RimWorld Mod データベース

 Emancipate [1.5] ID:3473020764 2025-05-23 10:18 Changed:5月23日 @ 11時18分

RATE: =219 [DOWNLOAD SITE]
TAG: [奴隷] [派閥] [関係性] [加入] [日本語化対応]
Emancipate Title画像

Emancipate

奴隷たちを邪悪な奴隷商などから解放したいが助けた奴隷を開放する手段がないことに頭を悩ませていた反奴隷主義者の皆様に朗報です。
このModは敵勢力の拠点にいる奴隷に右クリックすると解放することができるコマンドを追加します。解放された奴隷は元いた派閥へ帰っていき、見返りとして奴隷が所属している派閥からの好感度を得ることができます。またまれに解放された奴隷がコロニーへの参加を希望することもあるようです、
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER
  • 日本語化 Target:5月23日 @ 11時18分 [#3]
    2025-05-28 14:18:54 2KB [DOWNLOAD]
  • 日本語化 Target:5月23日 @ 11時18分 [#1]
    2025-05-24 21:00:56 1KB [DOWNLOAD]
Steam, Author. 23 May 2025. Emancipate. 30 Apr 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3473020764>.
2025-05-24 20:53:24 [編集する] [差分] [日本語化UP]

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan
コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。
-
  • File (3MB以下) ZIP,RAR,7z,LZH
  • Changed or Version
  • Del Key (削除用)

▼ コメントは任意で入力して下さい(入力するとアンカーが付きます)

  • Name0/8
  • Comment0/1000
  • MOD評価
  • 書込
 
▼ Changed : 5月23日 @ 11時18分
#3
名無し
floatmenu(右クリックしたときに出る一行の欄)とstring(現在の作業を~していますという形で表示)の2行分しかありませんが、翻訳ファイルをアップロードします。   ID:Q4ZGMyOW Day:0 Good:1 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3473020764
#2
名無し
Def部分にオプションの項目がないので翻訳できないが、かわりに訳文をここに書いておく。


オプション部分の訳文

chance for emancipate pawn to join
解放したポーンがプレイヤーの派閥に加入する確率

minimum reward for emancipating pawn
ポーンを解放したときの友好度増加の下限値

maximum reward for emancipating pawn
ポーンを解放したときの友好度増加の上限値
(下限値>上限値にならないように自動的に上限値のバーの最小が上の下限値になる)   ID:Q4ZGMyOW Day:0 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3473020764
#1
名無し
Extract translationで出力してGoogle翻訳に放り込んだものを手作業で微修正したものです なお現時点ではFloatMenu(右クリックしたときに出るやつ)とModオプションの翻訳は出力できていません 加筆修正等歓迎です   ID:czMTA3Mj Day:211 Good:0 Bad:0
  • Good
  • Bad
  • 3473020764
Real Time Information!CLOSE
1751517226 1751435685 1751523538 none none
3473020764
▲ OPEN COMMENT