日本語化 更新情報 PAGE 255search
- ☆ [1.6] Spite the Sky: Fer'Liebor Xenotype Download ID:3646000311 2026-01-22 17:25 Changed:1月22日 @ 18時25分
-
RATE: ★=99 TAG: [種族追加] [ゼノタイプ] [Biotech] [遺伝子] [日本語化対応]
Spite the Sky: Fer'Liebor Xenotype
灼熱の太陽の遥か下、虫の鳴き声と洞窟キノコの光に包まれ、小さな掘削爪が骨髄を削り取る。
フェル・リーボルとは…異種生物か？ おそらく？ 害虫、害獣、深淵の闇に潜む洞窟棲みの脅威だ。幾世代も前、宇宙帝国か何かの植民船が辺境惑星に墜落した。支配者たちはとっくに死に絶えた。今や彼らは狩る自由を得た。
個人的にゲームに追加したい要素を作成したため決してバランスが取れているわけではありません！
このMODで追加された新シナリオでは、ほぼ全ての勢力が敵対状態で開始する。ただし、ソーン遺伝子系統——つまり昆虫類——は常に中立状態から始まる。巣は優れた自然の防御となり、巨大蜘蛛を飼いならすことも可能だ！
既知の問題点
「イデオロギー」MODと併用時、裸状態に関連する気分状態が無効化されません。この問題を修正するには、イデオロギーの設定で衣類ルールを手動で「なし」に設定してください。
前提DLC
- Biotech
前提MOD
- Vanilla Expanded Framework
関連MOD
- [AB] Taste of Vanilla: Fer'Liebor
見た目をバニラ寄りにする
日本語化MOD
- Spite the Sky: Fer'Liebor Xenotype 日本語翻訳Steam, Author. 22 Jan 2026. Spite the Sky: Fer'Liebor Xenotype. 14 Jan 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3646000311>.[コメントを読む(3)] [コメントを書く] -
スポンサーリンク
-
スポンサーリンク
- ☆ [1.6] SSM.Aggr Download ID:3523237955 2026-01-16 20:34 Changed:1月16日 @ 21時34分
-
RATE: ★=46 TAG: [AlienRace] [種族追加] [種族派閥] [爬虫類] [食料] [日本語化対応]
SSM.Aggr
「xxxx、xxxxx！！」
(よく分からない言葉の連なり、ハンバーガーが訛ったような何かをしきりに要求している)
ウィルマートの物流拠点に何者かの襲撃があったようです！
ハッキング？
いや、物理的な！
衛星から届いた情報によると、丸い体で壁を擦り潰し、従業員に銃を向ける彼らは、ワニに似たモザイクベイビー、アガーの集まりであるギャングの犯行とのことです！
丸々したワニの様なモザイクベイビー「アガー」と彼らが愛してやまないジャンクフード「ハンブギ(ハンバーガー)」を追加します。
【アガーについて】
アガーの正式な起源に関しては不明です。
知能が低く楽観的で、ハンバーガーを「ハンブギ」と呼ぶ豪快さが特徴です。
群れで暮らしていますが、知能的に文化的な社会システムを構築するのは不可能で、小規模なギャングを組織して共に行動するのが一般的です。
【ハンブギについて】
アガーのギャング達がハンバーガーのことを指しながら言う、独特の愛称です。
食べた分だけ能力に補正が掛かるほか、特別なハンブギというものもあるようです。
【ウィルマートについて】
どういうわけかアガーはみなハンブギに異常な愛情と執着を持ち、それを扱うウィルマートはしばしば襲撃の対象になります。
ハンブギは基本的に自作することはできず、イベントやクエストの報酬でのみ入手できます。
Rimstro Farming Expansion を導入していれば基本的なハンブギのみ自作できます。
【前提MOD】
Harmony
Humanoid Alien Races
【オプションMOD】
Rimstro Farming Expansion
基本的なハンブギを作れるようになります。
【日本語化MOD】
SSM.Aggr 日本語翻訳Steam, Author. 16 Jan 2026. SSM.Aggr. 12 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3523237955>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Nivarian Race Download ID:3624805128 2026-07-07 14:36 Changed:7月7日 @ 15時36分
-
RATE: ★=329 G=5 TAG: [AlienRace] [種族追加] [動物追加] [家畜] [建築物] [装備追加] [ゼノタイプ] [日本語化対応]
Nivarian Race
「ニヴァリアン」と呼ばれる新たな種族を追加します。
【特徴】
・龍人
・寒冷環境に対する耐性と依存性を持つ
・3つのゼノタイプを持つ(サイキッカー、研究者、戦闘員)
【前提MOD/DLC】
- Humanoid Alien Races
【アドオンMOD】
- Nivarian Race Face DLC1
表情アニメーション追加
- Nivarian Race: Draconiture
家具などの建築物追加
- Nivarian Mental Harness
Royalty前提の特殊能力を追加
- Nivarian Race: DraconicMilitary
武器などの追加
- Nivarian: Apparel Store
衣服などの追加
【日本語翻訳MOD】
- Nivarian Race 日本語翻訳
本体の翻訳MODだが、FA以外の上記各種アドオンMODの翻訳にも対応
【既知の問題】
BetterSliders 併用時に一部のUI(クライオフォージ、クライオプリンター、アップリンク研究ターミナル)を開けなくなります。
Better Slider Fix を使用することでこの問題は解決しますが、根本的な解決にはなりません。
BetterSliders 側の修正が必要でしょう。
【よくある質問】
Q：名前の由来は？
A：雪を意味するラテン語の語源「Niv-」から来ています。
Q：「強制しないゲームプレイ」とはどういう意味ですか？
A：バランスや機能性のために制限が必要な場合を除き（これは重要です）、プレイヤーに特定の方法でプレイすることを強制するのが嫌いです。
全体的にプレイヤーが自由にゲームの方向性を決定する力を持つべきだと考えています。
そのため、「Bを得るためには必ずAを実行しなければならない」と言う設計を避け、「弱体化したBならAを実行しなくても得ることができる」という形を好んでいます。
Q：コンテンツの内容が少ないのですが？
A：言い訳に聞こえるかもしれませんが、私は多忙なプログラマーであり、空き時間にMOD制作を行うのは実際かなり困難です…
そのため、「基本コンテンツを優先して実装を行い、追加コンテンツは後から追加する」という方針を取ることにしました。
Q：既存のセーブへの追加は？
A：残念ですが…
Q：今後の予定は？
A：コアとなるMODのリリース後、しばらくの間はプレイヤーの皆さんからのフィードバックを参考にしながら調整を進めていき、ロードマップに沿って進めていく予定です。
興味のある方はぜひDiscordまたはQQグループへお気軽にご参加ください、お話しだけでも結構です！
Q：バグをみつけた、提案があります！
A：こちらでどうぞ https://ai.feishu.cn/share/base/form/… (外部URL)
Q：どうすればいい？
A：未完成ですがこちらの wiki https://nivarian.miraheze.org/wiki/%E… (外部URL)を参照してください。Steam, Author. 7 Jul 2026. Nivarian Race. 16 Dec 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3624805128>.[コメントを読む(20)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Hanamogera_Infinity_Power_Generator Download ID:3632730856 2025-12-28 20:28 Changed:12月28日 @ 21時28分
-
RATE: ★=44 TAG: [日本語化対応] [チート] [発電]
Hanamogera_Infinity_Power_Generator
※ この発電機の画像は、原案となる画像を私が作成し、それを AI によって加工したものです。
鉄100、ウラン15、コンポーネント５で作ります
発電量は8000で燃料は不要です
miniature nuclear generator というMODをかつて利用していましたが、1.6バージョン不一致(使えますが)のためAIを利用して火力発電機をベースに自分で作ってみましたSteam, Author. 28 Dec 2025. Hanamogera_Infinity_Power_Generator. 28 Dec 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3632730856>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Silversol's Steelvivian Download ID:3630900013 2026-06-06 02:18 Changed:6月6日 @ 3時18分
-
RATE: ★=339 G=1 TAG: [Biotech] [メカノイド] [日本語内蔵] [日本語化対応] [AI製] [メイドノイド]
Silversol's Steelvivian
Silversol's maidnoidの拡張MODシリーズ第3弾です。
今度のメイドさんは何と肩書きが長いことで知られているシルバーテック重工副社長兼技術顧問の分体がやってきます!
社長は誰かって? Silversol氏です。
追加されるメイドノイド
- スチールヴィヴィアン :帯域3：研究、鍛冶、スキャン、芸術、ハッキング、メカノイド修理
2種類の特殊アビリティ持ち
培養には専用のスチールヴィヴィアンサブコアが必要
コアの入手はクエストか商人から購入可能
- アウロラ :帯域2：裁縫、鍛冶、メカノイド修理、作成品に品質+1のボーナス
培養には「機械技術 超高度」の研究が必要
- ヴィヴィアンスポーン :帯域1：鍛冶、他のメカノイドの充電能力を自動で使用する
(これにより他の作業はほとんどしないと思われる)
培養には「機械技術 標準」の研究が必要
【前提MOD・DLC】
DLC Biotech
Silversol's maidnoid
【日本語化MOD】
[Rim]Mods JP Pack 日本語翻訳Steam, Author. 6 Jun 2026. Silversol's Steelvivian. 25 Dec 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3630900013>.[コメントを読む(9)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] RimTalk Dialogue Patch Download ID:3631632728 2026-07-05 06:31 Changed:7月5日 @ 7時31分
-
RATE: ★=246 G=1 TAG: [RimTalk] [AI] [社交] [セリフ] [入植者] [インターフェイス] [日本語化対応]
RimTalk Dialogue Patch
RimTalk の「会話入力ウィンドウ」と「会話返信モードの切り替え」を少し使いやすくする、小さなパッチModです。
◆ 機能
- 誤送信の防止：日本語入力で「変換確定のEnter」を押すと即送信されるのを防ぐため、送信を「Ctrl+Enter」に変更
- 入力欄の拡大：テキストエリアを大きく広げた
- モードの切替：「自動生成返信」と「手動返信」を、右下のトグルボタン か ショートカットキーで一発切り替え
- 手動会話開始：選択した入植者のギズモに「話しかける...」ボタンを追加（デフォルトでは非表示）
返信モードの切り替えは、
- 自分で会話をすべて入力してやり取りしたいとき
- 最初の1回だけ入力して後は自動生成された会話を眺めたいとき
それぞれの場合に、RimTalkの設定から毎回切り替えるのが手間だったので、実装しました。
トグルボタンが邪魔で不要な場合は、オプション設定から非表示にできます。
手動会話開始ボタンは、
出産や結婚式などの儀式・イベント参加中で身動きが取れず、通常の右クリックメニュー（手動会話の開始）が封じられている場合でも、ギズモ経由で強制的に会話ウィンドウを開いて話しかけられるようにする機能です。
「出産中のポーンに励ましの言葉をかけてあげたいのに、右クリックできずにもどかしい…！」といった状況を解消したくて追加しました。
ギズモボタンがいきなり増えるのが煩わしい方も多いと思うので、デフォルトでは「非表示」にしています。使用する場合はModのオプション設定から『ギズモに「話しかける...」を追加する』をオンにしてください。
自分からポーンに よく話しかけたりする方に、便利なパッチmodかなーと思います。Steam, Author. 5 Jul 2026. RimTalk Dialogue Patch. 26 Dec 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3631632728>.[コメントを読む(6)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Overlay Toggle Hider Download ID:3629350397 2026-01-24 09:32 Changed:1月24日 @ 10時32分
-
RATE: ★=99 G=1 TAG: [インターフェイス] [日本語化対応]
Overlay Toggle Hider
画面右下にあるトグルボタン(オーバーレイボタン)を、個別に非表示にできるModです。
使わないトグルボタンを隠して、画面をすっきりさせたい場合に便利です。
Modで追加されるトグルボタンも個別で非表示にできます。
◆ 使い方
1. ゲームを開始します（セーブデータのロード、またはニューゲーム）。
2. オプション画面を開き、"Mod設定" > "Overlay Toggle Hider" を選択します。
3. リストのアイコンをクリックして ❌ に切り替えてください。これで非表示になります。Steam, Author. 24 Jan 2026. Overlay Toggle Hider. 23 Dec 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3629350397>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Milira Addon: Fianchetto Variation Download ID:3621922658 2026-07-07 13:52 Changed:7月7日 @ 14時52分
-
RATE: ★=403 G=4 TAG: [ミリラ] [メカノイド] [Biotech] [日本語化対応]
Milira Addon: Fianchetto Variation
Milira Raceの非公式アドオン
ビショップ級試作型「フィアンケット」が追加されます
特徴
ドローン戦闘：通常武器の代わりに、特殊攻撃ドローンを展開して敵を攻撃します。また後日のアップデートでシールドとしても展開可能になりました。
どのように攻撃やシールド展開を行うかはSteamの紹介ページにて確認できます。ファンネル！
解放条件：「ビショップIII コンスル」研究完了後に製造可能となる
前提DLC
Biotech
前提MOD
Milira Race
上記以外に前提MODが前提に指定しているDLC、およびMOD
Royalty
Humanoid Alien Races
Ancot Library
日本語化MOD
Milira Race 日本語翻訳
前提MODの日本語化MODですが、本MODも翻訳対象に含まれています（MODの並び順で本MODや他翻訳対象MODよりも下に配置する必要があります）。Steam, Author. 7 Jul 2026. Milira Addon: Fianchetto Variation. 12 Dec 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3621922658>.[コメントを読む(19)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Vanilla Gravship Expanded - Chapter 1 Download ID:3609835606 2026-06-01 04:50 Changed:6月1日 @ 5時50分
-
RATE: ★=602 G=5 TAG: [VEシリーズ] [グラヴシップ] [Odyssey] [クエスト] [イベント] [バランス調整] [探索] [宇宙] [VGravE] [日本語化対応]
Vanilla Gravship Expanded - Chapter 1
※本MODはグラヴシップのオーバーホール、仕様を本MOD独自の物へと大幅な変更を加えるMODであるため、他のグラヴシップ関係の建造物を追加するMODとは、そちらのMOD側で対応されていない限り互換性が無い可能性が高いので、併用は非推奨です。
Vanilla Gravship Expanded - Chapter 1では、グラヴシップをただの可動式基地ではなく、コロニーの旅の心臓部となるような、生き生きと維持可能な船へと生まれ変わらせます。
終盤のゲームにおける単なる便利機能ではなく、あなたが建造し、アップグレードし、手入れすべき存在となるのです。
このChapter 1では派手さではなく基礎部分に焦点を当て、強化を行います。
船に生命感を与える必須システム——酸素、燃料、動力、熱管理、乗組員管理です。
時を経て、あなたの船はもろい大気圏シャトルから自立した軌道型グラヴシップへと成長します。
本MODはChapter 1、第１章と記載されている通り、Chapter 2、Chapter 3等、後続の拡張MODの開発を予定されています。詳細に関してはSteamページ等で記載されている、オレンジ色の四角のマークからいける、パトレオンのサイトの開発予定のページで確認が可能です。（殆どが無料ですが、一部アンケート等を募っているページは有料なので注意）
注意！
これは完全なグラヴシップのオーバーホール仕様変更MODであるため、他のグラヴシップに変更を加えるMODとはおそらく互換性が無い可能性が高いです。併用を予定している場合はご注意を。
【前提DLC】
Odyssey
【前提MOD】
Vanilla Expanded Framework
【日本語化MOD】
Vanilla Gravship Expanded - Chapter 1 日本語翻訳
【競合MOD】
本MODとの互換性の記載が無いOdysseyのグラヴシップに構造物を追加するMOD全般
【互換性の記載があるグラヴシップMOD】
GravTech
重力コアに関する様々な要素を追加するMOD。バニラ寄りではなくOP寄りなのでゲームバランス的に要注意。Steamページ下部に本MODとの互換性について記載あり。
GravTech - Big cannons
本MODと上記MODを前提とした他マップへの艦砲射撃が可能な巨大タレット追加MOD。本MODを前提としているので互換性あり。
Dlc collaboration - Void universe
Steam紹介ページに明記は無いが、お互いの作者の方がコメント欄にて互換性がある事のコメントあり。なお無視して問題が無い小規模なエラーがある事もコメントあり。
Floor-Mounted Fuel Tanks
グラブシップの床下に燃料タンクを追加するMOD。Steamページ本MODのパッチを組み込んでいることが記載。Steam, Author. 1 Jun 2026. Vanilla Gravship Expanded - Chapter 1. 22 Nov 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3609835606>.[コメントを読む(45)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] [Meow] Mech Battery Download ID:3489641608 2025-09-06 23:08 Changed:9月7日 @ 0時08分
-
RATE: ★=117 TAG: [日本語化対応] [Biotech] [メカノイド] [電力] [有毒廃棄物パック]
[Meow] Mech Battery
補助バッテリーでメカノイドの電力を強化しよう！
本MODではBiotechで操作可能になった自派閥メカノイドの電力を補助する、充電を行っても有毒廃棄物パックを生成しないメカノイド専用のバッテリーとその充電設備を追加します。
バッテリーはメカノイドが装備すると健康タブに追加され、バッテリーの電力を使い果たすとメカノイドの所持品に戻り、新たなバッテリーを所持するとその場に置かれ、再充電可能になります。
前提DLC
Biotech
【日本語化MOD】
[Rim]Mods JP Pack 日本語翻訳
RimWorldで大量の翻訳MODを作成されているLucifel氏による20種類以上の複数MODを翻訳する複合翻訳MODで、本MODの翻訳にも対応されています。Steam, Author. 7 Sep 2025. [Meow] Mech Battery. 29 May 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3489641608>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ Download ID:3584635117 1970-01-01 08:00 Changed:1月1日 @ 9時00分
-
RATE: ★=135 TAG: [Royalty] [Anomaly] [Odyssey] [AlienRace] [種族追加] [派閥追加] [虫] [研究] [日本語化対応] [更新停止]
※本MODは開発チーム間でのトラブルによる開発終了されたため、リメイク版MODのArachnae Swarm 2への移行を推奨します。
蜘蛛のような種族「アラクネ」を追加します。
【このMODについて】
・独自の研究を持つ大型MOD
・アニメ風のキャラデザイン
・高難易度
・生と死が頻繁に発生する
【バックストーリー】
ヒトの文明の夜明けより遥かな昔、アラクネの群れ――太古の恐るべきゲシュタルト意識――は、その集合意識の触手を星々へと伸ばした。
まるで軍隊アリのように進路上にあるあらゆるものを同化・吸収し、星々の光を奪い、次々と世界を集合ネットワークの無機質な結節点へと変えた。
しかし、果てしない拡大はついに強大な敵に遭遇した。
死闘の末、多数の銀河連合軍は奇跡的にアラクネの意志の束縛を断ち切った。
一瞬にして、数十億のアラクネの軍団は星の海を漂う首なしの存在となり、残党は忘れ去られた辺境の世界に散り散りになり、眠りについた…
しかし、これは無数の触手の一つに過ぎなかった。
今、文明から見捨てられたこの辺境で、眠っていた恐怖が静かに目覚めようとしている。
アラクネの軍団は辺境世界における支配権を再び確立し、群れの軍勢に加わることですべてを焼き尽くすあらたな聖戦の時を迎えようとしている。
【種族の特徴】
・集合意識
女王を中心とした集合意識のコロニーを持つ。
女王はアラクネ・オーバーロードを統率し、オーバーロードはアラクナイ・オーキシリアリーを統率する。
各層は明確な役割分担を持ち、それぞれの任務を遂行する。
・卵生
群れは非効率な胎生ではなく女王が産み落とした卵から生まれる。
孵ってから数日から数十日で強力な戦士へと成長し、即座に労働や戦闘に従事することができる。
・生体兵器
群れは従来の兵器を用いない。
兵器は孵化繭から生まれる。
これらは酸、毒、寄生虫を吐き出すように変態した生命体であり危険な武器である。
・進化
群れは多数の亜種を保有しており、集合意識の必要性に応じて変化、能力の一部を犠牲にすることで別の能力を獲得する。
・建設の達人
群れは高い地形適応能力を持ち、菌類のカバーを広げることで周囲の環境に合わせて巣を作り、氷床のような極寒の場所から火山のような灼熱の場所まで住み着くことができる。
・無限の進撃
群れの意識は最終的に女王種へと収束する。
そのため、女王種以外の全個体は最も基本的な生理的欲求しか持たない。
群れは死を恐れず、敵を殲滅するまでひたすら進み続ける。
【前提MOD/DLC】
Harmony
RimWorld - Royalty
RimWorld - Biotech
RimWorld - Anomaly
RimWorld - Odyssey
Humanoid Alien Races
[NL] Facial Animation - WIP
【日本語化MOD】
Arachnae Swarm 日本語翻訳
【関連MOD】
Arachnae Swarm - Titan Queen Textures Replace
女王種の見た目変更Steam, Author. 1 Jan 1970. . 11 Oct 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3584635117>.[コメントを読む(9)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] tailin race1.2.2 Download ID:3579946307 2026-06-17 18:25 Changed:6月17日 @ 19時25分
-
RATE: ★=248 G=5 TAG: [Royalty] [Biotech] [AlienRace] [種族追加] [派閥追加] [虎] [日本語化対応]
tailin race1.2.2
新たな種族「タイリン」とその派閥を追加します。
【概要】
タイリンは帝国軍が戦力を強化するために遺伝子操作によって生み出され、戦闘用に育成された種族です。
しかし奇妙な大規模な収容違反が発生したことにより、辺境世界で徘徊・増殖しています。
【特徴】
・回避能力
重装甲・重装備をしていても、驚異的な柔軟性で回避行動や機動性を発揮します。
・戦闘適応能力
敵を倒すことで強化されていきます。
この強化が失われることはありません。
・固有能力
戦場で優位に立つことができる専用のスキルを持ちます
・高燃費
体格はヒトの1.5倍、代謝効率は175%になります。
多数のタイリンを配置することは基地の兵站に深刻な問題が発生する可能性があります。
【新シナリオ】
3体のタイリン、あるいはタイリンの遺伝的祖先が辺境の惑星に不時着するシナリオを追加します。
【今後の予定】
・バッジシステム
・追加のストーリーライン
・デーモンハンター
【前提MOD/DLC】
RimWorld - Royalty
RimWorld - Biotech
Humanoid Alien Races
【日本語化MOD】
tailin race1.2.2 日本語翻訳
翻訳MODでは翻訳ができない箇所が多々あるようです。
一部はこのサイトで配布されている翻訳ファイルのように、翻訳MODのフォルダ内に同梱されているファイルで、特定のフォルダを上書きする必要があるものもあります。
【関連MOD】
Tailin_Face_Animation
タイリンに[NL] Facial Animation - WIP準拠の表情アニメーションを追加するPatchです。
哈基虎Hiss Tailin
タイリンにCat Hissの遺伝子を追加するPatchです。
Esuro's Visceral Food
本MOD作者の方が作成されている、心臓や肝臓などをカニバリストでなくても食べられる料理に加工可能にするMODです。タイリンやHAR以外のヒトの内臓が対象となります。
翻訳は[Rim]Mods JP Pack 日本語翻訳 に同梱されています。Steam, Author. 17 Jun 2026. tailin race1.2.2. 4 Oct 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3579946307>.[コメントを読む(26)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] MuGirlRace Download ID:3578882219 2026-02-22 13:36 Changed:2月22日 @ 14時36分
-
RATE: ★=620 G=13 TAG: [種族追加] [AlienRace] [日本語化対応]
MuGirlRace
本日お集まりの皆様にご紹介するのはこちら！
宇宙コンソーシアムが開発したマッファローガール！
植民地化のために特別に設計された遺伝子配合で丹精込めて奴隷根性を育みました。
親しみやすい人間の外見とマッファローの屈強な体格を併せ持ち
様々な植民地環境における過酷な労働に最適です！
特徴
高い体力と筋力に加え、装甲値とダメージ軽減能力は他の種族をはるかに凌駕しています。
優れた農民であり職人であり、植え付け、建築、生産といった基本的な作業に長けています。
しかし、知的労働、特に医療や科学研究は苦手です、ぜひ面倒見てあげてください。
コロニーでは頼りになる労働者であると同時に
ある意味遺伝子工学の好都合な産物と言えるでしょう。
マッファローガールは、ミルクと毛の両方を生産できます、当然ですよね！
また動物のようにすり寄ってきて、対象者の心情を向上させます、可愛いですね！
加入方法について
ゲーム開始して少し時間経過しますと、2人の大企業から逃走してきたマッファローガールを搭載したポッドの不時着イベントが発生します。その時救助を行うことで確定でコロニーの仲間に加わります。なお外せない拘束具で一部性能がダウンしており、別途それらを外すカギを何らかの方法で入手する必要があります。こちらのイベントはMODオプションで無効化も可能です。
2026年7月5日：
全面的なリニューアルを経て、大幅なコンテンツ更新が行われました。さまざまな乳製品、騎乗システム（Mugirlに乗れるようになりました）、フェイシャルアニメーションの内蔵、そしてさまざまなパフォーマンスの改善が特徴です。
今回のアップデートは完全な再構築であるため、旧バージョンや旧バージョン向けに作成された各種拡張パックのセーブデータとは互換性がありません。近日中に自動アップグレードパッチをリリースする予定です。緊急にプレイしたい場合は、Mugirlのレガシー版（近日公開予定）を購読してください。
前提MOD
Harmony
Humanoid Alien Races
要素追加MOD
Mugirl Weapons+
遠距離等の武器が追加されます。下記の日本語化MODの翻訳対象でもあります。
MooGirl Milk Chemistry
素材、それを用いた装備、遺伝子追加。
MuGirl Facial Animation[WIP]
[NL] Facial Animation - WIPパッチ。
Textureが他のFAパッチと異なり、元の造形を維持せず全く異なる人による雑仕事
(ブタ鼻になる、Textureの質感が一致しないなど)であるため使用は非推奨
※※2026/07/05での更新により公式で対応したので使用する必要は完全になくなりました。
日本語化MOD
MuGirlRace 日本語翻訳Steam, Author. 22 Feb 2026. MuGirlRace. 3 Oct 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3578882219>.[コメントを読む(62)] [コメントを書く] - ☆ [1.5] [TY2.0]天鹰2.0·光辉Faction Glory 日本語翻訳 Download ID:3324344903 2025-03-18 18:21 Changed:3月18日 @ 19時21分
-
RATE: ★=2 TAG: [Translation] [日本語化対応] [更新停止]
[TY2.0]天鹰2.0·光辉Faction Glory 日本語翻訳
【前提MOD】
[TY2.0]天鹰核心 Aquila2.0 Core
[TY2.0]天鹰核心 Aquila2.0 Core 日本語翻訳
[TY2.0]天鹰2.0·光辉Faction Glory
[TY2.0]天鹰2.0·光辉Faction Gloryの日本語化MODですが、本翻訳MOD作者の
方は[TY2.0]天鹰2.0·光辉Faction Gloryが1.6verに更新後、内容があまりにも方向性が変わりすぎ、あまりにも赤に寄りすぎた形に変化したことにより、更新意欲が失われたため更新を停止されました。Steam, Author. 18 Mar 2025. [TY2.0]天鹰2.0·光辉Faction Glory 日本語翻訳. 4 Sep 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3324344903>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] What's for sale? Download ID:3203277064 2025-08-30 22:19 Changed:8月30日 @ 23時19分
-
RATE: ★=82 TAG: [トレーディング] [通信] [産業時代] [宇宙世紀] [日本語化対応]
What's for sale?
ワールドマップで入植地を訪れる事無く、何が売られているかわかるようになります。
私はワールドマップでのトレードが難しいことに気がつきました。求めているものがあるかどうかもわからないし、知るには訪れる必要があり、食料の無駄遣いとだと感じMODを作りました。
デフォルトの設定では、通信機を設置した場合のみ、ワールドマップの在庫情報を取得可能になります。また、相手側の産業がハイテクレベルの派閥の情報のみ閲覧可能です。
これらの設定は変更可能です。
◆Sub-mod
What's for sale? - JP
【類似MOD】
Settlement InventorySteam, Author. 30 Aug 2025. What's for sale?. 28 Mar 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3203277064>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Music Manager (Continued) Download ID:3220120457 2026-05-27 22:43 Changed:5月27日 @ 23時43分
-
RATE: ★=32 TAG: [インターフェイス] [BGM] [音楽] [日本語化対応]
Music Manager (Continued)
Music Managerの多数のMODが元々抱えていたエラーを修正した上で公開されている、Zaljerem氏による有志更新版です。
音楽プレイヤーをゲーム内に追加します。
画面右上に一時停止、再生、次の曲などのオーディオコントロールボタンが表示され、MOD設定でロックを解除すれば好きな位置に移動させることができます。
利用可能な曲を一覧表示することができ、特定の曲の無効、曲の流れる条件の変更、データベース内の曲を好きに再生できるようになります。
カスタムデータはゲーム全体で保存することが可能。
互換性あり
Music Expanded Framework (Continued)
オリジナルMODとMusic Expanded Frameworkでは同じ性質のMOD故に
音楽が止まる弊害がありましたが、こちらもZaljerem氏による有志更新版で、お互いの問題点を解消してエラーの発生を解消されました。
旧日本語化MOD(1.4まで)
[1.4] [Sub-MOD] Music Manager add Japanese Translation
【類似MOD】
PlaylistSteam, Author. 27 May 2026. Music Manager (Continued). 12 Apr 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3220120457>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] Wall-Mounted Orbital Trade Beacon Download ID:3553078564 2026-06-08 05:58 Changed:6月8日 @ 6時58分
-
RATE: ★=266 TAG: [建築物] [ビーコン] [省スペース] [トレーディング] [壁] [日本語化対応]
Wall-Mounted Orbital Trade Beacon
貿易用ビーコンの壁掛けバージョンを追加するMOD
グラヴシップのような狭い空間や、寝室など通常の貿易用ビーコンでは景観が損なわれる場所での使用に適しています
【関連MOD】
Ceiling Mounted Orbital Trade Beacon
天井設置バージョン
日本語には標準対応Steam, Author. 8 Jun 2026. Wall-Mounted Orbital Trade Beacon. 21 Aug 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3553078564>.[コメントを書く] - ☆ [1.6] [ACS]Celestia Race Download ID:3497447734 2025-08-24 03:51 Changed:8月24日 @ 4時51分
-
RATE: ★=444 G=4 TAG: [Biotech] [AlienRace] [種族追加] [装備追加] [建築物] [素材] [研究] [ウサギ目] [日本語化対応]
[ACS]Celestia Race
※このMODは開発途中のβテスト版のため、更新時に仕様が変わる場合があります。
【種族について】
独自の生産技術を持つ、特徴的なウサギ耳を持つ異種族「セレスティア」です。
Glitterworldの遺伝子操作研究所から生み出されたウサギ種族で、低重力および人工環境に適応するように改造され、ポストアポカリプスでの戦闘を専門としています。
・メカニター
民用のメカリンクが移植されており、メカノイドの使用は彼女たちの生活の一部となっています。
そのため、Rimworldのセレスティアのほとんどは「メカコア」と「民用メカリンク制限」を持っています。
しかし、問題なのは、後進的なRimworld には、この民用メカリンクを置き換える手段がほとんどないことです…？
・ナノマシンを含む血液
「ダストメカ」と呼ばれるナノマシンは、セレスティアたちの生活の一部として、物理的な意味でもすでに定着しています。
これらのナノマシンは血液に溶け込み、人間と機械の相互作用や情報交換の媒介として機能すると同時に、身体の各システムの一部としても機能しています。
彼女たちは、この先天的な「遺産」から、予想外の恩恵を受けることになるかもしれません。
【バックストーリー】
Glitterworldの遺伝子操作研究所から生み出された彼女たちは長い間、母星系内の居住可能な惑星のあらゆる場所に制限されることなく暮らしていました。
ある時母星系をパンデミックあるいは破壊的な災害が襲いました、しかし奇妙なことに彼女たちはその内容を明かそうとしません。
その後、彼女たちは様々な世界へ散らばり始めました……。
【作者より】
このMODの拡張を作成される場合は、私までご連絡ください。
ただし、翻訳MODを作成される場合は、この条項は無視して構いません。
バグや提案がございましたら、コメント欄またはディスカッションフォーラムでお知らせください。
できるだけ早く対応いたします。
【前提MOD/DLC】
Biotech (DLC)
Harmony
Humanoid Alien Races
【日本語化】
[ACS]Celestia Race 日本語翻訳Steam, Author. 24 Aug 2025. [ACS]Celestia Race. 12 Jun 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3497447734>.[コメントを読む(14)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Walk the World Download ID:3546716725 2025-08-12 11:07 Changed:8月12日 @ 12時07分
-
RATE: ★=179 G=1 TAG: [ワールドマップ] [探索] [バランス調整] [日本語化対応]
Walk the World
徴兵したポーンをマップ端まで移動すると、隣接するマップに移動できるようにします。
敵対的な拠点を襲撃したり、友好的な拠点の中を訪れて貿易を行ったり、完全に独立した探検家になりましょう！
【日本語化】
[1.6] [Sub-MOD] Walk the World add Japanese TranslationSteam, Author. 12 Aug 2025. Walk the World. 11 Aug 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3546716725>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [1.6] Sahari, The Natives Of Desert Download ID:3531751946 2026-01-14 16:59 Changed:1月14日 @ 17時59分
-
RATE: ★=141 TAG: [種族追加] [AlienRace] [日本語化対応]
Sahari, The Natives Of Desert
砂漠に生息するミーアキャットがモチーフの小柄で可愛らしい種族であるサハリを追加するMODです。
小柄な体格を活かして素早く動くことができ、回避も優れています。
そして彼らは視力がよく、銃を扱わせると優れた射手になれるでしょう。
そんな彼らが扱う武器には特殊な効果を持つものがあり、サハリの見た目に反して思わぬ戦果を上げるかも知れません。
小柄な体型なのでぱっと見では分かりづらいかも知れませんが、他の可愛い系種族と違い、男女ともに存在しています。
なお、どちらかと言えばこの種族は女性的な見た目をした装備がなく、所謂ショタ系と言えるでしょう。
・前提MOD
Humanoid Alien Races
・日本語化MOD
Sahari, The Natives Of Desert 日本語翻訳Steam, Author. 14 Jan 2026. Sahari, The Natives Of Desert. 22 Jul 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3531751946>.[コメントを書く] -
スポンサーリンク
-
スポンサーリンク
- ◀ 前のページ 次のページ ▶