☆ Project Neutrolope [1.5] ID:2897430797 2024-04-12 21:03 Changed:4月12日 @ 22時03分
- RATE: ★=7 [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [動物追加] [家畜] [ニュートロアミン] [爆発] [ボマロープ] [日本語化対応] 2023-03-06 18:13:26 [編集する] [差分] [日本語化UP]
Project Neutrolope
バイオ液化燃料の代わりにニュートロアミンを生み出すボマロープの変種、ニュートロロープを追加します。
【併用推奨MOD】
BoomMod Expanded
ボマロープ、ニュートロロープが屠殺で爆発しないようになります。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERSteam, Author. 12 Apr 2024. Project Neutrolope. 4 Dec 2022 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2897430797>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
To users except in Japan - コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-
▼ Changed : 9月8日 @ 19時22分#1名無し翻訳完了
・原文通りに訳せば「オスのニュートロロープ」「オスの子ニュートロロープ」「メスのニュートロロープ」「メスの子ニュートロロープ」とすべきところを、オスメスは全てカットしました。雌雄は見れば分かるし、長くなるし、、、おそらくはオスウマ、メスウマみたいなノリが原文の意図なのだろうけれども
・死ぬと爆発してニュートロアミンがその場に散らばる・・・わけはなく、完全にボマロと同じ爆発。理由はフレイバーテキストにある通り。なので飼育での隔離が必要なのはボマロとこれまた完全に同じ ID:czZDQ5Yz Day:407 Good:2 Bad:0- Good
- Bad
- 2897430797