Epona race Renaissance (Unofficial) 日本語化対応 1.5 - RimWorld Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Epona race Renaissance (Unofficial) [1.5] ID:3250668195 2024-06-12 21:16 Changed:6月12日 @ 22時16分

RATE: ★=285 G=2 [DOWNLOAD SITE]

TAG: [AlienRace] [家畜] [資源] [種族装備] [中世] [種族派閥] [派閥追加] [エポナ] [種族追加] [日本語化対応]

Epona race Renaissance (Unofficial)

別作者によるEpona race Renaissanceの非公式1.5対応版です。
独自要素としては1.3版まで存在していたユニコーン種族が再追加されています。

-関連Mod-
本MOD版の非公式1.5用FacialAnimation
Epona Facial Animation (Unofficial)
本MOD内のエラーで作成不能、及び着る事が出来なくなっていた衣装のエラーを修正する別作者製作によるMOD。一方のみ有効可
Epona race Renaissance 1.5 unofficial fix

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:7月15日 @ 03時12分

2024-07-15 03:12:52 33KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 12 Jun 2024. Epona race Renaissance (Unofficial). 20 May 2024 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3250668195>.

2024-06-07 12:54:01 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Changed : 6月12日 @ 22時16分
#8 名無しGood!	Good! ID:gzZmMxM2 Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 3250668195
#7 名無し	#6 私の環境だと、まっさらな状態からAuto translationを通したら(機械翻訳ですが)ユニコーンの名前や思想を始めほぼ抜けは無く、唯一死骸の名前だけが韓国語だったので参考までに。 #4さんの日本語化は真っ先に入れましたが、そもそもそれで問題無ければ#5みたいな野暮な書き込みはしていません。 ID:M5MjUyMT Day:400 Good:0 Bad:0 Good Bad 3250668195
#6 名無し	#5 いや、ユニコーンの名前、ラベルが未翻訳なのと、モルタルのラベルにスペース混じってちと赤エラー出てるけど、#4の人が翻訳したデータを導入すれば良いのでは？ ID:Q2ODg3OT Day:193 Good:0 Bad:0 Good Bad 3250668195
#5 名無し	普通に導入すると韓国語なので、とりあえず機械翻訳でもいいから日本語にしたければ、先にAuto translationを入れているとこの本体を入れるだけで、全部日本語になりました。既に別の翻訳をかけているとAuto translationを入れていても所々韓国語が出るので、念の為翻訳キャッシュをクリアしてからゲームを落とす→このModのLanguageフォルダを削除してから改めてゲームを立ち上げて自動翻訳し直すと確実。 ID:M5MjUyMT Day:400 Good:0 Bad:0 Good Bad 3250668195
#4 名無し	初翻訳作業ですが、翻訳ファイルをアップロードしてみました。直訳、意訳を含んでいる上、正式版のほうの翻訳と異なる部分が多々あると思います。できるだけ合わせてみたつもりです・・・ ID:NjNzhmOD Day:361 Good:7 Bad:0 Good Bad 3250668195
	▼ Changed : 5月22日 @ 22時09分
#3 #1	結構無理やりですが、公式版日本語化mod内の1.4ファイル下にある、Languageファイルを、非公式版内の、Cont1.5内にあるLanguageファイルに移植することで日本語化出来た事を報告します。自分は、DLCを入れてやっていないので、DLC環境の場合は、分かりません・・・ ID:M5M2VkMj Day:513 Good:0 Bad:0 Good Bad 3250668195
#2 名無し	公式版の時は日本語翻訳MOD入れてたから、非公式版を日本語化できないななんか方法あったりしますかね…？ ID:djZTVjOD Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 3250668195
#1 名無しGood!	有志によるEpona race Renaissance非公式1.5対応&調整版との事。 BioTechを前提から廃した為か、バグがまだあるそうです。 add-onですが、Humanlike等は使えず、同作者が出している非公式版FacialAnimationのみが使用可能っぽいです。 ID:M5M2VkMj Day:10 Good:0 Bad:0 Good Bad 3250668195

同作者さんのMOD

★=284 G=2
★=10
★=1