - Fusion Power
Eccentric Extras - Flares
Eccentric Extras - Signature Weapons
Eccentric Extras - Signature Gear
Eccentric Tech - Defense Grid
Eccentric Extras - Beach Stuff

日本語化(アップされているファイルで以下のModを日本語化します)
Eccentric Tech - Core
Eccentric Tech - Defense Grid
Eccentric Tech - Angel Apparel
Eccentric Tech - Foxy's Armory 2.0
Eccentric Tech - Advanced Shields
Eccentric Tech - Fusion Power
Eccentric Tech - Flares 2.0
Eccentric Extras - Signature Gear
Eccentric Extras - Signature Weapons
Eccentric Extras - Beach Stuff
Cleaning Speed
Corpse Cleanup
Piped Deuterium Extractor

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:7月12日 @ 1時00分 [#5]

2025-12-30 12:30:59 6KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:10月31日 @ 23時19分

2023-12-27 09:30:59 648KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 12 Jul 2025. Eccentric Tech - Core. 21 Jul 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2552623545>.

2022-06-01 19:54:26 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Xでポスト Blueskyで共有 Threadsで共有はてなブックマークに追加 LINEで送る Facebookでシェアリンクをコピー

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Changed : 7月12日 @ 1時00分
#5 名無し	新しいものです。アップされているファイルで以下のModを日本語化はできません。個別で作ってます。Eccentric Tech - Coreのみの翻訳ファイルです。 ID:RmMGFhMj Day:5 Good:0 Bad:0 Good Bad 2552623545
#4 名無し	Extract translation使うと楽に確実に翻訳できますよ翻訳用ファイルを抽出してそのファイルのTODOって書いてるとこに翻訳後ワードを入れていけば簡単にできますのでお試しあれ ID:I5ZGY1NW Day:7 Good:0 Bad:0 Good Bad 2552623545
#3 名無し	今でも翻訳使えるけど新しい要素に関して抜けていますね自助努力してみますが難しいですね ID:Q5OWM5Mz Day:2 Good:0 Bad:0 Good Bad 2552623545
#2 名無しGood!	ひっそりと研究設備(2x2)にグラウシップ発進機能が追加された、コンソール分を節約できる ID:M3MjRmMT Day:348 Good:0 Bad:0 Good Bad 2552623545
	▼ Changed : 3月15日 @ 14時17分
#1 名無し	アップされている日本語化ファイルが1.4のままです ID:hiODkyY2 Day:349 Good:0 Bad:0 Good Bad 2552623545

同作者さんのMOD