☆ Ratkin clothes维多利亚的港湾 [1.5] ID:3414843012 2025-04-23 19:27 Changed:4月23日 @ 20時27分
- RATE: ★=709 G=2 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [AlienRace] [ラットキン] [武器追加] [衣服追加] [日本語化対応] [CE対応]
Ratkin clothes维多利亚的港湾
ラットキン用のおしゃれな衣服を数種類追加する。
宇宙世紀になると鎧1つを作るだけでも膨大な素材が要求されるものの、戦闘面や移動速度、作業速度などに多大なバフが得られる他、シールド装備と併用可能な独自枠のシールド効果もあり、終盤のハイエンドなラットキン騎士団向けのMODとなっている。
装備品だけでなく強力な剣も追加され、こちらは素材の選択が可能。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 23 Apr 2025. Ratkin clothes维多利亚的港湾. 26 Jan 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3414843012>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
To users except in Japan - コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-▼ Changed : 4月23日 @ 20時27分#17名無し装備が数種類増えたので翻訳追加 New! ID:czMTA3Mj Day:182 Good:1 Bad:0
- Good
- Bad
- 3414843012
▼ Changed : 4月14日 @ 2時32分#16名無し#15名無し#13
1.まずはsteamのファイルを探してください(だいたいCドライブのProgram Files (x86)にある)
2.次はsteamファイル内のworkshopから294100を探してください
見つかったら探したいModのIDを検索して探してください(IDはsteamワークショップURLの最後の数字 このModの場合は3414843012)
3.最後にModファイル内からLanguagesファイルを探してここでDLできるjapaneseファイルを入れてください(Modファイル内にLanguagesファイルがない場合は自分で作ってください)
ちなみにRimpyかRimsortがあればModを右クリックするだけでModファイル内に飛べます ID:czMTA3Mj Day:172 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 3414843012
#14名無しこのMODのファイルが並んでいる部分にLanguages(つづりもこのまま)フォルダを作ってそこに落としたファイルからJapaneseフォルダを入れてください。
基本はこれです。構造上の違いからCommonフォルダや1.〇フォルダやDLCフォルダに入れるタイプもありますが、このMODは一番上で大丈夫です。 ID:ZiZDU0MT Day:1180 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 3414843012
#13名無しおひとつお伺いしたいのですがこちらの日本語化はどのようにするのでしょうか。
差し支えなければ教えていただけないでしょうか ID:A0ZGNiZG Day:3 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 3414843012
#12名無し心情などが追加されたので翻訳 ID:czMTA3Mj Day:171 Good:3 Bad:0- Good
- Bad
- 3414843012
▼ Changed : 4月10日 @ 20時25分#11名無しGood!迅速な翻訳乙
かわいつよい ID:FjMzQ0ZD Day:100 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 3414843012
#10名無しかばんは一種類増えたので翻訳追加 射撃クールダウン-50%の効果がついています ID:czMTA3Mj Day:168 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 3414843012
▼ Changed : 4月1日 @ 11時49分#9名無し新しいアーマーやhediffが増えたようなので翻訳追加 ID:czMTA3Mj Day:163 Good:2 Bad:0- Good
- Bad
- 3414843012
▼ Changed : 3月26日 @ 18時48分#8名無し新しい装備品がさらに増えたようなので翻訳を追加 ID:czMTA3Mj Day:153 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 3414843012
▼ Changed : 3月11日 @ 23時40分#7名無し新しい装備品が追加されたので更新 既存の翻訳もちょっといじってます なおおま環の可能性もありますが今回追加されたカバンにカーソルに合わせただけでものすごい勢いで大量のエラーを吐いたのでカバンの使用時は注意して下さい ID:czMTA3Mj Day:138 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 3414843012
▼ Changed : 2月25日 @ 0時40分#6名無し新しいhediffや装備が増えたようなので翻訳追加 ID:czMTA3Mj Day:124 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 3414843012
▼ Changed : 2月11日 @ 17時18分#5名無しGood!かっこよすぎる ID:hiODkyY2 Day:342 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 3414843012
▼ Changed : 2月6日 @ 20時12分#4名無しさらに装備品が一種類追加されたようなので追加 ID:czMTA3Mj Day:109 Good:1 Bad:0- Good
- Bad
- 3414843012
#3名無しなお追加された装備品は非常に高性能ですが大量のコンポーネント(通常、先進共に)やゴールドなどを要求する非常に高コストな装備品のようです ID:czMTA3Mj Day:105 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 3414843012
#2名無し2月5日に追加されたナノ合金装備とそれに関連した研究の翻訳追加と見返したときちょっと気になった部分の微修正
今回のアプデで追加されたアーマーはおそらく王者栄耀という中国のスマホ向けゲームが元ネタのようですが私はよく知らなかったので翻訳が適当かもしれません 誰か有識者の方がいれば加筆修正をぜひお願いします ID:czMTA3Mj Day:105 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 3414843012
▼ Changed : 1月26日 @ 17時51分#1名無しExtract translationdで出力してGoogle翻訳に放り込んだものを手作業で微修正したものです 意訳多めかもしれません またrimpyからModファイルにアクセスする場合 RKK_junfu で検索する必要があります 加筆修正等歓迎です ID:czMTA3Mj Day:98 Good:0 Bad:0- Good
- Bad
- 3414843012
- 同作者さんのMOD
スポンサーリンク
スポンサーリンク